urn:cts:greekLit:tlg5026.tlg007.First1K-grc1:2.9.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,022 lemmas; 10,176 tokens (165,387 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγκυλοχείλης with hooked beak 1 1 (0.06) (0.003) (0.02)
ἀγκύριον a small anchor 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
ἀγλαόκαρπος bearing beautiful 1 1 (0.06) (0.006) (0.04)
ἄγνος a willow-like tree 1 1 (0.06) (0.039) (0.0)
ἀγριότης wildness, savageness 1 1 (0.06) (0.05) (0.05)
ἄγωνος without angle 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
ἀδημονέω to be sorely troubled 1 1 (0.06) (0.014) (0.0)
ἀδιάφθορος uncorrupted 1 1 (0.06) (0.023) (0.0)
ἀερσίπους lifting the feet, brisk-trotting 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
ἄθηρος without wild beasts 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἀκηράσιος unmixed 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἄκικυς powerless, feeble 1 1 (0.06) (0.005) (0.02)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 1 (0.06) (0.122) (0.07)
ἀλαωτύς a blinding 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἀμέλεια indifference, negligence 1 1 (0.06) (0.069) (0.1)
ἄμητος a reaping, harvesting 1 1 (0.06) (0.034) (0.04)
ἀμηχανέω to be at a loss for 1 1 (0.06) (0.03) (0.1)
ἀμιγής unmixed, pure 1 1 (0.06) (0.08) (0.01)
ἀμόω hang 1 1 (0.06) (0.018) (0.03)
ἀνακαίω to light up 1 1 (0.06) (0.027) (0.15)
ἀνακεφαλαιόω to sum up the argument 1 1 (0.06) (0.021) (0.0)
ἀνανεύω to throw the head back 1 1 (0.06) (0.064) (0.12)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 1 (0.06) (0.089) (0.01)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 1 1 (0.06) (0.069) (0.17)
ἀνήκω to have come up to 1 1 (0.06) (0.087) (0.24)
ἄνθη full bloom 1 1 (0.06) (0.065) (0.01)
ἀνομία lawlessness 1 1 (0.06) (0.23) (0.09)
ἀντιφέρω to set against 1 1 (0.06) (0.014) (0.04)
ἀξιοπιστία trustworthiness 1 1 (0.06) (0.01) (0.0)
ἀπείθεια disobedience 1 1 (0.06) (0.058) (0.01)
ἀπέλεθρος immeasurable 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
ἀπερύκω to keep off 1 1 (0.06) (0.015) (0.1)
ἀποδοχμόω bend sideways 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἀπόθεσις a laying up in store 1 1 (0.06) (0.048) (0.0)
ἀπόπροθε from afar, afar off, far away 1 1 (0.06) (0.007) (0.1)
ἀπορρήγνυμι to break off, snap asunder 1 1 (0.06) (0.075) (0.09)
ἀπότασις lengthening, prolongation 1 1 (0.06) (0.005) (0.0)
ἀποτρέχω to run off 1 1 (0.06) (0.04) (0.11)
ἀσφάραγος the throat, gullet 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
αὐτάρκεια sufficiency in oneself, independence 1 1 (0.06) (0.036) (0.0)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 1 (0.06) (1.403) (0.25)
ἀφρώδης foamy 1 1 (0.06) (0.053) (0.0)
ἄψορρος going back, backwards 1 1 (0.06) (0.013) (0.15)
βλασφημέω to drop evil 1 1 (0.06) (0.211) (0.04)
βουκολικός pastoral 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
βουλυτόνδε towards even, at eventide 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
βουλυτός the time for unyoking oxen, evening 1 1 (0.06) (0.005) (0.03)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 1 (0.06) (0.178) (0.1)
γλύκιος sugary, sickly 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
δασύμαλλος thick-fleeced, woolly 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
διαδιδράσκω to run off, get away, escape 1 1 (0.06) (0.088) (0.08)
διακόσμησις a setting in order, regulating 1 1 (0.06) (0.059) (0.02)
διαφαίνω to shew through, let 1 1 (0.06) (0.09) (0.17)
ἔγγραφος written 1 1 (0.06) (0.045) (0.01)
ἐγκράτεια mastery over 1 1 (0.06) (0.214) (0.04)
εἰκόσορος with twenty oars 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
εἰνοσίφυλλος with quivering foliage 1 1 (0.06) (0.004) (0.03)
εἰροπόκος wool-fleeced, woolly 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
ἐκπυρόω to burn to ashes, consume utterly 1 1 (0.06) (0.05) (0.03)
ἐλάϊνος of olive-wood 1 1 (0.06) (0.006) (0.04)
ἐλαιώδης oily 1 1 (0.06) (0.017) (0.0)
ἐμποδισμός hindering, impeding 1 1 (0.06) (0.007) (0.01)
ἐναμέλγω to milk into 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἐναντίωμα an obstacle, hindrance 1 1 (0.06) (0.011) (0.02)
ἐναρμόνιος in accord 1 1 (0.06) (0.04) (0.01)
ἐνδιατρίβω to spend 1 1 (0.06) (0.071) (0.08)
ἐνερείδω to thrust in, fix in 1 1 (0.06) (0.006) (0.01)
ἐξημερόω to tame 1 1 (0.06) (0.009) (0.03)
ἐπιπληρόω to fill up again 1 1 (0.06) (0.009) (0.01)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 1 (0.06) (0.233) (0.61)
ἐριστάφυλος made of fine grapes 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἔσθω to eat 1 1 (0.06) (0.014) (0.07)
εὐάερος with fresh, good air 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
εὐάροτος well-ploughed 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
εὖγε well, rightly 1 1 (0.06) (0.026) (0.0)
εὑρετός discoverable 1 1 (0.06) (0.035) (0.01)
εὐτολμία courage, boldness 1 1 (0.06) (0.019) (0.01)
εὕω to singe 1 1 (0.06) (0.018) (0.06)
ἐφάμιλλος a match for, equal to, rivalling 1 1 (0.06) (0.024) (0.12)
ἔχθος hate, hatred 1 1 (0.06) (0.042) (0.14)
ἡγήτωρ a leader, commander, chief 1 1 (0.06) (0.028) (0.31)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 1 (0.06) (0.775) (0.02)
ἠχή a sound 1 1 (0.06) (0.039) (0.13)
θοόω to make sharp 1 1 (0.06) (0.008) (0.05)
θρηνητικός querulous 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
θυρεός a stone put against a door, a shield shaped like a door 1 1 (0.06) (0.059) (0.14)
ἴδη a timber-tree 1 1 (0.06) (0.036) (0.05)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 1 1 (0.06) (0.233) (0.03)
ἰσομοιρία an equal share, partnership 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)
ἰσοφαρίζω to match oneself with, be a match for, cope with 1 1 (0.06) (0.004) (0.05)
καθορμίζω to bring 1 1 (0.06) (0.025) (0.27)
καινότης newness, freshness 1 1 (0.06) (0.043) (0.03)
καλλίθριξ with beautiful manes 1 1 (0.06) (0.009) (0.13)
καταστοχάζομαι aim at 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
καταφυγή a refuge, place of refuge 1 1 (0.06) (0.063) (0.06)
κατωφερής sunken 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
κίς a worm in wood 1 1 (0.06) (0.023) (0.01)
κισσός ivy 1 1 (0.06) (0.077) (0.11)
κλύδων a wave, billow 1 1 (0.06) (0.115) (0.09)
κλύζω to dash over 1 1 (0.06) (0.144) (0.1)
κολαστέος to be chastised 1 1 (0.06) (0.005) (0.0)
κόμμα the stamp 1 1 (0.06) (0.008) (0.01)
Κόνων Conon 1 1 (0.06) (0.069) (0.03)
κρατερῶνυξ strong-hoofed, solid-hoofed 1 1 (0.06) (0.004) (0.05)
κυνώ a she-dog 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
λαιμός the throat, gullet 1 1 (0.06) (0.02) (0.08)
λάχανον garden-herbs, potherbs, vegetables, greens 1 1 (0.06) (0.154) (0.01)
λαχή allotment 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
λάχνη soft hair, down 1 1 (0.06) (0.006) (0.04)
ληπτός to be apprehended 1 1 (0.06) (0.031) (0.01)
μαντοσύνη the art of divination 1 1 (0.06) (0.014) (0.14)
μεγαλόψυχος high-souled, magnanimous 1 1 (0.06) (0.092) (0.17)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 1 (0.06) (0.096) (0.12)
μελεϊστί limb from limb 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
μελίφρων sweet to the mind, delicious 1 1 (0.06) (0.011) (0.12)
μετανίστημι to remove 1 1 (0.06) (0.043) (0.07)
μεταπηδάω to leap from one place to another, jump about 1 1 (0.06) (0.012) (0.0)
μηκάς the bleating one 1 1 (0.06) (0.005) (0.04)
μητίομαι to devise, contrive, plan 1 1 (0.06) (0.008) (0.1)
μιλτοπάρηος red-cheeked 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
μίλτος red chalk, ruddle 1 1 (0.06) (0.042) (0.02)
ναυπηγός a shipwright 1 1 (0.06) (0.019) (0.03)
νεῦμα a nod 1 1 (0.06) (0.129) (0.03)
νοτίς moisture, wet 1 1 (0.06) (0.035) (0.04)
οἰνίζω resemble wine; mid. procure wine 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
ὀργαίνω to make angry, enrage 1 1 (0.06) (0.099) (0.03)
ὄργανος working 1 1 (0.06) (0.429) (0.06)
ὀρεσκῷος lying on mountains, mountainbred 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
ὀρρώδης pertaining to the rump 1 1 (0.06) (0.047) (0.0)
οὖθαρ the udder 1 1 (0.06) (0.012) (0.04)
παραθαλάσσιος beside the sea, lying on the sea-side, maritime 1 1 (0.06) (0.033) (0.15)
παραπλάζω to make to wander from the right way, to drive 1 1 (0.06) (0.006) (0.04)
παρώνυμος formed by a slight change, derivative 1 1 (0.06) (0.162) (0.01)
πέλωρος monstrous, prodigious, huge, gigantic 1 1 (0.06) (0.01) (0.1)
περιαλγής much pained, very sorrowful 1 1 (0.06) (0.008) (0.01)
περιέρρω wander about 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 1 (0.06) (0.522) (0.32)
πῃ in some way, somehow 1 1 (0.06) (0.264) (0.41)
πῇ whither? in what way? how? 1 1 (0.06) (0.3) (0.07)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 1 (0.06) (0.041) (0.0)
πῖον fat, rich milk 1 1 (0.06) (0.035) (0.01)
πλαγιάζω to turn sideways 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 1 (0.06) (0.337) (0.3)
πλουτίζω to make wealthy, enrich 1 1 (0.06) (0.025) (0.03)
ποτιδόρπιος of/for supper 1 1 (0.06) (0.003) (0.02)
προγίγνομαι to come forwards 1 1 (0.06) (0.171) (0.89)
προσβοηθέω to come to aid, come up with succour 1 1 (0.06) (0.029) (0.24)
προσεγγίζω to approach 1 1 (0.06) (0.007) (0.01)
προσρήγνυμι to dash 1 1 (0.06) (0.004) (0.0)
προσφωνήεις addressing, capable of addressing 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
πυρακτέω to turn in the fire, to harden in the fire, char 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
σίζω to hiss 1 1 (0.06) (0.241) (0.02)
σκεπτέος one must reflect 1 1 (0.06) (0.202) (0.15)
σπονδεῖος used at a libation 1 1 (0.06) (0.005) (0.0)
στέναγμα a sigh, groan, moan 1 1 (0.06) (0.004) (0.01)
στρατηγέω to be general 1 1 (0.06) (0.267) (0.92)
συμφερόντως profitably 1 1 (0.06) (0.028) (0.04)
συνειλέω to crowd together 1 1 (0.06) (0.006) (0.01)
συνηρεφής thickly covered 1 1 (0.06) (0.009) (0.02)
σύντρεις three together, by threes 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 1 1 (0.06) (0.07) (0.18)
σῦριγξ a pipe 1 1 (0.06) (0.152) (0.55)
συρίζω to play the syrinx 1 1 (0.06) (0.015) (0.07)
ταλαεργός enduring labour, drudging 1 1 (0.06) (0.004) (0.04)
ταναύπους stretching the feet, long-striding, longshanked 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ταώς a peacock 1 1 (0.06) (0.044) (0.03)
τελειότης completeness, perfection 1 1 (0.06) (0.297) (0.0)
τετράκυκλος four-wheeled 1 1 (0.06) (0.014) (0.03)
τρίβω to rub: to rub 1 1 (0.06) (0.71) (0.25)
τυτθός little, small 1 1 (0.06) (0.032) (0.42)
ὑπέρκειμαι to lie 1 1 (0.06) (0.175) (0.12)
ὑπνόω to put to sleep 1 1 (0.06) (0.068) (0.02)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 1 (0.06) (0.222) (0.13)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 1 (0.06) (0.166) (0.66)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 1 (0.06) (0.811) (0.04)
ὑποτέμνω to cut away under, cut away 1 1 (0.06) (0.029) (0.04)
ὑψίκομος with lofty foliage, towering 1 1 (0.06) (0.004) (0.04)
φαρμάσσω to treat by using φάρμακα 1 1 (0.06) (0.008) (0.05)
φιλέταιρος fond of one's comrades 1 1 (0.06) (0.025) (0.01)
φιλόδοξος loving honour 1 1 (0.06) (0.028) (0.05)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 1 (0.06) (0.423) (0.15)
Φοινικικός Phoenician 1 1 (0.06) (0.011) (0.03)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 1 (0.06) (0.1) (0.21)
ψωμός a morsel, bit 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
φανός light, bright 1 1 (0.06) (0.073) (0.13)
Κολχίς Colchis 1 1 (0.06) (0.021) (0.14)
Εὐρυμίδης Eurymides 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
Εὔφημος Euphemus 1 1 (0.06) (0.035) (0.13)
Μέδουσα Medusa 1 1 (0.06) (0.021) (0.01)
Μαλέα Malea 1 1 (0.06) (0.02) (0.13)
Πόδαργος Podargus 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
κίσσινον a kind of plaster 1 1 (0.06) (0.006) (0.01)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 1 1 (0.06) (0.095) (0.06)
Ἐπίκουρος Epicurus 1 1 (0.06) (0.164) (0.01)
νησύδριον islet 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
ἀγαπητός beloved 1 2 (0.12) (0.325) (0.07)
ἄγκυρα anchor 1 2 (0.12) (0.121) (0.15)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 2 (0.12) (0.718) (0.68)
ἀειθαλής ever-green 1 2 (0.12) (0.014) (0.01)
ἅζομαι to stand in awe of, dread 1 2 (0.12) (0.018) (0.15)
ἀλίμενος without harbour, harbourless 1 2 (0.12) (0.011) (0.05)
ἀμάω2 to gather together, collect 1 2 (0.12) (0.033) (0.05)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 2 (0.12) (0.126) (0.07)
ἀμφινέμομαι to feed around 1 2 (0.12) (0.013) (0.14)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 2 (0.12) (0.135) (0.19)
ἀνάλογος proportionate 1 2 (0.12) (1.072) (0.04)
ἀνδρόμεος of man 2 2 (0.12) (0.008) (0.07)
ἀνθινός like flowers, blooming, fresh 2 2 (0.12) (0.015) (0.01)
ἄνθινος of or like flowers, blooming, fresh 2 2 (0.12) (0.006) (0.01)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 2 (0.12) (0.327) (0.43)
ἀντίθυρος opposite the door 1 2 (0.12) (0.002) (0.01)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 2 (0.12) (0.326) (0.27)
ἀποβρίζω to go off to sleep, go sound asleep 1 2 (0.12) (0.003) (0.01)
ἀποξύνω to bring to a point, make taper 1 2 (0.12) (0.005) (0.03)
ἀπόφθεγμα a terse pointed saying, an apophthegm 1 2 (0.12) (0.018) (0.0)
ἀποχωρέω to go from 1 2 (0.12) (0.348) (0.96)
ἀργιόδους white-toothed, white-tusked 1 2 (0.12) (0.007) (0.08)
ἀριδείκετος much shewn 2 2 (0.12) (0.008) (0.09)
ἀφειδέω to be unsparing 1 2 (0.12) (0.025) (0.07)
ἄχθος a weight, burden, load 1 2 (0.12) (0.092) (0.13)
βλῆμα a throw, cast 1 2 (0.12) (0.004) (0.01)
βουληφόρος counselling, advising 1 2 (0.12) (0.01) (0.13)
βρέφος the babe in the womb 1 2 (0.12) (0.235) (0.09)
γαῦλος a round-built Phoenician merchant vessel 2 2 (0.12) (0.011) (0.1)
γεγωνέω to tell out, proclaim 1 2 (0.12) (0.011) (0.04)
δασύτης roughness, hairiness 1 2 (0.12) (0.007) (0.01)
δεισιδαίμων fearing the gods 1 2 (0.12) (0.021) (0.01)
διάβασις a crossing over, passage 1 2 (0.12) (0.139) (0.83)
διανέμω to distribute, apportion 1 2 (0.12) (0.263) (0.18)
διαπορεύω to carry over, set across 1 2 (0.12) (0.084) (0.15)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 1 2 (0.12) (0.715) (0.37)
διπλασίων duplicate 2 2 (0.12) (0.438) (0.07)
ἐγγράφω to mark in 1 2 (0.12) (0.277) (0.1)
ἔδεσμα meat 1 2 (0.12) (0.3) (0.01)
εἰσθέω to run into, run up 1 2 (0.12) (0.046) (0.03)
ἐκδίκησις an avenging 1 2 (0.12) (0.055) (0.01)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 2 (0.12) (0.2) (0.1)
ἐλάττωσις making smaller 1 2 (0.12) (0.03) (0.07)
ἔμβρυος growing in 2 2 (0.12) (0.064) (0.01)
ἐμπλέω to sail in, to float in 1 2 (0.12) (0.088) (0.09)
ἐμπνέω to blow 1 2 (0.12) (0.07) (0.19)
ἐναλίγκιος like, resembling 1 2 (0.12) (0.024) (0.23)
ἐναύω to kindle 1 2 (0.12) (0.006) (0.03)
ἐνιαύω to sleep among 1 2 (0.12) (0.002) (0.01)
ἔνοσις a shaking, quake 1 2 (0.12) (0.014) (0.03)
ἐπέραστος lovely, amiable 1 2 (0.12) (0.018) (0.0)
ἐπιδορατίς tip, point of a lance, spear-head 1 2 (0.12) (0.004) (0.04)
ἐπικίνδυνος in danger, dangerous, insecure, precarious 1 2 (0.12) (0.083) (0.1)
ἐπιλύω to loose, untie 2 2 (0.12) (0.083) (0.01)
ἐπιπίπτω to fall upon 1 2 (0.12) (0.167) (0.4)
ἐπιφώνημα a witty saying 1 2 (0.12) (0.001) (0.0)
ἔρευνα inquiry, search 1 2 (0.12) (0.033) (0.01)
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 1 2 (0.12) (0.085) (0.15)
εὔοσμος sweet-smelling, fragrant 1 2 (0.12) (0.007) (0.0)
εὑρετής an inventor, discoverer 1 2 (0.12) (0.068) (0.01)
εὐταξία good arrangement, good condition 1 2 (0.12) (0.103) (0.04)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 2 (0.12) (0.192) (0.24)
εὐχείρωτος easy to master 1 2 (0.12) (0.02) (0.1)
εὐωδία a sweet smell 1 2 (0.12) (0.161) (0.03)
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 2 (0.12) (0.153) (0.64)
ἡγεμονεύω to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way 1 2 (0.12) (0.074) (0.36)
ἠλίβατος high, steep, precipitous 1 2 (0.12) (0.018) (0.15)
ἡμερόω to tame, make tame 1 2 (0.12) (0.43) (0.23)
θεμόω to drive 2 2 (0.12) (0.002) (0.01)
θεοειδής divine of form 1 2 (0.12) (0.039) (0.35)
θερμότης heat 1 2 (0.12) (1.143) (0.01)
θοῦρος rushing, raging, impetuous, furious 1 2 (0.12) (0.045) (0.36)
θύος a sacrifice, offering 1 2 (0.12) (0.014) (0.1)
ἰδίω to sweat 1 2 (0.12) (0.188) (0.04)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 2 (0.12) (0.128) (0.07)
ἴχνος a track, footstep 1 2 (0.12) (0.246) (0.24)
κανονίζω to measure by rule 1 2 (0.12) (0.005) (0.0)
καρπόω to bear fruit 1 2 (0.12) (0.265) (0.27)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 2 (0.12) (0.323) (0.3)
καταπνέω to breathe upon 1 2 (0.12) (0.007) (0.01)
καταχθόνιος subterranean 1 2 (0.12) (0.031) (0.01)
κατῶρυξ sunk, dug out; subst. a cavern 1 2 (0.12) (0.004) (0.03)
κενοτάφιον an empty tomb, cenotaph 1 2 (0.12) (0.005) (0.01)
κλώψ a thief 1 2 (0.12) (0.014) (0.04)
κόλαξ a flatterer, fawner 1 2 (0.12) (0.168) (0.1)
κριός a ram 2 2 (0.12) (0.397) (0.35)
λάρυγξ the larynx 2 2 (0.12) (0.131) (0.01)
λαχαίνω to dig 2 2 (0.12) (0.003) (0.02)
λάχνος wool 2 2 (0.12) (0.001) (0.01)
μεγαλόφωνος loud-voiced 2 2 (0.12) (0.017) (0.0)
μεσόγαιος inland, in the heart of a country 1 2 (0.12) (0.027) (0.14)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 2 (0.12) (0.34) (0.37)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 2 (0.12) (0.256) (0.06)
μήλη a probe 1 2 (0.12) (0.045) (0.07)
μήνυσις laying of information 1 2 (0.12) (0.02) (0.01)
νηδύς the stomach 1 2 (0.12) (0.047) (0.23)
νυστάζω to nod in sleep, to nap, slumber 2 2 (0.12) (0.021) (0.03)
ὀλιγωρέω to esteem little 2 2 (0.12) (0.1) (0.34)
ὁμόφωνος speaking the same language with 2 2 (0.12) (0.028) (0.04)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 1 2 (0.12) (0.235) (0.0)
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 2 (0.12) (0.133) (0.04)
ὄροφος the reeds used for thatching houses 1 2 (0.12) (0.063) (0.04)
ὀρφναῖος dark, dusky, murky 2 2 (0.12) (0.007) (0.05)
ὀχληρός troublesome, irksome, importunate 2 2 (0.12) (0.03) (0.02)
πανδαμάτωρ the all-subduer, all-tamer 1 2 (0.12) (0.003) (0.02)
παράγγελμα a message transmitted 1 2 (0.12) (0.151) (0.16)
Πήγασος Pegasus 2 2 (0.12) (0.028) (0.03)
πηλός clay, earth 1 2 (0.12) (0.236) (0.24)
πίτυς the pine, stone pine 1 2 (0.12) (0.06) (0.2)
πλεκτός plaited, twisted 1 2 (0.12) (0.02) (0.07)
πλημυρίς rise of the sea, as at flood-tide 2 2 (0.12) (0.01) (0.04)
ποίμνη a flock 1 2 (0.12) (0.101) (0.19)
προερύω to draw on 1 2 (0.12) (0.002) (0.02)
προπίπτω to fall 1 2 (0.12) (0.041) (0.2)
προσμένω to bide 1 2 (0.12) (0.076) (0.07)
προστρέχω to run to 1 2 (0.12) (0.076) (0.15)
προτάσσω to place in front 2 2 (0.12) (0.125) (0.09)
πυριηκής with fiery point 2 2 (0.12) (0.001) (0.01)
πυρόω to burn with fire, burn up 2 2 (0.12) (0.098) (0.04)
σαρκόω to make to look like flesh 1 2 (0.12) (0.095) (0.0)
σέβομαι to feel awe 1 2 (0.12) (0.327) (0.49)
σιτέω take food, eat 1 2 (0.12) (0.171) (0.23)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 2 (0.12) (0.296) (0.15)
συγγίγνομαι to be with 1 2 (0.12) (0.2) (0.35)
συμφορέω to bring together, to gather, collect, heap up 1 2 (0.12) (0.043) (0.06)
σύμφορος accompanying; suitable, useful, profitable 1 2 (0.12) (0.084) (0.26)
συνέχεια continuity 1 2 (0.12) (0.294) (0.13)
συντρίβω to rub together 1 2 (0.12) (0.232) (0.15)
σφαραγέομαι to burst with a noise, to crackle, sputter 2 2 (0.12) (0.002) (0.01)
σωφρονέω to be sound of mind 1 2 (0.12) (0.286) (0.41)
τανύγλωσσος long-tongued, chattering 1 2 (0.12) (0.001) (0.01)
τερατώδης portentous 2 2 (0.12) (0.028) (0.01)
τητάομαι to be in want, suffer want 1 2 (0.12) (0.034) (0.02)
τιμωρός upholding honour; 1 2 (0.12) (0.054) (0.09)
τρόφις well-fed, stout, large 2 2 (0.12) (0.153) (0.08)
τρύπανον a borer, auger 1 2 (0.12) (0.016) (0.01)
ὑπέρθυμος high-spirited, high-minded, daring 1 2 (0.12) (0.02) (0.24)
ὑπερόπτης a contemner, disdainer of 1 2 (0.12) (0.012) (0.01)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 2 (0.12) (0.189) (0.15)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 1 2 (0.12) (0.092) (0.1)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 2 (0.12) (0.228) (0.22)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 2 (0.12) (0.078) (0.09)
φιλόπονος loving labour, laborious, industrious, diligent 1 2 (0.12) (0.109) (0.08)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 1 2 (0.12) (0.294) (0.16)
χρυσίον a piece of gold 1 2 (0.12) (0.361) (0.24)
χύδην in floods 1 2 (0.12) (0.028) (0.03)
τρίτατος third (lengthd. poet. for τρίτος) 1 2 (0.12) (0.033) (0.18)
νεογνός newly born (νεόγονος, νεογενής) 1 2 (0.12) (0.032) (0.01)
Εὐάνθης Euanthes 2 2 (0.12) (0.009) (0.01)
Ξάνθος Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) 1 2 (0.12) (0.115) (0.18)
στρατηγικός of or for a general; fit for command 2 2 (0.12) (0.108) (0.1)
Τυρσηνία Etruria 1 2 (0.12) (0.035) (0.24)
Ἠλίς Eli 1 2 (0.12) (0.075) (0.0)
Σέλευκος Seleucus 1 2 (0.12) (0.176) (0.33)
ὀφρύη brow of a hill, embankment 2 2 (0.12) (0.009) (0.07)
ἀήθης unwonted, unusual 1 3 (0.18) (0.078) (0.04)
ἄθεος without god, denying the gods 2 3 (0.18) (0.183) (0.1)
ἀκήν softly, silently 1 3 (0.18) (0.013) (0.16)
ἀκρόασις a hearing 1 3 (0.18) (0.269) (0.05)
ἀλαόω to blind 1 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 3 (0.18) (0.446) (0.51)
ἀλέξω to ward 1 3 (0.18) (0.026) (0.3)
ἀνάπαλιν back again 1 3 (0.18) (0.435) (0.01)
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 3 (0.18) (0.1) (0.11)
ἀντιδίδωμι to give in return, repay 1 3 (0.18) (0.055) (0.1)
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 3 (0.18) (0.11) (0.25)
ἄπληστος not to be filled, insatiate 1 3 (0.18) (0.085) (0.08)
ἄπλοος not sailing, unfit for sea, not sea-worthy 1 3 (0.18) (0.11) (0.04)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 3 (0.18) (0.135) (0.04)
ἀρνειός ram, wether (3-year old ram) 2 3 (0.18) (0.015) (0.1)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 3 (0.18) (0.743) (0.3)
ἄσημος without mark 2 3 (0.18) (0.157) (0.14)
ἀτέμβω to maltreat, to afflict, perplex 2 3 (0.18) (0.007) (0.09)
ἄφθονος without envy 1 3 (0.18) (0.275) (0.36)
ἀφρός foam 1 3 (0.18) (0.1) (0.08)
ἄωτον fine wool, flock 1 3 (0.18) (0.018) (0.13)
βάπτω to dip in water 1 3 (0.18) (0.062) (0.12)
βούλημα purpose 2 3 (0.18) (0.188) (0.03)
βρίζω to be sleepy, to slumber, nod 2 3 (0.18) (0.011) (0.06)
γαυλός a milk-pail 3 3 (0.18) (0.008) (0.08)
γνωστός known, to be known 1 3 (0.18) (0.209) (0.08)
δαλός a fire-brand, piece of blazing wood 2 3 (0.18) (0.037) (0.07)
δατέομαι to divide among themselves 1 3 (0.18) (0.048) (0.41)
διανυκτερεύω to pass the night 2 3 (0.18) (0.02) (0.0)
δολίχαυλος with a long tube 1 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ἕβδομος seventh 1 3 (0.18) (0.727) (0.27)
ἔλλειψις falling short, defect 1 3 (0.18) (0.233) (0.0)
ἐμπάζομαι to busy oneself about, take heed of, care for 1 3 (0.18) (0.007) (0.08)
ἐξακούω to hear a sound 2 3 (0.18) (0.02) (0.01)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 3 (0.18) (0.435) (0.26)
ἐπικέλλω to bring to shore 2 3 (0.18) (0.006) (0.07)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 3 (0.18) (0.077) (0.07)
ἐπιτιμήτωρ an avenger 3 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ἐπόπτης an overseer, watcher 1 3 (0.18) (0.03) (0.01)
ἐρατεινός lovely, charming 1 3 (0.18) (0.022) (0.21)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 3 (0.18) (0.229) (0.26)
ἑταίρα a companion 1 3 (0.18) (0.27) (0.14)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 3 (0.18) (0.166) (0.49)
ἐφευρίσκω to light upon, discover 1 3 (0.18) (0.047) (0.15)
Ἐχῖναι the islands in the Ionian sea 1 3 (0.18) (0.009) (0.03)
ζημία loss, damage 1 3 (0.18) (0.342) (0.38)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 2 3 (0.18) (0.154) (0.18)
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 2 3 (0.18) (0.131) (0.18)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 3 (0.18) (0.369) (0.26)
θόλος a round building with a conical roof, a vaulted chamber 1 3 (0.18) (0.029) (0.03)
ἰαύω to sleep, to pass the night 1 3 (0.18) (0.012) (0.13)
ἶδος violent heat 1 3 (0.18) (0.121) (0.02)
ἱμαντώδης fibrous 1 3 (0.18) (0.002) (0.0)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 3 (0.18) (0.236) (0.31)
καταπραύνω to soften down, appease 1 3 (0.18) (0.012) (0.03)
κικλήσκω to call, summon 1 3 (0.18) (0.031) (0.22)
κληρόω to appoint 1 3 (0.18) (0.114) (0.05)
κνέφας darkness, evening dusk, twilight 1 3 (0.18) (0.033) (0.3)
κτητικός acquisitive 1 3 (0.18) (0.033) (0.0)
κυνάω to play the Cynic 1 3 (0.18) (0.007) (0.04)
λακίς a rent, rending 1 3 (0.18) (0.021) (0.01)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 3 (0.18) (0.137) (0.09)
λιπάω to be fat and sleek 1 3 (0.18) (0.021) (0.06)
μέθη strong drink 1 3 (0.18) (0.322) (0.23)
μέλπηθρον plaything 2 3 (0.18) (0.004) (0.02)
μέτασσα born midway 3 3 (0.18) (0.002) (0.01)
μοχλός a bar 2 3 (0.18) (0.083) (0.18)
Ναϊάς Naiad, river-nymph, spring-nymph 1 3 (0.18) (0.014) (0.08)
νᾶμα anything flowing, running water, a river, stream 1 3 (0.18) (0.083) (0.03)
νηλής pitiless, ruthless 1 3 (0.18) (0.035) (0.42)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 3 (0.18) (0.417) (0.43)
ξεινήϊον host's gift 2 3 (0.18) (0.012) (0.14)
οἴη = κώμη 1 3 (0.18) (0.028) (0.15)
οἰήιον a rudder, helm 2 3 (0.18) (0.004) (0.04)
οἰήϊον rudder, helm 2 3 (0.18) (0.004) (0.04)
ὁμοφρονέω to be of the same mind, have the same thoughts 1 3 (0.18) (0.013) (0.05)
ὄσπριον pulse 1 3 (0.18) (0.035) (0.04)
οὔτοι indeed not 1 3 (0.18) (0.222) (0.23)
πάομαι to acquire 1 3 (0.18) (0.096) (0.14)
παραλλάσσω to make things alternate, to transpose 2 3 (0.18) (0.152) (0.2)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 3 (0.18) (0.699) (0.99)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 3 (0.18) (0.201) (0.13)
Πάφος Paphos 1 3 (0.18) (0.016) (0.03)
πεῖσμα a ship's cable 1 3 (0.18) (0.039) (0.26)
πελώριος gigantic 1 3 (0.18) (0.049) (0.38)
πέρθω to waste, ravage, sack, destroy 2 3 (0.18) (0.049) (0.32)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 3 (0.18) (0.163) (0.12)
περιείλω to fold or wrap around 1 3 (0.18) (0.024) (0.04)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 3 (0.18) (0.1) (0.07)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 3 (0.18) (0.179) (0.04)
πολύφημος abounding in songs and legends 1 3 (0.18) (0.006) (0.03)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 3 (0.18) (0.277) (0.42)
προερέσσω to row forwards 1 3 (0.18) (0.003) (0.02)
προσδοκία a looking for, expectation 1 3 (0.18) (0.159) (0.31)
πωλέομαι to go up and down, go to and fro 1 3 (0.18) (0.034) (0.1)
σιδήριον an implement 3 3 (0.18) (0.051) (0.04)
Σκάμανδρος the Scamander 1 3 (0.18) (0.028) (0.13)
στόμαχος a mouth, opening 3 3 (0.18) (0.39) (0.02)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 3 (0.18) (0.841) (0.32)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 3 (0.18) (0.237) (0.09)
ταναός stretched, outstretched, tall, long, taper 1 3 (0.18) (0.006) (0.05)
τηλεθάω luxuriant-growing, blooming, flourishing 1 3 (0.18) (0.009) (0.09)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 3 (0.18) (0.53) (0.24)
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 3 (0.18) (0.082) (0.07)
ὑπονήϊος under the promontory Neium, lying at its base 1 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ὑποστάθμη sediment 1 3 (0.18) (0.014) (0.0)
φάρυγξ the throat, gullet 3 3 (0.18) (0.231) (0.04)
ὠμότης rawness 2 3 (0.18) (0.174) (0.15)
ὡσπερεί just as if 1 3 (0.18) (0.123) (0.04)
Μάρων son of Euanthes, priest of Apollo in Ismarus 3 3 (0.18) (0.013) (0.01)
Ἡράκλειτος Heraclitus 1 3 (0.18) (0.164) (0.02)
Λάϊος Laius 1 3 (0.18) (0.067) (0.26)
πιστόν pledge 1 3 (0.18) (0.241) (0.15)
ποτόν drink, liquid 1 3 (0.18) (0.082) (0.04)
Πυθαγόρας Pythagoras 1 3 (0.18) (0.221) (0.04)
ἄγγος a vessel 2 4 (0.24) (0.076) (0.13)
ἀθεμίστιος lawless, godless 4 4 (0.24) (0.004) (0.03)
αἰγανέη a hunting-spear, javelin 1 4 (0.24) (0.007) (0.04)
αἰγίοχος Aegis-bearing 2 4 (0.24) (0.039) (0.47)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 4 (0.24) (0.375) (0.17)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 2 4 (0.24) (0.201) (0.14)
ἀλέομαι to avoid, shun 4 4 (0.24) (0.032) (0.36)
ἄλλοθεν from another place 1 4 (0.24) (0.127) (0.28)
ἀλοάω to thresh, thresh out 1 4 (0.24) (0.02) (0.04)
ἀλύω to wander in mind 2 4 (0.24) (0.043) (0.08)
ἀλφηστής working for one's daily bread, laborious, enterprising 1 4 (0.24) (0.008) (0.03)
ἀμήχανος without means 1 4 (0.24) (0.303) (0.42)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 4 4 (0.24) (0.222) (0.38)
ἀναχωρέω to go back 2 4 (0.24) (0.575) (1.94)
ἀνθεμόεις flowery 1 4 (0.24) (0.007) (0.06)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 4 (0.24) (0.635) (0.78)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 4 (0.24) (0.227) (0.33)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 3 4 (0.24) (0.191) (0.08)
ἀποσπάω to tear 1 4 (0.24) (0.179) (0.4)
ἀπόστασις a standing away from 1 4 (0.24) (0.519) (0.55)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 4 (0.24) (0.106) (0.02)
ἄπωθεν from afar 1 4 (0.24) (0.035) (0.19)
ἀρνός wool 2 4 (0.24) (0.093) (0.22)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 4 (0.24) (1.25) (1.76)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 4 (0.24) (0.088) (0.42)
ἀφύσσω to draw 1 4 (0.24) (0.035) (0.19)
βαρέω to weigh down, depress 1 4 (0.24) (0.15) (0.09)
βλέφαρον mostly in pl. the eyelids 1 4 (0.24) (0.25) (0.38)
γεωργός tilling the ground 1 4 (0.24) (0.318) (0.31)
δάφνη the laurel 2 4 (0.24) (0.16) (0.1)
δαψιλής abundant, plentiful 1 4 (0.24) (0.228) (0.13)
διαμένω to remain by, stand by 1 4 (0.24) (0.542) (0.23)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 4 (0.24) (1.275) (0.55)
δολιχός long 1 4 (0.24) (0.03) (0.18)
δρόσος dew 1 4 (0.24) (0.118) (0.07)
ἑβδομήκοντα seventy 3 4 (0.24) (0.291) (0.46)
ἐγγίζω bring near, bring up to 3 4 (0.24) (0.202) (0.38)
ἐγγύθεν from nigh at hand 1 4 (0.24) (0.114) (0.38)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 4 (0.24) (0.438) (0.35)
ἔκγονος born of, sprung from 2 4 (0.24) (0.212) (0.41)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 4 (0.24) (0.081) (0.15)
ἐλαχύς small, short, little 3 4 (0.24) (0.002) (0.0)
ἐμφερής answering to, resembling 1 4 (0.24) (0.092) (0.1)
ἐνίοτε sometimes 1 4 (0.24) (1.212) (0.31)
ἐντρέπω to turn about 1 4 (0.24) (0.071) (0.18)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 4 (0.24) (0.272) (0.24)
ἐπικαλέω to call upon 1 4 (0.24) (0.509) (0.72)
ἐπιμαίομαι to strive after, seek to obtain, aim at 1 4 (0.24) (0.013) (0.13)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 4 (0.24) (0.361) (0.44)
ἑτέρωθι on the other side 2 4 (0.24) (0.174) (0.1)
εὐεργής well-wrought, well-made 1 4 (0.24) (0.013) (0.15)
εὔκρατος well-mixed, temperate 3 4 (0.24) (0.166) (0.04)
εὕρεσις a finding, discovery 1 4 (0.24) (0.392) (0.02)
ἐχθαίρω to hate, detest 1 4 (0.24) (0.027) (0.16)
ἔχθρα hatred, enmity 1 4 (0.24) (0.288) (0.56)
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 1 4 (0.24) (0.041) (0.05)
ἤλιθα enough, sufficiently 1 4 (0.24) (0.007) (0.07)
ἧλιξ of the same age 1 4 (0.24) (0.046) (0.15)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 4 (0.24) (0.395) (0.46)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 1 4 (0.24) (0.228) (0.41)
ἱέρεια a priestess 2 4 (0.24) (0.208) (0.18)
ἰσοφόρος bearing 1 4 (0.24) (0.003) (0.01)
καρπάλιμος swift 1 4 (0.24) (0.032) (0.41)
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 1 4 (0.24) (0.212) (0.12)
καταπλήσσω to strike down 1 4 (0.24) (0.323) (1.06)
κατηρεφής covered over, vaulted, overhanging 1 4 (0.24) (0.01) (0.07)
κέλλω to drive on 3 4 (0.24) (0.07) (0.1)
κισσύβιον a rustic drinking-cup 3 4 (0.24) (0.02) (0.03)
κλίσις a bending, inclination 1 4 (0.24) (0.042) (0.17)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 2 4 (0.24) (1.676) (0.1)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 4 (0.24) (0.21) (0.22)
κρεῖον a meat-tray, dresser 2 4 (0.24) (0.019) (0.12)
κρείων a ruler, lord, master 1 4 (0.24) (0.057) (0.58)
κυκλοτερής made round by turning 1 4 (0.24) (0.069) (0.07)
κυκλόω to encircle, surround 1 4 (0.24) (0.211) (0.34)
λέως entirely, wholly, at all 1 4 (0.24) (0.039) (0.0)
λῃστής a robber, plunderer 1 4 (0.24) (0.282) (0.32)
λίπος fat 3 4 (0.24) (0.036) (0.01)
λύγος vitex agnus castus 2 4 (0.24) (0.037) (0.07)
Μακεδών a Macedonian 1 4 (0.24) (0.75) (2.44)
μάνδρα an inclosed space 1 4 (0.24) (0.014) (0.0)
μάρπτω to catch, lay hold of, seize 3 4 (0.24) (0.021) (0.21)
μετάληψις participation 2 4 (0.24) (0.186) (0.04)
μετατίθημι to place among 1 4 (0.24) (0.374) (0.26)
μετόπισθε from behind, backwards, back 1 4 (0.24) (0.033) (0.32)
μονόφθαλμος one-eyed 2 4 (0.24) (0.011) (0.04)
μῶν but surely not? is it so? 1 4 (0.24) (0.112) (0.11)
ναιετάω to dwell 2 4 (0.24) (0.044) (0.51)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 1 4 (0.24) (0.158) (0.52)
Ὀδύσσειος of Ulysses 1 4 (0.24) (0.011) (0.02)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 4 (0.24) (0.178) (0.4)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 4 (0.24) (1.615) (0.35)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 4 (0.24) (0.414) (1.05)
οὖδας the surface of the earth, the ground, earth 2 4 (0.24) (0.042) (0.3)
ὀφρύς the brow, eyebrow 2 4 (0.24) (0.131) (0.33)
πανυπέρτατος highest of all 4 4 (0.24) (0.006) (0.01)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 4 (0.24) (0.565) (1.11)
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 4 (0.24) (0.089) (0.1)
περιστρέφω to whirl round 1 4 (0.24) (0.021) (0.03)
πετεινός able to fly, full fledged 1 4 (0.24) (0.111) (0.1)
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 1 4 (0.24) (0.211) (0.14)
ποι somewhither 1 4 (0.24) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 4 (0.24) (0.327) (0.52)
ποιμαίνω to be shepherd 2 4 (0.24) (0.093) (0.13)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 4 (0.24) (1.205) (2.18)
προοίμιον an opening 1 4 (0.24) (0.307) (0.18)
προπέμπω to send before, send on 2 4 (0.24) (0.171) (0.38)
προσπελάζω to make to approach, bring near to 1 4 (0.24) (0.067) (0.05)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 4 (0.24) (0.705) (1.77)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 1 4 (0.24) (0.204) (0.05)
ῥοῖζος the whistling 2 4 (0.24) (0.021) (0.05)
σηκός a pen, fold 1 4 (0.24) (0.064) (0.09)
σκάπτω to dig, delve 3 4 (0.24) (0.051) (0.02)
στείνω to straiten 2 4 (0.24) (0.006) (0.06)
στοχάζομαι to aim 1 4 (0.24) (0.271) (0.3)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 4 (0.24) (1.077) (6.77)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 4 (0.24) (0.421) (0.11)
συνακολουθέω to follow closely, to accompany 1 4 (0.24) (0.084) (0.14)
συνώνυμος of like name 1 4 (0.24) (0.345) (0.02)
σφαγή slaughter, butchery 1 4 (0.24) (0.306) (0.13)
ταρσός a wickerwork basket, frame, mat 3 4 (0.24) (0.065) (0.15)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 4 (0.24) (0.583) (0.75)
ὑμήν a thin skin, membrane 1 4 (0.24) (0.424) (0.01)
ὑπερβάλλω to throw over 1 4 (0.24) (0.763) (0.8)
ὑποφέρω to carry away under 1 4 (0.24) (0.11) (0.1)
ψυκτήρ a wine-cooler 1 4 (0.24) (0.017) (0.01)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 4 (0.24) (0.256) (0.9)
φθογγή voice 2 4 (0.24) (0.019) (0.07)
Φιλόξενος Philoxenus 2 4 (0.24) (0.065) (0.03)
Μαρώνεια Maronea 3 4 (0.24) (0.015) (0.08)
ἁβροδίαιτος living delicately 1 5 (0.3) (0.033) (0.01)
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 2 5 (0.3) (0.133) (0.15)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 5 (0.3) (0.079) (0.08)
ἀκέραιος unmixed; unharmed 2 5 (0.3) (0.091) (0.41)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 5 (0.3) (0.447) (0.18)
ἄκρις a hill-top, mountain peak 1 5 (0.3) (0.025) (0.09)
ἀκρώρεια a mountain-ridge 1 5 (0.3) (0.039) (0.04)
ἄκων a javelin, dart 1 5 (0.3) (0.32) (0.63)
ἀνέω winnow 1 5 (0.3) (0.131) (0.05)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 1 5 (0.3) (0.123) (0.04)
ἀπειρία want of skill, inexperience 2 5 (0.3) (0.208) (0.34)
ἀπόγονος born or descended from, offspring 2 5 (0.3) (0.136) (0.21)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 5 (0.3) (1.507) (0.82)
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 1 5 (0.3) (0.107) (0.16)
ἀρόω to plough 1 5 (0.3) (0.138) (0.31)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 5 (0.3) (1.04) (0.41)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 5 (0.3) (0.395) (0.27)
ἄσμενος well-pleased, glad 3 5 (0.3) (0.221) (0.58)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 5 (0.3) (0.387) (0.39)
ἄστρον the stars 1 5 (0.3) (0.786) (0.18)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 5 (0.3) (0.166) (0.12)
ἄφρων without sense 2 5 (0.3) (0.284) (0.32)
δορά a skin, hide 1 5 (0.3) (0.053) (0.04)
εἵλη the sun's heat 1 5 (0.3) (0.025) (0.0)
εἴσειμι to go into 1 5 (0.3) (0.609) (0.62)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 5 (0.3) (0.969) (0.73)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 5 5 (0.3) (0.294) (0.03)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 5 (0.3) (0.288) (0.35)
ἐνδεής in need of; deficient 1 5 (0.3) (0.31) (0.34)
Ἐνοσίχθων Earth-shaker 3 5 (0.3) (0.024) (0.3)
ἐντίθημι to put in 2 5 (0.3) (0.318) (0.31)
ἐπανάστασις a rising up against, an insurrection 1 5 (0.3) (0.083) (0.07)
ἐπιτείνω to stretch upon 2 5 (0.3) (0.227) (0.08)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 2 5 (0.3) (0.431) (1.04)
ἕρση dew 2 5 (0.3) (0.012) (0.1)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 5 (0.3) (0.075) (0.07)
εὐνάζω to lay 1 5 (0.3) (0.02) (0.12)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 2 5 (0.3) (0.782) (0.13)
εὐτραφής well-fed, well-grown, thriving, fat 2 5 (0.3) (0.016) (0.01)
ἥμισυς half 1 5 (0.3) (1.26) (1.05)
θεμιστεύω to declare law and right 4 5 (0.3) (0.007) (0.03)
ἱδρώς sweat 2 5 (0.3) (0.458) (0.19)
κάμπτω to bend, curve 1 5 (0.3) (0.361) (0.23)
κόλπος bosom; gulf 2 5 (0.3) (0.419) (1.22)
κόπρος dung, ordure, manure 2 5 (0.3) (0.176) (0.1)
κουροτρόφος rearing boys 1 5 (0.3) (0.014) (0.04)
κράτιστος strongest, mightiest 1 5 (0.3) (0.345) (0.75)
λάφυρα spoils 1 5 (0.3) (0.12) (0.18)
λάχεια well-tilled, fertile 3 5 (0.3) (0.003) (0.01)
μακράν a long way, far, far away 2 5 (0.3) (0.444) (0.4)
μελία the ash 1 5 (0.3) (0.025) (0.15)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 5 (0.3) (1.186) (1.73)
ὄργυια the length of the outstretched arms 2 5 (0.3) (0.035) (0.23)
ὁρμίζω to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor 1 5 (0.3) (0.066) (0.25)
παλάσσω to besprinkle, sully, defile 4 5 (0.3) (0.015) (0.13)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 5 (0.3) (0.219) (0.24)
παραίνεσις an exhortation, address 1 5 (0.3) (0.17) (0.19)
περίβολος going round, encircling; (subst.) circuit of walls 1 5 (0.3) (0.153) (0.13)
πηρόω to lame, maim, mutilate 1 5 (0.3) (0.08) (0.01)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 5 (0.3) (0.164) (0.01)
ποικιλία a marking with various colours, embroidering, embroidery 1 5 (0.3) (0.136) (0.1)
πονηρία a bad state 4 5 (0.3) (0.356) (0.27)
ποσός of a certain quantity 1 5 (0.3) (2.579) (0.52)
πρεπόντως in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully 1 5 (0.3) (0.043) (0.06)
πῶμα a lid, cover 1 5 (0.3) (0.061) (0.13)
σίνομαι to do 3 5 (0.3) (0.037) (0.16)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 5 (0.3) (0.775) (0.38)
σκεῦος a vessel 2 5 (0.3) (0.484) (0.34)
σκῆπτρον a staff 1 5 (0.3) (0.213) (0.57)
σπέος a cave, cavern, grotto 1 5 (0.3) (0.026) (0.35)
στίζω to mark with a pointed instrument, to tattoo 1 5 (0.3) (0.02) (0.07)
συντάσσω to put in order together 1 5 (0.3) (0.625) (0.97)
ὑδατώδης watery 3 5 (0.3) (0.172) (0.01)
ὑπερηνορέων exceedingly manly 1 5 (0.3) (0.009) (0.1)
ὑφή a web 1 5 (0.3) (0.148) (0.46)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 5 (0.3) (0.898) (0.13)
φθόγγος any clear, distinct sound 3 5 (0.3) (0.205) (0.16)
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 1 5 (0.3) (0.198) (0.29)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 5 (0.3) (0.246) (0.45)
φωνήεις uttering a voice 1 5 (0.3) (0.064) (0.07)
χέρσος dry land, land 3 5 (0.3) (0.084) (0.32)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 5 (0.3) (0.984) (0.97)
ψάμαθος sand, sea-sand 1 5 (0.3) (0.023) (0.22)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 5 (0.3) (0.382) (0.47)
Ἀντισθένης Antisthenes 2 5 (0.3) (0.057) (0.04)
κίθαρις cithara, lyre 2 5 (0.3) (0.014) (0.06)
ἀκόντιον javelin 2 5 (0.3) (0.083) (0.15)
Ζάκυνθος Zacynthus 2 5 (0.3) (0.02) (0.14)
Ναυσίθοος Nausithous 1 5 (0.3) (0.008) (0.07)
Ἐλέα Elea, Velia 1 5 (0.3) (0.007) (0.0)
ἀβλαβής without harm 1 6 (0.36) (0.126) (0.23)
ἀγχοῦ near, nigh 1 6 (0.36) (0.111) (0.41)
ἀθανασία immortality 2 6 (0.36) (0.176) (0.04)
ἀθέμιστος lawless, without law 5 6 (0.36) (0.077) (0.05)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 6 (0.36) (0.954) (5.82)
αἰπύς high and steep, lofty 1 6 (0.36) (0.04) (0.46)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 1 6 (0.36) (0.124) (0.44)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 6 (0.36) (0.871) (0.18)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 6 (0.36) (0.638) (0.31)
ἀπολιμπάνω to leave 3 6 (0.36) (0.6) (0.92)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 6 (0.36) (0.374) (0.51)
ἁρμόδιος fitting together 1 6 (0.36) (0.066) (0.01)
ἀσκηθής unhurt, unharmed, unscathed 1 6 (0.36) (0.017) (0.11)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 1 6 (0.36) (0.105) (0.08)
βάρος weight 1 6 (0.36) (0.679) (0.29)
βαρύτονος deep-sounding 1 6 (0.36) (0.014) (0.0)
βοηθός assisting, auxiliary 2 6 (0.36) (0.182) (0.15)
βορά eatage, meat 4 6 (0.36) (0.06) (0.07)
γλυκύς sweet 3 6 (0.36) (1.252) (1.06)
διατείνω to stretch to the uttermost 2 6 (0.36) (0.187) (0.15)
διαφανής seen through, transparent 1 6 (0.36) (0.408) (0.08)
διήγημα tale 1 6 (0.36) (0.093) (0.03)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 6 (0.36) (1.642) (1.25)
δίς twice, doubly 2 6 (0.36) (0.833) (0.53)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 6 (0.36) (1.083) (0.6)
δοτικός inclined to give, giving freely 1 6 (0.36) (0.061) (0.0)
ἐγκρατής in possession of power 1 6 (0.36) (0.32) (0.58)
ἐπίθεσις a laying on; an attack 2 6 (0.36) (0.119) (0.23)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 6 (0.36) (0.214) (0.27)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 2 6 (0.36) (0.374) (0.49)
ἐποτρύνω to stir up, excite, urge on 1 6 (0.36) (0.043) (0.49)
ἐρείδω cause to lean, prop 2 6 (0.36) (0.141) (0.49)
εὐδείελος very clear, distinct, far-seen 2 6 (0.36) (0.01) (0.07)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 3 6 (0.36) (0.276) (0.35)
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 6 (0.36) (0.537) (1.08)
ἥσσων less, weaker 1 6 (0.36) (2.969) (2.18)
θείνω to strike, wound 1 6 (0.36) (0.215) (0.86)
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 1 6 (0.36) (0.113) (0.09)
ἰτέα a willow 1 6 (0.36) (0.017) (0.03)
καρδία the heart 1 6 (0.36) (2.87) (0.99)
κιθαρῳδός one who plays and sings to the cithara, a harper 2 6 (0.36) (0.073) (0.01)
Κόλχος a Colchian 2 6 (0.36) (0.103) (0.58)
μακρόθεν from afar 1 6 (0.36) (0.059) (0.01)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 6 (0.36) (0.811) (0.12)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 6 (0.36) (0.196) (0.01)
ὁμός one and the same, common, joint 1 6 (0.36) (0.054) (0.11)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 2 6 (0.36) (0.073) (0.07)
οὔκουν not therefore, so not 1 6 (0.36) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 6 (0.36) (1.877) (2.83)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 2 6 (0.36) (0.075) (0.24)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 6 (0.36) (0.117) (0.14)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 6 (0.36) (0.184) (0.19)
πιστός2 to be trusted 1 6 (0.36) (1.164) (1.33)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 6 (0.36) (0.325) (0.8)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 6 (0.36) (0.202) (0.13)
προσηνής soft, gentle, kindly 1 6 (0.36) (0.069) (0.04)
προσοχή attention 4 6 (0.36) (0.027) (0.0)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 3 6 (0.36) (1.589) (2.72)
συνέρχομαι come together, meet 1 6 (0.36) (0.758) (0.75)
τέκτων any worker in wood 1 6 (0.36) (0.202) (0.28)
τρυπάω to bore, pierce through 2 6 (0.36) (0.023) (0.02)
τυφλόω to blind, make blind 3 6 (0.36) (0.099) (0.1)
ὑετός rain 1 6 (0.36) (0.26) (0.04)
ὑλήεις woody, wooded 2 6 (0.36) (0.017) (0.15)
ὑπερβολικός hyperbolical, extravagant 2 6 (0.36) (0.034) (0.04)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 6 (0.36) (0.361) (0.23)
χλωρός greenish-yellow 1 6 (0.36) (0.354) (0.3)
ψάμμος sand 1 6 (0.36) (0.099) (0.2)
ψύχω to breathe, blow 1 6 (0.36) (0.574) (0.06)
ἄντρον a cave, grot, cavern 3 6 (0.36) (0.107) (0.44)
Αἰαίη Aeaea, island of Circe 3 6 (0.36) (0.01) (0.1)
Ἴσμαρος Ismarus 4 6 (0.36) (0.006) (0.01)
Φοῖβος Phoebus 1 6 (0.36) (0.097) (0.82)
πλάγιον side, flank 2 6 (0.36) (0.361) (0.24)
αἴνυμαι to take, take off, take hold of 4 7 (0.42) (0.014) (0.12)
ἀλιταίνω to sin 1 7 (0.42) (0.016) (0.13)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 7 (0.42) (0.732) (0.41)
ἀμέλει never mind 1 7 (0.42) (0.305) (0.05)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 7 (0.42) (0.169) (0.15)
ἄπιστος not to be trusted 1 7 (0.42) (0.466) (0.48)
ἀρημένος distressed, worn out 1 7 (0.42) (0.007) (0.05)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 7 (0.42) (0.284) (0.36)
δείλη afternoon 1 7 (0.42) (0.067) (0.1)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 7 (0.42) (0.525) (1.1)
δυσχερής hard to take in hand 1 7 (0.42) (0.281) (0.61)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 7 (0.42) (0.104) (0.3)
ἐλεύθερος free 2 7 (0.42) (0.802) (1.2)
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 7 (0.42) (0.136) (0.13)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 7 (0.42) (0.78) (1.58)
ἐπιλήθω to cause to forget 2 7 (0.42) (0.221) (0.17)
ἐπιμήκης longish, oblong 1 7 (0.42) (0.033) (0.01)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 1 7 (0.42) (0.199) (0.24)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 7 (0.42) (0.168) (0.18)
ἐρέσσω to row 1 7 (0.42) (0.097) (0.36)
εὐρύχορος with broad places, spacious 1 7 (0.42) (0.019) (0.13)
εὐφροσύνη mirth, merriment 3 7 (0.42) (0.244) (0.14)
ἡνίκα at which time, when 2 7 (0.42) (0.856) (0.54)
Θρᾴκη Thrace 1 7 (0.42) (0.337) (1.05)
ἱερεύς a priest, sacrificer 4 7 (0.42) (1.143) (0.64)
ἱκέσιος of or for suppliants 1 7 (0.42) (0.068) (0.04)
ἰσχύς strength 1 7 (0.42) (0.923) (0.62)
καίνυμαι to surpass, excel 1 7 (0.42) (0.023) (0.24)
κατάδυσις a going down into, descent 1 7 (0.42) (0.019) (0.0)
κατεσθίω to eat up, devour 1 7 (0.42) (0.221) (0.18)
κατορθόω to set upright, erect 2 7 (0.42) (0.566) (0.38)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 7 (0.42) (0.652) (1.82)
κιχάνω to reach, hit 1 7 (0.42) (0.044) (0.55)
κορέννυμι to sate, satiate, satisfy 1 7 (0.42) (0.065) (0.24)
λάζομαι to take, seize, grasp 1 7 (0.42) (0.132) (0.17)
λαῖλαψ a tempest, furious storm, hurricane 3 7 (0.42) (0.026) (0.11)
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 7 (0.42) (0.097) (0.25)
μετοχή participation, communion 1 7 (0.42) (0.116) (0.01)
ναυτικός seafaring, naval 1 7 (0.42) (0.379) (2.1)
ξυλόω to make of wood. 2 7 (0.42) (0.206) (0.07)
ὁμώνυμος having the same name 1 7 (0.42) (1.172) (0.07)
παλαιόω to make old 1 7 (0.42) (0.154) (0.05)
παράγω to lead by 2 7 (0.42) (0.509) (0.37)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 7 (0.42) (0.142) (0.01)
παραπλέω to sail by 1 7 (0.42) (0.132) (0.65)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 7 (0.42) (0.222) (0.27)
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 7 (0.42) (0.133) (0.79)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 7 (0.42) (0.52) (1.4)
προπάροιθε before, in front of 1 7 (0.42) (0.05) (0.55)
προσάγω to bring to 2 7 (0.42) (0.972) (1.04)
προσδοκάω to expect 1 7 (0.42) (0.539) (0.43)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 2 7 (0.42) (0.285) (0.4)
πωλέω to exchange; to sell 1 7 (0.42) (0.27) (0.39)
ῥητός stated, specified 1 7 (0.42) (0.95) (0.21)
σκοτεινός dark 1 7 (0.42) (0.117) (0.07)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 2 7 (0.42) (0.28) (0.9)
σύστασις a putting together, composition 2 7 (0.42) (0.753) (0.39)
τύφλωσις a making blind, blinding 4 7 (0.42) (0.029) (0.0)
φέρτατος bravest, best 5 7 (0.42) (0.065) (0.51)
φῖλος [> φιλία friendship] 2 7 (0.42) (0.22) (0.48)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 7 (0.42) (0.195) (0.46)
χολόω to make angry, provoke, anger 1 7 (0.42) (0.063) (0.66)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 7 (0.42) (0.484) (0.59)
ἄγρα a catching, hunting 2 8 (0.48) (0.084) (0.27)
ἀλέγω to trouble oneself, have a care 3 8 (0.48) (0.028) (0.15)
ἀλκή strength 1 8 (0.48) (0.19) (0.95)
ἀμβροσία immortality; ambrosia 1 8 (0.48) (0.057) (0.18)
ἀμφίς on both sides; apart, asunder 1 8 (0.48) (0.073) (0.37)
ἀπάνευθε afar off, far away 3 8 (0.48) (0.036) (0.44)
ἀποβάλλω to throw off 2 8 (0.48) (0.43) (0.52)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 8 (0.48) (0.609) (0.61)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 3 8 (0.48) (0.71) (0.47)
βιάω to constrain 1 8 (0.48) (0.132) (0.36)
γείτων one of the same land, a neighbour 2 8 (0.48) (0.229) (0.28)
δηλαδή quite clearly, manifestly 2 8 (0.48) (0.264) (0.04)
διερός fresh, active, nimble 6 8 (0.48) (0.03) (0.06)
ἔδω to eat 1 8 (0.48) (0.123) (0.35)
ἐκβάλλω to throw 1 8 (0.48) (0.986) (1.32)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 8 (0.48) (0.854) (0.27)
ἐνίπτω to reprove, upbraid 1 8 (0.48) (0.048) (0.29)
ἐξάγω to lead out 2 8 (0.48) (0.513) (1.31)
ἐπιτηδές advisedly; designedly, deceitfully 1 8 (0.48) (0.066) (0.19)
ἑπτάς period of seven days 1 8 (0.48) (1.142) (1.25)
ἐπώνυμος given as a name 2 8 (0.48) (0.186) (0.21)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 8 (0.48) (0.418) (0.11)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 8 (0.48) (0.174) (0.26)
ἐφόδιος for a journey 1 8 (0.48) (0.039) (0.07)
ἦμος at which time, when 2 8 (0.48) (0.038) (0.42)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 8 (0.48) (0.205) (0.52)
θρέμμα a nursling, creature 3 8 (0.48) (0.132) (0.27)
κακία badness 1 8 (0.48) (1.366) (0.41)
κατηγορία an accusation, charge 1 8 (0.48) (1.705) (0.35)
κεύθω to cover quite up, to cover, hide 1 8 (0.48) (0.031) (0.24)
κράτος strength, might 1 8 (0.48) (0.653) (1.34)
κυνέω to kiss 1 8 (0.48) (0.033) (0.27)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 8 (0.48) (1.608) (0.59)
λεύσσω to look 2 8 (0.48) (0.046) (0.33)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 8 (0.48) (0.312) (0.77)
νίκη victory 1 8 (0.48) (1.082) (1.06)
νύκτωρ by night 1 8 (0.48) (0.36) (0.35)
οἰκουμένη the inhabited world 2 8 (0.48) (0.452) (0.38)
ὀφρῦς brow, eyebrow 3 8 (0.48) (0.193) (0.43)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 8 (0.48) (1.431) (1.76)
πανταχοῦ everywhere 1 8 (0.48) (0.926) (0.27)
παραμένω to stay beside 1 8 (0.48) (0.305) (0.34)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 8 (0.48) (0.352) (0.83)
περιτίθημι to place round 1 8 (0.48) (0.34) (0.41)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 8 (0.48) (0.126) (0.28)
πόσος how much? how many? 1 8 (0.48) (1.368) (0.5)
προερέω to say beforehand 1 8 (0.48) (0.431) (0.1)
προσέρχομαι to come 3 8 (0.48) (0.91) (0.78)
προσφιλής dear, beloved 1 8 (0.48) (0.081) (0.1)
ῥίον any jutting part 1 8 (0.48) (0.058) (0.07)
σιδήρεος made of iron 1 8 (0.48) (0.164) (0.42)
στέρησις deprivation, privation 1 8 (0.48) (1.133) (0.01)
ὑπερήφανος overweening, arrogant, haughty 1 8 (0.48) (0.11) (0.14)
ὑποβάλλω to throw, put 1 8 (0.48) (0.232) (0.1)
ψυχρός cold, chill 1 8 (0.48) (2.892) (0.3)
οὔποτε never 1 8 (0.48) (0.097) (0.3)
Δουλίχιον Dulichium 2 8 (0.48) (0.01) (0.08)
πειθώ persuasion 2 8 (0.48) (0.153) (0.16)
ἀδικία injustice 1 9 (0.54) (0.737) (0.96)
ἀέξω to increase, enlarge, foster, strengthen 2 9 (0.54) (0.043) (0.3)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 9 (0.54) (1.206) (2.43)
ἀκέομαι to heal, cure 1 9 (0.54) (0.094) (0.18)
Ἀλέξανδρος Alexander 1 9 (0.54) (2.396) (1.39)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 2 9 (0.54) (0.52) (0.89)
ἀλλοδαπός belonging to another people 3 9 (0.54) (0.056) (0.18)
ἀμάω reap, mow down 2 9 (0.54) (0.293) (0.17)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 9 (0.54) (0.138) (0.04)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 9 (0.54) (0.112) (0.06)
ἀπολείπω to leave over 4 9 (0.54) (1.035) (1.83)
ἀπορία difficulty of passing 2 9 (0.54) (1.504) (0.92)
ἀποφέρω to carry off 1 9 (0.54) (0.269) (0.44)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 9 (0.54) (0.945) (2.02)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 9 (0.54) (0.298) (0.3)
αὔξησις growth, increase 1 9 (0.54) (0.77) (0.24)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 9 (0.54) (0.938) (1.7)
βασιλικός royal, kingly 1 9 (0.54) (0.97) (0.55)
διασῴζω to preserve through 1 9 (0.54) (0.43) (0.56)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 9 (0.54) (1.1) (0.32)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 9 (0.54) (0.537) (0.86)
ἐπιθετικός ready to attack 1 9 (0.54) (0.012) (0.0)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 9 (0.54) (0.478) (0.58)
ἐρέτης a rower 2 9 (0.54) (0.075) (0.14)
ἐρώτησις a questioning 1 9 (0.54) (0.253) (0.04)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 9 (0.54) (0.673) (0.18)
θέσις a setting, placing, arranging 3 9 (0.54) (1.601) (0.25)
κάλως a reefing rope, reef 1 9 (0.54) (0.089) (0.21)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 9 (0.54) (0.163) (0.71)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 4 9 (0.54) (0.597) (0.32)
Κύθηρα Cythera 5 9 (0.54) (0.021) (0.15)
Κύπρος Cyprus 1 9 (0.54) (0.215) (0.46)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 2 9 (0.54) (0.456) (1.86)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 9 (0.54) (0.897) (0.58)
λωτός the lotus; flute, pipe, tube 4 9 (0.54) (0.055) (0.15)
μάκαρ blessed, happy 1 9 (0.54) (0.154) (0.85)
μάλη the arm-pit 1 9 (0.54) (0.059) (0.43)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 9 (0.54) (1.017) (0.5)
μέση mese 2 9 (0.54) (0.527) (0.24)
ναυάγιον a piece of wreck 2 9 (0.54) (0.065) (0.18)
πίων fat, plump 2 9 (0.54) (0.231) (0.52)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 9 (0.54) (0.38) (0.82)
προσέχω to hold to, offer 1 9 (0.54) (1.101) (1.28)
πρωΐ early in the day, at morn 1 9 (0.54) (0.343) (0.2)
πῶμα2 a drink, a draught 1 9 (0.54) (0.297) (0.17)
σκοπέω to look at 3 9 (0.54) (1.847) (2.27)
Σχερία Scheria 2 9 (0.54) (0.007) (0.03)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 1 9 (0.54) (0.227) (0.09)
τηλόθεν from afar, from a foreign land 1 9 (0.54) (0.025) (0.23)
τύπτω to beat, strike, smite 1 9 (0.54) (0.436) (0.94)
ὑποτάσσω to place 4 9 (0.54) (0.402) (0.32)
ὕστερος latter, last 1 9 (0.54) (1.506) (1.39)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 9 (0.54) (1.741) (0.58)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 9 (0.54) (0.319) (0.66)
φυγή flight 1 9 (0.54) (0.734) (1.17)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 9 (0.54) (1.679) (0.87)
Μάλεια Malea (also Μαλέα) 4 9 (0.54) (0.006) (0.03)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 10 (0.6) (0.38) (1.09)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 10 (0.6) (0.413) (1.23)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 10 (0.6) (0.383) (1.11)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 10 (0.6) (1.284) (1.67)
ἄλσος a glade 1 10 (0.6) (0.187) (0.44)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 10 (0.6) (0.351) (0.21)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 10 (0.6) (0.748) (0.91)
ἀποβαίνω to step off from 2 10 (0.6) (0.465) (1.36)
αὐδή the human voice, speech 1 10 (0.6) (0.049) (0.31)
βάσις a stepping, step 3 10 (0.6) (0.694) (0.15)
δέμω to build 1 10 (0.6) (0.1) (0.38)
δημόσιος belonging to the people 1 10 (0.6) (0.55) (0.78)
διαβάλλω to throw over 1 10 (0.6) (0.43) (0.68)
διακρίνω to separate one from another 2 10 (0.6) (0.94) (0.53)
εἰρωνεία dissimulation 1 10 (0.6) (0.035) (0.01)
ἑκάς far, afar, far off 1 10 (0.6) (0.052) (0.49)
ἐμποιέω to make in 2 10 (0.6) (0.403) (0.38)
ἔμφασις appearing in 2 10 (0.6) (0.19) (0.24)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 10 (0.6) (1.664) (0.15)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 10 (0.6) (0.328) (0.18)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 10 (0.6) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 10 (0.6) (0.827) (1.95)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 3 10 (0.6) (0.916) (1.28)
ἐσχατιά the furthest part, edge, border, verge 4 10 (0.6) (0.074) (0.24)
καταδύω to go down, sink, set 3 10 (0.6) (0.193) (0.65)
κέλευθος a road, way, path, track 1 10 (0.6) (0.14) (0.79)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 3 10 (0.6) (1.151) (0.61)
μᾶ mother 1 10 (0.6) (0.145) (0.01)
νεύω to nod 2 10 (0.6) (0.178) (0.46)
ξηραίνω to parch up, dry up 2 10 (0.6) (0.688) (0.04)
ὁρίζω to divide 1 10 (0.6) (3.324) (0.63)
οὕνεκα on which account, wherefore 1 10 (0.6) (0.125) (0.98)
οὔπως no-how, in no wise, not at all 3 10 (0.6) (0.01) (0.01)
ὄψ a voice 1 10 (0.6) (0.069) (0.34)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 10 (0.6) (0.435) (0.02)
παραβολή juxta-position, comparison 2 10 (0.6) (0.372) (0.04)
πεζός on foot 2 10 (0.6) (1.002) (3.66)
πόθος a longing, yearning, fond desire 2 10 (0.6) (0.254) (0.35)
πομπή conduct, escort, guidance 1 10 (0.6) (0.16) (0.44)
πρόσωθεν from afar 3 10 (0.6) (0.294) (0.15)
πρώϊος early 2 10 (0.6) (0.204) (0.04)
συκῆ the fig-tree 1 10 (0.6) (0.231) (0.1)
ὑπόκειμαι to lie under 1 10 (0.6) (5.461) (0.69)
χθαμαλός near the ground, on the ground, flat 6 10 (0.6) (0.034) (0.07)
Μέντης Mentes 1 10 (0.6) (0.008) (0.03)
Σάμη island of Same, near Ithaca 2 10 (0.6) (0.013) (0.05)
ἀκολουθέω to follow 1 11 (0.67) (1.679) (0.69)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 11 (0.67) (0.652) (0.77)
ἀνοίγνυμι to open 1 11 (0.67) (0.625) (0.66)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 11 (0.67) (2.54) (2.03)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 11 (0.67) (0.47) (0.18)
Ἀτρείδης son of Atreus 1 11 (0.67) (0.162) (1.72)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 5 11 (0.67) (0.482) (0.27)
ἀϋτμή breath 1 11 (0.67) (0.022) (0.18)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 11 (0.67) (1.217) (0.15)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 11 (0.67) (0.897) (3.1)
βολή a throw, the stroke 2 11 (0.67) (0.16) (0.13)
γέγωνα to call out so as to be heard 4 11 (0.67) (0.033) (0.19)
Γίγας the Giants 1 11 (0.67) (0.117) (0.1)
δειπνέω to make a meal 2 11 (0.67) (0.284) (0.35)
δέπας a beaker, goblet, chalice 1 11 (0.67) (0.085) (0.45)
διήγησις narrative, statement 1 11 (0.67) (0.346) (0.43)
εἶδαρ food 2 11 (0.67) (0.016) (0.12)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 2 11 (0.67) (0.328) (0.54)
ἐλαία the olive-tree 1 11 (0.67) (0.312) (0.43)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 11 (0.67) (0.486) (0.32)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 11 (0.67) (0.176) (0.38)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 11 (0.67) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 2 11 (0.67) (1.675) (3.51)
ἑνικός single 1 11 (0.67) (0.055) (0.01)
ἐπισπάω to draw 2 11 (0.67) (0.302) (0.35)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 11 (0.67) (0.305) (0.16)
ζόφος the gloom of the world below, nether darkness 3 11 (0.67) (0.066) (0.21)
ἡγεμών leader, guide 1 11 (0.67) (1.062) (2.19)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 2 11 (0.67) (0.579) (0.43)
κέρδος gain, profit, advantage 1 11 (0.67) (0.452) (0.68)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 11 (0.67) (0.705) (0.23)
μηκέτι no more, no longer, no further 3 11 (0.67) (0.86) (0.77)
νηέω to heap, heap 2 11 (0.67) (0.014) (0.1)
ὅπη by which way 1 11 (0.67) (0.356) (0.94)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 11 (0.67) (0.721) (1.13)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 11 (0.67) (0.202) (0.22)
πολεμέω to be at war 1 11 (0.67) (1.096) (2.71)
πορεία a walking, mode of walking 1 11 (0.67) (0.473) (1.68)
πρόγονος a forefather, ancestor 4 11 (0.67) (0.412) (0.58)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 11 (0.67) (0.496) (1.2)
πρόσθεν before 2 11 (0.67) (1.463) (2.28)
προτέρω further, forwards 5 11 (0.67) (0.022) (0.24)
ῥόος a stream, flow, current 3 11 (0.67) (0.319) (0.55)
σταφυλή a bunch of grapes 3 11 (0.67) (0.131) (0.04)
συβώτης a swineherd 1 11 (0.67) (0.048) (0.55)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 11 (0.67) (1.366) (1.96)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 11 (0.67) (0.881) (1.65)
συστρέφω to twist up into a ball 1 11 (0.67) (0.086) (0.25)
τάλαντον a balance 1 11 (0.67) (0.492) (1.84)
ταπεινός low 2 11 (0.67) (0.507) (0.28)
τελευταῖος last 1 11 (0.67) (0.835) (1.17)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 11 (0.67) (0.335) (0.5)
τίω to pay honour to 1 11 (0.67) (0.236) (1.17)
τοκεύς one who begets, a father 1 11 (0.67) (0.084) (0.66)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 3 11 (0.67) (0.475) (0.51)
ὑπερβατός to be passed 1 11 (0.67) (0.044) (0.01)
ὑπόνοια a hidden thought 2 11 (0.67) (0.271) (0.12)
Ἴλιον Ilium 2 11 (0.67) (0.062) (0.17)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 1 11 (0.67) (0.354) (0.05)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 12 (0.73) (0.052) (0.01)
ἀεικής unseemly, shameful 2 12 (0.73) (0.07) (0.64)
ἀκρωτήριον any prominent part 3 12 (0.73) (0.068) (0.18)
ἀπέχω to keep off 4 12 (0.73) (1.184) (1.8)
ἀφορμή a starting-point 1 12 (0.73) (0.47) (0.68)
βραδύς slow 1 12 (0.73) (0.818) (0.38)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 12 (0.73) (0.421) (0.15)
ἐκδέχομαι to take 1 12 (0.73) (0.243) (0.32)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 12 (0.73) (0.78) (1.22)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 4 12 (0.73) (0.699) (0.69)
ἧπαρ the liver 3 12 (0.73) (0.902) (0.13)
ἱκέτης one who comes to seek protection, a suppliant 2 12 (0.73) (0.161) (0.57)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 12 (0.73) (0.359) (1.22)
κῆδος care for 3 12 (0.73) (0.113) (0.55)
κορώνη sea-crow 1 12 (0.73) (0.095) (0.13)
λᾶας stone 1 12 (0.73) (0.215) (1.04)
λιγύς clear, whistling 2 12 (0.73) (0.04) (0.3)
λῶ wish, desire 2 12 (0.73) (0.117) (0.01)
μερίζω to divide, distribute 2 12 (0.73) (0.35) (0.16)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 12 (0.73) (0.494) (0.31)
ξένιος belonging to a friend and guest, hospitable 6 12 (0.73) (0.104) (0.47)
οἷ2 whither; where (to) 1 12 (0.73) (0.405) (0.45)
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 12 (0.73) (0.124) (0.56)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 12 (0.73) (0.485) (0.38)
πορεῖν have offered, given 1 12 (0.73) (0.21) (1.04)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 12 (0.73) (0.89) (0.68)
πότερος which of the two? 1 12 (0.73) (1.888) (1.51)
προεῖπον to tell 2 12 (0.73) (0.428) (0.63)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 12 (0.73) (2.065) (1.23)
προσφέρω to bring to 1 12 (0.73) (1.465) (1.2)
σπέρμα seed, offspring 1 12 (0.73) (2.127) (0.32)
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 12 (0.73) (0.541) (0.55)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 12 (0.73) (0.673) (0.79)
συντίθημι to put together 1 12 (0.73) (1.368) (1.15)
σφοδρός vehement, violent, excessive 3 12 (0.73) (1.283) (0.07)
τελειόω to make perfect, complete 3 12 (0.73) (0.524) (0.26)
τίμιος valued 2 12 (0.73) (0.75) (0.31)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 12 (0.73) (1.068) (0.71)
φοβερός fearful 1 12 (0.73) (0.492) (0.58)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 12 (0.73) (0.479) (0.14)
ψευδοκύων a sham Cynic 3 12 (0.73) (0.144) (0.31)
Κεφαλληνία Cephalenia 1 12 (0.73) (0.023) (0.14)
Νήριτος Neritus 1 12 (0.73) (0.007) (0.02)
ἀθρόος in crowds 1 13 (0.79) (1.056) (0.86)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 13 (0.79) (2.189) (1.62)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 13 (0.79) (2.935) (0.67)
ἀκροατής a hearer 3 13 (0.79) (0.237) (0.07)
ἀποδέχομαι to accept from 2 13 (0.79) (0.524) (1.39)
ἀποπλέω to sail away, sail off 3 13 (0.79) (0.211) (1.27)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 13 (0.79) (1.165) (1.55)
αὖτε again 1 13 (0.79) (0.263) (3.2)
ἄφιξις an arrival 1 13 (0.79) (0.129) (0.09)
ἀχλύς a mist 1 13 (0.79) (0.094) (0.13)
δίχα in two, asunder 1 13 (0.79) (0.555) (0.4)
δόρπον the evening meal 1 13 (0.79) (0.037) (0.37)
δρῦς a tree 1 13 (0.79) (0.162) (0.32)
δώδεκα twelve 3 13 (0.79) (0.398) (0.44)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 2 13 (0.79) (0.257) (0.2)
ἐκτός outside 1 13 (0.79) (1.394) (1.48)
Ἕκτωρ Hector 1 13 (0.79) (0.393) (3.48)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 13 (0.79) (0.141) (0.16)
ἐντός within, inside 1 13 (0.79) (1.347) (1.45)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 13 (0.79) (0.506) (0.46)
ἐπιμέλεια care, attention 1 13 (0.79) (0.49) (0.42)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 13 (0.79) (1.211) (0.37)
ἦτορ the heart 1 13 (0.79) (0.088) (0.86)
θέμις that which is laid down 5 13 (0.79) (0.301) (0.8)
ἰάομαι to heal, cure 8 13 (0.79) (1.023) (0.32)
ἵκω to come to 1 13 (0.79) (0.079) (0.59)
κάτειμι go down 1 13 (0.79) (0.298) (0.32)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 13 (0.79) (0.677) (0.49)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 13 (0.79) (0.451) (0.6)
κοσμέω to order, arrange 1 13 (0.79) (0.659) (0.71)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 1 13 (0.79) (0.113) (0.34)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 13 (0.79) (0.299) (0.35)
Μέγαρα town of Megara 1 13 (0.79) (0.21) (1.93)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 13 (0.79) (0.542) (0.22)
νόσος sickness, disease, malady 3 13 (0.79) (2.273) (1.08)
οἴ ah! woe! 3 13 (0.79) (1.19) (0.15)
πέρνημι to export for sale, to sell 1 13 (0.79) (0.127) (0.39)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 3 13 (0.79) (0.409) (0.07)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 13 (0.79) (0.865) (1.06)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 2 13 (0.79) (0.702) (0.53)
συμβουλεύω to advise, counsel 2 13 (0.79) (0.594) (1.03)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 3 13 (0.79) (0.325) (0.06)
τέμνω to cut, hew 3 13 (0.79) (1.328) (1.33)
τίνω to pay a price 1 13 (0.79) (0.513) (1.22)
τολμάω to undertake, take heart 2 13 (0.79) (1.2) (1.96)
ὑπερβολή a throwing beyond 2 13 (0.79) (0.845) (0.76)
ὑπερφίαλος overbearing, overweening, arrogant 5 13 (0.79) (0.038) (0.35)
φάσκω to say, affirm, assert 2 13 (0.79) (1.561) (1.51)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 13 (0.79) (1.352) (0.58)
ψιλόω to strip bare 1 13 (0.79) (0.1) (0.21)
ἄγη wonder, awe, amazement 1 14 (0.85) (0.111) (0.24)
αἰ if 2 14 (0.85) (0.605) (0.09)
ἀκουστέον one must hear 1 14 (0.85) (0.152) (0.06)
ἀλάομαι to wander, stray 1 14 (0.85) (0.114) (0.51)
ἄνα accomplishment 1 14 (0.85) (0.192) (0.01)
βαθύς deep 1 14 (0.85) (0.552) (0.7)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 14 (0.85) (0.533) (1.37)
βίαιος forcible, violent 2 14 (0.85) (0.622) (0.49)
γέλοιος causing laughter, laughable 1 14 (0.85) (0.381) (0.55)
ἑκούσιος voluntary 2 14 (0.85) (0.537) (0.27)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 14 (0.85) (0.366) (0.34)
ἔργω to bar one's way 2 14 (0.85) (0.276) (0.93)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 1 14 (0.85) (0.098) (0.07)
καταφρονέω to think down upon 4 14 (0.85) (0.668) (0.63)
κίω to go 3 14 (0.85) (0.111) (1.11)
μεταφορικός apt at metaphors 1 14 (0.85) (0.037) (0.01)
μορφή form, shape 1 14 (0.85) (0.748) (0.22)
ξηρός dry 2 14 (0.85) (2.124) (0.15)
Ὀδύσσεια the Odyssey 1 14 (0.85) (0.04) (0.09)
ὄρνυμι to stir, stir up 1 14 (0.85) (0.203) (2.44)
οὔπω not yet 1 14 (0.85) (1.001) (0.94)
παρειά the cheek 1 14 (0.85) (0.092) (0.26)
παρέρχομαι to go by, beside 1 14 (0.85) (1.127) (1.08)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 2 14 (0.85) (0.221) (0.72)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 14 (0.85) (0.781) (0.72)
σάρξ flesh 1 14 (0.85) (3.46) (0.29)
σπουδή haste, speed 1 14 (0.85) (1.021) (1.52)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 14 (0.85) (0.543) (0.38)
Λωτοφάγοι Lotus Eaters 8 14 (0.85) (0.013) (0.08)
ἦχος sound 2 14 (0.85) (0.194) (0.07)
αἴ2 ha! 3 15 (0.91) (0.258) (0.26)
ἀλέω to grind, bruise, pound 3 15 (0.91) (0.108) (0.2)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 15 (0.91) (0.262) (0.05)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 15 (0.91) (1.322) (2.39)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 2 15 (0.91) (0.732) (0.26)
ἀριθμός number 3 15 (0.91) (5.811) (1.1)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 15 (0.91) (1.67) (3.01)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 3 15 (0.91) (0.341) (0.07)
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 15 (0.91) (0.278) (0.0)
διάφορος different, unlike 3 15 (0.91) (2.007) (0.46)
διότι for the reason that, since 1 15 (0.91) (2.819) (2.97)
εἴκοσι twenty 4 15 (0.91) (0.899) (2.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 4 15 (0.91) (2.656) (1.17)
ἐκφεύγω to flee out 1 15 (0.91) (0.338) (0.52)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 15 (0.91) (0.762) (0.78)
ἐπίτασις a stretching 3 15 (0.91) (0.18) (0.01)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 15 (0.91) (0.984) (1.12)
ἱστίον any web, a sail 1 15 (0.91) (0.105) (0.32)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 15 (0.91) (0.047) (0.0)
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 15 (0.91) (3.352) (0.88)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 2 15 (0.91) (0.724) (0.14)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 15 (0.91) (1.059) (0.79)
ναός the dwelling of a god, a temple 4 15 (0.91) (1.339) (1.29)
νήϊος of or for a ship 3 15 (0.91) (0.06) (0.15)
νήπιος infant, childish 1 15 (0.91) (0.379) (0.69)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 3 15 (0.91) (0.313) (1.08)
οἰκονομικός practised in the management of a household 4 15 (0.91) (0.123) (0.01)
παρέξ outside, before 1 15 (0.91) (0.067) (0.5)
ποιμήν herdsman, shepherd 4 15 (0.91) (0.479) (0.94)
πόνος work 2 15 (0.91) (1.767) (1.9)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 15 (0.91) (1.321) (2.94)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 15 (0.91) (0.409) (0.34)
τανύω to stretch, strain, stretch out 2 15 (0.91) (0.056) (0.54)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 15 (0.91) (1.898) (2.33)
φονεύω to murder, kill, slay 1 15 (0.91) (0.352) (0.54)
χορός a round dance 2 15 (0.91) (0.832) (2.94)
Κίκονες Ciconians 8 15 (0.91) (0.016) (0.09)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 6 16 (0.97) (0.953) (0.13)
ἀδύνατος unable, impossible 3 16 (0.97) (4.713) (1.73)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 2 16 (0.97) (0.127) (0.37)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 16 (0.97) (0.641) (2.44)
ἀπαντάω to meet 1 16 (0.97) (0.895) (0.92)
ἀρίς a carpenter's tool, an auger 1 16 (0.97) (0.054) (0.01)
δυνατός strong, mighty, able 2 16 (0.97) (3.942) (3.03)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 16 (0.97) (1.509) (0.52)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 4 16 (0.97) (1.94) (0.58)
ἵζω to make to sit, seat, place 2 16 (0.97) (0.166) (1.35)
ἱκάνω to come, arrive 2 16 (0.97) (0.104) (1.08)
Λακωνικός Laconian 3 16 (0.97) (0.18) (0.54)
νεώτερος younger 1 16 (0.97) (0.506) (0.73)
οἱονεί as if 1 16 (0.97) (0.511) (0.1)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 16 (0.97) (2.641) (2.69)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 16 (0.97) (9.012) (0.6)
πείρω to pierce quite through, fix 1 16 (0.97) (0.541) (0.76)
πηδάλιον a rudder 3 16 (0.97) (0.143) (0.11)
πλήν except 1 16 (0.97) (2.523) (3.25)
πόα grass, herb 1 16 (0.97) (0.478) (0.41)
προαίρεσις a choosing 2 16 (0.97) (0.951) (1.23)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 16 (0.97) (0.59) (0.82)
Σικελία Sicily 2 16 (0.97) (0.536) (2.49)
σύγκρισις a compounding 4 16 (0.97) (0.364) (0.12)
συνήθης dwelling 1 16 (0.97) (0.793) (0.36)
τέκνον a child 2 16 (0.97) (1.407) (2.84)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 16 (0.97) (0.237) (0.15)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 16 (0.97) (0.212) (0.3)
Διόνυσος Dionysus 3 16 (0.97) (0.504) (0.89)
ἀδικέω to do wrong 2 17 (1.03) (2.105) (2.89)
ἄλοχος a bedfellow, spouse, wife 4 17 (1.03) (0.108) (0.98)
ἄλφιτον peeled 2 17 (1.03) (0.159) (0.27)
ἄμπελος clasping tendrils 1 17 (1.03) (0.403) (0.33)
ἀναγκάζω to force, compel 2 17 (1.03) (1.36) (2.82)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 17 (1.03) (1.069) (0.69)
ἄνη fulfilment 2 17 (1.03) (0.216) (0.02)
ἀργός shining, bright, glistening 1 17 (1.03) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 17 (1.03) (0.337) (0.37)
ἄρσην male 3 17 (1.03) (1.187) (0.63)
βαρύς heavy 2 17 (1.03) (1.527) (1.65)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 17 (1.03) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 17 (1.03) (2.773) (1.59)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 17 (1.03) (0.228) (0.2)
διδάσκω to teach 2 17 (1.03) (3.329) (1.88)
δύο two 2 17 (1.03) (1.685) (2.28)
εἴκω give way 2 17 (1.03) (0.274) (0.97)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 17 (1.03) (0.389) (0.25)
εὐνή a bed 2 17 (1.03) (0.179) (0.92)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 17 (1.03) (1.603) (0.65)
καθόλου on the whole, in general 1 17 (1.03) (5.11) (1.48)
κάμνω to work, toil, be sick 2 17 (1.03) (1.144) (1.08)
καπνός smoke 2 17 (1.03) (0.297) (0.4)
κλίνω to make to bend, slope; recline 2 17 (1.03) (0.229) (0.74)
μά (no,) by .. 1 17 (1.03) (0.595) (1.11)
μαίνομαι to rage, be furious 2 17 (1.03) (0.455) (0.75)
ναίω to dwell, abide 5 17 (1.03) (0.179) (1.32)
Νήϊον Neium 3 17 (1.03) (0.008) (0.01)
ὁποῖος of what sort 1 17 (1.03) (1.665) (0.68)
ποῦ where 2 17 (1.03) (0.998) (1.25)
Σάμος Samos 3 17 (1.03) (0.335) (2.18)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 17 (1.03) (0.326) (0.85)
τρίς thrice, three times 2 17 (1.03) (0.36) (0.73)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 17 (1.03) (1.526) (1.65)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 17 (1.03) (0.508) (0.56)
ἄδηλος not seen 2 18 (1.09) (0.791) (0.41)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 18 (1.09) (1.577) (1.51)
ἀχεύω grieving, sorrowing, mourning 2 18 (1.09) (0.103) (1.13)
ἄψ backwards, back, back again 1 18 (1.09) (0.081) (0.97)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 18 (1.09) (1.133) (0.31)
βελτίων better 1 18 (1.09) (1.81) (1.12)
βλέπω to see, have the power of sight 2 18 (1.09) (1.591) (1.51)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 2 18 (1.09) (0.299) (0.61)
ἐλάσσων smaller, less 3 18 (1.09) (4.697) (2.29)
ἐπιβουλή a plan against 2 18 (1.09) (0.402) (0.29)
εὐρύς wide, broad 1 18 (1.09) (0.288) (1.67)
εὐωχία good cheer, feasting 2 18 (1.09) (0.126) (0.1)
θεραπεύω to be an attendant, do service 3 18 (1.09) (1.21) (0.71)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 18 (1.09) (0.663) (0.97)
κλυτός heard of: renowned, famous 4 18 (1.09) (0.081) (0.85)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 3 18 (1.09) (0.542) (0.82)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 18 (1.09) (2.811) (3.25)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 18 (1.09) (1.671) (0.44)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 1 18 (1.09) (0.158) (0.62)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 1 18 (1.09) (0.319) (1.9)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 18 (1.09) (0.401) (0.38)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 18 (1.09) (0.819) (0.26)
πρόκειμαι to be set before one 3 18 (1.09) (2.544) (1.2)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 18 (1.09) (2.343) (2.93)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 18 (1.09) (3.721) (0.94)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 18 (1.09) (3.016) (1.36)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 18 (1.09) (1.343) (2.27)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 18 (1.09) (1.096) (1.89)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 2 18 (1.09) (0.224) (0.04)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 7 19 (1.15) (1.264) (1.76)
ἀκόλουθος following, attending on 3 19 (1.15) (0.882) (0.44)
ἀλήθεια truth 3 19 (1.15) (3.154) (1.99)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 19 (1.15) (1.226) (0.42)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 19 (1.15) (1.583) (2.13)
ἀοιδή song, a singing 1 19 (1.15) (0.28) (0.84)
ἀπρεπής unseemly, unbecoming, indecent, indecorous 1 19 (1.15) (0.083) (0.14)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 19 (1.15) (1.343) (3.6)
βοτάνη grass, fodder 2 19 (1.15) (0.221) (0.04)
δαίνυμι to divide 1 19 (1.15) (0.072) (0.54)
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 19 (1.15) (0.146) (0.16)
ἕζομαι to seat oneself, sit 4 19 (1.15) (0.256) (1.34)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 19 (1.15) (1.417) (1.63)
ἔνδοξος held in esteem 3 19 (1.15) (0.746) (0.16)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 2 19 (1.15) (0.772) (0.53)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 19 (1.15) (0.317) (0.32)
Ἶρος Irus, or generally a beggar 1 19 (1.15) (0.024) (0.11)
μέλω to be an object of care 3 19 (1.15) (0.505) (1.48)
ὀρός the watery or serous part of milk 4 19 (1.15) (0.383) (0.27)
παραλαμβάνω to receive from 3 19 (1.15) (1.745) (2.14)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 19 (1.15) (0.238) (0.68)
πήγνυμι to make fast 3 19 (1.15) (0.947) (0.74)
πῆρος loss of strength, dotage 1 19 (1.15) (0.249) (0.07)
ποιητικός capable of making, creative, productive 3 19 (1.15) (1.437) (0.18)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 4 19 (1.15) (0.657) (0.82)
ῥητέος one must mention 3 19 (1.15) (0.479) (0.13)
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 7 19 (1.15) (0.185) (0.04)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 19 (1.15) (0.878) (1.08)
τραχύς rugged, rough 1 19 (1.15) (0.481) (0.47)
τρέχω to run 1 19 (1.15) (0.495) (0.49)
φθάνω to come or do first, before others 3 19 (1.15) (1.285) (0.97)
Ἀριστοτέλης Aristotle 6 19 (1.15) (2.814) (0.15)
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 19 (1.15) (0.115) (0.04)
ἄνθος a blossom, flower 6 20 (1.21) (0.514) (0.55)
γάλα milk 11 20 (1.21) (0.9) (0.37)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 20 (1.21) (0.623) (0.61)
ἔνδον in, within, in the house, at home 4 20 (1.21) (1.222) (1.6)
ἐνέπω to tell, tell of, relate, describe 1 20 (1.21) (0.101) (0.8)
ἔρομαι to ask, enquire 4 20 (1.21) (0.949) (1.25)
ζωή a living 1 20 (1.21) (2.864) (0.6)
καίπερ although, albeit 1 20 (1.21) (0.396) (1.01)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 3 20 (1.21) (0.472) (1.92)
κίνησις movement, motion 2 20 (1.21) (8.43) (0.2)
κλέος a rumour, report; fame, glory 5 20 (1.21) (0.184) (0.77)
μαντεία prophesying, prophetic power 2 20 (1.21) (0.139) (0.11)
ὀργή natural impulse 1 20 (1.21) (1.273) (1.39)
πρόβατον sheep; small cattle 6 20 (1.21) (0.719) (0.89)
σίδηρος iron 3 20 (1.21) (0.492) (0.53)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 4 20 (1.21) (1.497) (1.41)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 20 (1.21) (0.982) (0.23)
Καλλίστρατος Callistratus 1 20 (1.21) (0.032) (0.01)
ἄπειμι2 go away 3 21 (1.27) (1.11) (1.84)
Βορέας North wind 3 21 (1.27) (0.257) (0.8)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 21 (1.27) (1.404) (1.3)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 21 (1.27) (3.133) (1.05)
ἔρως love 1 21 (1.27) (0.962) (2.14)
ἡμίονος a half-ass 1 21 (1.27) (0.197) (0.49)
ἰσχυρός strong, mighty 1 21 (1.27) (2.136) (1.23)
κατάγω to lead down 3 21 (1.27) (0.456) (0.78)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 21 (1.27) (1.423) (3.53)
κοῖλος hollow, hollowed 3 21 (1.27) (0.715) (0.86)
λεία2 booty, plunder 3 21 (1.27) (0.426) (0.59)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 21 (1.27) (2.566) (2.66)
παρατίθημι to place beside 1 21 (1.27) (1.046) (0.41)
πληρόω to make full 3 21 (1.27) (1.781) (0.98)
Πρίαμος Priam 1 21 (1.27) (0.179) (1.22)
στερητικός having a negative quality 1 21 (1.27) (0.288) (0.0)
στόμα the mouth 5 21 (1.27) (2.111) (1.83)
τυρός cheese 8 21 (1.27) (0.233) (0.22)
χρυσός gold 2 21 (1.27) (0.812) (1.49)
ὅθι where 1 21 (1.27) (0.091) (0.96)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 22 (1.33) (8.208) (3.67)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 4 22 (1.33) (0.173) (1.56)
διάστημα an interval 4 22 (1.33) (1.324) (0.56)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 22 (1.33) (2.132) (1.65)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 22 (1.33) (1.415) (1.83)
λεία tool for smoothing stone 3 22 (1.33) (0.469) (0.61)
μῆλον a sheep 6 22 (1.33) (0.363) (1.02)
μῆλον2 tree-fruit 6 22 (1.33) (0.374) (1.02)
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 2 22 (1.33) (0.03) (0.01)
σχοινίον a cord 1 22 (1.33) (0.065) (0.04)
ὑμός your 1 22 (1.33) (6.015) (5.65)
ὑπισχνέομαι to promise 1 22 (1.33) (0.634) (1.16)
φάρμακον a drug, medicine 1 22 (1.33) (2.51) (0.63)
Κράτης Crates 2 22 (1.33) (0.074) (0.01)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 4 23 (1.39) (0.978) (0.69)
ἄλογος without 3 23 (1.39) (1.824) (0.47)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 23 (1.39) (1.623) (1.45)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 3 23 (1.39) (1.286) (0.06)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 23 (1.39) (1.963) (1.01)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 23 (1.39) (2.254) (1.6)
βάθος depth 2 23 (1.39) (0.995) (0.45)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 23 (1.39) (0.343) (1.56)
δοῦλος slave 2 23 (1.39) (1.48) (1.11)
δύσις a setting of the sun 4 23 (1.39) (0.36) (0.23)
ἔσχατος outermost 1 23 (1.39) (2.261) (0.9)
εὐχή a prayer, vow 2 23 (1.39) (0.766) (0.29)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 23 (1.39) (1.678) (2.39)
ἡδύς sweet 2 23 (1.39) (2.071) (1.82)
ἡλικία time of life, age 2 23 (1.39) (1.229) (1.25)
καθίστημι to set down, place 1 23 (1.39) (2.674) (4.86)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 23 (1.39) (2.582) (1.38)
κάτω down, downwards 1 23 (1.39) (3.125) (0.89)
κύκλος a ring, circle, round 2 23 (1.39) (3.609) (1.17)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 5 23 (1.39) (0.803) (0.91)
μεταξύ betwixt, between 2 23 (1.39) (2.792) (1.7)
οὐδέποτε never 1 23 (1.39) (0.782) (0.8)
πλάνη a wandering, roaming 4 23 (1.39) (0.455) (0.1)
πολέμιος hostile; enemy 6 23 (1.39) (2.812) (8.48)
πόσις a husband, spouse, mate 2 23 (1.39) (0.313) (1.06)
ὕψος height 3 23 (1.39) (0.539) (0.34)
Πολύφημος Polyphemus 17 23 (1.39) (0.023) (0.07)
ἱερόν sanctuary 1 23 (1.39) (1.348) (2.26)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 24 (1.45) (0.372) (0.64)
αἴξ a goat 7 24 (1.45) (0.384) (1.43)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 24 (1.45) (0.742) (0.63)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 2 24 (1.45) (0.161) (0.19)
ἄτοπος out of place 3 24 (1.45) (2.003) (0.41)
βιάζω to constrain 3 24 (1.45) (0.763) (1.2)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 3 24 (1.45) (1.478) (0.97)
εἴρω to fasten together in rows, to string 3 24 (1.45) (0.317) (0.72)
ἕξ six 4 24 (1.45) (0.945) (0.94)
ἐπίθετος added, assumed 3 24 (1.45) (0.043) (0.0)
ἦμαρ day 1 24 (1.45) (0.303) (2.21)
θρίξ the hair of the head 1 24 (1.45) (0.632) (0.33)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 24 (1.45) (1.14) (0.72)
μέσης a wind between 2 24 (1.45) (1.256) (0.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 24 (1.45) (5.63) (4.23)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 6 24 (1.45) (0.352) (0.9)
πεδίον a plain 2 24 (1.45) (0.696) (3.11)
πληθυντικός plural 1 24 (1.45) (0.086) (0.0)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 7 24 (1.45) (0.715) (1.89)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 24 (1.45) (1.029) (1.83)
στρέφω to turn about 1 24 (1.45) (0.466) (0.66)
σύνεσις comprehension, understanding 2 24 (1.45) (0.458) (0.2)
τῆ take 3 24 (1.45) (1.084) (0.11)
φροντίς thought, care, heed, attention 3 24 (1.45) (0.486) (0.22)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 24 (1.45) (1.776) (2.8)
νέα fallow land (LSJ νειός) 2 24 (1.45) (0.67) (4.08)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 25 (1.51) (4.463) (2.35)
ἐκτείνω to stretch out 3 25 (1.51) (0.85) (0.49)
ἐρωτάω to ask 2 25 (1.51) (1.642) (1.49)
ἔτης clansmen 3 25 (1.51) (0.231) (1.27)
κομίζω to take care of, provide for 1 25 (1.51) (1.249) (2.89)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 25 (1.51) (2.089) (3.95)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 25 (1.51) (5.553) (4.46)
Ὄλυμπος Olympus 1 25 (1.51) (0.181) (1.31)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 25 (1.51) (0.964) (1.05)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 25 (1.51) (4.93) (0.86)
πάντως altogether; 3 25 (1.51) (2.955) (0.78)
παράκειμαι to lie beside 1 25 (1.51) (0.607) (0.42)
πλεῖστος most, largest 1 25 (1.51) (4.005) (5.45)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 5 25 (1.51) (1.266) (2.18)
φύλλον a leaf; 5 25 (1.51) (0.521) (0.37)
ἄμφω both 2 26 (1.57) (2.508) (1.28)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 26 (1.57) (1.082) (1.41)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 26 (1.57) (2.976) (2.93)
βόειος of an ox 1 26 (1.57) (0.362) (0.69)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 3 26 (1.57) (0.65) (0.77)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 26 (1.57) (2.021) (2.95)
ἔνθεν whence; thence 5 26 (1.57) (0.579) (0.99)
ἥκω to have come, be present, be here 2 26 (1.57) (2.341) (4.29)
λέων a lion 4 26 (1.57) (0.675) (0.88)
μέγαρον a large room 1 26 (1.57) (0.217) (2.63)
ὄφρα in order that; as long as, until 3 26 (1.57) (0.261) (3.29)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 26 (1.57) (1.92) (3.82)
πρόθεσις a placing in public 2 26 (1.57) (0.326) (1.06)
τῆλε at a distance, far off, far away 1 26 (1.57) (0.092) (0.92)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 4 26 (1.57) (1.68) (0.55)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 26 (1.57) (3.181) (2.51)
Τρώς Tros 1 26 (1.57) (0.458) (4.8)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 3 27 (1.63) (1.228) (1.54)
ἔμπροσθεν before, in front 5 27 (1.63) (1.891) (0.63)
ζέω to boil, seethe 4 27 (1.63) (1.826) (1.25)
ἰχθύς a fish 1 27 (1.63) (1.082) (0.54)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 27 (1.63) (1.966) (1.67)
μάχομαι to fight 2 27 (1.63) (1.504) (4.23)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 7 27 (1.63) (4.214) (1.84)
μῆκος length 2 27 (1.63) (1.601) (0.86)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 27 (1.63) (1.852) (2.63)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 3 27 (1.63) (0.953) (0.65)
τάσσω to arrange, put in order 2 27 (1.63) (2.051) (3.42)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 27 (1.63) (3.199) (1.55)
τεύχω to make ready, make, build, work 3 27 (1.63) (0.436) (2.51)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 11 28 (1.69) (0.701) (0.86)
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 28 (1.69) (0.786) (0.98)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 28 (1.69) (1.452) (2.28)
εἰσέρχομαι to go in 2 28 (1.69) (1.634) (1.72)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 28 (1.69) (0.476) (0.76)
μήτε neither / nor 8 28 (1.69) (5.253) (5.28)
οἶος alone, lone, lonely 1 28 (1.69) (1.368) (1.78)
ὀρθός straight 2 28 (1.69) (3.685) (3.67)
ποθεν from some place 3 28 (1.69) (0.996) (0.8)
σῖτος corn, grain 4 28 (1.69) (0.721) (1.84)
ὕστερον the afterbirth 3 28 (1.69) (2.598) (2.47)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 5 29 (1.75) (5.786) (1.93)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 3 29 (1.75) (1.959) (1.39)
ἁρμόζω to fit together, join 3 29 (1.75) (1.185) (1.18)
γαστήρ the paunch, belly 2 29 (1.75) (1.811) (0.48)
γόνυ the knee 2 29 (1.75) (0.542) (1.34)
δειλός cowardly, craven 3 29 (1.75) (0.304) (0.67)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 9 29 (1.75) (3.069) (1.42)
ἡμέτερος our 1 29 (1.75) (2.045) (2.83)
ὅμως all the same, nevertheless 1 29 (1.75) (2.105) (2.59)
πιστεύω to trust, trust to 1 29 (1.75) (3.079) (2.61)
πολλάκις many times, often, oft 2 29 (1.75) (3.702) (1.91)
τόσος so great, so vast 1 29 (1.75) (0.214) (1.34)
ἄπειμι be absent 5 30 (1.81) (1.064) (1.49)
ἁπλῶς singly, in one way 4 30 (1.81) (3.946) (0.5)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 2 30 (1.81) (1.423) (1.37)
βόα fish 1 30 (1.81) (0.336) (0.77)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 30 (1.81) (1.283) (3.94)
ἔξωθεν from without 1 30 (1.81) (1.897) (0.59)
ἐργάζομαι to work, labour 4 30 (1.81) (2.772) (1.58)
καῖρος the row of thrums 4 30 (1.81) (1.981) (3.68)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 30 (1.81) (2.437) (2.68)
λάω (Epic) to behold, look upon 4 30 (1.81) (0.241) (0.09)
λίαν very, exceedingly 2 30 (1.81) (0.971) (1.11)
μεταφορά transference 1 30 (1.81) (0.217) (0.13)
ξίφος a sword 3 30 (1.81) (0.597) (0.8)
ὄψις look, appearance, aspect 1 30 (1.81) (2.378) (1.7)
παρίστημι to make to stand 6 30 (1.81) (1.412) (1.77)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 30 (1.81) (2.531) (2.35)
ὕλη wood, material 1 30 (1.81) (5.5) (0.94)
βροτός a mortal man 2 31 (1.87) (0.429) (1.9)
δαίμων god; divine power 2 31 (1.87) (1.394) (1.77)
ζάω to live 1 31 (1.87) (2.268) (1.36)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 6 31 (1.87) (3.657) (4.98)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 31 (1.87) (1.993) (1.71)
καταλείπω to leave behind 1 31 (1.87) (1.869) (2.45)
λάω2 (Epic) seize, hold 4 31 (1.87) (0.239) (0.08)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 31 (1.87) (1.004) (0.66)
μάντις one who divines, a seer, prophet 1 31 (1.87) (0.344) (0.86)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 31 (1.87) (0.253) (1.6)
ποιός of a certain nature, kind 2 31 (1.87) (3.169) (2.06)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 31 (1.87) (3.221) (1.81)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 31 (1.87) (3.244) (0.41)
Καλυψώ Calypso 1 31 (1.87) (0.033) (0.21)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 5 32 (1.93) (3.387) (1.63)
ἄναξ a lord, master 2 32 (1.93) (0.563) (2.99)
ἀρχαῖος from the beginning 3 32 (1.93) (1.06) (0.97)
βίος life 6 32 (1.93) (3.82) (4.12)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 3 32 (1.93) (0.364) (0.63)
δόξα a notion 6 32 (1.93) (4.474) (2.49)
κλαίω to weep, lament, wail 7 32 (1.93) (0.415) (1.03)
κτείνω to kill, slay 2 32 (1.93) (0.844) (2.43)
μάλιστα most 2 32 (1.93) (6.673) (9.11)
οὔτις no one 7 32 (1.93) (0.22) (0.66)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 32 (1.93) (1.086) (1.41)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 32 (1.93) (1.698) (2.37)
τιμή that which is paid in token of worth 1 32 (1.93) (1.962) (2.21)
ἄκρος at the furthest point 1 33 (2.0) (1.252) (1.18)
ἀληθής unconcealed, true 2 33 (2.0) (7.533) (3.79)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 33 (2.0) (2.477) (2.96)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 33 (2.0) (0.825) (0.38)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 9 33 (2.0) (4.795) (6.12)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 33 (2.0) (0.876) (1.74)
ἔριον wool 4 33 (2.0) (0.366) (0.14)
Ἴλιος Ilian, Trojan 1 33 (2.0) (0.231) (0.92)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 33 (2.0) (4.613) (6.6)
πρόσω forwards, onwards, further 2 33 (2.0) (1.411) (0.96)
σχῆμα form, figure, appearance 1 33 (2.0) (4.435) (0.59)
Ἡσίοδος Hesiod 5 33 (2.0) (0.232) (0.16)
Αἴολος Aeolus 1 33 (2.0) (0.052) (0.14)
ἄγε come! come on! well! 3 34 (2.06) (0.281) (2.07)
δείδω to fear 4 34 (2.06) (1.45) (3.46)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 34 (2.06) (3.691) (2.36)
πάνυ altogether, entirely 1 34 (2.06) (2.482) (3.16)
πλήρης filled 6 34 (2.06) (0.868) (0.7)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 34 (2.06) (2.05) (2.46)
αἰτέω to ask, beg; postulate 4 35 (2.12) (1.871) (1.48)
κώπη the handle of an oar 3 35 (2.12) (0.099) (0.21)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 3 35 (2.12) (1.325) (3.42)
παύω to make to cease 1 35 (2.12) (1.958) (2.55)
προαγορεύω to tell beforehand 4 35 (2.12) (3.068) (5.36)
σημειόω to mark 1 35 (2.12) (0.173) (0.07)
σής a moth 1 35 (2.12) (0.646) (0.56)
τάξις an arranging 2 35 (2.12) (2.44) (1.91)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 35 (2.12) (1.525) (2.46)
χρεία use, advantage, service 4 35 (2.12) (2.117) (2.12)
ἅπας quite all, the whole 3 36 (2.18) (10.904) (7.0)
βιός a bow 6 36 (2.18) (3.814) (4.22)
δένδρον a tree 3 36 (2.18) (0.702) (0.76)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 4 36 (2.18) (1.54) (1.61)
ἦθος custom, character 5 36 (2.18) (0.735) (0.82)
καίω to light, kindle 2 36 (2.18) (1.158) (1.18)
οὐρανός heaven 5 36 (2.18) (4.289) (2.08)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 8 36 (2.18) (6.869) (8.08)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 36 (2.18) (1.704) (0.56)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 37 (2.24) (0.61) (1.95)
κατασκευάζω to equip 3 37 (2.24) (1.81) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 2 37 (2.24) (1.22) (0.77)
πιθανός calculated to persuade; 5 37 (2.24) (0.513) (0.2)
πλησίος near, close to 3 37 (2.24) (1.174) (0.76)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 38 (2.3) (3.696) (3.99)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 4 38 (2.3) (1.438) (1.84)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 38 (2.3) (0.784) (0.99)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 4 38 (2.3) (1.875) (4.27)
ὀξύς2 sharp, keen 4 38 (2.3) (1.671) (1.89)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 3 38 (2.3) (1.565) (0.71)
Εὔμαιος Eumaeus 1 38 (2.3) (0.046) (0.31)
ἀγρός fields, lands 1 39 (2.36) (0.663) (0.88)
ἀήρ the lower air, the air 2 39 (2.36) (3.751) (0.71)
αἷμα blood 2 39 (2.36) (3.53) (1.71)
λαός the people 4 39 (2.36) (2.428) (2.78)
μήν now verily, full surely 2 39 (2.36) (6.388) (6.4)
νεκρός a dead body, corpse 2 39 (2.36) (1.591) (2.21)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 39 (2.36) (1.111) (2.02)
φάος light, daylight 2 39 (2.36) (1.873) (1.34)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 39 (2.36) (2.61) (5.45)
φιλέω to love, regard with affection 1 39 (2.36) (1.242) (2.43)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 39 (2.36) (2.405) (1.71)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 3 40 (2.42) (0.361) (1.5)
βία bodily strength, force, power, might 5 40 (2.42) (0.98) (2.59)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 40 (2.42) (2.081) (1.56)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 40 (2.42) (8.165) (6.35)
νέομαι to go 1 40 (2.42) (0.577) (1.01)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 5 40 (2.42) (4.236) (5.53)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 40 (2.42) (1.523) (2.38)
ἀθάνατος undying, immortal 1 41 (2.48) (1.155) (2.91)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 41 (2.48) (1.325) (1.52)
γεννάω to beget, engender 2 41 (2.48) (2.666) (0.6)
νάω to flow 1 41 (2.48) (0.612) (0.21)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 41 (2.48) (5.317) (5.48)
ὅπου where 3 41 (2.48) (1.571) (1.19)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 41 (2.48) (9.032) (7.24)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 5 41 (2.48) (15.198) (3.78)
ἀμφί on both sides 2 42 (2.54) (1.179) (5.12)
ἁπλόος single, simple 6 42 (2.54) (6.452) (0.83)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 7 42 (2.54) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 7 42 (2.54) (1.868) (1.01)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 4 42 (2.54) (1.277) (2.25)
ζητέω to seek, seek for 6 42 (2.54) (5.036) (1.78)
ἠδέ and 5 42 (2.54) (0.487) (4.77)
κατέχω to hold fast 3 42 (2.54) (1.923) (2.47)
λιμήν a harbour, haven, creek 4 42 (2.54) (0.478) (1.59)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 42 (2.54) (3.714) (2.8)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 5 42 (2.54) (0.992) (0.9)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 42 (2.54) (3.114) (2.65)
Ἀπόλλων Apollo 6 43 (2.6) (0.986) (2.42)
αὗ bow wow 3 43 (2.6) (0.374) (0.04)
βοή a loud cry, shout 3 43 (2.6) (0.664) (1.73)
δαίς feast 2 43 (2.6) (0.193) (0.97)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 3 43 (2.6) (0.907) (3.58)
πλόος a sailing, voyage 3 43 (2.6) (0.306) (1.25)
πόλεμος battle, fight, war 1 43 (2.6) (3.953) (12.13)
χώρα land 6 43 (2.6) (3.587) (8.1)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 44 (2.66) (0.262) (0.01)
δημός fat 2 44 (2.66) (1.62) (3.58)
ἤπειρος terra-firma, the land 2 44 (2.66) (2.882) (1.73)
ἱκνέομαι to come 3 44 (2.66) (0.347) (3.42)
μακρός long 4 44 (2.66) (1.989) (2.83)
μιμνήσκω to remind 1 44 (2.66) (1.852) (2.27)
νύμφη a young wife, bride 4 44 (2.66) (0.408) (1.26)
ἀφικνέομαι to come to 2 45 (2.72) (2.347) (7.38)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 3 45 (2.72) (1.683) (3.67)
δόλος a bait, trap, cunning 9 45 (2.72) (0.287) (0.88)
εἰκός like truth 8 45 (2.72) (1.953) (1.09)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 45 (2.72) (1.665) (2.81)
μηδέ but not 5 45 (2.72) (4.628) (5.04)
νόστος a return home 4 45 (2.72) (0.098) (0.83)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 45 (2.72) (0.791) (0.44)
πλείων more, larger 2 45 (2.72) (7.783) (7.12)
αἰτία a charge, accusation 2 46 (2.78) (5.906) (2.88)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 46 (2.78) (1.045) (2.04)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 4 46 (2.78) (1.332) (3.51)
πλέω to sail, go by sea 5 46 (2.78) (1.067) (4.18)
τέλος the fulfilment 8 46 (2.78) (4.234) (3.89)
βραχύς short 1 47 (2.84) (2.311) (2.66)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 47 (2.84) (2.754) (10.09)
καρπός fruit 3 47 (2.84) (1.621) (1.05)
κινέω to set in motion, to move 5 47 (2.84) (13.044) (1.39)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 47 (2.84) (4.744) (3.65)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 47 (2.84) (1.56) (3.08)
ὕπνος sleep, slumber 2 47 (2.84) (1.091) (1.42)
βουλή will, determination; council, senate 3 48 (2.9) (1.357) (1.49)
γαῖα a land, country 6 48 (2.9) (0.502) (3.61)
δεῖπνον the principal meal 1 48 (2.9) (0.717) (0.83)
δῶμα a house 1 48 (2.9) (0.369) (2.95)
περισσός beyond the regular number 2 48 (2.9) (1.464) (0.34)
τροφή nourishment, food, victuals 4 48 (2.9) (3.098) (1.03)
Ἀττικός Attic, Athenian 3 49 (2.96) (0.555) (1.05)
Ἀχιλλεύς Achilles 1 49 (2.96) (0.6) (3.08)
δύναμις power, might, strength 3 49 (2.96) (13.589) (8.54)
κοιμάω to lull 2 49 (2.96) (0.492) (0.55)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 49 (2.96) (2.658) (2.76)
τρέπω to turn 2 49 (2.96) (1.263) (3.2)
φρήν the midriff; heart, mind 3 49 (2.96) (0.791) (3.96)
χρή it is fated, necessary 3 49 (2.96) (6.22) (4.12)
βαίνω to walk, step 3 50 (3.02) (0.745) (4.32)
ἔξω out 3 50 (3.02) (2.334) (2.13)
ἐράω to love, to be in love with 1 50 (3.02) (0.99) (1.38)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 50 (3.02) (2.779) (3.98)
λίθος a stone 3 50 (3.02) (2.39) (1.5)
μικρός small, little 2 50 (3.02) (5.888) (3.02)
νέω2 to spin 2 50 (3.02) (0.439) (0.41)
πρόσωπον the face, visage, countenance 4 50 (3.02) (1.94) (0.95)
τρέω to flee from fear, flee away 3 50 (3.02) (1.989) (2.15)
ἄγαν very, much, very much 4 51 (3.08) (0.438) (0.42)
ἄνω2 up, upwards 2 51 (3.08) (3.239) (1.45)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 51 (3.08) (1.084) (1.17)
κελεύω to urge 5 51 (3.08) (3.175) (6.82)
κύων a dog 6 51 (3.08) (1.241) (1.9)
οἶνος wine 13 51 (3.08) (2.867) (2.0)
παλαιός old in years 4 51 (3.08) (2.149) (1.56)
ποταμός a river, stream 1 51 (3.08) (2.456) (7.1)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 51 (3.08) (13.407) (5.2)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 52 (3.14) (2.825) (10.15)
ἄξιος worthy 2 52 (3.14) (3.181) (3.3)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 52 (3.14) (2.863) (2.91)
βοάω to cry aloud, to shout 14 52 (3.14) (0.903) (1.53)
ζῷον a living being, animal 5 52 (3.14) (8.115) (0.7)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 53 (3.2) (1.829) (1.05)
ᾍδης Hades 2 53 (3.2) (0.568) (1.53)
ἀείδω to sing 8 53 (3.2) (0.923) (1.22)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 53 (3.2) (2.355) (5.24)
ἐπάγω to bring on 5 53 (3.2) (2.387) (0.82)
εὐθύς straight, direct 4 53 (3.2) (5.672) (5.93)
θεῖος of/from the gods, divine 2 53 (3.2) (4.128) (1.77)
θύω2 rage, seethe 5 53 (3.2) (1.097) (2.0)
λοιπός remaining, the rest 4 53 (3.2) (6.377) (5.2)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 53 (3.2) (0.401) (1.32)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 54 (3.27) (0.878) (3.11)
ἔπειτα then, next 3 54 (3.27) (2.603) (7.5)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 54 (3.27) (0.679) (2.1)
θύω to sacrifice 5 54 (3.27) (1.161) (2.11)
ὗς wild swine 1 54 (3.27) (1.845) (0.91)
φωνή a sound, tone 8 54 (3.27) (3.591) (1.48)
οἰκέω to inhabit, occupy 9 55 (3.33) (1.588) (3.52)
τρίτος the third 4 55 (3.33) (4.486) (2.33)
ἐπιφέρω to bring, put 6 56 (3.39) (1.459) (1.02)
μάλα very, very much, exceedingly 1 56 (3.39) (2.014) (6.77)
δέχομαι to take, accept, receive 5 57 (3.45) (3.295) (3.91)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 57 (3.45) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 3 57 (3.45) (5.582) (2.64)
ὀνομάζω to name 4 57 (3.45) (4.121) (1.33)
τοσοῦτος so large, so tall 1 57 (3.45) (5.396) (4.83)
ὥρα [sacrificial victim] 4 57 (3.45) (2.015) (1.75)
ἀρετή goodness, excellence 1 58 (3.51) (4.312) (2.92)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 58 (3.51) (3.743) (0.99)
ὅπως how, that, in order that, as 3 58 (3.51) (4.748) (5.64)
ὅστε who, which 3 58 (3.51) (1.419) (2.72)
που anywhere, somewhere 1 58 (3.51) (2.474) (4.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 58 (3.51) (4.909) (7.73)
πρίν before; (after negated main clause) until 7 58 (3.51) (2.157) (5.09)
σῴζω to save, keep 5 58 (3.51) (2.74) (2.88)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 59 (3.57) (3.876) (1.61)
ἴσως equally, in like manner 9 59 (3.57) (2.15) (1.68)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 59 (3.57) (2.932) (4.24)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 15 59 (3.57) (1.164) (3.1)
δῶρον a gift, present 3 60 (3.63) (0.798) (2.13)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 60 (3.63) (3.02) (2.61)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 61 (3.69) (1.486) (1.76)
μανθάνω to learn 5 61 (3.69) (3.86) (3.62)
μιν him, her, it 2 61 (3.69) (0.953) (8.52)
ὄρος a mountain, hill 10 61 (3.69) (2.059) (3.39)
ἄριστος best 2 62 (3.75) (2.087) (4.08)
ἀτάρ but, yet 4 62 (3.75) (0.881) (8.18)
αὖ again, anew, afresh, once more 4 62 (3.75) (2.474) (4.78)
ξύλον wood 4 62 (3.75) (1.689) (0.89)
χρόνος time 1 62 (3.75) (11.109) (9.36)
ἐκεῖ there, in that place 2 63 (3.81) (2.795) (1.68)
Κίρκη Circe 3 63 (3.81) (0.077) (0.42)
ὥρα2 time, season, climate 4 63 (3.81) (2.188) (1.79)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 5 64 (3.87) (7.784) (7.56)
ἔθος custom, habit 4 64 (3.87) (1.231) (0.59)
ἐναντίος opposite 6 64 (3.87) (8.842) (4.42)
ὅταν when, whenever 2 64 (3.87) (9.255) (4.07)
πέμπω to send, despatch 1 64 (3.87) (2.691) (6.86)
ἀθετέω to set aside 1 65 (3.93) (0.19) (0.16)
τροπός a twisted leathern thong 3 65 (3.93) (7.547) (5.48)
γένος race, stock, family 1 66 (3.99) (8.844) (3.31)
ἤγουν that is to say, or rather 3 66 (3.99) (1.106) (0.0)
λέξις a speaking, saying, speech 5 66 (3.99) (1.763) (0.32)
τουτέστι that is to say 6 66 (3.99) (4.259) (0.0)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 66 (3.99) (7.612) (5.49)
εὑρίσκω to find 7 67 (4.05) (6.155) (4.65)
κοινός common, shared in common 4 67 (4.05) (6.539) (4.41)
πίνω to drink 5 67 (4.05) (2.254) (1.59)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 7 67 (4.05) (6.305) (6.41)
δεύτερος second 8 68 (4.11) (6.183) (3.08)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 6 68 (4.11) (2.333) (3.87)
ὀφθαλμός the eye 21 68 (4.11) (2.632) (2.12)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 6 68 (4.11) (3.117) (19.2)
ἀγαθός good 6 69 (4.17) (9.864) (6.93)
ἵππος a horse, mare 6 69 (4.17) (3.33) (7.22)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 69 (4.17) (5.09) (3.3)
Ἀλκίνοος Alcinous 3 69 (4.17) (0.094) (0.64)
ἀεί always, for ever 4 70 (4.23) (7.241) (8.18)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 17 70 (4.23) (2.388) (3.65)
εὖ well 4 70 (4.23) (2.642) (5.92)
ἤδη already 7 70 (4.23) (8.333) (11.03)
ὁδός a way, path, track, journey 2 70 (4.23) (2.814) (4.36)
ὄϊς sheep 5 70 (4.23) (1.922) (0.78)
πάσχω to experience, to suffer 3 70 (4.23) (6.528) (5.59)
πέτρα a rock, a ledge 2 70 (4.23) (0.682) (1.42)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 71 (4.29) (10.005) (1.56)
θάνατος death 1 71 (4.29) (3.384) (2.71)
καιρός time; the right moment, opportunity 8 71 (4.29) (4.163) (8.09)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 7 73 (4.41) (5.82) (8.27)
μέσος middle, in the middle 3 73 (4.41) (6.769) (4.18)
νέω3 to heap, pile, heap up 2 73 (4.41) (0.917) (1.41)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 6 73 (4.41) (5.806) (1.8)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 74 (4.47) (3.052) (8.73)
ταχύς quick, swift, fleet 3 74 (4.47) (3.502) (6.07)
ἐέ exclamation of pain or grief 4 74 (4.47) (0.993) (0.4)
δείκνυμι to show 1 75 (4.53) (13.835) (3.57)
καθό in so far as, according as 3 75 (4.53) (1.993) (2.46)
νέω to swim 2 76 (4.6) (0.993) (1.53)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 76 (4.6) (3.216) (1.77)
τρεῖς three 3 76 (4.6) (4.87) (3.7)
βάλλω to throw 9 77 (4.66) (1.692) (5.49)
χράομαι use, experience 7 77 (4.66) (5.93) (6.1)
μᾶλλον more, rather 4 78 (4.72) (11.489) (8.35)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 79 (4.78) (3.379) (1.22)
οἰκεῖος in or of the house 7 79 (4.78) (5.153) (2.94)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 80 (4.84) (13.803) (8.53)
θυμός the soul 6 80 (4.84) (1.72) (7.41)
κῦμα anything swollen 1 80 (4.84) (0.376) (1.27)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 6 80 (4.84) (5.405) (7.32)
ἅμα at once, at the same time 10 81 (4.9) (6.88) (12.75)
τοτέ at times, now and then 6 81 (4.9) (6.167) (10.26)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 7 81 (4.9) (5.448) (5.3)
ἔνιοι some 3 83 (5.02) (2.716) (0.95)
ἐσθίω to eat 12 83 (5.02) (2.007) (1.91)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 84 (5.08) (4.322) (6.41)
πάλιν back, backwards 11 84 (5.08) (10.367) (6.41)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 7 85 (5.14) (6.8) (5.5)
καθά according as, just as 3 85 (5.14) (5.439) (4.28)
ποτε ever, sometime 3 85 (5.14) (7.502) (8.73)
ἤ2 exclam. 4 86 (5.2) (1.346) (0.16)
τοι let me tell you, surely, verily 2 87 (5.26) (2.299) (9.04)
μένος might, force, strength, prowess, courage 5 88 (5.32) (0.79) (1.64)
πούς a foot 8 88 (5.32) (2.799) (4.94)
στίχος a row 3 88 (5.32) (0.2) (0.04)
Κύκλωψ a Cyclops 55 89 (5.38) (0.127) (0.3)
λύω to loose 8 89 (5.38) (2.411) (3.06)
ἄλλως in another way 4 90 (5.44) (3.069) (1.79)
(Cyr.) where 4 90 (5.44) (1.241) (0.15)
ἠμί to say 4 90 (5.44) (1.545) (0.25)
θυγάτηρ a daughter 1 90 (5.44) (1.586) (2.79)
τότε at that time, then 8 90 (5.44) (6.266) (11.78)
ἔτι yet, as yet, still, besides 7 91 (5.5) (11.058) (14.57)
ἄνεμος wind 2 92 (5.56) (0.926) (2.26)
πάρειμι be present 4 92 (5.56) (5.095) (8.94)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 16 92 (5.56) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 4 94 (5.68) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 8 94 (5.68) (4.072) (7.15)
πῦρ fire 6 94 (5.68) (4.894) (2.94)
ἀνά up, upon 5 95 (5.74) (4.693) (6.06)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 95 (5.74) (4.633) (3.4)
σῶμα the body 5 95 (5.74) (16.622) (3.34)
Ἰλιάς of Troy, the Troad territory; the Iliad 9 96 (5.8) (0.129) (0.14)
ἔνθα there 5 99 (5.99) (1.873) (6.42)
νύξ the night 7 99 (5.99) (2.561) (5.42)
Ἀριστοφάνης Aristophanes 3 99 (5.99) (0.311) (0.13)
O! oh! 2 100 (6.05) (6.146) (14.88)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 15 101 (6.11) (9.107) (4.91)
οὗ where 6 101 (6.11) (6.728) (4.01)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 102 (6.17) (4.515) (5.86)
ὕδωρ water 2 102 (6.17) (7.043) (3.14)
Ἰθάκη Ithaca 5 105 (6.35) (0.109) (0.64)
ἄγω to lead 2 106 (6.41) (5.181) (10.6)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 8 106 (6.41) (3.717) (4.75)
ἐρῶ [I will say] 8 107 (6.47) (8.435) (3.94)
λείπω to leave, quit 2 107 (6.47) (1.614) (4.04)
χράω to fall upon, attack, assail 9 107 (6.47) (5.601) (4.92)
βούλομαι to will, wish, be willing 7 108 (6.53) (8.59) (11.98)
ἔοικα to be like; to look like 7 108 (6.53) (4.169) (5.93)
ὅσος as much/many as 10 108 (6.53) (13.469) (13.23)
Ποσειδῶν Poseidon 22 109 (6.59) (0.51) (1.32)
σύν along with, in company with, together with 13 109 (6.59) (4.575) (7.0)
ἔργον work 6 110 (6.65) (5.905) (8.65)
ἡμέρα day 3 112 (6.77) (8.416) (8.56)
οὔτε neither / nor 6 112 (6.77) (13.727) (16.2)
ἕκαστος every, every one, each, each one 21 113 (6.83) (12.667) (11.08)
θάλασσα the sea 7 113 (6.83) (3.075) (7.18)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 23 114 (6.89) (0.869) (4.29)
νέος young, youthful 7 114 (6.89) (2.183) (4.18)
which way, where, whither, in 5 115 (6.95) (4.108) (2.83)
μήτηρ a mother 2 115 (6.95) (2.499) (4.41)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 13 115 (6.95) (6.432) (8.19)
χείρ the hand 7 115 (6.95) (5.786) (10.92)
ψυχή breath, soul 7 115 (6.95) (11.437) (4.29)
ὥστε so that 7 115 (6.95) (10.717) (9.47)
βοῦς cow 4 117 (7.07) (1.193) (2.78)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 117 (7.07) (5.663) (6.23)
οὐδείς not one, nobody 11 119 (7.2) (19.346) (18.91)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 121 (7.32) (12.401) (17.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 121 (7.32) (4.574) (7.56)
Φαίαξ a Phaeacian 9 121 (7.32) (0.127) (0.68)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 12 122 (7.38) (7.241) (5.17)
ὄνομα name 20 122 (7.38) (7.968) (4.46)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 6 123 (7.44) (13.567) (4.4)
υἱός a son 5 123 (7.44) (7.898) (7.64)
ὅθεν from where, whence 13 125 (7.56) (2.379) (1.29)
ὥσπερ just as if, even as 10 126 (7.62) (13.207) (6.63)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 127 (7.68) (2.871) (3.58)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 128 (7.74) (5.491) (7.79)
πρό before 7 128 (7.74) (5.786) (4.33)
ah! 3 131 (7.92) (1.559) (0.48)
ὅδε this 7 131 (7.92) (10.255) (22.93)
νόος mind, perception 4 133 (8.04) (5.507) (3.33)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 7 134 (8.1) (4.073) (1.48)
δεῖ it is necessary 14 138 (8.34) (13.387) (11.02)
ἄνθρωπος man, person, human 14 139 (8.4) (19.466) (11.67)
νῆσος an island 15 139 (8.4) (1.017) (3.96)
Ὅμηρος Homer 13 139 (8.4) (1.178) (1.21)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 8 140 (8.46) (1.179) (4.14)
ὅμοιος like, resembling 8 140 (8.46) (10.645) (5.05)
φαίνω to bring to light, make to appear 15 140 (8.46) (8.435) (8.04)
ἕτερος the one; the other (of two) 10 144 (8.71) (18.33) (7.31)
in truth, truly, verily, of a surety 5 144 (8.71) (2.231) (8.66)
ἥλιος the sun 6 144 (8.71) (3.819) (3.15)
ἀκούω to hear 14 150 (9.07) (6.886) (9.12)
μέρος a part, share 8 150 (9.07) (11.449) (6.76)
δηλόω to make visible 10 152 (9.19) (4.716) (2.04)
ἐμός mine 7 152 (9.19) (8.401) (19.01)
φέρω to bear 14 157 (9.49) (8.129) (10.35)
φίλος friend; loved, beloved, dear 5 158 (9.55) (4.36) (12.78)
πόλις a city 7 161 (9.73) (11.245) (29.3)
ποιητής one who makes, a maker 8 162 (9.8) (1.39) (1.28)
παῖς a child 9 164 (9.92) (5.845) (12.09)
ὅτε when 10 167 (10.1) (4.994) (7.56)
πρῶτος first 8 167 (10.1) (18.707) (16.57)
τίθημι to set, put, place 6 167 (10.1) (6.429) (7.71)
ἐάν if 9 168 (10.16) (23.689) (20.31)
τόπος a place 7 168 (10.16) (8.538) (6.72)
γυνή a woman 2 169 (10.22) (6.224) (8.98)
ἄρα particle: 'so' 11 173 (10.46) (11.074) (20.24)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 18 174 (10.52) (17.692) (15.52)
εἷς one 13 182 (11.0) (23.591) (10.36)
τοιοῦτος such as this 15 186 (11.25) (20.677) (14.9)
καλός beautiful 12 188 (11.37) (9.11) (12.96)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 11 191 (11.55) (16.105) (11.17)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 13 192 (11.61) (19.178) (9.89)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 9 193 (11.67) (2.906) (1.65)
γῆ earth 22 194 (11.73) (10.519) (12.21)
λαμβάνω to take, seize, receive 12 195 (11.79) (15.895) (13.47)
δέω to bind, tie, fetter 20 196 (11.85) (17.994) (15.68)
εἶμι come, go 11 199 (12.03) (7.276) (13.3)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 16 203 (12.27) (12.481) (8.47)
δή [interactional particle: S&H on same page] 9 207 (12.52) (17.728) (33.0)
διό wherefore, on which account 16 209 (12.64) (5.73) (5.96)
πατήρ a father 4 213 (12.88) (9.224) (10.48)
σός your 10 213 (12.88) (6.214) (12.92)
πρότερος before, earlier 11 215 (13.0) (25.424) (23.72)
πῶς how? in what way 27 216 (13.06) (8.955) (6.31)
κακός bad 5 217 (13.12) (7.257) (12.65)
ἔρχομαι to come 9 218 (13.18) (6.984) (16.46)
μέγας big, great 16 218 (13.18) (18.419) (25.96)
ἐκεῖνος that over there, that 12 227 (13.73) (22.812) (17.62)
πως somehow, in some way 27 227 (13.73) (9.844) (7.58)
γράφω to scratch, draw, write 7 231 (13.97) (7.064) (2.6)
δίδωμι to give 11 233 (14.09) (11.657) (13.85)
οἶδα to know 19 235 (14.21) (9.863) (11.77)
ὁράω to see 15 236 (14.27) (16.42) (18.27)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 12 240 (14.51) (0.21) (0.16)
καλέω to call, summon 8 241 (14.57) (10.936) (8.66)
ἵημι to set a going, put in motion 12 243 (14.69) (12.618) (6.1)
λόγος the word 13 252 (15.24) (29.19) (16.1)
εἶπον to speak, say 17 255 (15.42) (16.169) (13.73)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 23 258 (15.6) (24.797) (21.7)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 11 264 (15.96) (6.249) (14.54)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 31 271 (16.39) (26.948) (12.74)
ἀνήρ a man 14 279 (16.87) (10.82) (29.69)
γε at least, at any rate 26 279 (16.87) (24.174) (31.72)
Ζεύς Zeus 13 285 (17.23) (4.739) (12.03)
ναῦς a ship 34 297 (17.96) (3.843) (21.94)
τῇ here, there 23 309 (18.68) (18.312) (12.5)
ἐπεί after, since, when 15 324 (19.59) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 31 340 (20.56) (20.427) (22.36)
ἤτοι now surely, truly, verily 23 349 (21.1) (3.652) (1.2)
οὖν so, then, therefore 29 353 (21.34) (34.84) (23.41)
ποιέω to make, to do 25 354 (21.4) (29.319) (37.03)
νῦν now at this very time 23 377 (22.8) (12.379) (21.84)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 13 395 (23.88) (21.235) (25.5)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 52 403 (24.37) (8.778) (7.86)
πολύς much, many 18 414 (25.03) (35.28) (44.3)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 27 435 (26.3) (26.85) (24.12)
θεός god 28 450 (27.21) (26.466) (19.54)
οὕτως so, in this manner 21 451 (27.27) (28.875) (14.91)
ἄν modal particle 24 458 (27.69) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 21 491 (29.69) (30.359) (61.34)
γίγνομαι become, be born 26 499 (30.17) (53.204) (45.52)
πᾶς all, the whole 44 499 (30.17) (59.665) (51.63)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 35 506 (30.59) (50.199) (32.23)
τίς who? which? 33 515 (31.14) (21.895) (15.87)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 30 548 (33.13) (44.62) (43.23)
Ὀδυσσεύς Odysseus 35 557 (33.68) (0.877) (5.59)
μή not 55 622 (37.61) (50.606) (37.36)
τε and 39 667 (40.33) (62.106) (115.18)
ἄλλος other, another 50 678 (40.99) (40.264) (43.75)
ἔχω to have 41 705 (42.63) (48.945) (46.31)
either..or; than 47 720 (43.53) (34.073) (23.24)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 43 723 (43.72) (55.077) (29.07)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 28 749 (45.29) (3.981) (2.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 51 765 (46.26) (54.345) (87.02)
ὅς2 [possessive pronoun] 30 769 (46.5) (47.672) (39.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 66 786 (47.52) (56.75) (56.58)
ὅτι2 conj.: that, because 63 803 (48.55) (49.49) (23.92)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 28 807 (48.79) (76.461) (54.75)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 63 808 (48.86) (49.106) (23.97)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 34 808 (48.86) (22.709) (26.08)
ἀλλά otherwise, but 68 823 (49.76) (54.595) (46.87)
φημί to say, to claim 48 829 (50.12) (36.921) (31.35)
τίη why? wherefore? 53 899 (54.36) (26.493) (13.95)
ἐκ from out of 58 985 (59.56) (54.157) (51.9)
ἀπό from, away from. c. gen. 58 996 (60.22) (30.074) (22.12)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 55 1,021 (61.73) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 50 1,067 (64.52) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 79 1,088 (65.79) (97.86) (78.95)
διά through c. gen.; because of c. acc. 101 1,135 (68.63) (56.77) (30.67)
εἰς into, to c. acc. 58 1,225 (74.07) (66.909) (80.34)
οὗτος this; that 79 1,233 (74.55) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 112 1,424 (86.1) (90.021) (57.06)
ὡς as, how 76 1,473 (89.06) (68.814) (63.16)
ἐν in, among. c. dat. 88 1,643 (99.34) (118.207) (88.06)
οὐ not 115 1,651 (99.83) (104.879) (82.22)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 148 2,061 (124.62) (173.647) (126.45)
γάρ for 152 2,095 (126.67) (110.606) (74.4)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 85 2,725 (164.77) (63.859) (4.86)
εἰμί to be 202 2,824 (170.75) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 232 4,558 (275.6) (208.764) (194.16)
δέ but 316 4,724 (285.63) (249.629) (351.92)
καί and, also 345 6,020 (363.99) (544.579) (426.61)
the 1,377 23,332 (1410.75) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE