47 lemmas;
105 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.41) | (19.86) | (21.4) |
| ὦ | O! oh! | 4 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 17 | (2.51) | (11.058) | (14.57) |
| γῆ | earth | 2 | 58 | (8.56) | (10.519) | (12.21) |
| παῖς | a child | 3 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 37 | (5.46) | (19.178) | (9.89) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| νόος | mind, perception | 2 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 168 | (24.81) | (1.252) | (2.43) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 16 | (2.36) | (4.289) | (2.08) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 35 | (5.17) | (1.045) | (2.04) |
| λόφος | the back of the neck | 2 | 8 | (1.18) | (0.304) | (1.29) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | 13 | (1.92) | (0.663) | (0.97) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 2 | 13 | (1.92) | (0.402) | (0.89) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 2 | 3 | (0.44) | (0.241) | (0.74) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | 8 | (1.18) | (0.699) | (0.69) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 9 | (1.33) | (0.89) | (0.68) |
| Κρόνος | Cronus | 2 | 30 | (4.43) | (0.462) | (0.52) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 2 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | 4 | (0.59) | (0.24) | (0.38) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 95 | (14.03) | (0.23) | (0.38) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 1 | (0.15) | (0.141) | (0.31) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 11 | (1.62) | (0.379) | (0.3) |
| ἀβλαβής | without harm | 2 | 6 | (0.89) | (0.126) | (0.23) |
| Ἀλφειός | Alpheus | 1 | 35 | (5.17) | (0.087) | (0.21) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 6 | (0.89) | (0.106) | (0.18) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 1 | (0.15) | (0.186) | (0.13) |
| Κρόνιος | Saturnian, of Cronus | 4 | 27 | (3.99) | (0.032) | (0.08) |
| Θήρων | Theron | 1 | 118 | (17.42) | (0.097) | (0.07) |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 1 | 28 | (4.13) | (0.023) | (0.01) |