34 lemmas;
58 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| ἔργον | work | 3 | 55 | (8.12) | (5.905) | (8.65) |
| τρεῖς | three | 3 | 66 | (9.75) | (4.87) | (3.7) |
| δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| εἷς | one | 2 | 84 | (12.4) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέρα | day | 2 | 53 | (7.83) | (8.416) | (8.56) |
| μείς | a month | 2 | 11 | (1.62) | (1.4) | (1.25) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 15 | (2.21) | (0.051) | (0.13) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 12 | (1.77) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 56 | (8.27) | (1.254) | (5.09) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 28 | (4.13) | (0.249) | (1.09) |
| ἅλιος | of the sea | 1 | 2 | (0.3) | (0.061) | (0.43) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| δίαυλος | a double pipe | 1 | 4 | (0.59) | (0.037) | (0.03) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 19 | (2.81) | (0.517) | (0.75) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| καλός | beautiful | 1 | 85 | (12.55) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 27 | (3.99) | (3.925) | (2.84) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 5 | (0.74) | (0.314) | (0.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 9 | (1.33) | (0.192) | (0.32) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 31 | (4.58) | (0.733) | (2.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 33 | (4.87) | (1.989) | (2.15) |
| ὁπλιτικός | of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite | 1 | 1 | (0.15) | (0.077) | (0.1) |