41 lemmas;
77 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 6 | 14 | (2.07) | (0.272) | (0.64) |
| δέ | but | 3 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 3 | 8 | (1.18) | (1.033) | (1.28) |
| ἔχω | to have | 3 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 385 | (56.85) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 349 | (51.53) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 10 | (1.48) | (3.751) | (0.71) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 58 | (8.56) | (10.519) | (12.21) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (1.33) | (4.463) | (2.35) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 6 | (0.89) | (2.819) | (2.97) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 56 | (8.27) | (22.812) | (17.62) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 1 | (0.15) | (0.153) | (0.06) |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | 2 | (0.3) | (0.038) | (0.03) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 7 | (1.03) | (0.116) | (0.21) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 29 | (4.28) | (3.075) | (7.18) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (0.15) | (1.082) | (0.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (1.62) | (4.744) | (3.65) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 8 | (1.18) | (0.576) | (0.62) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 33 | (4.87) | (1.588) | (3.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | 1 | (0.15) | (0.297) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 2 | (0.3) | (0.287) | (0.08) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 4 | (0.59) | (0.084) | (0.01) |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | 1 | (0.15) | (0.056) | (0.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 14 | (2.07) | (2.685) | (1.99) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 1 | (0.15) | (0.909) | (0.05) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 1 | (0.15) | (0.282) | (0.05) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 25 | (3.69) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |