30 lemmas;
38 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐάν | if | 2 | 54 | (7.97) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
τουτέστι | that is to say | 2 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
ἀλέκτωρ | a cock | 1 | 5 | (0.74) | (0.035) | (0.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 114 | (16.83) | (4.312) | (2.92) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 6 | (0.89) | (1.165) | (1.55) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 77 | (11.37) | (8.59) | (11.98) |
δέ | but | 1 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
εἶδον | to see | 1 | 13 | (1.92) | (4.063) | (7.0) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 8 | (1.18) | (2.656) | (1.17) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
καταφυλλοροέω | to shed the leaves | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 1 | (0.15) | (0.07) | (0.08) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 11 | (1.62) | (4.515) | (5.86) |
ὅστε | who, which | 1 | 14 | (2.07) | (1.419) | (2.72) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 35 | (5.17) | (1.164) | (3.1) |
περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (0.15) | (0.21) | (0.72) |
πούς | a foot | 1 | 31 | (4.58) | (2.799) | (4.94) |
ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 7 | (1.03) | (0.093) | (0.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
φύλλον | a leaf; | 1 | 2 | (0.3) | (0.521) | (0.37) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |