45 lemmas;
88 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὡς | as, how | 5 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| λάτριος | of a servant | 4 | 4 | (0.59) | (0.003) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 3 | 128 | (18.9) | (0.951) | (1.42) |
| αὐλή | court | 2 | 6 | (0.89) | (0.319) | (0.83) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 2 | 5 | (0.74) | (0.176) | (0.1) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 2 | 2 | (0.3) | (0.151) | (0.03) |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | 9 | (1.33) | (0.682) | (1.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ὑπέρβιος | of overwhelming strength | 2 | 4 | (0.59) | (0.021) | (0.21) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 9 | (1.33) | (1.284) | (1.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 28 | (4.13) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 11 | (1.62) | (0.26) | (0.13) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 46 | (6.79) | (5.73) | (5.96) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.59) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκφορέω | to carry out | 1 | 1 | (0.15) | (0.014) | (0.07) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (0.59) | (0.801) | (1.21) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| λόχος | an ambush | 1 | 2 | (0.3) | (0.216) | (0.69) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 3 | (0.44) | (0.051) | (0.13) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 28 | (4.13) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 38 | (5.61) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 161 | (23.77) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 40 | (5.91) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 14 | (2.07) | (2.685) | (1.99) |
| τίς | who? which? | 1 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (0.3) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 176 | (25.99) | (26.85) | (24.12) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 15 | (2.21) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| Αὐγείας | king in Elis, known from the cleansing of his stables by Heracles | 1 | 4 | (0.59) | (0.014) | (0.04) |
| Κλεωναί | Cleonae | 1 | 7 | (1.03) | (0.014) | (0.04) |