32 lemmas;
54 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
ἤ | either..or; than | 1 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
πατήρ | a father | 1 | 113 | (16.68) | (9.224) | (10.48) |
γένος | race, stock, family | 1 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 66 | (9.75) | (13.803) | (8.53) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (7.38) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (7.09) | (17.692) | (15.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 45 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 42 | (6.2) | (0.268) | (0.94) |
Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 2 | 21 | (3.1) | (0.189) | (0.98) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 17 | (2.51) | (3.216) | (1.77) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 13 | (1.92) | (2.773) | (1.59) |
Τρώς | Tros | 3 | 12 | (1.77) | (0.458) | (4.8) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 11 | (1.62) | (2.877) | (2.08) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 11 | (1.62) | (0.825) | (0.38) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 7 | (1.03) | (0.481) | (2.23) |
Πειρήνη | Pirene, a spring on the Acrocorinth, sacred to the Muses | 1 | 6 | (0.89) | (0.012) | (0.01) |
περιουσία | supersum | 1 | 4 | (0.59) | (0.3) | (0.18) |
αὐχέω | to boast, plume oneself | 2 | 2 | (0.3) | (0.077) | (0.04) |