68 lemmas;
130 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| Ζεύς | Zeus | 6 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| Ἄρης | Ares | 5 | 20 | (2.95) | (0.644) | (2.29) |
| δέ | but | 5 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 3 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 121 | (17.87) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| Ἐνυάλιος | the Warlike | 2 | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 2 | 95 | (14.03) | (0.23) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 2 | 113 | (16.68) | (9.224) | (10.48) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 2 | 25 | (3.69) | (0.374) | (1.2) |
| Οἰνόμαος | Oenomaus | 2 | 18 | (2.66) | (0.052) | (0.06) |
| ἀγαθός | good | 1 | 91 | (13.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 168 | (24.81) | (1.252) | (2.43) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 6 | (0.89) | (0.252) | (0.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 107 | (15.8) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 11 | (1.62) | (0.243) | (0.18) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 126 | (18.6) | (10.82) | (29.69) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 39 | (5.76) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γενέθλιος | of or belonging to one’s birth, family | 1 | 4 | (0.59) | (0.048) | (0.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 11 | (1.62) | (0.364) | (0.63) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 15 | (2.21) | (1.394) | (1.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.41) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 13 | (1.92) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 6 | (0.89) | (0.233) | (0.61) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 4 | (0.59) | (0.086) | (0.22) |
| εὐεργέτημα | a service done, kindness | 1 | 1 | (0.15) | (0.013) | (0.04) |
| θεός | god | 1 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 14 | (2.07) | (0.582) | (1.43) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 74 | (10.93) | (1.586) | (2.79) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 3 | (0.44) | (1.143) | (0.64) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 16 | (2.36) | (1.47) | (1.48) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 12 | (1.77) | (1.945) | (1.28) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 6 | (0.89) | (0.494) | (0.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 37 | (5.46) | (19.178) | (9.89) |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 15 | (2.21) | (0.274) | (1.91) |
| οὐ | not | 1 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 175 | (25.84) | (5.845) | (12.09) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 13 | (1.92) | (0.402) | (0.89) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 22 | (3.25) | (4.005) | (5.45) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 9 | (1.33) | (0.362) | (0.94) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 70 | (10.34) | (2.456) | (7.1) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 6 | (0.89) | (1.153) | (0.47) |
| τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 2 | (0.3) | (0.042) | (0.06) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 39 | (5.76) | (1.111) | (2.02) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 18 | (2.66) | (0.163) | (0.41) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 56 | (8.27) | (8.538) | (6.72) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 23 | (3.4) | (1.898) | (2.33) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 81 | (11.96) | (3.66) | (3.87) |
| χώρα | land | 1 | 27 | (3.99) | (3.587) | (8.1) |
| Ἀσωπός | Asopus | 1 | 10 | (1.48) | (0.051) | (0.24) |