46 lemmas;
75 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 4 | 23 | (3.4) | (0.096) | (0.03) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 3 | 128 | (18.9) | (0.951) | (1.42) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 168 | (24.81) | (1.252) | (2.43) |
| ἀντίθεος | equal to the gods, godlike | 2 | 2 | (0.3) | (0.063) | (0.49) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 13 | (1.92) | (0.984) | (1.12) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 7 | (1.03) | (1.296) | (1.37) |
| νίζω | to wash the hands | 2 | 3 | (0.44) | (0.143) | (0.55) |
| νίσσομαι | to go, go away | 2 | 3 | (0.44) | (0.018) | (0.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 2 | (0.3) | (0.176) | (0.04) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 20 | (2.95) | (1.155) | (2.91) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 25 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.59) | (0.575) | (1.94) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 11 | (1.62) | (0.617) | (0.8) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 11 | (1.62) | (0.379) | (0.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 86 | (12.7) | (6.984) | (16.46) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (0.89) | (2.341) | (4.29) |
| θεός | god | 1 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.18) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 37 | (5.46) | (6.377) | (5.2) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| παῖς | a child | 1 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 13 | (1.92) | (0.209) | (0.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 27 | (3.99) | (5.095) | (8.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 56 | (8.27) | (4.575) | (7.0) |
| τίς | who? which? | 1 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 37 | (5.46) | (6.305) | (6.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| Λήδα | Leda | 1 | 1 | (0.15) | (0.031) | (0.06) |
| Θήρων | Theron | 1 | 118 | (17.42) | (0.097) | (0.07) |