36 lemmas;
50 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 2 | 4 | (0.59) | (0.057) | (0.06) |
ἔνθα | there | 2 | 32 | (4.72) | (1.873) | (6.42) |
καλός | beautiful | 2 | 85 | (12.55) | (9.11) | (12.96) |
μή | not | 2 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
Μοῦσα | the Muse | 2 | 52 | (7.68) | (0.431) | (0.89) |
στρατός | an encamped army | 2 | 10 | (1.48) | (1.047) | (3.43) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
ὦ | O! oh! | 2 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 107 | (15.8) | (54.595) | (46.87) |
ἄξενος | inhospitable | 1 | 3 | (0.44) | (0.007) | (0.03) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 10 | (1.48) | (2.347) | (7.38) |
γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 11 | (1.62) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 7 | (1.03) | (1.62) | (3.58) |
εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 32 | (4.72) | (2.795) | (1.68) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (0.3) | (2.882) | (1.73) |
μηδαμός | none | 1 | 1 | (0.15) | (0.355) | (0.29) |
μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (0.15) | (0.346) | (0.2) |
μηδέ | but not | 1 | 18 | (2.66) | (4.628) | (5.04) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 29 | (4.28) | (1.038) | (0.62) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 12 | (1.77) | (1.92) | (3.82) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 9 | (1.33) | (2.435) | (2.94) |
τῇ | here, there | 1 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
ὑμός | your | 1 | 17 | (2.51) | (6.015) | (5.65) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 24 | (3.54) | (1.525) | (2.46) |
Λοκρίς | Locris | 1 | 2 | (0.3) | (0.022) | (0.12) |