64 lemmas;
122 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 66 | (9.75) | (13.803) | (8.53) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 5 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | 27 | (3.99) | (5.09) | (3.3) |
| γάρ | for | 4 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ζάω | to live | 3 | 15 | (2.21) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | 18 | (2.66) | (1.826) | (1.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 18 | (2.66) | (2.021) | (2.95) |
| καί | and, also | 2 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | 9 | (1.33) | (0.499) | (0.76) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 38 | (5.61) | (0.568) | (1.53) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (0.44) | (2.105) | (2.89) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (10.34) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλιτρός | sinful, sinning | 1 | 1 | (0.15) | (0.009) | (0.04) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 5 | (0.74) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (0.3) | (0.732) | (0.41) |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 1 | 1 | (0.15) | (0.056) | (0.04) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 17 | (2.51) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 11 | (1.62) | (3.239) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
| γῆ | earth | 1 | 58 | (8.56) | (10.519) | (12.21) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 45 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (7.38) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (7.09) | (17.692) | (15.52) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 3 | (0.44) | (0.082) | (0.07) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (0.3) | (0.398) | (0.45) |
| δόξα | a notion | 1 | 47 | (6.94) | (4.474) | (2.49) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.41) | (19.86) | (21.4) |
| ζωή | a living | 1 | 4 | (0.59) | (2.864) | (0.6) |
| θάνατος | death | 1 | 16 | (2.36) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 11 | (1.62) | (2.674) | (4.86) |
| λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 1 | 36 | (5.32) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 136 | (20.08) | (21.235) | (25.5) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (0.59) | (5.405) | (7.32) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 46 | (6.79) | (0.257) | (0.73) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 29 | (4.28) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (5.61) | (10.367) | (6.41) |
| Πλούτων | Pluto | 1 | 3 | (0.44) | (0.044) | (0.04) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 17 | (2.51) | (0.562) | (0.07) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 5 | (0.74) | (0.326) | (0.85) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 25 | (3.69) | (5.448) | (5.3) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.15) | (0.05) | (0.02) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 25 | (3.69) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 34 | (5.02) | (0.21) | (0.16) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 54 | (7.97) | (6.249) | (14.54) |