41 lemmas;
69 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | 16 | (2.36) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | 16 | (2.36) | (2.188) | (1.79) |
| κάλλος | beauty | 3 | 9 | (1.33) | (0.894) | (0.97) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 20 | (2.95) | (1.155) | (2.91) |
| ἀναιδής | shameless | 2 | 2 | (0.3) | (0.104) | (0.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| θάνατος | death | 2 | 16 | (2.36) | (3.384) | (2.71) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| Γανυμήδης | Ganymede | 2 | 8 | (1.18) | (0.036) | (0.05) |
| ἄλαλκε | to ward | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 25 | (3.69) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 2 | (0.3) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνερείπομαι | to snatch up and carry off | 1 | 1 | (0.15) | (0.009) | (0.07) |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 3 | (0.44) | (0.031) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 21 | (3.1) | (0.644) | (0.77) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 285 | (42.08) | (53.204) | (45.52) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 21 | (3.1) | (3.696) | (3.99) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 10 | (1.48) | (1.229) | (1.25) |
| θεός | god | 1 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (3.69) | (12.618) | (6.1) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 1 | (0.15) | (0.321) | (0.24) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (0.15) | (0.381) | (0.37) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 108 | (15.95) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| σῶμα | the body | 1 | 21 | (3.1) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 32 | (4.72) | (4.234) | (3.89) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 29 | (4.28) | (7.502) | (8.73) |
| οἰνοχοεύω | to pour out wine; be a cup bearer | 1 | 1 | (0.15) | (0.007) | (0.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 140 | (20.67) | (63.859) | (4.86) |