55 lemmas;
84 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
ἀγγελία | a message, tidings, news | 4 | 22 | (3.25) | (0.158) | (0.75) |
Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 3 | 7 | (1.03) | (0.081) | (0.27) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ἔλαφος | a deer | 2 | 12 | (1.77) | (0.225) | (0.24) |
εὖτε | when, at the time when | 2 | 2 | (0.3) | (0.07) | (0.58) |
θῆλυς | female | 2 | 6 | (0.89) | (1.183) | (0.69) |
μιν | him, her, it | 2 | 12 | (1.77) | (0.953) | (8.52) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 7 | (1.03) | (2.06) | (1.51) |
ἄγω | to lead | 1 | 73 | (10.78) | (5.181) | (10.6) |
ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 28 | (4.13) | (0.249) | (1.09) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 14 | (2.07) | (8.208) | (3.67) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 8 | (1.18) | (0.98) | (2.59) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 108 | (15.95) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 18 | (2.66) | (0.856) | (0.54) |
Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 15 | (2.21) | (0.218) | (0.38) |
θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 14 | (2.07) | (0.153) | (0.26) |
Θησηΐς | of Theseus | 1 | 3 | (0.44) | (0.005) | (0.01) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 18 | (2.66) | (1.084) | (1.17) |
καλέω | to call, summon | 1 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
κελεύω | to urge | 1 | 9 | (1.33) | (3.175) | (6.82) |
κέρας | the horn of an animal | 1 | 7 | (1.03) | (0.728) | (2.07) |
κερόεις | horned | 1 | 2 | (0.3) | (0.013) | (0.0) |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 14 | (2.07) | (0.472) | (1.92) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 68 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 31 | (4.58) | (1.614) | (4.04) |
μήτηρ | a mother | 1 | 55 | (8.12) | (2.499) | (4.41) |
οἰχνέω | to go, come | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.04) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 8 | (1.18) | (1.336) | (3.27) |
πατήρ | a father | 1 | 113 | (16.68) | (9.224) | (10.48) |
πατρόθεν | from one’s father | 1 | 3 | (0.44) | (0.027) | (0.07) |
πτοέω | to terrify, scare | 1 | 2 | (0.3) | (0.084) | (0.13) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (1.18) | (3.181) | (2.51) |
χρυσόκερως | with horns of gold | 1 | 3 | (0.44) | (0.005) | (0.01) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 140 | (20.67) | (63.859) | (4.86) |
Κοπρεύς | Copreus | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.01) |
Πείσανδρος | Pisander | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.21) |
Φερεκύδης | Pherecydes | 1 | 4 | (0.59) | (0.042) | (0.0) |