60 lemmas;
112 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 108 | (15.95) | (7.064) | (2.6) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
| δίδωμι | to give | 1 | 68 | (10.04) | (11.657) | (13.85) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 68 | (10.04) | (0.284) | (0.26) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 66 | (9.75) | (13.803) | (8.53) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 3 | 58 | (8.56) | (0.986) | (2.42) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 50 | (7.38) | (1.875) | (4.27) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 38 | (5.61) | (3.953) | (12.13) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 36 | (5.32) | (6.432) | (8.19) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 20 | (2.95) | (4.016) | (9.32) |
| Ὑπερβόρεοι | Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune | 11 | 20 | (2.95) | (0.04) | (0.13) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 19 | (2.81) | (0.517) | (0.75) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 18 | (2.66) | (0.89) | (0.55) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 17 | (2.51) | (3.876) | (1.61) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 14 | (2.07) | (1.339) | (1.29) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 12 | (1.77) | (0.326) | (0.88) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 11 | (1.62) | (3.239) | (1.45) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 11 | (1.62) | (11.074) | (20.24) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 5 | 11 | (1.62) | (1.683) | (3.67) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 9 | (1.33) | (1.179) | (5.12) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 9 | (1.33) | (0.563) | (2.99) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 8 | (1.18) | (2.261) | (0.9) |
| δημός | fat | 2 | 7 | (1.03) | (1.62) | (3.58) |
| Βορέας | North wind | 1 | 6 | (0.89) | (0.257) | (0.8) |
| κότινος | the wild olive-tree | 1 | 5 | (0.74) | (0.027) | (0.03) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (0.74) | (0.926) | (0.27) |
| αἷμα | blood | 1 | 4 | (0.59) | (3.53) | (1.71) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 4 | (0.59) | (0.359) | (0.77) |
| Αἴολος | Aeolus | 1 | 4 | (0.59) | (0.052) | (0.14) |
| Ἀθήναιον | the temple of Athena | 1 | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.15) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 2 | (0.3) | (0.12) | (0.18) |
| φιλοπονηρία | a love of bad men and actions | 1 | 2 | (0.3) | (0.009) | (0.0) |
| γύης | part of plough; pl. lands | 1 | 1 | (0.15) | (0.012) | (0.06) |
| ναιετάω | to dwell | 1 | 1 | (0.15) | (0.044) | (0.51) |
| Πελασγός | a Pelasgian; | 1 | 1 | (0.15) | (0.054) | (0.32) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 1 | (0.15) | (0.271) | (0.12) |
| φιλόδημος | a friend of the commons | 1 | 1 | (0.15) | (0.005) | (0.02) |
| Ἀριμασπός | Arimaspian, one-eyed | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.0) |
| Ἑκαταῖος2 | Hecataeus | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.04) |