53 lemmas;
119 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 5 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| χρόνος | time | 5 | 104 | (15.36) | (11.109) | (9.36) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 4 | 50 | (7.38) | (1.803) | (1.84) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 160 | (23.62) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 4 | 118 | (17.42) | (18.707) | (16.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 188 | (27.76) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 24 | (3.54) | (3.154) | (1.99) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 6 | (0.89) | (1.1) | (0.32) |
| ἑορτή | a feast | 2 | 18 | (2.66) | (0.773) | (0.75) |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 2 | 9 | (1.33) | (0.031) | (0.06) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 2 | 46 | (6.79) | (0.257) | (0.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| πρωτόγονος | first-born, firstling | 2 | 2 | (0.3) | (0.025) | (0.04) |
| τελετή | initiation | 2 | 4 | (0.59) | (0.171) | (0.18) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 39 | (5.76) | (1.111) | (2.02) |
| τῇ | here, there | 2 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 24 | (3.54) | (2.734) | (1.67) |
| φανερόω | to make manifest | 2 | 4 | (0.59) | (0.21) | (0.14) |
| ἄγω | to lead | 1 | 73 | (10.78) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 168 | (24.81) | (1.252) | (2.43) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 6 | (0.89) | (1.619) | (0.49) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (2.21) | (10.904) | (7.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 49 | (7.23) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.15) | (0.37) | (0.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| εὔμοιρος | blest with possessions | 1 | 3 | (0.44) | (0.004) | (0.01) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 27 | (3.99) | (1.141) | (0.81) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 34 | (5.02) | (4.072) | (7.15) |
| καταβολή | a throwing | 1 | 1 | (0.15) | (0.092) | (0.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 13 | (1.92) | (0.209) | (0.27) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 40 | (5.91) | (1.332) | (3.51) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 13 | (1.92) | (1.745) | (2.14) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 24 | (3.54) | (1.412) | (1.77) |
| πολύς | much, many | 1 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 9 | (1.33) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τίμιος | valued | 1 | 12 | (1.77) | (0.75) | (0.31) |
| τόπος | a place | 1 | 56 | (8.27) | (8.538) | (6.72) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |