30 lemmas;
51 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
πηγή | running waters, streams | 4 | 14 | (2.07) | (0.851) | (0.74) |
δέ | but | 3 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
Ἴστρος | Ister, Danube | 3 | 16 | (2.36) | (0.18) | (0.49) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
σκιερός | shady, giving shade | 2 | 2 | (0.3) | (0.014) | (0.04) |
χώρα | land | 2 | 27 | (3.99) | (3.587) | (8.1) |
Ὑπερβόρεοι | Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune | 2 | 20 | (2.95) | (0.04) | (0.13) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
βαθύς | deep | 1 | 15 | (2.21) | (0.552) | (0.7) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 12 | (1.77) | (3.359) | (2.6) |
ἐλαία | the olive-tree | 1 | 21 | (3.1) | (0.312) | (0.43) |
Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 2 | (0.3) | (0.254) | (1.02) |
ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
πάγη | anything that fixes | 1 | 1 | (0.15) | (0.052) | (0.07) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 70 | (10.34) | (2.456) | (7.1) |
τῇ | here, there | 1 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 6 | (0.89) | (1.68) | (0.55) |
φημί | to say, to claim | 1 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
φυτεία | a planting | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.0) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 6 | (0.89) | (1.544) | (1.98) |