44 lemmas;
71 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
γηρύω | to sing | 4 | 12 | (1.77) | (0.014) | (0.09) |
δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | 8 | (1.18) | (0.381) | (0.1) |
ἄκραντος | unfulfilled, fruitless | 2 | 3 | (0.44) | (0.008) | (0.04) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 2 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
κόραξ | carrion-crow | 2 | 7 | (1.03) | (0.223) | (0.2) |
μανθάνω | to learn | 2 | 19 | (2.81) | (3.86) | (3.62) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 55 | (8.12) | (20.427) | (22.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
Σιμωνίδης | Simonides | 2 | 10 | (1.48) | (0.11) | (0.13) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 36 | (5.32) | (6.432) | (8.19) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 39 | (5.76) | (15.198) | (3.78) |
ἀετός | an eagle | 1 | 7 | (1.03) | (0.297) | (0.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 11 | (1.62) | (11.074) | (20.24) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 73 | (10.78) | (24.174) | (31.72) |
δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (0.44) | (0.265) | (0.07) |
διδακτός | taught, learnt | 1 | 5 | (0.74) | (0.059) | (0.04) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 121 | (17.87) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 11 | (1.62) | (2.978) | (3.52) |
ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (0.44) | (2.969) | (2.18) |
κακός | bad | 1 | 41 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
καλός | beautiful | 1 | 85 | (12.55) | (9.11) | (12.96) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 21 | (3.1) | (1.14) | (0.72) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 12 | (1.77) | (1.763) | (0.32) |
λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 2 | (0.3) | (0.913) | (0.13) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
πολύς | much, many | 1 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (2.81) | (9.844) | (7.58) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 2 | (0.3) | (0.093) | (0.1) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 25 | (3.69) | (5.448) | (5.3) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 51 | (7.53) | (13.207) | (6.63) |