97 lemmas;
172 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
Θήρων | Theron | 6 | 118 | (17.42) | (0.097) | (0.07) |
ἄλλος | other, another | 5 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
μήτε | neither / nor | 5 | 24 | (3.54) | (5.253) | (5.28) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
ἔτος | a year | 4 | 8 | (1.18) | (3.764) | (3.64) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
αὐδάζομαι | to cry out, speak | 3 | 4 | (0.59) | (0.007) | (0.05) |
αὐδάω | to utter sounds, speak | 3 | 5 | (0.74) | (0.094) | (1.11) |
ἑκατόν | a hundred | 3 | 9 | (1.33) | (0.738) | (1.91) |
κτίζω | to found | 3 | 17 | (2.51) | (0.538) | (0.6) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
ὄμνυμι | to swear | 3 | 13 | (1.92) | (0.582) | (1.07) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | 15 | (2.21) | (0.678) | (1.49) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 34 | (5.02) | (7.533) | (3.79) |
ἀνήρ | a man | 2 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 2 | 8 | (1.18) | (0.288) | (0.33) |
ἐνόρκιος | oath | 2 | 3 | (0.44) | (0.002) | (0.01) |
μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 2 | 2 | (0.3) | (0.044) | (0.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
πόλις | a city | 2 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | 11 | (1.62) | (0.25) | (0.21) |
φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 6 | (0.89) | (2.488) | (5.04) |
Ἀκράγας | Acragas | 2 | 35 | (5.17) | (0.037) | (0.14) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 47 | (6.94) | (2.887) | (2.55) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 24 | (3.54) | (3.154) | (1.99) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 107 | (15.8) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (0.44) | (1.507) | (0.82) |
ἀριθμός | number | 1 | 13 | (1.92) | (5.811) | (1.1) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
ἄφθονος | without envy | 1 | 4 | (0.59) | (0.275) | (0.36) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
δείκνυμι | to show | 1 | 54 | (7.97) | (13.835) | (3.57) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 38 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
ἑβδομηκοστός | seventieth | 1 | 6 | (0.89) | (0.026) | (0.01) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
ἕκτος | sixth | 1 | 10 | (1.48) | (0.621) | (0.26) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 27 | (3.99) | (2.754) | (10.09) |
ἔνορκος | bound by oath | 1 | 1 | (0.15) | (0.015) | (0.07) |
ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 1 | (0.15) | (0.167) | (0.1) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 17 | (2.51) | (1.459) | (1.02) |
ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 2 | (0.3) | (0.239) | (0.72) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 4 | (0.59) | (0.303) | (0.41) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 2 | (0.3) | (0.276) | (0.35) |
εὐεργετικός | productive of benefit, beneficent | 1 | 1 | (0.15) | (0.016) | (0.04) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 20 | (2.95) | (3.02) | (2.61) |
ἤ | either..or; than | 1 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 1 | (0.15) | (0.49) | (0.05) |
λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 15 | (2.21) | (11.489) | (8.35) |
μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 1 | (0.15) | (0.092) | (0.17) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 136 | (20.08) | (21.235) | (25.5) |
μετάδοσις | the giving a share, imparting | 1 | 1 | (0.15) | (0.038) | (0.0) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (0.89) | (2.792) | (1.7) |
μή | not | 1 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 18 | (2.66) | (4.628) | (5.04) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
νίκη | victory | 1 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 34 | (5.02) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 60 | (8.86) | (10.645) | (5.05) |
οὗ | where | 1 | 86 | (12.7) | (6.728) | (4.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 20 | (2.95) | (4.016) | (9.32) |
πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 2 | (0.3) | (0.088) | (0.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
πρό | before | 1 | 14 | (2.07) | (5.786) | (4.33) |
πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.15) | (0.125) | (0.04) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (0.3) | (0.288) | (0.24) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 9 | (1.33) | (0.564) | (0.6) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 34 | (5.02) | (1.368) | (2.76) |
τίς | who? which? | 1 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 19 | (2.81) | (0.649) | (0.91) |
φέρω | to bear | 1 | 49 | (7.23) | (8.129) | (10.35) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 10 | (1.48) | (0.458) | (0.38) |
φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 2 | (0.3) | (0.064) | (0.05) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 33 | (4.87) | (4.36) | (12.78) |
χράομαι | use, experience | 1 | 44 | (6.5) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (7.38) | (5.601) | (4.92) |
ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 53 | (7.83) | (0.372) | (0.46) |
Πίνδαρος | Pindar | 1 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
πιστόν | pledge | 1 | 4 | (0.59) | (0.241) | (0.15) |
Ἀκραγαντῖνος | of Acragas | 1 | 12 | (1.77) | (0.035) | (0.1) |