46 lemmas;
77 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὁράω | to see | 5 | 44 | (6.5) | (16.42) | (18.27) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
| Θάλεια | Thalia | 3 | 3 | (0.44) | (0.007) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| ἔνιοι | some | 2 | 62 | (9.15) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπήκοος | listening | 2 | 2 | (0.3) | (0.046) | (0.04) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 83 | (12.26) | (6.539) | (4.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| τρίτος | the third | 2 | 23 | (3.4) | (4.486) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 16 | (2.36) | (1.583) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 21 | (3.1) | (2.642) | (5.92) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 6 | (0.89) | (0.194) | (0.05) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 7 | (1.03) | (0.148) | (0.18) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 8 | (1.18) | (0.244) | (0.14) |
| εὐφρόσυνος | in good cheer | 1 | 2 | (0.3) | (0.016) | (0.01) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 14 | (2.07) | (0.153) | (0.26) |
| θεογονία | the generation | 1 | 2 | (0.3) | (0.019) | (0.01) |
| καί | and, also | 1 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 31 | (4.58) | (1.614) | (4.04) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (0.74) | (1.059) | (0.79) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 34 | (5.02) | (13.567) | (4.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 11 | (1.62) | (6.528) | (5.59) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 56 | (8.27) | (4.575) | (7.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 66 | (9.75) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 33 | (4.87) | (1.989) | (2.15) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 23 | (3.4) | (1.898) | (2.33) |
| χορεύω | to dance a round | 1 | 1 | (0.15) | (0.076) | (0.22) |
| χορός | a round dance | 1 | 27 | (3.99) | (0.832) | (2.94) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 23 | (3.4) | (0.232) | (0.16) |
| Θαλίη | Thalia | 1 | 2 | (0.3) | (0.003) | (0.01) |
| Ἀγλαΐα | Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus | 1 | 5 | (0.74) | (0.02) | (0.02) |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | 31 | (4.58) | (0.155) | (0.34) |