61 lemmas;
113 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
ἀντιβολέω | to meet by chance | 3 | 3 | (0.44) | (0.088) | (0.35) |
δείκνυμι | to show | 3 | 54 | (7.97) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | 43 | (6.35) | (3.295) | (3.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 3 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 54 | (7.97) | (6.249) | (14.54) |
ἄγω | to lead | 2 | 73 | (10.78) | (5.181) | (10.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | 10 | (1.48) | (0.154) | (0.18) |
κλίνω | to make to bend, slope; recline | 2 | 4 | (0.59) | (0.229) | (0.74) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 17 | (2.51) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 14 | (2.07) | (5.63) | (4.23) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | 31 | (4.58) | (0.733) | (2.15) |
στέφανος | that which surrounds | 2 | 66 | (9.75) | (0.775) | (0.94) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 140 | (20.67) | (63.859) | (4.86) |
ἀνήρ | a man | 1 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
ἐγκωμιαστικός | panegyrical | 1 | 3 | (0.44) | (0.007) | (0.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 121 | (17.87) | (50.199) | (32.23) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (0.3) | (0.899) | (2.3) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 16 | (2.36) | (1.897) | (0.59) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 26 | (3.84) | (0.506) | (0.46) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
ἔσωθεν | from within | 1 | 1 | (0.15) | (0.16) | (0.11) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (8.27) | (18.33) | (7.31) |
ἡδύς | sweet | 1 | 27 | (3.99) | (2.071) | (1.82) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 7 | (1.03) | (1.296) | (1.37) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 12 | (1.77) | (1.415) | (1.83) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
νίκη | victory | 1 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 29 | (4.28) | (0.233) | (0.1) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 2 | (0.3) | (0.417) | (0.43) |
οἶδα | to know | 1 | 38 | (5.61) | (9.863) | (11.77) |
Ὀλυμπιονίκη | victory at Olympia | 1 | 12 | (1.77) | (0.017) | (0.04) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 9 | (1.33) | (1.529) | (1.34) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
πένταθλος | one who practises the pentathlon | 1 | 5 | (0.74) | (0.048) | (0.04) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 19 | (2.81) | (4.073) | (1.48) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 68 | (10.04) | (0.284) | (0.26) |
ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
Πίνδαρος | Pindar | 1 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 12 | (1.77) | (0.993) | (0.4) |
ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 13 | (1.92) | (0.095) | (0.06) |