54 lemmas;
98 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 26 | (3.84) | (4.116) | (5.17) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 84 | (12.4) | (8.844) | (3.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| Τρώς | Tros | 3 | 12 | (1.77) | (0.458) | (4.8) |
| ἀλκή | strength | 2 | 7 | (1.03) | (0.19) | (0.95) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 27 | (3.99) | (2.754) | (10.09) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 31 | (4.58) | (1.614) | (4.04) |
| τε | and | 2 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| Γλαῦκος | Glaucus | 2 | 12 | (1.77) | (0.12) | (0.32) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 5 | (0.74) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 16 | (2.36) | (0.656) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | 11 | (1.62) | (0.076) | (0.3) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 8 | (1.18) | (0.976) | (9.89) |
| γηρύω | to sing | 1 | 12 | (1.77) | (0.014) | (0.09) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 1 | (0.15) | (0.059) | (0.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 40 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 12 | (1.77) | (1.54) | (1.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 10 | (1.48) | (0.231) | (0.92) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 83 | (12.26) | (6.539) | (4.41) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 38 | (5.61) | (0.497) | (2.35) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 29 | (4.28) | (0.344) | (0.86) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 28 | (4.13) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 36 | (5.32) | (11.449) | (6.76) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 3 | (0.44) | (0.051) | (0.13) |
| οὐ | not | 1 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 55 | (8.12) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (0.89) | (1.988) | (0.42) |
| Σιμωνίδης | Simonides | 1 | 10 | (1.48) | (0.11) | (0.13) |
| Σίσυφος | the crafty.) | 1 | 10 | (1.48) | (0.037) | (0.05) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 2 | (0.3) | (0.28) | (0.9) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 4 | (0.59) | (1.077) | (6.77) |
| τῇ | here, there | 1 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 29 | (4.28) | (7.502) | (8.73) |
| Δαναός | king of Argos, father of fifty daughters | 1 | 1 | (0.15) | (0.049) | (0.13) |
| Βελλεροφόντης | Bellerophon | 1 | 13 | (1.92) | (0.035) | (0.08) |
| Εὐχήνωρ | Euchenor | 1 | 4 | (0.59) | (0.003) | (0.01) |
| Πολύϊδος | Polyidus | 1 | 6 | (0.89) | (0.012) | (0.03) |