58 lemmas;
101 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 7 | 19 | (2.81) | (0.649) | (0.91) |
δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 3 | 28 | (4.13) | (0.236) | (0.58) |
κόρος2 | young man | 3 | 28 | (4.13) | (0.242) | (0.63) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
ἀλέξω | to ward | 2 | 2 | (0.3) | (0.026) | (0.3) |
βούλημα | purpose | 2 | 2 | (0.3) | (0.188) | (0.03) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 40 | (5.91) | (4.574) | (7.56) |
εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
μήτηρ | a mother | 2 | 55 | (8.12) | (2.499) | (4.41) |
οὐ | not | 2 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 21 | (3.1) | (1.174) | (0.38) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 107 | (15.8) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
ἀνάπαλιν | back again | 1 | 3 | (0.44) | (0.435) | (0.01) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
ἀπαλέξω | to ward | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.02) |
ἀπαμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (0.15) | (0.01) | (0.1) |
ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 3 | (0.44) | (0.031) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 45 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (7.38) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (7.09) | (17.692) | (15.52) |
ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 2 | (0.3) | (0.2) | (0.1) |
ἔνιοι | some | 1 | 62 | (9.15) | (2.716) | (0.95) |
ἕπομαι | follow | 1 | 16 | (2.36) | (4.068) | (4.18) |
ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
θεά | a goddess | 1 | 8 | (1.18) | (0.712) | (2.74) |
θέμις | that which is laid down | 1 | 24 | (3.54) | (0.301) | (0.8) |
θεός | god | 1 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (0.15) | (0.245) | (0.66) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 74 | (10.93) | (1.586) | (2.79) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 11 | (1.62) | (2.674) | (4.86) |
κακός | bad | 1 | 41 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 38 | (5.61) | (0.497) | (2.35) |
κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 15 | (2.21) | (0.146) | (0.12) |
ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 1 | 16 | (2.36) | (0.101) | (0.49) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
ὀρθός | straight | 1 | 17 | (2.51) | (3.685) | (3.67) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 29 | (4.28) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 1 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 16 | (2.36) | (3.068) | (5.36) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 34 | (5.02) | (1.368) | (2.76) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 28 | (4.13) | (2.299) | (9.04) |
ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 1 | (0.15) | (0.084) | (0.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 68 | (10.04) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
ἐθελοντί | voluntarily | 1 | 1 | (0.15) | (0.006) | (0.02) |