62 lemmas;
114 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σύμβολος | an augury, omen | 5 | 6 | (0.89) | (0.287) | (0.07) |
| ὁ | the | 4 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 115 | (16.98) | (19.466) | (11.67) |
| δέ | but | 3 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 65 | (9.6) | (6.155) | (4.65) |
| θεός | god | 3 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 41 | (6.05) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | 12 | (1.77) | (1.164) | (1.33) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 3 | 9 | (1.33) | (2.288) | (3.51) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 19 | (2.81) | (3.721) | (0.94) |
| σύμβολον | a sign | 3 | 5 | (0.74) | (0.38) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 2 | (0.3) | (0.32) | (0.66) |
| ἐπιχθόνιος | upon the earth, earthly | 2 | 3 | (0.44) | (0.033) | (0.22) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 122 | (18.01) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 2 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 48 | (7.09) | (5.491) | (7.79) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 5 | (0.74) | (3.324) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὔπω | not yet | 2 | 6 | (0.89) | (1.001) | (0.94) |
| πάντως | altogether; | 2 | 5 | (0.74) | (2.955) | (0.78) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πταρμός | a sneezing | 2 | 2 | (0.3) | (0.052) | (0.04) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 3 | (0.44) | (0.434) | (0.42) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 39 | (5.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 39 | (5.76) | (7.547) | (5.48) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 2 | 10 | (1.48) | (0.305) | (0.66) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 5 | (0.74) | (0.895) | (0.92) |
| Ἀρχίλοχος | Archilochus | 1 | 18 | (2.66) | (0.072) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 12 | (1.77) | (0.236) | (0.58) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 84 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (0.59) | (0.798) | (1.28) |
| κληδών | an omen, rumor | 1 | 1 | (0.15) | (0.033) | (0.09) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 9 | (1.33) | (0.139) | (0.11) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 2 | (0.3) | (0.275) | (0.37) |
| ὅδε | this | 1 | 14 | (2.07) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 4 | (0.59) | (0.63) | (0.41) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 2 | (0.3) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 1 | (0.15) | (0.407) | (0.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 118 | (17.42) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 4 | (0.59) | (0.567) | (0.75) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 44 | (6.5) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 50 | (7.38) | (5.601) | (4.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| Φιλόχορος | Philochorus | 1 | 3 | (0.44) | (0.049) | (0.0) |