urn:cts:greekLit:tlg5026.tlg007.First1K-grc1:2.18.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,098 lemmas; 3,507 tokens (165,387 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 450 23,332 (1410.75) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 102 6,020 (363.99) (544.579) (426.61)
δέ but 98 4,724 (285.63) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 83 4,558 (275.6) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 69 2,824 (170.75) (217.261) (145.55)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 48 2,725 (164.77) (63.859) (4.86)
γάρ for 44 2,095 (126.67) (110.606) (74.4)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 34 2,061 (124.62) (173.647) (126.45)
οὐ not 40 1,651 (99.83) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 35 1,643 (99.34) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 21 1,473 (89.06) (68.814) (63.16)
λέγω to pick; to say 28 1,424 (86.1) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 21 1,233 (74.55) (133.027) (121.95)
εἰς into, to c. acc. 22 1,225 (74.07) (66.909) (80.34)
διά through c. gen.; because of c. acc. 22 1,135 (68.63) (56.77) (30.67)
τις any one, any thing, some one, some thing; 19 1,088 (65.79) (97.86) (78.95)
μέν on the one hand, on the other hand 21 1,067 (64.52) (109.727) (118.8)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 22 1,021 (61.73) (64.142) (59.77)
ἀπό from, away from. c. gen. 22 996 (60.22) (30.074) (22.12)
ἐκ from out of 21 985 (59.56) (54.157) (51.9)
τίη why? wherefore? 14 899 (54.36) (26.493) (13.95)
φημί to say, to claim 14 829 (50.12) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 12 823 (49.76) (54.595) (46.87)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 10 808 (48.86) (49.106) (23.97)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 22 808 (48.86) (22.709) (26.08)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 807 (48.79) (76.461) (54.75)
ὅτι2 conj.: that, because 10 803 (48.55) (49.49) (23.92)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 19 786 (47.52) (56.75) (56.58)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 769 (46.5) (47.672) (39.01)
ἐγώ I (first person pronoun) 23 765 (46.26) (54.345) (87.02)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 42 749 (45.29) (3.981) (2.22)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 25 723 (43.72) (55.077) (29.07)
either..or; than 20 720 (43.53) (34.073) (23.24)
ἔχω to have 12 705 (42.63) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 10 678 (40.99) (40.264) (43.75)
τε and 14 667 (40.33) (62.106) (115.18)
μή not 9 622 (37.61) (50.606) (37.36)
Ὀδυσσεύς Odysseus 3 557 (33.68) (0.877) (5.59)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 548 (33.13) (44.62) (43.23)
τίς who? which? 17 515 (31.14) (21.895) (15.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 12 506 (30.59) (50.199) (32.23)
γίγνομαι become, be born 12 499 (30.17) (53.204) (45.52)
πᾶς all, the whole 14 499 (30.17) (59.665) (51.63)
σύ you (personal pronoun) 22 491 (29.69) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 15 458 (27.69) (32.618) (38.42)
οὕτως so, in this manner 14 451 (27.27) (28.875) (14.91)
θεός god 10 450 (27.21) (26.466) (19.54)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 12 435 (26.3) (26.85) (24.12)
πολύς much, many 11 414 (25.03) (35.28) (44.3)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 8 403 (24.37) (8.778) (7.86)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 395 (23.88) (21.235) (25.5)
νῦν now at this very time 22 377 (22.8) (12.379) (21.84)
ποιέω to make, to do 10 354 (21.4) (29.319) (37.03)
οὖν so, then, therefore 4 353 (21.34) (34.84) (23.41)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 349 (21.1) (3.652) (1.2)
οὐδέ and/but not; not even 6 340 (20.56) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 4 324 (19.59) (19.86) (21.4)
τῇ here, there 7 309 (18.68) (18.312) (12.5)
Ζεύς Zeus 4 285 (17.23) (4.739) (12.03)
ἀνήρ a man 1 279 (16.87) (10.82) (29.69)
γε at least, at any rate 5 279 (16.87) (24.174) (31.72)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 271 (16.39) (26.948) (12.74)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 264 (15.96) (6.249) (14.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 258 (15.6) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 4 255 (15.42) (16.169) (13.73)
λόγος the word 1 252 (15.24) (29.19) (16.1)
ἵημι to set a going, put in motion 2 243 (14.69) (12.618) (6.1)
καλέω to call, summon 6 241 (14.57) (10.936) (8.66)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 4 240 (14.51) (0.21) (0.16)
ὁράω to see 3 236 (14.27) (16.42) (18.27)
δίδωμι to give 4 233 (14.09) (11.657) (13.85)
γράφω to scratch, draw, write 4 231 (13.97) (7.064) (2.6)
ἐκεῖνος that over there, that 2 227 (13.73) (22.812) (17.62)
πως somehow, in some way 6 227 (13.73) (9.844) (7.58)
ἔρχομαι to come 8 218 (13.18) (6.984) (16.46)
μέγας big, great 11 218 (13.18) (18.419) (25.96)
κακός bad 3 217 (13.12) (7.257) (12.65)
πῶς how? in what way 6 216 (13.06) (8.955) (6.31)
πρότερος before, earlier 3 215 (13.0) (25.424) (23.72)
πατήρ a father 2 213 (12.88) (9.224) (10.48)
σός your 5 213 (12.88) (6.214) (12.92)
διό wherefore, on which account 5 209 (12.64) (5.73) (5.96)
δή [interactional particle: S&H on same page] 8 207 (12.52) (17.728) (33.0)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 203 (12.27) (12.481) (8.47)
εἶμι come, go 6 199 (12.03) (7.276) (13.3)
δέω to bind, tie, fetter 1 196 (11.85) (17.994) (15.68)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 195 (11.79) (15.895) (13.47)
γῆ earth 5 194 (11.73) (10.519) (12.21)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 8 193 (11.67) (2.906) (1.65)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 192 (11.61) (19.178) (9.89)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 11 191 (11.55) (16.105) (11.17)
καλός beautiful 1 188 (11.37) (9.11) (12.96)
μνηστήρ a wooer, suitor 7 187 (11.31) (0.279) (1.82)
τοιοῦτος such as this 3 186 (11.25) (20.677) (14.9)
Τηλέμαχος Telemachus 5 183 (11.06) (0.253) (1.84)
εἷς one 4 182 (11.0) (23.591) (10.36)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 174 (10.52) (17.692) (15.52)
ἄρα particle: 'so' 5 173 (10.46) (11.074) (20.24)
Ἀθήνη Athena 1 169 (10.22) (1.254) (5.09)
γυνή a woman 2 169 (10.22) (6.224) (8.98)
ἐάν if 5 168 (10.16) (23.689) (20.31)
τόπος a place 6 168 (10.16) (8.538) (6.72)
ὅτε when 8 167 (10.1) (4.994) (7.56)
πρῶτος first 3 167 (10.1) (18.707) (16.57)
τίθημι to set, put, place 3 167 (10.1) (6.429) (7.71)
παῖς a child 3 164 (9.92) (5.845) (12.09)
ποιητής one who makes, a maker 3 162 (9.8) (1.39) (1.28)
πόλις a city 1 161 (9.73) (11.245) (29.3)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 158 (9.55) (4.36) (12.78)
φέρω to bear 4 157 (9.49) (8.129) (10.35)
δηλόω to make visible 1 152 (9.19) (4.716) (2.04)
ἐμός mine 8 152 (9.19) (8.401) (19.01)
ἀκούω to hear 3 150 (9.07) (6.886) (9.12)
μέρος a part, share 3 150 (9.07) (11.449) (6.76)
in truth, truly, verily, of a surety 2 144 (8.71) (2.231) (8.66)
ἥλιος the sun 1 144 (8.71) (3.819) (3.15)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 11 140 (8.46) (1.179) (4.14)
ὅμοιος like, resembling 11 140 (8.46) (10.645) (5.05)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 140 (8.46) (8.435) (8.04)
ἄνθρωπος man, person, human 3 139 (8.4) (19.466) (11.67)
νῆσος an island 1 139 (8.4) (1.017) (3.96)
Ὅμηρος Homer 1 139 (8.4) (1.178) (1.21)
δεῖ it is necessary 1 138 (8.34) (13.387) (11.02)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 134 (8.1) (4.073) (1.48)
νόος mind, perception 3 133 (8.04) (5.507) (3.33)
ah! 1 131 (7.92) (1.559) (0.48)
ὅδε this 4 131 (7.92) (10.255) (22.93)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 128 (7.74) (5.491) (7.79)
πρό before 2 128 (7.74) (5.786) (4.33)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 127 (7.68) (2.871) (3.58)
ὥσπερ just as if, even as 1 126 (7.62) (13.207) (6.63)
ὅθεν from where, whence 4 125 (7.56) (2.379) (1.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 123 (7.44) (13.567) (4.4)
υἱός a son 2 123 (7.44) (7.898) (7.64)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 122 (7.38) (7.241) (5.17)
ὄνομα name 3 122 (7.38) (7.968) (4.46)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 7 121 (7.32) (12.401) (17.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 121 (7.32) (4.574) (7.56)
οὐδείς not one, nobody 1 119 (7.2) (19.346) (18.91)
βοῦς cow 3 117 (7.07) (1.193) (2.78)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 117 (7.07) (5.663) (6.23)
which way, where, whither, in 1 115 (6.95) (4.108) (2.83)
μήτηρ a mother 3 115 (6.95) (2.499) (4.41)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 115 (6.95) (6.432) (8.19)
χείρ the hand 4 115 (6.95) (5.786) (10.92)
ψυχή breath, soul 2 115 (6.95) (11.437) (4.29)
ὥστε so that 1 115 (6.95) (10.717) (9.47)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 114 (6.89) (0.869) (4.29)
νέος young, youthful 1 114 (6.89) (2.183) (4.18)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 113 (6.83) (12.667) (11.08)
ἡμέρα day 5 112 (6.77) (8.416) (8.56)
οὔτε neither / nor 5 112 (6.77) (13.727) (16.2)
ἔργον work 2 110 (6.65) (5.905) (8.65)
σύν along with, in company with, together with 6 109 (6.59) (4.575) (7.0)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 108 (6.53) (8.59) (11.98)
ἔοικα to be like; to look like 2 108 (6.53) (4.169) (5.93)
ὅσος as much/many as 1 108 (6.53) (13.469) (13.23)
λείπω to leave, quit 2 107 (6.47) (1.614) (4.04)
ἄγω to lead 3 106 (6.41) (5.181) (10.6)
Ἰθάκη Ithaca 1 105 (6.35) (0.109) (0.64)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 102 (6.17) (4.515) (5.86)
ὕδωρ water 1 102 (6.17) (7.043) (3.14)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 101 (6.11) (9.107) (4.91)
οὗ where 3 101 (6.11) (6.728) (4.01)
O! oh! 2 100 (6.05) (6.146) (14.88)
βασιλεύς a king, chief 4 99 (5.99) (9.519) (15.15)
ἔνθα there 1 99 (5.99) (1.873) (6.42)
νύξ the night 1 99 (5.99) (2.561) (5.42)
Ἀριστοφάνης Aristophanes 2 99 (5.99) (0.311) (0.13)
Ἰλιάς of Troy, the Troad territory; the Iliad 2 96 (5.8) (0.129) (0.14)
ἀνά up, upon 4 95 (5.74) (4.693) (6.06)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 95 (5.74) (4.633) (3.4)
Πηνελόπεια Penelope 2 95 (5.74) (0.124) (0.63)
σῶμα the body 1 95 (5.74) (16.622) (3.34)
εἶδον to see 2 94 (5.68) (4.063) (7.0)
πῦρ fire 7 94 (5.68) (4.894) (2.94)
πάρειμι be present 1 92 (5.56) (5.095) (8.94)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 91 (5.5) (11.058) (14.57)
ἄλλως in another way 3 90 (5.44) (3.069) (1.79)
(Cyr.) where 1 90 (5.44) (1.241) (0.15)
ἠμί to say 1 90 (5.44) (1.545) (0.25)
θυγάτηρ a daughter 2 90 (5.44) (1.586) (2.79)
τότε at that time, then 3 90 (5.44) (6.266) (11.78)
λύω to loose 5 89 (5.38) (2.411) (3.06)
στίχος a row 1 88 (5.32) (0.2) (0.04)
τοι let me tell you, surely, verily 4 87 (5.26) (2.299) (9.04)
ἤ2 exclam. 1 86 (5.2) (1.346) (0.16)
ποτε ever, sometime 2 85 (5.14) (7.502) (8.73)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 5 84 (5.08) (4.322) (6.41)
ἔνιοι some 2 83 (5.02) (2.716) (0.95)
ἐσθίω to eat 1 83 (5.02) (2.007) (1.91)
ἅμα at once, at the same time 1 81 (4.9) (6.88) (12.75)
τοτέ at times, now and then 3 81 (4.9) (6.167) (10.26)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 80 (4.84) (13.803) (8.53)
θυμός the soul 7 80 (4.84) (1.72) (7.41)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 80 (4.84) (5.405) (7.32)
ἀναιρέω to take up; to destroy 6 79 (4.78) (3.379) (1.22)
κεφαλή the head 2 79 (4.78) (3.925) (2.84)
οἰκεῖος in or of the house 3 79 (4.78) (5.153) (2.94)
μᾶλλον more, rather 5 78 (4.72) (11.489) (8.35)
βάλλω to throw 3 77 (4.66) (1.692) (5.49)
νέω to swim 1 76 (4.6) (0.993) (1.53)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 76 (4.6) (3.216) (1.77)
τρεῖς three 3 76 (4.6) (4.87) (3.7)
δείκνυμι to show 2 75 (4.53) (13.835) (3.57)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 74 (4.47) (3.052) (8.73)
μέσος middle, in the middle 3 73 (4.41) (6.769) (4.18)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 73 (4.41) (0.917) (1.41)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 71 (4.29) (10.005) (1.56)
θάνατος death 2 71 (4.29) (3.384) (2.71)
ἀεί always, for ever 1 70 (4.23) (7.241) (8.18)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 70 (4.23) (2.388) (3.65)
ἤδη already 1 70 (4.23) (8.333) (11.03)
πάσχω to experience, to suffer 3 70 (4.23) (6.528) (5.59)
ἀγαθός good 1 69 (4.17) (9.864) (6.93)
ἵππος a horse, mare 2 69 (4.17) (3.33) (7.22)
δεύτερος second 1 68 (4.11) (6.183) (3.08)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 4 68 (4.11) (2.333) (3.87)
ὀφθαλμός the eye 1 68 (4.11) (2.632) (2.12)
εὑρίσκω to find 5 67 (4.05) (6.155) (4.65)
πίνω to drink 1 67 (4.05) (2.254) (1.59)
ἤγουν that is to say, or rather 1 66 (3.99) (1.106) (0.0)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 66 (3.99) (7.612) (5.49)
ἀθετέω to set aside 1 65 (3.93) (0.19) (0.16)
τροπός a twisted leathern thong 2 65 (3.93) (7.547) (5.48)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 64 (3.87) (7.784) (7.56)
ἔθος custom, habit 1 64 (3.87) (1.231) (0.59)
ἐναντίος opposite 1 64 (3.87) (8.842) (4.42)
ὅταν when, whenever 2 64 (3.87) (9.255) (4.07)
πέμπω to send, despatch 2 64 (3.87) (2.691) (6.86)
γάμος a wedding, wedding-feast 3 63 (3.81) (1.015) (1.15)
ἐκεῖ there, in that place 2 63 (3.81) (2.795) (1.68)
ὥρα2 time, season, climate 1 63 (3.81) (2.188) (1.79)
ἀδελφός sons of the same mother 1 62 (3.75) (2.887) (2.55)
ἀτάρ but, yet 2 62 (3.75) (0.881) (8.18)
ξύλον wood 2 62 (3.75) (1.689) (0.89)
χρόνος time 2 62 (3.75) (11.109) (9.36)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 61 (3.69) (1.486) (1.76)
μανθάνω to learn 1 61 (3.69) (3.86) (3.62)
δῶρον a gift, present 3 60 (3.63) (0.798) (2.13)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 4 60 (3.63) (3.02) (2.61)
ἴσως equally, in like manner 2 59 (3.57) (2.15) (1.68)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 59 (3.57) (2.932) (4.24)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 59 (3.57) (1.164) (3.1)
Ἑλένη Helen 1 59 (3.57) (0.306) (0.84)
ἀρετή goodness, excellence 3 58 (3.51) (4.312) (2.92)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 58 (3.51) (3.743) (0.99)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 3 58 (3.51) (0.942) (3.27)
ὅπως how, that, in order that, as 1 58 (3.51) (4.748) (5.64)
που anywhere, somewhere 2 58 (3.51) (2.474) (4.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 58 (3.51) (4.909) (7.73)
δέχομαι to take, accept, receive 2 57 (3.45) (3.295) (3.91)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 57 (3.45) (1.583) (0.0)
ὀνομάζω to name 2 57 (3.45) (4.121) (1.33)
τοσοῦτος so large, so tall 1 57 (3.45) (5.396) (4.83)
ὥρα [sacrificial victim] 1 57 (3.45) (2.015) (1.75)
ἐπιφέρω to bring, put 1 56 (3.39) (1.459) (1.02)
ἔπος a word 4 56 (3.39) (1.082) (5.8)
μάλα very, very much, exceedingly 1 56 (3.39) (2.014) (6.77)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 55 (3.33) (1.588) (3.52)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 2 54 (3.27) (0.878) (3.11)
ὗς wild swine 3 54 (3.27) (1.845) (0.91)
φωνή a sound, tone 2 54 (3.27) (3.591) (1.48)
γαμέω to marry 1 53 (3.2) (0.59) (0.75)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 53 (3.2) (2.355) (5.24)
ἐπάγω to bring on 1 53 (3.2) (2.387) (0.82)
εὐθύς straight, direct 2 53 (3.2) (5.672) (5.93)
θεῖος of/from the gods, divine 1 53 (3.2) (4.128) (1.77)
λοιπός remaining, the rest 1 53 (3.2) (6.377) (5.2)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 3 53 (3.2) (0.401) (1.32)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 52 (3.14) (2.825) (10.15)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 52 (3.14) (2.863) (2.91)
βοάω to cry aloud, to shout 1 52 (3.14) (0.903) (1.53)
ζῷον a living being, animal 2 52 (3.14) (8.115) (0.7)
ἄγαν very, much, very much 3 51 (3.08) (0.438) (0.42)
ἀμφότερος each of two, both 1 51 (3.08) (4.116) (5.17)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 51 (3.08) (1.084) (1.17)
κελεύω to urge 2 51 (3.08) (3.175) (6.82)
κύων a dog 1 51 (3.08) (1.241) (1.9)
παλαιός old in years 1 51 (3.08) (2.149) (1.56)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 51 (3.08) (13.407) (5.2)
ἔξω out 1 50 (3.02) (2.334) (2.13)
ἐράω to love, to be in love with 3 50 (3.02) (0.99) (1.38)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 50 (3.02) (2.779) (3.98)
λίθος a stone 5 50 (3.02) (2.39) (1.5)
μικρός small, little 1 50 (3.02) (5.888) (3.02)
τρέω to flee from fear, flee away 2 50 (3.02) (1.989) (2.15)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 49 (2.96) (0.555) (1.05)
Ἀχιλλεύς Achilles 1 49 (2.96) (0.6) (3.08)
δύναμις power, might, strength 1 49 (2.96) (13.589) (8.54)
θύρα a door 3 49 (2.96) (0.919) (1.74)
κοιμάω to lull 1 49 (2.96) (0.492) (0.55)
οὐκέτι no more, no longer, no further 3 49 (2.96) (2.658) (2.76)
τρέπω to turn 1 49 (2.96) (1.263) (3.2)
φρήν the midriff; heart, mind 3 49 (2.96) (0.791) (3.96)
χρή it is fated, necessary 2 49 (2.96) (6.22) (4.12)
δῶμα a house 2 48 (2.9) (0.369) (2.95)
θεά a goddess 1 48 (2.9) (0.712) (2.74)
περισσός beyond the regular number 2 48 (2.9) (1.464) (0.34)
τροφή nourishment, food, victuals 2 48 (2.9) (3.098) (1.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 5 47 (2.84) (4.744) (3.65)
δύω dunk 2 46 (2.78) (1.034) (2.79)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 46 (2.78) (1.045) (2.04)
μέλας black, swart 1 46 (2.78) (2.124) (1.87)
τέλος the fulfilment 1 46 (2.78) (4.234) (3.89)
μηδέ but not 2 45 (2.72) (4.628) (5.04)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 45 (2.72) (0.791) (0.44)
πλείων more, larger 3 45 (2.72) (7.783) (7.12)
ἤπειρος terra-firma, the land 2 44 (2.66) (2.882) (1.73)
μακρός long 6 44 (2.66) (1.989) (2.83)
μιμνήσκω to remind 2 44 (2.66) (1.852) (2.27)
νύμφη a young wife, bride 1 44 (2.66) (0.408) (1.26)
βοή a loud cry, shout 2 43 (2.6) (0.664) (1.73)
δαίς feast 1 43 (2.6) (0.193) (0.97)
θέω to run 1 43 (2.6) (0.925) (1.43)
πόλεμος battle, fight, war 1 43 (2.6) (3.953) (12.13)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 43 (2.6) (3.66) (3.87)
χώρα land 1 43 (2.6) (3.587) (8.1)
ἀμφί on both sides 1 42 (2.54) (1.179) (5.12)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 42 (2.54) (0.356) (0.38)
ἁπλόος single, simple 2 42 (2.54) (6.452) (0.83)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 42 (2.54) (1.277) (2.25)
ζητέω to seek, seek for 1 42 (2.54) (5.036) (1.78)
κατέχω to hold fast 1 42 (2.54) (1.923) (2.47)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 41 (2.48) (1.325) (1.52)
γεννάω to beget, engender 5 41 (2.48) (2.666) (0.6)
νάω to flow 1 41 (2.48) (0.612) (0.21)
ὅπου where 1 41 (2.48) (1.571) (1.19)
χέω to pour 1 41 (2.48) (0.435) (1.53)
ἥρως hero 3 40 (2.42) (0.431) (1.98)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 40 (2.42) (2.081) (1.56)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 40 (2.42) (8.165) (6.35)
νέομαι to go 1 40 (2.42) (0.577) (1.01)
τοῖος quality, such, such-like 1 40 (2.42) (0.298) (1.49)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 40 (2.42) (1.523) (2.38)
ἀγρός fields, lands 1 39 (2.36) (0.663) (0.88)
ἀήρ the lower air, the air 1 39 (2.36) (3.751) (0.71)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 39 (2.36) (0.646) (2.58)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 3 39 (2.36) (0.698) (2.34)
λαός the people 2 39 (2.36) (2.428) (2.78)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 39 (2.36) (1.111) (2.02)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 39 (2.36) (2.61) (5.45)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 39 (2.36) (2.405) (1.71)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 38 (2.3) (1.438) (1.84)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 3 38 (2.3) (0.784) (0.99)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 38 (2.3) (1.875) (4.27)
ὀξύς2 sharp, keen 1 38 (2.3) (1.671) (1.89)
Εὔμαιος Eumaeus 1 38 (2.3) (0.046) (0.31)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 37 (2.24) (0.61) (1.95)
κατασκευάζω to equip 1 37 (2.24) (1.81) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 1 37 (2.24) (1.22) (0.77)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 36 (2.18) (0.644) (0.77)
βιός a bow 2 36 (2.18) (3.814) (4.22)
δένδρον a tree 1 36 (2.18) (0.702) (0.76)
ἦθος custom, character 1 36 (2.18) (0.735) (0.82)
καίω to light, kindle 3 36 (2.18) (1.158) (1.18)
οὐρανός heaven 1 36 (2.18) (4.289) (2.08)
πλεονασμός superabundance, excess 2 36 (2.18) (0.045) (0.02)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 35 (2.12) (1.028) (0.87)
παύω to make to cease 2 35 (2.12) (1.958) (2.55)
προαγορεύω to tell beforehand 1 35 (2.12) (3.068) (5.36)
σής a moth 2 35 (2.12) (0.646) (0.56)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 35 (2.12) (1.525) (2.46)
χρεία use, advantage, service 1 35 (2.12) (2.117) (2.12)
δείδω to fear 1 34 (2.06) (1.45) (3.46)
πάνυ altogether, entirely 2 34 (2.06) (2.482) (3.16)
πλήρης filled 2 34 (2.06) (0.868) (0.7)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 34 (2.06) (1.072) (2.49)
Αἴας Ajax 3 33 (2.0) (0.378) (2.05)
ἄκρος at the furthest point 1 33 (2.0) (1.252) (1.18)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 33 (2.0) (2.477) (2.96)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 33 (2.0) (0.876) (1.74)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 33 (2.0) (0.758) (0.44)
κόσμος order 3 33 (2.0) (3.744) (1.56)
Ἡσίοδος Hesiod 1 33 (2.0) (0.232) (0.16)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 32 (1.93) (1.616) (8.21)
ἄναξ a lord, master 1 32 (1.93) (0.563) (2.99)
ἀρχαῖος from the beginning 1 32 (1.93) (1.06) (0.97)
βίος life 2 32 (1.93) (3.82) (4.12)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 2 32 (1.93) (0.364) (0.63)
θέα a seeing, looking at, view 1 32 (1.93) (0.691) (1.64)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 32 (1.93) (1.086) (1.41)
βροτός a mortal man 1 31 (1.87) (0.429) (1.9)
γῆρας old age 1 31 (1.87) (0.553) (0.83)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 31 (1.87) (1.993) (1.71)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 5 31 (1.87) (0.253) (1.6)
ποιός of a certain nature, kind 1 31 (1.87) (3.169) (2.06)
ἀλλότριος of/belonging to another 6 30 (1.81) (1.341) (1.2)
ἁπλῶς singly, in one way 2 30 (1.81) (3.946) (0.5)
βόα fish 2 30 (1.81) (0.336) (0.77)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 30 (1.81) (1.283) (3.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 30 (1.81) (2.437) (2.68)
μεταφορά transference 1 30 (1.81) (0.217) (0.13)
ὄψις look, appearance, aspect 2 30 (1.81) (2.378) (1.7)
παρίστημι to make to stand 1 30 (1.81) (1.412) (1.77)
πλήσσω to strike, smite 1 30 (1.81) (0.691) (0.89)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 30 (1.81) (2.531) (2.35)
ἁρμόζω to fit together, join 1 29 (1.75) (1.185) (1.18)
γαστήρ the paunch, belly 8 29 (1.75) (1.811) (0.48)
γόνυ the knee 1 29 (1.75) (0.542) (1.34)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 29 (1.75) (3.069) (1.42)
διχῶς doubly, in two ways 1 28 (1.69) (0.31) (0.01)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 28 (1.69) (0.476) (0.76)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 28 (1.69) (2.978) (3.52)
κενός empty 2 28 (1.69) (2.157) (3.12)
μήτε neither / nor 4 28 (1.69) (5.253) (5.28)
ὕστερον the afterbirth 2 28 (1.69) (2.598) (2.47)
ἔμπροσθεν before, in front 1 27 (1.63) (1.891) (0.63)
κάλλος beauty 3 27 (1.63) (0.894) (0.97)
μάχομαι to fight 1 27 (1.63) (1.504) (4.23)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 27 (1.63) (4.214) (1.84)
μῆκος length 1 27 (1.63) (1.601) (0.86)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 27 (1.63) (3.199) (1.55)
τεύχω to make ready, make, build, work 2 27 (1.63) (0.436) (2.51)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 6 26 (1.57) (1.082) (1.41)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 26 (1.57) (2.976) (2.93)
βόειος of an ox 1 26 (1.57) (0.362) (0.69)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 26 (1.57) (2.021) (2.95)
ἔνθεν whence; thence 2 26 (1.57) (0.579) (0.99)
ἥκω to have come, be present, be here 1 26 (1.57) (2.341) (4.29)
μέγαρον a large room 2 26 (1.57) (0.217) (2.63)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 26 (1.57) (0.885) (1.58)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 26 (1.57) (1.92) (3.82)
Τρώς Tros 1 26 (1.57) (0.458) (4.8)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 3 25 (1.51) (0.176) (1.62)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 25 (1.51) (2.096) (1.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 25 (1.51) (4.463) (2.35)
δόμος a house; a course of stone 1 25 (1.51) (0.366) (2.61)
κομίζω to take care of, provide for 2 25 (1.51) (1.249) (2.89)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 25 (1.51) (2.089) (3.95)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 25 (1.51) (5.553) (4.46)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 25 (1.51) (0.964) (1.05)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 25 (1.51) (1.424) (4.39)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 25 (1.51) (4.93) (0.86)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 25 (1.51) (1.266) (2.18)
αἴξ a goat 1 24 (1.45) (0.384) (1.43)
Ἄργος Argos 4 24 (1.45) (0.281) (1.57)
βιάζω to constrain 2 24 (1.45) (0.763) (1.2)
εἴρω to fasten together in rows, to string 3 24 (1.45) (0.317) (0.72)
ἦμαρ day 2 24 (1.45) (0.303) (2.21)
θρίξ the hair of the head 2 24 (1.45) (0.632) (0.33)
μέσης a wind between 1 24 (1.45) (1.256) (0.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 24 (1.45) (5.63) (4.23)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 24 (1.45) (0.352) (0.9)
παρέλκω to draw aside, pervert 3 24 (1.45) (0.066) (0.08)
πεδίον a plain 2 24 (1.45) (0.696) (3.11)
στρέφω to turn about 1 24 (1.45) (0.466) (0.66)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 5 24 (1.45) (1.776) (2.8)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 23 (1.39) (0.978) (0.69)
ἄλογος without 1 23 (1.39) (1.824) (0.47)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 23 (1.39) (1.286) (0.06)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 23 (1.39) (0.343) (1.56)
δοῦλος slave 1 23 (1.39) (1.48) (1.11)
Ἑλλάς Hellas 1 23 (1.39) (0.823) (4.14)
ἡλικία time of life, age 2 23 (1.39) (1.229) (1.25)
καθίστημι to set down, place 1 23 (1.39) (2.674) (4.86)
κουρά a shearing 1 23 (1.39) (0.197) (1.78)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 23 (1.39) (0.803) (0.91)
μεταξύ betwixt, between 1 23 (1.39) (2.792) (1.7)
πόσις a husband, spouse, mate 1 23 (1.39) (0.313) (1.06)
τέσσαρες four 2 23 (1.39) (2.963) (1.9)
Δίη Dia 1 23 (1.39) (0.502) (0.72)
ἱερόν sanctuary 1 23 (1.39) (1.348) (2.26)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 22 (1.33) (2.132) (1.65)
ἐσθλός good 2 22 (1.33) (0.213) (1.71)
θεράπων a waiting-man, attendant 3 22 (1.33) (0.359) (0.77)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 22 (1.33) (0.685) (2.19)
συνάπτω to tie 1 22 (1.33) (1.207) (1.11)
ὑμός your 2 22 (1.33) (6.015) (5.65)
χαλκοῦς a copper coin 1 22 (1.33) (0.971) (2.29)
δεξιός on the right hand 2 21 (1.27) (1.733) (1.87)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 21 (1.27) (1.404) (1.3)
ἕλκω to draw, drag 4 21 (1.27) (1.305) (1.45)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 21 (1.27) (0.606) (0.15)
ἔρως love 2 21 (1.27) (0.962) (2.14)
ὄρνις a bird 1 21 (1.27) (0.862) (1.59)
παρατίθημι to place beside 1 21 (1.27) (1.046) (0.41)
πληρόω to make full 1 21 (1.27) (1.781) (0.98)
Ἀντίνοος Antinous 1 21 (1.27) (0.053) (0.41)
Δίον Dion 1 21 (1.27) (0.503) (0.72)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 2 20 (1.21) (0.704) (5.73)
ἐκεῖσε thither, to that place 3 20 (1.21) (0.623) (0.61)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 20 (1.21) (1.222) (1.6)
ζωή a living 3 20 (1.21) (2.864) (0.6)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 4 20 (1.21) (0.472) (1.92)
κίνησις movement, motion 1 20 (1.21) (8.43) (0.2)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 1 20 (1.21) (0.295) (0.38)
νέφος a cloud, mass 2 20 (1.21) (0.576) (0.62)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 20 (1.21) (0.25) (0.21)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 2 20 (1.21) (0.563) (1.63)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 19 (1.15) (1.264) (1.76)
ἀλήθεια truth 1 19 (1.15) (3.154) (1.99)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 19 (1.15) (1.583) (2.13)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 19 (1.15) (1.343) (3.6)
ἔλαιον olive-oil 2 19 (1.15) (1.471) (0.3)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 19 (1.15) (1.348) (0.75)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 4 19 (1.15) (0.772) (0.53)
Ἶρος Irus, or generally a beggar 11 19 (1.15) (0.024) (0.11)
μέλω to be an object of care 3 19 (1.15) (0.505) (1.48)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 19 (1.15) (0.461) (0.26)
πτωχός one who crouches 3 19 (1.15) (0.253) (0.28)
ῥητέος one must mention 1 19 (1.15) (0.479) (0.13)
τραχύς rugged, rough 1 19 (1.15) (0.481) (0.47)
φθάνω to come or do first, before others 1 19 (1.15) (1.285) (0.97)
τεός = σός, 'your' 1 19 (1.15) (0.751) (1.38)
Ἀριστοτέλης Aristotle 1 19 (1.15) (2.814) (0.15)
ἄδηλος not seen 1 18 (1.09) (0.791) (0.41)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 4 18 (1.09) (1.577) (1.51)
αὐλή court 5 18 (1.09) (0.319) (0.83)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 18 (1.09) (0.299) (0.61)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 18 (1.09) (1.21) (0.71)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 18 (1.09) (0.752) (0.83)
λευκός light, bright, clear 1 18 (1.09) (4.248) (1.14)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 1 18 (1.09) (0.158) (0.62)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 1 18 (1.09) (0.319) (1.9)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 18 (1.09) (0.401) (0.38)
οὐδός a threshold 1 18 (1.09) (0.134) (0.44)
οὖς auris, the ear 1 18 (1.09) (1.469) (0.72)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 18 (1.09) (2.596) (0.61)
πρόκειμαι to be set before one 1 18 (1.09) (2.544) (1.2)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 18 (1.09) (3.016) (1.36)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 2 18 (1.09) (1.783) (0.71)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 18 (1.09) (1.343) (2.27)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 18 (1.09) (0.509) (0.69)
ἀδικέω to do wrong 1 17 (1.03) (2.105) (2.89)
ἆθλον the prize of contest 2 17 (1.03) (0.254) (0.71)
αἶψα quick, with speed, on a sudden 1 17 (1.03) (0.121) (1.5)
ἀναγκάζω to force, compel 3 17 (1.03) (1.36) (2.82)
ἄνευ without 1 17 (1.03) (2.542) (1.84)
ἄνη fulfilment 1 17 (1.03) (0.216) (0.02)
ἄνωγα to command, order 3 17 (1.03) (0.118) (1.31)
ἀργός shining, bright, glistening 3 17 (1.03) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 3 17 (1.03) (0.337) (0.37)
ἀσπίς a round shield 4 17 (1.03) (0.481) (1.51)
γελάω to laugh 1 17 (1.03) (0.421) (0.72)
εἴλω to roll up, pack 2 17 (1.03) (0.156) (0.42)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 17 (1.03) (0.214) (0.07)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 17 (1.03) (0.946) (1.63)
κάμνω to work, toil, be sick 1 17 (1.03) (1.144) (1.08)
μαίνομαι to rage, be furious 2 17 (1.03) (0.455) (0.75)
ὁποῖος of what sort 4 17 (1.03) (1.665) (0.68)
προτρέπω to urge forwards 2 17 (1.03) (0.349) (0.13)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 17 (1.03) (0.326) (0.85)
τοῖχος the wall of a house 1 17 (1.03) (0.308) (0.37)
γονεύς a begetter, father 1 16 (0.97) (0.464) (0.41)
διώκω to pursue 3 16 (0.97) (1.336) (1.86)
ἔαρ spring 1 16 (0.97) (0.493) (0.42)
ἐσχάρα the hearth, fire-place 3 16 (0.97) (0.104) (0.15)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 16 (0.97) (0.325) (0.56)
κριθή barley-corns, barley 6 16 (0.97) (0.219) (0.19)
μάχη battle, fight, combat 2 16 (0.97) (2.176) (5.7)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 16 (0.97) (0.902) (2.89)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 16 (0.97) (1.336) (3.27)
πόα grass, herb 1 16 (0.97) (0.478) (0.41)
Σικελία Sicily 1 16 (0.97) (0.536) (2.49)
στενός narrow, strait 2 16 (0.97) (0.524) (0.97)
στῆθος the breast 2 16 (0.97) (0.467) (1.7)
συνήθης dwelling 1 16 (0.97) (0.793) (0.36)
φθονέω to bear ill-will 5 16 (0.97) (0.261) (0.5)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 16 (0.97) (0.212) (0.3)
αἴ2 ha! 1 15 (0.91) (0.258) (0.26)
ἀλέω to grind, bruise, pound 2 15 (0.91) (0.108) (0.2)
ἀναίρω to lift up 1 15 (0.91) (0.55) (0.08)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 15 (0.91) (0.262) (0.05)
ἄνωθεν from above, from on high 1 15 (0.91) (1.358) (0.37)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 15 (0.91) (0.349) (0.3)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 2 15 (0.91) (0.516) (0.74)
ἄρνυμαι to receive for oneself, reap, win, gain, earn 2 15 (0.91) (0.06) (0.4)
δαΐς fire-brand, pinetorch 4 15 (0.91) (0.1) (0.18)
ἐμέω to vomit, throw up 1 15 (0.91) (0.759) (1.06)
νήπιος infant, childish 4 15 (0.91) (0.379) (0.69)
ὀδούς tooth 2 15 (0.91) (0.665) (0.52)
ὄπισθεν behind, at the back 1 15 (0.91) (0.723) (1.17)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 15 (0.91) (1.321) (2.94)
ῥάκος a ragged garment, a rag 1 15 (0.91) (0.098) (0.1)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 2 15 (0.91) (0.409) (0.34)
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 15 (0.91) (1.898) (2.33)
χάλκεος of copper 3 15 (0.91) (0.603) (1.59)
χαλκός copper 1 15 (0.91) (0.86) (1.99)
ἀκουστέον one must hear 2 14 (0.85) (0.152) (0.06)
ἄλευρον wheaten flour 1 14 (0.85) (0.177) (0.04)
ἄνα accomplishment 1 14 (0.85) (0.192) (0.01)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 2 14 (0.85) (0.223) (0.98)
ἀρή bane, ruin 1 14 (0.85) (0.32) (0.3)
ἑκούσιος voluntary 1 14 (0.85) (0.537) (0.27)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 14 (0.85) (0.366) (0.34)
ἔργω to bar one's way 1 14 (0.85) (0.276) (0.93)
θέλγω to enchant, bewitch; cheat 3 14 (0.85) (0.058) (0.34)
κοίτη the marriage-bed 1 14 (0.85) (0.13) (0.12)
ξηρός dry 2 14 (0.85) (2.124) (0.15)
παρειά the cheek 1 14 (0.85) (0.092) (0.26)
πάρος beforetime, formerly, erst 1 14 (0.85) (0.116) (1.19)
παρουσία a being present, presence 1 14 (0.85) (0.687) (0.79)
πικρός pointed, sharp, keen 1 14 (0.85) (0.817) (0.77)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 14 (0.85) (0.781) (0.72)
σάρξ flesh 2 14 (0.85) (3.46) (0.29)
σπουδή haste, speed 1 14 (0.85) (1.021) (1.52)
στυγερός hated, abominated, loathed 1 14 (0.85) (0.067) (0.57)
ἀγγελία a message, tidings, news 1 13 (0.79) (0.158) (0.75)
γέλως laughter 6 13 (0.79) (0.371) (0.46)
δίχα in two, asunder 1 13 (0.79) (0.555) (0.4)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 2 13 (0.79) (0.354) (0.79)
ἐκτός outside 1 13 (0.79) (1.394) (1.48)
Ἕκτωρ Hector 1 13 (0.79) (0.393) (3.48)
ἔμπας alike 3 13 (0.79) (0.06) (0.52)
ἕννυμι to put clothes on 1 13 (0.79) (0.089) (0.74)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 2 13 (0.79) (0.335) (0.32)
ἐπητής affable, gentle 2 13 (0.79) (0.007) (0.02)
ἐπιμέλεια care, attention 1 13 (0.79) (0.49) (0.42)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 13 (0.79) (1.211) (0.37)
ζυγόν anything which joins two 1 13 (0.79) (0.343) (0.46)
θαυμαστικός inclined to wonder 3 13 (0.79) (0.017) (0.0)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 13 (0.79) (2.65) (2.84)
κάθημαι to be seated 1 13 (0.79) (0.912) (1.11)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 13 (0.79) (0.451) (0.6)
λέχος a couch, bed 2 13 (0.79) (0.092) (0.66)
Μέγαρα town of Megara 1 13 (0.79) (0.21) (1.93)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 3 13 (0.79) (0.226) (0.46)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 2 13 (0.79) (0.413) (0.64)
περιβάλλω to throw round 1 13 (0.79) (0.519) (0.64)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 13 (0.79) (0.865) (1.06)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 13 (0.79) (0.594) (1.03)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 13 (0.79) (0.564) (0.6)
τέμνω to cut, hew 2 13 (0.79) (1.328) (1.33)
χείρων worse, meaner, inferior 1 13 (0.79) (1.4) (1.07)
Ἴωνες Ionians 1 13 (0.79) (0.301) (1.79)
Ὀρέστης Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people 1 13 (0.79) (0.148) (0.32)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 2 12 (0.73) (0.052) (0.01)
ἁνδάνω to please, delight, gratify 2 12 (0.73) (0.127) (0.58)
ἀριστερός left, on the left 1 12 (0.73) (0.981) (0.53)
γενεά race, stock, family 1 12 (0.73) (0.544) (0.95)
διηνεκής continuous, unbroken 4 12 (0.73) (0.214) (0.15)
ἐκδέχομαι to take 1 12 (0.73) (0.243) (0.32)
ἐξουσία power 1 12 (0.73) (1.082) (0.97)
κακοπάθεια ill plight, distress 1 12 (0.73) (0.057) (0.21)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 1 12 (0.73) (0.131) (0.54)
νοόω convert into pure Intelligence 2 12 (0.73) (0.707) (0.06)
οἷ2 whither; where (to) 1 12 (0.73) (0.405) (0.45)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 12 (0.73) (0.233) (0.38)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 5 12 (0.73) (0.116) (0.21)
πνεῦμα a blowing 1 12 (0.73) (5.838) (0.58)
προεῖπον to tell 1 12 (0.73) (0.428) (0.63)
συντίθημι to put together 2 12 (0.73) (1.368) (1.15)
τελειόω to make perfect, complete 1 12 (0.73) (0.524) (0.26)
φορέω to bear 1 12 (0.73) (0.303) (1.06)
Εὐρύμαχος Eurymachus 1 12 (0.73) (0.028) (0.26)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 11 (0.67) (0.652) (0.77)
ἀνδρών the men's apartment 2 11 (0.67) (0.057) (0.07)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 11 (0.67) (0.138) (0.2)
ἐκπέμπω to send out 1 11 (0.67) (0.694) (1.7)
ἐλπίς hope, expectation 1 11 (0.67) (1.675) (3.51)
ἐπισπάω to draw 2 11 (0.67) (0.302) (0.35)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 11 (0.67) (0.211) (0.54)
κέρδος gain, profit, advantage 2 11 (0.67) (0.452) (0.68)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 11 (0.67) (0.498) (0.6)
μηκέτι no more, no longer, no further 4 11 (0.67) (0.86) (0.77)
μισθός wages, pay, hire 2 11 (0.67) (0.682) (1.26)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 11 (0.67) (1.077) (0.46)
πατρῷος of or belonging to the father 1 11 (0.67) (0.402) (0.89)
παχύς thick, stout 2 11 (0.67) (1.124) (0.4)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 3 11 (0.67) (0.555) (4.81)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 11 (0.67) (0.496) (1.2)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 11 (0.67) (0.479) (0.74)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 11 (0.67) (1.365) (1.36)
χεῖλος lip 1 11 (0.67) (0.395) (0.41)
χοῖρος a young pig, porker 2 11 (0.67) (0.112) (0.04)
Θεσσαλία Thessaly 1 11 (0.67) (0.173) (0.8)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 10 (0.6) (2.06) (1.51)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 10 (0.6) (0.413) (1.23)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 10 (0.6) (0.537) (0.43)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 3 10 (0.6) (0.351) (0.21)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 10 (0.6) (0.748) (0.91)
ἀποβαίνω to step off from 1 10 (0.6) (0.465) (1.36)
ἆρα particle introducing a question 1 10 (0.6) (1.208) (2.41)
ἀρετάω to be fit 1 10 (0.6) (0.345) (0.13)
βάζω to speak, say 1 10 (0.6) (0.027) (0.19)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 10 (0.6) (4.522) (0.32)
δημόσιος belonging to the people 2 10 (0.6) (0.55) (0.78)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 10 (0.6) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 10 (0.6) (0.827) (1.95)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 10 (0.6) (0.916) (1.28)
ἐσχατιά the furthest part, edge, border, verge 1 10 (0.6) (0.074) (0.24)
καθίημι to send down, let fall 1 10 (0.6) (0.498) (0.52)
κῦδος glory, renown 1 10 (0.6) (0.09) (0.79)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 10 (0.6) (0.353) (1.09)
μηχανή an instrument, machine 1 10 (0.6) (0.37) (0.68)
οὕνεκα on which account, wherefore 1 10 (0.6) (0.125) (0.98)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 10 (0.6) (0.435) (0.02)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 10 (0.6) (0.406) (0.92)
σχίζω to split, cleave 1 10 (0.6) (0.21) (0.2)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 10 (0.6) (0.184) (0.45)
Ἤπειρος Epirus 2 10 (0.6) (0.066) (0.27)
αἰδοῖον the genitals, pudenda 3 9 (0.54) (0.215) (0.16)
Ἄργος2 pr.n., Argus 3 9 (0.54) (0.034) (0.11)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 9 (0.54) (0.298) (0.3)
βόσκω to feed, tend 3 9 (0.54) (0.07) (0.32)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 9 (0.54) (0.253) (0.26)
διασῴζω to preserve through 1 9 (0.54) (0.43) (0.56)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 9 (0.54) (0.081) (0.1)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 9 (0.54) (0.116) (0.27)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 9 (0.54) (4.811) (0.55)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 9 (0.54) (5.988) (0.07)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 9 (0.54) (0.971) (0.48)
ἔρος love, desire 1 9 (0.54) (0.082) (0.24)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 9 (0.54) (0.111) (0.19)
θέσις a setting, placing, arranging 1 9 (0.54) (1.601) (0.25)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 9 (0.54) (0.442) (0.58)
κερδίων more profitable 1 9 (0.54) (0.026) (0.26)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 2 9 (0.54) (0.163) (0.71)
μέση mese 1 9 (0.54) (0.527) (0.24)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 9 (0.54) (1.526) (0.42)
ξανθός yellow 1 9 (0.54) (0.474) (0.51)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 9 (0.54) (0.913) (0.13)
πρόσειμι be there (in addition) 2 9 (0.54) (0.784) (0.64)
προσέχω to hold to, offer 1 9 (0.54) (1.101) (1.28)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 9 (0.54) (0.514) (0.32)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 1 9 (0.54) (0.227) (0.09)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 9 (0.54) (0.183) (0.56)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 9 (0.54) (1.741) (0.58)
χαρά joy, delight 1 9 (0.54) (0.368) (0.19)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 9 (0.54) (1.544) (1.98)
ὠμός raw, crude 1 9 (0.54) (0.429) (0.27)
ἄγνυμι to break, shiver 1 8 (0.48) (0.195) (0.86)
ἄλη ceaseless wandering 1 8 (0.48) (0.099) (0.03)
ἀράομαι to pray to 2 8 (0.48) (0.193) (0.49)
γραῦς an old woman 4 8 (0.48) (0.125) (0.27)
γυμνός naked, unclad 1 8 (0.48) (0.564) (0.65)
ἐγχώριος in or of the country 1 8 (0.48) (0.127) (0.25)
ἐξάγω to lead out 2 8 (0.48) (0.513) (1.31)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 8 (0.48) (0.418) (0.11)
ἠλάκατα the wool on the distaff 1 8 (0.48) (0.008) (0.04)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 8 (0.48) (0.244) (0.08)
θᾶκος a seat, chair 1 8 (0.48) (0.034) (0.14)
κακία badness 1 8 (0.48) (1.366) (0.41)
κεύθω to cover quite up, to cover, hide 2 8 (0.48) (0.031) (0.24)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 8 (0.48) (1.608) (0.59)
μετέπειτα afterwards, thereafter 3 8 (0.48) (0.13) (0.25)
μυθικός mythic, legendary 1 8 (0.48) (0.046) (0.01)
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 8 (0.48) (0.179) (0.13)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 8 (0.48) (1.431) (1.76)
περιβόλαιον that which is thrown round, a covering 1 8 (0.48) (0.029) (0.01)
πρόθυρον the front-door, the door leading from the αὐλή 4 8 (0.48) (0.053) (0.27)
πρόσειμι2 approach 1 8 (0.48) (0.794) (0.8)
σιδήρεος made of iron 2 8 (0.48) (0.164) (0.42)
σιωπή silence 2 8 (0.48) (0.238) (0.35)
συγχωρέω to come together, meet 1 8 (0.48) (1.25) (1.24)
συνοικέω to dwell together 1 8 (0.48) (0.226) (0.36)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 8 (0.48) (0.267) (0.4)
τράχηλος the neck, throat 4 8 (0.48) (0.563) (0.09)
ὑπερήφανος overweening, arrogant, haughty 1 8 (0.48) (0.11) (0.14)
ὑποβάλλω to throw, put 1 8 (0.48) (0.232) (0.1)
Αἰολεύς Aeolian 2 7 (0.42) (0.082) (0.38)
ἀκιδνός weak, feeble, faint 1 7 (0.42) (0.007) (0.02)
βρῶσις meat 2 7 (0.42) (0.153) (0.15)
γύης part of plough; pl. lands 2 7 (0.42) (0.012) (0.06)
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 7 (0.42) (0.083) (0.13)
εἴρω2 say, speak 2 7 (0.42) (0.087) (0.06)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 7 (0.42) (0.951) (1.13)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 7 (0.42) (0.55) (0.76)
ἐπιβάτης one who mounts 1 7 (0.42) (0.059) (0.3)
ἐπιμήκης longish, oblong 1 7 (0.42) (0.033) (0.01)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 7 (0.42) (0.779) (1.22)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 7 (0.42) (0.238) (0.22)
ἰσθμός neck, narrow passage 2 7 (0.42) (0.177) (0.96)
κατάδυσις a going down into, descent 1 7 (0.42) (0.019) (0.0)
κατεσθίω to eat up, devour 1 7 (0.42) (0.221) (0.18)
Κυθέρεια Cythereia 1 7 (0.42) (0.026) (0.07)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 7 (0.42) (0.442) (0.55)
ὄλβος happiness, bliss, weal, wealth 1 7 (0.42) (0.101) (0.49)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 7 (0.42) (1.406) (2.3)
πέπλος any woven cloth 1 7 (0.42) (0.095) (0.4)
χολόω to make angry, provoke, anger 2 7 (0.42) (0.063) (0.66)
ἐρινεός the wild fig-tree 1 7 (0.42) (0.026) (0.09)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 6 (0.36) (0.191) (0.05)
ἀνατείνω to stretch up, hold up 1 6 (0.36) (0.197) (0.26)
διήγημα tale 1 6 (0.36) (0.093) (0.03)
ἐγκρατής in possession of power 1 6 (0.36) (0.32) (0.58)
ἐπικρατέω to rule over 1 6 (0.36) (0.405) (0.75)
εὔθετος well-arranged 1 6 (0.36) (0.052) (0.01)
ζώννυμι to gird 1 6 (0.36) (0.039) (0.15)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 2 6 (0.36) (0.58) (1.14)
θείνω to strike, wound 1 6 (0.36) (0.215) (0.86)
καρδία the heart 1 6 (0.36) (2.87) (0.99)
λιτός smooth, plain 1 6 (0.36) (0.06) (0.09)
ὄσσομαι to see 1 6 (0.36) (0.008) (0.09)
οὐλόμενος destructive, baneful 1 6 (0.36) (0.035) (0.21)
περιίστημι to place round 1 6 (0.36) (0.354) (0.74)
περικαλλής very beautiful 1 6 (0.36) (0.071) (0.47)
πλευρά a rib 1 6 (0.36) (1.164) (0.69)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 6 (0.36) (0.325) (0.8)
προσίημι to send to 1 6 (0.36) (0.675) (0.45)
πρόχοος a vessel for pouring out, a ewer for pouring water on the hands 1 6 (0.36) (0.014) (0.08)
σιγή silence 1 6 (0.36) (0.245) (0.35)
σφέλας a footstool 1 6 (0.36) (0.004) (0.02)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 6 (0.36) (1.407) (0.69)
φυτεύω to plant 1 6 (0.36) (0.206) (0.34)
ἀγλαΐα splendour, beauty 1 5 (0.3) (0.041) (0.18)
αἴθουσα the corridor 1 5 (0.3) (0.014) (0.15)
αἱμασιά a wall 3 5 (0.3) (0.016) (0.11)
ἀντιβολέω to meet by chance 1 5 (0.3) (0.088) (0.35)
ἀποκόπτω to cut off, hew off 1 5 (0.3) (0.115) (0.16)
ἀπόμνυμι to take an oath away from 2 5 (0.3) (0.015) (0.09)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 5 (0.3) (0.175) (0.44)
ἄπους without foot 1 5 (0.3) (0.119) (0.04)
αὔριον to-morrow 1 5 (0.3) (0.225) (0.2)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 5 (0.3) (0.159) (0.28)
γαίω to exult 3 5 (0.3) (0.009) (0.03)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 5 (0.3) (1.416) (0.11)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 5 (0.3) (0.457) (0.41)
δρηστήρ a labourer, working man 3 5 (0.3) (0.006) (0.04)
εἴσειμι to go into 1 5 (0.3) (0.609) (0.62)
εἰσίημι to send into 1 5 (0.3) (0.37) (0.41)
ἐναίρω to slay 1 5 (0.3) (0.024) (0.18)
ἕξις a having, possession 1 5 (0.3) (1.893) (0.23)
ἐπίηρα acceptable gifts 3 5 (0.3) (0.004) (0.02)
ἐπιμελής careful 1 5 (0.3) (0.419) (0.49)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 5 (0.3) (0.35) (0.54)
ἴς sinew, tendon 1 5 (0.3) (0.943) (0.25)
κατάστημα a condition 1 5 (0.3) (0.035) (0.01)
κλάδος a young slip 1 5 (0.3) (0.196) (0.12)
κύω to conceive 1 5 (0.3) (0.216) (0.15)
μακράν a long way, far, far away 1 5 (0.3) (0.444) (0.4)
ὁμῆλιξ of the same age 1 5 (0.3) (0.012) (0.07)
ὀπάζω to make to follow, send with 1 5 (0.3) (0.089) (0.83)
ὄφις a serpent, snake 1 5 (0.3) (0.542) (0.41)
περίβολος going round, encircling; (subst.) circuit of walls 1 5 (0.3) (0.153) (0.13)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 5 (0.3) (0.353) (0.55)
περίφραγμα an enclosure 1 5 (0.3) (0.004) (0.0)
πηρόω to lame, maim, mutilate 2 5 (0.3) (0.08) (0.01)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 5 (0.3) (0.142) (0.02)
πτέρυξ the wing 1 5 (0.3) (0.161) (0.31)
πυγμή a fist 1 5 (0.3) (0.065) (0.06)
σίνομαι to do 1 5 (0.3) (0.037) (0.16)
φθόγγος any clear, distinct sound 2 5 (0.3) (0.205) (0.16)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 5 (0.3) (0.183) (0.16)
Ἀττική Attica 1 5 (0.3) (0.076) (0.35)
θερινός of summer, in summer 1 5 (0.3) (0.177) (0.09)
ἀγγέλλω to bear a message 1 4 (0.24) (0.488) (0.97)
ἀλύω to wander in mind 2 4 (0.24) (0.043) (0.08)
ἀπότομος cut off, abrupt, precipitous 1 4 (0.24) (0.049) (0.1)
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 2 4 (0.24) (0.26) (0.07)
ἀρνός wool 1 4 (0.24) (0.093) (0.22)
βούλησις a willing 1 4 (0.24) (0.34) (0.18)
βρέχω to be wetted, get wet 1 4 (0.24) (0.156) (0.08)
βροντή thunder 1 4 (0.24) (0.239) (0.39)
δειρή the neck, throat 1 4 (0.24) (0.043) (0.21)
ἕκηλος at rest, at one's ease 1 4 (0.24) (0.018) (0.2)
ἐνάρετος virtuous 1 4 (0.24) (0.04) (0.0)
ἐντελής complete, full 2 4 (0.24) (0.077) (0.08)
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 4 (0.24) (0.486) (0.7)
ἐπιγουνίς the part above the knee, the great muscle of the thigh 1 4 (0.24) (0.007) (0.02)
ἐπισπαστός drawn upon oneself 3 4 (0.24) (0.005) (0.01)
ἐπισταδόν standing over each in turn 1 4 (0.24) (0.005) (0.05)
ἐπόμνυμι to swear after, swear accordingly 3 4 (0.24) (0.052) (0.12)
ἕρμα a prop, support 2 4 (0.24) (0.031) (0.1)
ἕρμα2 earrings 2 4 (0.24) (0.029) (0.1)
Ἑστία Vesta 1 4 (0.24) (0.178) (0.29)
εὔκλεια good repute, glory 1 4 (0.24) (0.11) (0.16)
ἠβαιός little, small, poor, slight 1 4 (0.24) (0.009) (0.1)
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 1 4 (0.24) (0.041) (0.05)
ἧλιξ of the same age 1 4 (0.24) (0.046) (0.15)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 4 (0.24) (0.395) (0.46)
ἱμερόεις exciting love 1 4 (0.24) (0.028) (0.15)
ἰσοφόρος bearing 3 4 (0.24) (0.003) (0.01)
Κέως Ceos 1 4 (0.24) (0.036) (0.08)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 4 (0.24) (0.139) (0.15)
κρεῖον a meat-tray, dresser 1 4 (0.24) (0.019) (0.12)
λόγιον an announcement, oracle 2 4 (0.24) (0.248) (0.08)
λώβη despiteful treatment, outrage, dishonour 1 4 (0.24) (0.064) (0.18)
μάργος raging mad 2 4 (0.24) (0.014) (0.07)
μετατίθημι to place among 1 4 (0.24) (0.374) (0.26)
πολέω to go about, range over 1 4 (0.24) (0.08) (0.1)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 4 (0.24) (1.205) (2.18)
προνοέω to perceive before, foresee 1 4 (0.24) (0.282) (0.32)
προσαυδάω to speak to, address, accost 1 4 (0.24) (0.099) (1.39)
προσκρούω to strike against 2 4 (0.24) (0.08) (0.0)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 4 (0.24) (0.705) (1.77)
σεαυτοῦ of thyself 1 4 (0.24) (0.863) (1.06)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 4 (0.24) (0.255) (0.71)
στείνω to straiten 2 4 (0.24) (0.006) (0.06)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 4 (0.24) (0.528) (0.09)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 4 (0.24) (0.27) (0.25)
χάλιξ a small stone, pebble 3 4 (0.24) (0.003) (0.01)
χαλκεύς a worker in copper, a smith 1 4 (0.24) (0.097) (0.17)
χαμαί on the earth, on the ground 2 4 (0.24) (0.139) (0.58)
χανδάνω to take in, hold, comprise, contain 2 4 (0.24) (0.012) (0.08)
χάσκω yawn, gape 1 4 (0.24) (0.086) (0.15)
ὡσανεί as if, as it were 1 4 (0.24) (0.153) (0.15)
Ἴασος Iasus 3 4 (0.24) (0.019) (0.07)
Ἀμφίνομος Amphinomus 1 4 (0.24) (0.008) (0.09)
Ἀχαϊκός of Achaea 1 4 (0.24) (0.032) (0.13)
ἀγήνωρ manly, courageous, heroic 1 3 (0.18) (0.039) (0.39)
ἄθυρμα a plaything, toy: a delight, joy 3 3 (0.18) (0.024) (0.05)
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 1 3 (0.18) (0.149) (0.5)
ἄϊρος unhappy Irus 3 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 3 (0.18) (0.148) (0.29)
ἀμφιέννυμι to put round 1 3 (0.18) (0.094) (0.12)
ἀνεπιτήδειος unserviceable, unfit 1 3 (0.18) (0.061) (0.03)
ἀραῖος prayed to 2 3 (0.18) (0.126) (0.06)
ἄσις slime, mud 1 3 (0.18) (0.025) (0.01)
ἀταξία want of discipline, disorderliness 2 3 (0.18) (0.13) (0.09)
βουγάϊος bully, braggart 3 3 (0.18) (0.004) (0.01)
βυσσοδομεύω to build in the deep 1 3 (0.18) (0.007) (0.05)
Δημήτριος of Demeter, (pr.n.) Demetrius 1 3 (0.18) (0.398) (1.01)
ἐνδύω to go into 1 3 (0.18) (0.313) (0.29)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 3 (0.18) (0.573) (0.57)
ἐπάρχω to be governor of 1 3 (0.18) (0.09) (0.15)
ἐπαυρέω to partake of, share 2 3 (0.18) (0.02) (0.17)
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 1 3 (0.18) (0.158) (0.26)
εὐκταῖος of or for prayer, votive, prayed for 1 3 (0.18) (0.018) (0.01)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 3 (0.18) (1.112) (0.22)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 1 3 (0.18) (0.336) (0.44)
Ἰώ Io 1 3 (0.18) (0.078) (0.06)
καλλωπισμός an adorning oneself, making a display 1 3 (0.18) (0.02) (0.03)
καμινώ a furnace-woman 3 3 (0.18) (0.004) (0.01)
λέσχη a place where people assembled to talk and hear news, a lounge, club-room 3 3 (0.18) (0.017) (0.04)
μάγειρος a cook 1 3 (0.18) (0.208) (0.05)
μηκάομαι to bleat 1 3 (0.18) (0.006) (0.05)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 3 (0.18) (0.34) (0.72)
περίκηλος exceeding dry 1 3 (0.18) (0.002) (0.01)
περιπλέκω to twine 1 3 (0.18) (0.031) (0.01)
περόνη anything pointed for piercing 1 3 (0.18) (0.081) (0.1)
σέλας a bright flame, blaze, light 2 3 (0.18) (0.059) (0.24)
Σικελός Sicilian, of or from Sicily 1 3 (0.18) (0.06) (0.36)
σιτοφόρος carrying corn 1 3 (0.18) (0.006) (0.03)
σύνειμι2 come together 1 3 (0.18) (0.386) (0.38)
ταπεινόω to lower 1 3 (0.18) (0.164) (0.15)
τάσις tension, intensity, force 1 3 (0.18) (0.203) (0.0)
τετράγυος containing four measures of land 1 3 (0.18) (0.004) (0.04)
χρειώδης needful 1 3 (0.18) (0.041) (0.0)
ὠμότης rawness 1 3 (0.18) (0.174) (0.15)
Αἰγαί town in Achaea, seat of worship of Poseidon 1 3 (0.18) (0.022) (0.04)
Ἀρναῖος Arnaeus (Irus); of Arnae 3 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ὑπερμεγέθης immensely great 2 3 (0.18) (0.039) (0.02)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 2 (0.12) (3.701) (0.12)
αἴθων fiery, burning, blazing 1 2 (0.12) (0.031) (0.18)
αἰνοπαθής suffering dire ills 1 2 (0.12) (0.003) (0.01)
αἶσχος shame, disgrace 1 2 (0.12) (0.081) (0.12)
ἀλδαίνω to make to grow 2 2 (0.12) (0.005) (0.01)
ἀλεγεινός hard 1 2 (0.12) (0.025) (0.28)
ἀμφιπολεύω to be busied about, take care of 1 2 (0.12) (0.004) (0.04)
ἀναλογία proportion 1 2 (0.12) (0.729) (0.01)
ἀναπληρόω to fill up 1 2 (0.12) (0.149) (0.07)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 2 (0.12) (0.327) (0.43)
ἀπαγγελία a report 1 2 (0.12) (0.042) (0.05)
ἀπληστία insatiate desire, greediness 1 2 (0.12) (0.048) (0.05)
ἄρκιος sufficient, sure, certain 2 2 (0.12) (0.008) (0.04)
αὐθαίρετος self-chosen, self-elected 1 2 (0.12) (0.033) (0.06)
αὖλαξ a furrow 2 2 (0.12) (0.028) (0.1)
αὔλειος of or belonging to the courtyard (αὐλή) 1 2 (0.12) (0.022) (0.07)
αὖος dry 1 2 (0.12) (0.044) (0.08)
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 2 (0.12) (0.11) (0.16)
βλῆμα a throw, cast 1 2 (0.12) (0.004) (0.01)
γαστριμαργία gluttony 1 2 (0.12) (0.032) (0.0)
γαυριάω to bear oneself proudly, prance 1 2 (0.12) (0.008) (0.0)
γενετή the hour of birth 1 2 (0.12) (0.086) (0.04)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 2 (0.12) (0.538) (0.02)
δένδρεον a tree 1 2 (0.12) (0.051) (0.41)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 2 (0.12) (0.244) (0.15)
ἐναλλάξ crosswise 1 2 (0.12) (0.186) (0.1)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 2 (0.12) (0.199) (0.2)
ἐπιλλίζω to make signs to 2 2 (0.12) (0.003) (0.03)
ἐρόεις lovely, charming 1 2 (0.12) (0.005) (0.04)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 2 (0.12) (0.237) (0.3)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 2 (0.12) (0.096) (0.08)
ἡσυχῇ stilly, quietly, softly, gently 1 2 (0.12) (0.091) (0.04)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 1 2 (0.12) (0.106) (0.35)
ἴσθμιον anything on the neck, a necklace 2 2 (0.12) (0.003) (0.01)
κόσμημα an ornament, decoration 1 2 (0.12) (0.007) (0.0)
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 1 2 (0.12) (0.269) (0.1)
λήϊον standing crop 2 2 (0.12) (0.034) (0.09)
λογάς gathered, picked, chosen 1 2 (0.12) (0.099) (0.17)
μήπως lest in any way, lest any how, lest perchance 1 2 (0.12) (0.03) (0.01)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 2 (0.12) (0.424) (0.14)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 2 (0.12) (0.158) (0.14)
νασμός a flowing stream, a stream 1 2 (0.12) (0.001) (0.0)
νωμάω to deal out, distribute 1 2 (0.12) (0.035) (0.29)
ξέστης pint 1 2 (0.12) (0.059) (0.01)
οἰκοδόμος a builder, an architect 2 2 (0.12) (0.174) (0.05)
οἰνοχόος a wine-pourer, cupbearer 1 2 (0.12) (0.069) (0.12)
ὀκριάομαι to be made rough 2 2 (0.12) (0.001) (0.01)
ὀρίνω to stir, raise, agitate 1 2 (0.12) (0.059) (0.41)
ὄρπηξ a sapling, young tree 1 2 (0.12) (0.004) (0.01)
πανθυμαδόν in high wrath 2 2 (0.12) (0.001) (0.01)
Πελασγικός Pelasgian 1 2 (0.12) (0.015) (0.12)
πετάννυμι to spread out 1 2 (0.12) (0.046) (0.24)
προφανής shewing itself 1 2 (0.12) (0.248) (0.55)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 2 (0.12) (0.476) (0.15)
ῥυστακτύς a dragging about, maltreatment 2 2 (0.12) (0.001) (0.01)
σαρκόω to make to look like flesh 1 2 (0.12) (0.095) (0.0)
σῆψις fermentation, putrefaction, decay 2 2 (0.12) (0.125) (0.0)
σπόριμος sown, to be sown, fit for sowing 2 2 (0.12) (0.013) (0.0)
στενόω to straiten 2 2 (0.12) (0.062) (0.15)
τρίγληνος with three pupils 1 2 (0.12) (0.003) (0.01)
τύραννος an absolute sovereign 1 2 (0.12) (0.898) (1.54)
ὑποπόδιον a footstool 1 2 (0.12) (0.042) (0.0)
χάλκειος of copper 2 2 (0.12) (0.055) (0.4)
χειά a hole 1 2 (0.12) (0.027) (0.02)
ἶρις rainbow; iris of the eye 1 2 (0.12) (0.358) (0.03)
Ἑλίκη Helice 1 2 (0.12) (0.038) (0.06)
ἀζηχής unceasing, excessive 1 1 (0.06) (0.004) (0.05)
ἀθεεί without the aid of God 1 1 (0.06) (0.019) (0.01)
ἀθύρωτος never closed 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
αἰκία injurious treatment, an affront, outrage 1 1 (0.06) (0.081) (0.1)
ἀκρωτηριάζω to cut off the extremities, mutilate 1 1 (0.06) (0.018) (0.04)
ἅλμα a spring, leap, bound 1 1 (0.06) (0.021) (0.04)
ἀλοιφή anything used for anointing, hog's-lard, grease, unguent 1 1 (0.06) (0.016) (0.1)
ἁμαρτοεπής erring in words, speaking at random 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἁμιλλάομαι to compete, vie, contend with 1 1 (0.06) (0.06) (0.18)
ἀμοιβηδίς alternately, in succession 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
ἀμφιάζω to clothe 1 1 (0.06) (0.014) (0.03)
ἀνάλωμα expenditure, cost 1 1 (0.06) (0.062) (0.04)
ἀναπέτομαι to fly up, fly away 1 1 (0.06) (0.023) (0.09)
ἀνέζω set upon 1 1 (0.06) (0.01) (0.02)
ἀπάνθρωπος far from man 1 1 (0.06) (0.032) (0.01)
ἀπομόργνυμι to wipe off 1 1 (0.06) (0.004) (0.06)
ἀποσβέννυμι to put out, extinguish, quench 1 1 (0.06) (0.069) (0.04)
ἀτασθάλλω acting presumptuously, in arrogance 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἄτρακτος a spindle; arrow 1 1 (0.06) (0.045) (0.07)
βλαστάνω to bud, sprout, grow 1 1 (0.06) (0.12) (0.18)
γενειάω to grow a beard, get a beard 1 1 (0.06) (0.007) (0.02)
δεικανάω to point out, shew 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
δελεάζω to entice 1 1 (0.06) (0.029) (0.03)
δενδίλλω to turn the eyes 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
διαπτοέω to scare away, startle and strike with panic, fear 1 1 (0.06) (0.004) (0.04)
ἐαρινός spring- 1 1 (0.06) (0.064) (0.16)
ἐκθνῄσκω die away, to be like to die 1 1 (0.06) (0.005) (0.01)
ἔκθυμος out of one's mind, senseless 1 1 (0.06) (0.057) (0.13)
ἐκκρεμάννυμι to hang from 1 1 (0.06) (0.021) (0.01)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 1 (0.06) (0.115) (0.04)
ἐμφορέω to be borne about in 1 1 (0.06) (0.057) (0.06)
ἐνταυθοῖ hither, here 1 1 (0.06) (0.124) (0.09)
ἐνυβρίζω to insult 1 1 (0.06) (0.058) (0.02)
ἐξάγνυμι to break and tear away, to rend 1 1 (0.06) (0.01) (0.03)
ἐπαχθής heavy, ponderous 1 1 (0.06) (0.048) (0.03)
ἐπιβήτωρ one who mounts 1 1 (0.06) (0.007) (0.02)
ἐπίκουρος an assister, ally 1 1 (0.06) (0.125) (0.75)
ἐπιχρίω to anoint, besmear 1 1 (0.06) (0.008) (0.03)
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 1 1 (0.06) (0.075) (0.02)
ἑρκίον a fence, inclosure 1 1 (0.06) (0.003) (0.02)
εὐπραξία good conduct 1 1 (0.06) (0.04) (0.04)
εὔσαρκος fleshy, in good case, plump 1 1 (0.06) (0.035) (0.0)
ἔχις an adder, viper 1 1 (0.06) (0.147) (0.15)
ζωοποιέω make alive 1 1 (0.06) (0.069) (0.02)
θερισμός reaping-time, harvest 1 1 (0.06) (0.095) (0.02)
θητεύω to be a serf 1 1 (0.06) (0.02) (0.07)
θύρετρα a door 1 1 (0.06) (0.008) (0.06)
ἵλαος propitious, gracious 1 1 (0.06) (0.138) (0.17)
κάγκανος fit for burning, dry 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
κακοείμων ill-clad 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
κάμινος an oven, furnace, kiln 1 1 (0.06) (0.068) (0.04)
κατακλείς an instrument for fastening doors, a key 1 1 (0.06) (0.006) (0.0)
κήλεος burning 1 1 (0.06) (0.005) (0.07)
κηλέω to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate 1 1 (0.06) (0.018) (0.03)
Λάκαινα Lacaena, a Laconian woman 1 1 (0.06) (0.022) (0.03)
λαμπτήρ a stand 1 1 (0.06) (0.036) (0.03)
ληϊβοτήρ crop-consuming, crop-destroying 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
λυσιτελέω to bring profit, gain 1 1 (0.06) (0.132) (0.21)
μέλε excl. dear!good friend! 1 1 (0.06) (0.009) (0.04)
μέλεος idle, useless 1 1 (0.06) (0.041) (0.21)
μεληδόν in order 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
μεσολαβέω seize, nip 1 1 (0.06) (0.005) (0.04)
μῶλος the toil 1 1 (0.06) (0.009) (0.06)
νευστάζω to nod 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
ξενοδόκος one who receives strangers, a host 1 1 (0.06) (0.004) (0.04)
οἷπερ whither 1 1 (0.06) (0.036) (0.1)
ὀκριόεις having many points 1 1 (0.06) (0.006) (0.06)
ὀργίλος prone to anger, irascible 1 1 (0.06) (0.056) (0.01)
παίγνιον a plaything, toy 1 1 (0.06) (0.017) (0.01)
παραυδάω to address so as to console 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
παρίσθμιον fauces 1 1 (0.06) (0.028) (0.0)
πάσσων thicker, stouter 1 1 (0.06) (0.004) (0.04)
πατάσσω to beat, knock 1 1 (0.06) (0.279) (0.17)
περιζώννυμι gird round, mid. gird oneself with 1 1 (0.06) (0.052) (0.01)
πίσυνος trusting on, relying 1 1 (0.06) (0.027) (0.21)
πριστός sawn 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
προστασία a standing before, leadership 1 1 (0.06) (0.076) (0.19)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 1 1 (0.06) (0.225) (0.23)
ῥυπαρός foul, filthy, dirty 1 1 (0.06) (0.078) (0.01)
σταλαγμός a dropping, dripping 1 1 (0.06) (0.023) (0.03)
συγκατατίθημι to deposit together 1 1 (0.06) (0.104) (0.21)
σύλλεκτος gathered 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
ὑπεξάγω to carry out from under 1 1 (0.06) (0.021) (0.02)
φθινύθω to waste, consume 1 1 (0.06) (0.009) (0.1)
φλόγεος burning, flaming 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
φορύσσω to defile, to mix 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
φραγμός a fencing in, blocking up 1 1 (0.06) (0.051) (0.03)
χαλκεῖον a smith’s shop, forge, smithy; a copper cauldron 1 1 (0.06) (0.015) (0.01)
χλιδάω to be soft 1 1 (0.06) (0.013) (0.01)
χλιδή delicacy, daintiness, luxury, effeminacy 1 1 (0.06) (0.023) (0.03)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 1 (0.06) (0.138) (0.07)
χρῖσμα anything smeared on 1 1 (0.06) (0.043) (0.0)
ὠκύπορος quick-going 1 1 (0.06) (0.008) (0.1)
ὦλξ a furrow > αὖλαξ 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
μεταμίσγω mix among 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
Μελανθώ Melantho 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
Μούλιος Mulius 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
Ἶρις2 Iris, a river 1 1 (0.06) (0.005) (0.01)

PAGINATE