38 lemmas;
72 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλιτόξενος | sinning against one's friend | 1 | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) |
| ἀλιταίνω | to sin | 1 | 2 | (0.3) | (0.016) | (0.13) |
| ἐπίπληξις | rebuke, reproof | 1 | 2 | (0.3) | (0.029) | (0.0) |
| ἐπιτίμησις | censure, criticism | 1 | 1 | (0.15) | (0.072) | (0.06) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 52 | (7.68) | (0.431) | (0.89) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | 14 | (2.07) | (0.935) | (0.99) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | 33 | (4.87) | (1.179) | (4.14) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 74 | (10.93) | (1.586) | (2.79) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 5 | (0.74) | (1.623) | (1.45) |
| πληρόω | to make full | 1 | 11 | (1.62) | (1.781) | (0.98) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 24 | (3.54) | (3.154) | (1.99) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 33 | (4.87) | (4.36) | (12.78) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 38 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 17 | (2.51) | (5.224) | (2.04) |
| χείρ | the hand | 1 | 36 | (5.32) | (5.786) | (10.92) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
| ἐμός | mine | 2 | 52 | (7.68) | (8.401) | (19.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 31 | (4.58) | (9.107) | (4.91) |
| οἶδα | to know | 1 | 38 | (5.61) | (9.863) | (11.77) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 1 | 68 | (10.04) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 107 | (15.8) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 7 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |