108 lemmas;
262 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 5 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| ἐκ | from out of | 5 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 1 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| θεός | god | 1 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| παῖς | a child | 3 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| Θήρων | Theron | 5 | 118 | (17.42) | (0.097) | (0.07) |
| χρόνος | time | 2 | 104 | (15.36) | (11.109) | (9.36) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 4 | 91 | (13.44) | (9.864) | (6.93) |
| οὗ | where | 2 | 86 | (12.7) | (6.728) | (4.01) |
| καλός | beautiful | 2 | 85 | (12.55) | (9.11) | (12.96) |
| γένος | race, stock, family | 5 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
| ἄγω | to lead | 4 | 73 | (10.78) | (5.181) | (10.6) |
| ὥστε | so that | 1 | 69 | (10.19) | (10.717) | (9.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 66 | (9.75) | (13.803) | (8.53) |
| ὅτε | when | 1 | 58 | (8.56) | (4.994) | (7.56) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 2 | 56 | (8.27) | (0.412) | (0.58) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 54 | (7.97) | (13.835) | (3.57) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 6 | 50 | (7.38) | (1.803) | (1.84) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (7.38) | (5.601) | (4.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 49 | (7.23) | (17.728) | (33.0) |
| φέρω | to bear | 2 | 49 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 48 | (7.09) | (1.072) | (0.8) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 47 | (6.94) | (2.906) | (1.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 44 | (6.5) | (5.93) | (6.1) |
| κακός | bad | 5 | 41 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 40 | (5.91) | (8.842) | (4.42) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 39 | (5.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 39 | (5.76) | (7.547) | (5.48) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 38 | (5.61) | (10.367) | (6.41) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 35 | (5.17) | (2.814) | (4.36) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 30 | (4.43) | (0.772) | (0.53) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 28 | (4.13) | (3.379) | (1.22) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 26 | (3.84) | (9.032) | (7.24) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 25 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 24 | (3.54) | (2.096) | (1.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 24 | (3.54) | (5.153) | (2.94) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 23 | (3.4) | (1.898) | (2.33) |
| καθά | according as, just as | 1 | 21 | (3.1) | (5.439) | (4.28) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 20 | (2.95) | (3.02) | (2.61) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (2.81) | (4.633) | (3.4) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (2.81) | (9.844) | (7.58) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 18 | (2.66) | (2.387) | (0.82) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 17 | (2.51) | (4.522) | (0.32) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 17 | (2.51) | (1.923) | (2.47) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 17 | (2.51) | (8.955) | (6.31) |
| Λάϊος | Laius | 3 | 16 | (2.36) | (0.067) | (0.26) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 15 | (2.21) | (2.36) | (4.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 15 | (2.21) | (1.394) | (1.77) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 15 | (2.21) | (0.514) | (0.32) |
| Οἰδίπους | Oedipus | 3 | 13 | (1.92) | (0.131) | (0.89) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 4 | 13 | (1.92) | (0.402) | (0.89) |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 3 | 13 | (1.92) | (0.118) | (0.69) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 13 | (1.92) | (0.812) | (0.83) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 11 | (1.62) | (0.26) | (0.13) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 11 | (1.62) | (0.617) | (0.8) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 11 | (1.62) | (1.993) | (1.71) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 10 | (1.48) | (2.54) | (2.03) |
| εὔφρων | cheerful, gladsome, merry | 2 | 10 | (1.48) | (0.046) | (0.19) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 8 | (1.18) | (0.98) | (2.59) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 6 | (0.89) | (1.165) | (1.55) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 6 | (0.89) | (0.724) | (0.26) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (0.89) | (1.988) | (0.42) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 5 | (0.74) | (0.109) | (0.13) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 5 | (0.74) | (0.28) | (0.24) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 5 | (0.74) | (0.352) | (0.54) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 3 | (0.44) | (0.377) | (0.06) |
| πότμος | that which befals one, one's lot, destiny | 1 | 3 | (0.44) | (0.061) | (0.49) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (0.44) | (0.434) | (0.42) |
| ἄλοξ | a furrow | 1 | 2 | (0.3) | (0.008) | (0.03) |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | 2 | (0.3) | (0.059) | (0.06) |
| αὖλαξ | a furrow | 1 | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.1) |
| σπείρω | to sow | 1 | 2 | (0.3) | (0.378) | (0.41) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (0.15) | (0.675) | (0.47) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 1 | (0.15) | (0.201) | (0.13) |
| Φωκίς | Phocis | 1 | 1 | (0.15) | (0.045) | (0.13) |