119 lemmas;
214 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 4 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 140 | (20.67) | (63.859) | (4.86) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 121 | (17.87) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 1 | 54 | (7.97) | (23.689) | (20.31) |
| πρῶτος | first | 1 | 118 | (17.42) | (18.707) | (16.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 56 | (8.27) | (18.33) | (7.31) |
| σῶμα | the body | 1 | 21 | (3.1) | (16.622) | (3.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 92 | (13.58) | (16.105) | (11.17) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 66 | (9.75) | (13.803) | (8.53) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 20 | (2.95) | (13.469) | (13.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 40 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
| δίδωμι | to give | 1 | 68 | (10.04) | (11.657) | (13.85) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 25 | (3.69) | (11.437) | (4.29) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (2.51) | (11.058) | (14.57) |
| ὥστε | so that | 2 | 69 | (10.19) | (10.717) | (9.47) |
| γῆ | earth | 2 | 58 | (8.56) | (10.519) | (12.21) |
| οἶδα | to know | 1 | 38 | (5.61) | (9.863) | (11.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
| τόπος | a place | 1 | 56 | (8.27) | (8.538) | (6.72) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 14 | (2.07) | (8.208) | (3.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (10.34) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 36 | (5.32) | (6.432) | (8.19) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 44 | (6.5) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (7.38) | (5.601) | (4.92) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 48 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 5 | (0.74) | (5.461) | (0.69) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 25 | (3.69) | (5.448) | (5.3) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 24 | (3.54) | (5.253) | (5.28) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 27 | (3.99) | (5.09) | (3.3) |
| τρεῖς | three | 1 | 66 | (9.75) | (4.87) | (3.7) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 11 | (1.62) | (4.515) | (5.86) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 46 | (6.79) | (4.322) | (6.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 16 | (2.36) | (4.289) | (2.08) |
| βίος | life | 1 | 28 | (4.13) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 28 | (4.13) | (3.814) | (4.22) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 9 | (1.33) | (3.691) | (2.36) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 4 | (0.59) | (3.125) | (0.89) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 18 | (2.66) | (3.114) | (2.65) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 20 | (2.95) | (3.02) | (2.61) |
| ἔνιοι | some | 1 | 62 | (9.15) | (2.716) | (0.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (0.74) | (2.566) | (2.66) |
| ζάω | to live | 1 | 15 | (2.21) | (2.268) | (1.36) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (0.44) | (2.105) | (2.89) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 11 | (1.62) | (2.065) | (1.23) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 8 | (1.18) | (2.045) | (2.83) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | 18 | (2.66) | (2.021) | (2.95) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 18 | (2.66) | (1.826) | (1.25) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 12 | (1.77) | (1.678) | (2.39) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 23 | (3.4) | (1.651) | (2.69) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 5 | (0.74) | (1.623) | (1.45) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 14 | (2.07) | (1.526) | (0.42) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 3 | (0.44) | (1.275) | (0.55) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 15 | (2.21) | (1.068) | (0.71) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 14 | (2.07) | (1.06) | (0.97) |
| νῆσος | an island | 1 | 51 | (7.53) | (1.017) | (3.96) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 13 | (1.92) | (0.766) | (0.29) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 5 | (0.74) | (0.677) | (0.49) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 8 | (1.18) | (0.655) | (2.83) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 4 | (0.59) | (0.61) | (1.95) |
| ᾍδης | Hades | 5 | 38 | (5.61) | (0.568) | (1.53) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 9 | (1.33) | (0.499) | (0.76) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 3 | (0.44) | (0.435) | (0.01) |
| ἥρως | hero | 1 | 13 | (1.92) | (0.431) | (1.98) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 5 | (0.74) | (0.421) | (0.15) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (0.15) | (0.408) | (0.38) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (0.3) | (0.398) | (0.45) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 4 | (0.59) | (0.361) | (1.5) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 15 | (2.21) | (0.36) | (0.73) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 5 | (0.74) | (0.326) | (0.85) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 4 | (0.59) | (0.279) | (0.01) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 2 | 4 | (0.59) | (0.221) | (0.04) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 1 | (0.15) | (0.219) | (0.74) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 2 | (0.3) | (0.171) | (0.38) |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | 14 | (2.07) | (0.154) | (0.85) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 3 | (0.44) | (0.134) | (0.32) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 2 | (0.3) | (0.112) | (0.06) |
| νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 1 | (0.15) | (0.106) | (0.21) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 2 | (0.3) | (0.084) | (0.08) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 7 | (1.03) | (0.082) | (0.18) |
| ἀνανεόομαι | to renew | 1 | 1 | (0.15) | (0.069) | (0.32) |
| Ἠλέκτρα | Electra | 1 | 1 | (0.15) | (0.049) | (0.05) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 3 | 3 | (0.44) | (0.046) | (0.01) |
| καταχθόνιος | subterranean | 1 | 2 | (0.3) | (0.031) | (0.01) |
| μηδαμόθεν | from no place | 1 | 1 | (0.15) | (0.026) | (0.01) |
| ἐγκρίνω | to reckon in | 1 | 1 | (0.15) | (0.024) | (0.07) |
| βουγάϊος | bully, braggart | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.01) |