41 lemmas;
72 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγαθός | good | 3 | 91 | (13.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 46 | (6.79) | (4.322) | (6.41) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 5 | (0.74) | (0.464) | (0.42) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 30 | (4.43) | (0.772) | (0.53) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 50 | (7.38) | (1.803) | (1.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| παλίγκοτος | breaking out afresh | 2 | 5 | (0.74) | (0.013) | (0.02) |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 2 | 13 | (1.92) | (0.118) | (0.69) |
| ὕψος | height | 2 | 8 | (1.18) | (0.539) | (0.34) |
| χαρά | joy, delight | 2 | 12 | (1.77) | (0.368) | (0.19) |
| ἄγω | to lead | 1 | 73 | (10.78) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 5 | (0.74) | (1.069) | (0.69) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 8 | (1.18) | (2.003) | (0.41) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 4 | (0.59) | (0.173) | (1.56) |
| δέ | but | 1 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 40 | (5.91) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 5 | (0.74) | (0.78) | (1.58) |
| ἐσθλός | good | 1 | 7 | (1.03) | (0.213) | (1.71) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 16 | (2.36) | (3.069) | (1.42) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 24 | (3.54) | (4.128) | (1.77) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 4 | (0.59) | (0.238) | (0.22) |
| κακός | bad | 1 | 41 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
| μάλιστα | most | 1 | 14 | (2.07) | (6.673) | (9.11) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 1 | 16 | (2.36) | (0.101) | (0.49) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (0.3) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 8 | (1.18) | (1.361) | (2.1) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 29 | (4.28) | (9.255) | (4.07) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 8 | (1.18) | (0.481) | (0.47) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 19 | (2.81) | (0.992) | (0.9) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 9 | (1.33) | (1.723) | (2.13) |
| χάρμα | (a source of) joy, delight | 1 | 7 | (1.03) | (0.043) | (0.2) |