urn:cts:greekLit:tlg5026.tlg007.First1K-grc1:2.17.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,035 lemmas; 3,390 tokens (165,387 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 458 23,332 (1410.75) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 103 6,020 (363.99) (544.579) (426.61)
δέ but 101 4,724 (285.63) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 85 4,558 (275.6) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 53 2,824 (170.75) (217.261) (145.55)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 80 2,725 (164.77) (63.859) (4.86)
γάρ for 33 2,095 (126.67) (110.606) (74.4)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 34 2,061 (124.62) (173.647) (126.45)
οὐ not 36 1,651 (99.83) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 25 1,643 (99.34) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 41 1,473 (89.06) (68.814) (63.16)
λέγω to pick; to say 27 1,424 (86.1) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 19 1,233 (74.55) (133.027) (121.95)
εἰς into, to c. acc. 19 1,225 (74.07) (66.909) (80.34)
διά through c. gen.; because of c. acc. 23 1,135 (68.63) (56.77) (30.67)
τις any one, any thing, some one, some thing; 28 1,088 (65.79) (97.86) (78.95)
μέν on the one hand, on the other hand 20 1,067 (64.52) (109.727) (118.8)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 34 1,021 (61.73) (64.142) (59.77)
ἀπό from, away from. c. gen. 23 996 (60.22) (30.074) (22.12)
ἐκ from out of 18 985 (59.56) (54.157) (51.9)
τίη why? wherefore? 29 899 (54.36) (26.493) (13.95)
φημί to say, to claim 8 829 (50.12) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 10 823 (49.76) (54.595) (46.87)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 14 808 (48.86) (49.106) (23.97)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 23 808 (48.86) (22.709) (26.08)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 15 807 (48.79) (76.461) (54.75)
ὅτι2 conj.: that, because 14 803 (48.55) (49.49) (23.92)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 17 786 (47.52) (56.75) (56.58)
ὅς2 [possessive pronoun] 16 769 (46.5) (47.672) (39.01)
ἐγώ I (first person pronoun) 15 765 (46.26) (54.345) (87.02)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 20 749 (45.29) (3.981) (2.22)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 723 (43.72) (55.077) (29.07)
either..or; than 15 720 (43.53) (34.073) (23.24)
ἔχω to have 21 705 (42.63) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 11 678 (40.99) (40.264) (43.75)
τε and 9 667 (40.33) (62.106) (115.18)
μή not 10 622 (37.61) (50.606) (37.36)
Ὀδυσσεύς Odysseus 5 557 (33.68) (0.877) (5.59)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 10 548 (33.13) (44.62) (43.23)
τίς who? which? 8 515 (31.14) (21.895) (15.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 22 506 (30.59) (50.199) (32.23)
γίγνομαι become, be born 4 499 (30.17) (53.204) (45.52)
πᾶς all, the whole 9 499 (30.17) (59.665) (51.63)
σύ you (personal pronoun) 5 491 (29.69) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 14 458 (27.69) (32.618) (38.42)
οὕτως so, in this manner 12 451 (27.27) (28.875) (14.91)
θεός god 6 450 (27.21) (26.466) (19.54)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 435 (26.3) (26.85) (24.12)
πολύς much, many 11 414 (25.03) (35.28) (44.3)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 9 403 (24.37) (8.778) (7.86)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 11 395 (23.88) (21.235) (25.5)
νῦν now at this very time 14 377 (22.8) (12.379) (21.84)
ποιέω to make, to do 5 354 (21.4) (29.319) (37.03)
οὖν so, then, therefore 1 353 (21.34) (34.84) (23.41)
ἤτοι now surely, truly, verily 5 349 (21.1) (3.652) (1.2)
οὐδέ and/but not; not even 4 340 (20.56) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 5 324 (19.59) (19.86) (21.4)
τῇ here, there 2 309 (18.68) (18.312) (12.5)
ναῦς a ship 2 297 (17.96) (3.843) (21.94)
Ζεύς Zeus 5 285 (17.23) (4.739) (12.03)
ἀνήρ a man 5 279 (16.87) (10.82) (29.69)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 271 (16.39) (26.948) (12.74)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 264 (15.96) (6.249) (14.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 258 (15.6) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 6 255 (15.42) (16.169) (13.73)
λόγος the word 6 252 (15.24) (29.19) (16.1)
ἵημι to set a going, put in motion 6 243 (14.69) (12.618) (6.1)
καλέω to call, summon 7 241 (14.57) (10.936) (8.66)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 6 240 (14.51) (0.21) (0.16)
ὁράω to see 3 236 (14.27) (16.42) (18.27)
οἶδα to know 5 235 (14.21) (9.863) (11.77)
δίδωμι to give 1 233 (14.09) (11.657) (13.85)
γράφω to scratch, draw, write 1 231 (13.97) (7.064) (2.6)
ἐκεῖνος that over there, that 1 227 (13.73) (22.812) (17.62)
πως somehow, in some way 6 227 (13.73) (9.844) (7.58)
ἔρχομαι to come 2 218 (13.18) (6.984) (16.46)
μέγας big, great 1 218 (13.18) (18.419) (25.96)
κακός bad 8 217 (13.12) (7.257) (12.65)
πῶς how? in what way 5 216 (13.06) (8.955) (6.31)
πρότερος before, earlier 3 215 (13.0) (25.424) (23.72)
πατήρ a father 5 213 (12.88) (9.224) (10.48)
σός your 5 213 (12.88) (6.214) (12.92)
διό wherefore, on which account 2 209 (12.64) (5.73) (5.96)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 207 (12.52) (17.728) (33.0)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 8 203 (12.27) (12.481) (8.47)
εἶμι come, go 6 199 (12.03) (7.276) (13.3)
δέω to bind, tie, fetter 2 196 (11.85) (17.994) (15.68)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 195 (11.79) (15.895) (13.47)
γῆ earth 6 194 (11.73) (10.519) (12.21)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 193 (11.67) (2.906) (1.65)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 192 (11.61) (19.178) (9.89)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 191 (11.55) (16.105) (11.17)
καλός beautiful 6 188 (11.37) (9.11) (12.96)
μνηστήρ a wooer, suitor 5 187 (11.31) (0.279) (1.82)
τοιοῦτος such as this 2 186 (11.25) (20.677) (14.9)
Τηλέμαχος Telemachus 2 183 (11.06) (0.253) (1.84)
εἷς one 2 182 (11.0) (23.591) (10.36)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 174 (10.52) (17.692) (15.52)
ἄρα particle: 'so' 5 173 (10.46) (11.074) (20.24)
γυνή a woman 3 169 (10.22) (6.224) (8.98)
ἐάν if 4 168 (10.16) (23.689) (20.31)
τόπος a place 6 168 (10.16) (8.538) (6.72)
ὅτε when 2 167 (10.1) (4.994) (7.56)
πρῶτος first 1 167 (10.1) (18.707) (16.57)
τίθημι to set, put, place 3 167 (10.1) (6.429) (7.71)
παῖς a child 5 164 (9.92) (5.845) (12.09)
ποιητής one who makes, a maker 2 162 (9.8) (1.39) (1.28)
πόλις a city 6 161 (9.73) (11.245) (29.3)
φέρω to bear 3 157 (9.49) (8.129) (10.35)
δηλόω to make visible 5 152 (9.19) (4.716) (2.04)
ἐμός mine 3 152 (9.19) (8.401) (19.01)
ἀκούω to hear 3 150 (9.07) (6.886) (9.12)
μέρος a part, share 5 150 (9.07) (11.449) (6.76)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 144 (8.71) (18.33) (7.31)
in truth, truly, verily, of a surety 2 144 (8.71) (2.231) (8.66)
ἥλιος the sun 6 144 (8.71) (3.819) (3.15)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 4 140 (8.46) (1.179) (4.14)
ὅμοιος like, resembling 3 140 (8.46) (10.645) (5.05)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 140 (8.46) (8.435) (8.04)
ἄνθρωπος man, person, human 1 139 (8.4) (19.466) (11.67)
νῆσος an island 1 139 (8.4) (1.017) (3.96)
δεῖ it is necessary 1 138 (8.34) (13.387) (11.02)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 5 134 (8.1) (4.073) (1.48)
ah! 2 131 (7.92) (1.559) (0.48)
ὅδε this 2 131 (7.92) (10.255) (22.93)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 128 (7.74) (5.491) (7.79)
πρό before 5 128 (7.74) (5.786) (4.33)
οἶκος a house, abode, dwelling 3 127 (7.68) (2.871) (3.58)
ὥσπερ just as if, even as 1 126 (7.62) (13.207) (6.63)
ὅθεν from where, whence 1 125 (7.56) (2.379) (1.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 123 (7.44) (13.567) (4.4)
υἱός a son 5 123 (7.44) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 4 122 (7.38) (7.968) (4.46)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 121 (7.32) (12.401) (17.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 121 (7.32) (4.574) (7.56)
οὐδείς not one, nobody 1 119 (7.2) (19.346) (18.91)
which way, where, whither, in 2 115 (6.95) (4.108) (2.83)
μήτηρ a mother 3 115 (6.95) (2.499) (4.41)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 115 (6.95) (6.432) (8.19)
χείρ the hand 6 115 (6.95) (5.786) (10.92)
ψυχή breath, soul 1 115 (6.95) (11.437) (4.29)
ὥστε so that 4 115 (6.95) (10.717) (9.47)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 113 (6.83) (12.667) (11.08)
ἡμέρα day 3 112 (6.77) (8.416) (8.56)
οὔτε neither / nor 4 112 (6.77) (13.727) (16.2)
ἔργον work 2 110 (6.65) (5.905) (8.65)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 108 (6.53) (8.59) (11.98)
ἔοικα to be like; to look like 4 108 (6.53) (4.169) (5.93)
ὅσος as much/many as 4 108 (6.53) (13.469) (13.23)
ἐρῶ [I will say] 2 107 (6.47) (8.435) (3.94)
λείπω to leave, quit 5 107 (6.47) (1.614) (4.04)
χράω to fall upon, attack, assail 2 107 (6.47) (5.601) (4.92)
ἄγω to lead 2 106 (6.41) (5.181) (10.6)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 106 (6.41) (3.717) (4.75)
Ἰθάκη Ithaca 7 105 (6.35) (0.109) (0.64)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 102 (6.17) (4.515) (5.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 101 (6.11) (9.107) (4.91)
οὗ where 1 101 (6.11) (6.728) (4.01)
O! oh! 3 100 (6.05) (6.146) (14.88)
βασιλεύς a king, chief 3 99 (5.99) (9.519) (15.15)
ἔνθα there 1 99 (5.99) (1.873) (6.42)
νύξ the night 1 99 (5.99) (2.561) (5.42)
Ἀριστοφάνης Aristophanes 3 99 (5.99) (0.311) (0.13)
Ἰλιάς of Troy, the Troad territory; the Iliad 3 96 (5.8) (0.129) (0.14)
ἀνά up, upon 1 95 (5.74) (4.693) (6.06)
Πηνελόπεια Penelope 3 95 (5.74) (0.124) (0.63)
σῶμα the body 3 95 (5.74) (16.622) (3.34)
εἶδον to see 2 94 (5.68) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 8 94 (5.68) (4.072) (7.15)
πῦρ fire 1 94 (5.68) (4.894) (2.94)
πάρειμι be present 2 92 (5.56) (5.095) (8.94)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 4 92 (5.56) (4.016) (9.32)
ἄλλως in another way 1 90 (5.44) (3.069) (1.79)
(Cyr.) where 2 90 (5.44) (1.241) (0.15)
ἠμί to say 2 90 (5.44) (1.545) (0.25)
τότε at that time, then 2 90 (5.44) (6.266) (11.78)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 88 (5.32) (0.79) (1.64)
στίχος a row 1 88 (5.32) (0.2) (0.04)
ἤ2 exclam. 2 86 (5.2) (1.346) (0.16)
καθά according as, just as 2 85 (5.14) (5.439) (4.28)
ποτε ever, sometime 1 85 (5.14) (7.502) (8.73)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 84 (5.08) (4.322) (6.41)
ἔνιοι some 6 83 (5.02) (2.716) (0.95)
ἐσθίω to eat 4 83 (5.02) (2.007) (1.91)
τοτέ at times, now and then 2 81 (4.9) (6.167) (10.26)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 81 (4.9) (5.448) (5.3)
θυμός the soul 2 80 (4.84) (1.72) (7.41)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 3 80 (4.84) (5.405) (7.32)
κεφαλή the head 3 79 (4.78) (3.925) (2.84)
οἰκεῖος in or of the house 2 79 (4.78) (5.153) (2.94)
κύριος having power 4 78 (4.72) (8.273) (1.56)
μᾶλλον more, rather 4 78 (4.72) (11.489) (8.35)
βάλλω to throw 6 77 (4.66) (1.692) (5.49)
χράομαι use, experience 2 77 (4.66) (5.93) (6.1)
νέω to swim 1 76 (4.6) (0.993) (1.53)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 76 (4.6) (3.216) (1.77)
τρεῖς three 7 76 (4.6) (4.87) (3.7)
δείκνυμι to show 2 75 (4.53) (13.835) (3.57)
καθό in so far as, according as 3 75 (4.53) (1.993) (2.46)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 74 (4.47) (3.052) (8.73)
ταχύς quick, swift, fleet 6 74 (4.47) (3.502) (6.07)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 73 (4.41) (0.917) (1.41)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 71 (4.29) (10.005) (1.56)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 71 (4.29) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 5 70 (4.23) (7.241) (8.18)
εὖ well 4 70 (4.23) (2.642) (5.92)
ἤδη already 2 70 (4.23) (8.333) (11.03)
ὁδός a way, path, track, journey 4 70 (4.23) (2.814) (4.36)
ὄϊς sheep 1 70 (4.23) (1.922) (0.78)
πάσχω to experience, to suffer 4 70 (4.23) (6.528) (5.59)
ἀγαθός good 6 69 (4.17) (9.864) (6.93)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 69 (4.17) (5.09) (3.3)
δεύτερος second 1 68 (4.11) (6.183) (3.08)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 3 68 (4.11) (3.117) (19.2)
κοινός common, shared in common 3 67 (4.05) (6.539) (4.41)
πίνω to drink 2 67 (4.05) (2.254) (1.59)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 67 (4.05) (6.305) (6.41)
γένος race, stock, family 2 66 (3.99) (8.844) (3.31)
τουτέστι that is to say 1 66 (3.99) (4.259) (0.0)
ἀθετέω to set aside 3 65 (3.93) (0.19) (0.16)
ἔθος custom, habit 2 64 (3.87) (1.231) (0.59)
πέμπω to send, despatch 1 64 (3.87) (2.691) (6.86)
ἐκεῖ there, in that place 1 63 (3.81) (2.795) (1.68)
ὥρα2 time, season, climate 4 63 (3.81) (2.188) (1.79)
ἄριστος best 1 62 (3.75) (2.087) (4.08)
ἀτάρ but, yet 2 62 (3.75) (0.881) (8.18)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 62 (3.75) (2.474) (4.78)
ξύλον wood 3 62 (3.75) (1.689) (0.89)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 61 (3.69) (1.486) (1.76)
μανθάνω to learn 1 61 (3.69) (3.86) (3.62)
μιν him, her, it 1 61 (3.69) (0.953) (8.52)
ὄρος a mountain, hill 2 61 (3.69) (2.059) (3.39)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 60 (3.63) (3.02) (2.61)
ἴσως equally, in like manner 1 59 (3.57) (2.15) (1.68)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 59 (3.57) (2.932) (4.24)
ἀρετή goodness, excellence 2 58 (3.51) (4.312) (2.92)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 58 (3.51) (0.942) (3.27)
ὅπως how, that, in order that, as 2 58 (3.51) (4.748) (5.64)
ὅστε who, which 1 58 (3.51) (1.419) (2.72)
που anywhere, somewhere 3 58 (3.51) (2.474) (4.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 58 (3.51) (4.909) (7.73)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 58 (3.51) (2.157) (5.09)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 57 (3.45) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 3 57 (3.45) (5.582) (2.64)
ὀνομάζω to name 1 57 (3.45) (4.121) (1.33)
τοσοῦτος so large, so tall 4 57 (3.45) (5.396) (4.83)
ὥρα [sacrificial victim] 4 57 (3.45) (2.015) (1.75)
ἐπιφέρω to bring, put 1 56 (3.39) (1.459) (1.02)
ἔπος a word 1 56 (3.39) (1.082) (5.8)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 2 54 (3.27) (0.878) (3.11)
ἔπειτα then, next 1 54 (3.27) (2.603) (7.5)
ὗς wild swine 1 54 (3.27) (1.845) (0.91)
φωνή a sound, tone 1 54 (3.27) (3.591) (1.48)
γαμέω to marry 1 53 (3.2) (0.59) (0.75)
θεῖος of/from the gods, divine 1 53 (3.2) (4.128) (1.77)
λοιπός remaining, the rest 3 53 (3.2) (6.377) (5.2)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 4 53 (3.2) (0.401) (1.32)
αἴρω to take up, raise, lift up 5 52 (3.14) (2.825) (10.15)
ἄξιος worthy 1 52 (3.14) (3.181) (3.3)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 52 (3.14) (2.863) (2.91)
Ἀχαιός Achaian 3 52 (3.14) (0.976) (9.89)
ζῷον a living being, animal 3 52 (3.14) (8.115) (0.7)
ἄγαν very, much, very much 2 51 (3.08) (0.438) (0.42)
ἀμφότερος each of two, both 2 51 (3.08) (4.116) (5.17)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 3 51 (3.08) (1.084) (1.17)
κελεύω to urge 1 51 (3.08) (3.175) (6.82)
κύων a dog 5 51 (3.08) (1.241) (1.9)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 51 (3.08) (13.407) (5.2)
μικρός small, little 3 50 (3.02) (5.888) (3.02)
νέω2 to spin 1 50 (3.02) (0.439) (0.41)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 50 (3.02) (1.94) (0.95)
τρέω to flee from fear, flee away 6 50 (3.02) (1.989) (2.15)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 49 (2.96) (0.555) (1.05)
θύρα a door 2 49 (2.96) (0.919) (1.74)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 49 (2.96) (2.658) (2.76)
τρέπω to turn 2 49 (2.96) (1.263) (3.2)
χρή it is fated, necessary 1 49 (2.96) (6.22) (4.12)
γαῖα a land, country 1 48 (2.9) (0.502) (3.61)
δεῖπνον the principal meal 4 48 (2.9) (0.717) (0.83)
δῶμα a house 1 48 (2.9) (0.369) (2.95)
θεά a goddess 1 48 (2.9) (0.712) (2.74)
περισσός beyond the regular number 5 48 (2.9) (1.464) (0.34)
τροφή nourishment, food, victuals 8 48 (2.9) (3.098) (1.03)
βραχύς short 1 47 (2.84) (2.311) (2.66)
καρπός fruit 1 47 (2.84) (1.621) (1.05)
κινέω to set in motion, to move 1 47 (2.84) (13.044) (1.39)
αἰτία a charge, accusation 1 46 (2.78) (5.906) (2.88)
δύω dunk 1 46 (2.78) (1.034) (2.79)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 4 46 (2.78) (1.332) (3.51)
ἀφικνέομαι to come to 1 45 (2.72) (2.347) (7.38)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 45 (2.72) (0.791) (0.44)
ἤπειρος terra-firma, the land 2 44 (2.66) (2.882) (1.73)
ἱκνέομαι to come 1 44 (2.66) (0.347) (3.42)
μακρός long 2 44 (2.66) (1.989) (2.83)
μιμνήσκω to remind 1 44 (2.66) (1.852) (2.27)
νύμφη a young wife, bride 1 44 (2.66) (0.408) (1.26)
αὗ bow wow 1 43 (2.6) (0.374) (0.04)
δαίς feast 3 43 (2.6) (0.193) (0.97)
ἔτος a year 2 43 (2.6) (3.764) (3.64)
κυρίως like a lord 2 43 (2.6) (1.741) (0.07)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 43 (2.6) (0.907) (3.58)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 43 (2.6) (1.063) (1.21)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 43 (2.6) (3.66) (3.87)
ἀμφί on both sides 7 42 (2.54) (1.179) (5.12)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 42 (2.54) (0.356) (0.38)
ἁπλόος single, simple 2 42 (2.54) (6.452) (0.83)
ἠδέ and 2 42 (2.54) (0.487) (4.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 42 (2.54) (3.714) (2.8)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 42 (2.54) (0.992) (0.9)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 42 (2.54) (3.114) (2.65)
ἀθάνατος undying, immortal 1 41 (2.48) (1.155) (2.91)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 41 (2.48) (5.317) (5.48)
χέω to pour 1 41 (2.48) (0.435) (1.53)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 40 (2.42) (2.081) (1.56)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 40 (2.42) (8.165) (6.35)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 40 (2.42) (1.282) (4.58)
αἷμα blood 1 39 (2.36) (3.53) (1.71)
λαός the people 2 39 (2.36) (2.428) (2.78)
μήν now verily, full surely 1 39 (2.36) (6.388) (6.4)
φάος light, daylight 1 39 (2.36) (1.873) (1.34)
φιλέω to love, regard with affection 4 39 (2.36) (1.242) (2.43)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 39 (2.36) (2.405) (1.71)
ἅλς2 sea 1 38 (2.3) (0.205) (1.34)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 38 (2.3) (3.696) (3.99)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 38 (2.3) (1.438) (1.84)
ὀξύς2 sharp, keen 1 38 (2.3) (1.671) (1.89)
Εὔμαιος Eumaeus 2 38 (2.3) (0.046) (0.31)
ἀγορά an assembly of the people 3 37 (2.24) (0.754) (1.98)
ἅλς a lump of salt 2 37 (2.24) (0.493) (1.14)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 37 (2.24) (0.61) (1.95)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 37 (2.24) (1.47) (1.48)
οἰκία a building, house, dwelling 2 37 (2.24) (1.979) (2.07)
πλησίος near, close to 1 37 (2.24) (1.174) (0.76)
ἅπας quite all, the whole 1 36 (2.18) (10.904) (7.0)
δένδρον a tree 3 36 (2.18) (0.702) (0.76)
ἦθος custom, character 2 36 (2.18) (0.735) (0.82)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 36 (2.18) (6.869) (8.08)
αἰτέω to ask, beg; postulate 7 35 (2.12) (1.871) (1.48)
προαγορεύω to tell beforehand 2 35 (2.12) (3.068) (5.36)
τάξις an arranging 1 35 (2.12) (2.44) (1.91)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 35 (2.12) (1.525) (2.46)
πάνυ altogether, entirely 3 34 (2.06) (2.482) (3.16)
πλήρης filled 1 34 (2.06) (0.868) (0.7)
ἀληθής unconcealed, true 2 33 (2.0) (7.533) (3.79)
ἅπαξ once 1 33 (2.0) (0.777) (0.49)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 33 (2.0) (0.825) (0.38)
ἔριον wool 1 33 (2.0) (0.366) (0.14)
κόσμος order 2 33 (2.0) (3.744) (1.56)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 33 (2.0) (1.314) (6.77)
πρόσω forwards, onwards, further 2 33 (2.0) (1.411) (0.96)
σχῆμα form, figure, appearance 2 33 (2.0) (4.435) (0.59)
Ἡσίοδος Hesiod 1 33 (2.0) (0.232) (0.16)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 32 (1.93) (3.387) (1.63)
ἄναξ a lord, master 1 32 (1.93) (0.563) (2.99)
ἀρχαῖος from the beginning 2 32 (1.93) (1.06) (0.97)
μάλιστα most 2 32 (1.93) (6.673) (9.11)
πίπτω to fall, fall down 1 32 (1.93) (1.713) (3.51)
Πύλος Pylos 1 32 (1.93) (0.263) (0.92)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 32 (1.93) (1.698) (2.37)
ζάω to live 3 31 (1.87) (2.268) (1.36)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 31 (1.87) (1.993) (1.71)
καταλείπω to leave behind 1 31 (1.87) (1.869) (2.45)
λάω2 (Epic) seize, hold 2 31 (1.87) (0.239) (0.08)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 31 (1.87) (1.004) (0.66)
μάντις one who divines, a seer, prophet 2 31 (1.87) (0.344) (0.86)
ποιός of a certain nature, kind 2 31 (1.87) (3.169) (2.06)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 31 (1.87) (3.221) (1.81)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 30 (1.81) (1.341) (1.2)
ἁπλῶς singly, in one way 2 30 (1.81) (3.946) (0.5)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 30 (1.81) (1.423) (1.37)
ἐντεῦθεν hence 3 30 (1.81) (2.103) (2.21)
ἐργάζομαι to work, labour 1 30 (1.81) (2.772) (1.58)
λάω (Epic) to behold, look upon 2 30 (1.81) (0.241) (0.09)
λίαν very, exceedingly 1 30 (1.81) (0.971) (1.11)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 30 (1.81) (2.754) (0.67)
ξίφος a sword 4 30 (1.81) (0.597) (0.8)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 30 (1.81) (2.531) (2.35)
ὕλη wood, material 1 30 (1.81) (5.5) (0.94)
γαστήρ the paunch, belly 6 29 (1.75) (1.811) (0.48)
γόνυ the knee 2 29 (1.75) (0.542) (1.34)
δειλός cowardly, craven 2 29 (1.75) (0.304) (0.67)
ἡμέτερος our 1 29 (1.75) (2.045) (2.83)
ὅμως all the same, nevertheless 1 29 (1.75) (2.105) (2.59)
τόσος so great, so vast 3 29 (1.75) (0.214) (1.34)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 29 (1.75) (0.845) (1.03)
διχῶς doubly, in two ways 1 28 (1.69) (0.31) (0.01)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 28 (1.69) (1.452) (2.28)
εἴωθα to be accustomed 3 28 (1.69) (1.354) (1.1)
εἰσέρχομαι to go in 4 28 (1.69) (1.634) (1.72)
ποθεν from some place 1 28 (1.69) (0.996) (0.8)
ἀνατολή a rising, rise 1 27 (1.63) (0.626) (0.29)
ἔμπροσθεν before, in front 1 27 (1.63) (1.891) (0.63)
ζέω to boil, seethe 2 27 (1.63) (1.826) (1.25)
κάλλος beauty 1 27 (1.63) (0.894) (0.97)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 27 (1.63) (4.214) (1.84)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 27 (1.63) (0.953) (0.65)
ἄμφω both 1 26 (1.57) (2.508) (1.28)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 26 (1.57) (0.65) (0.77)
ἔνθεν whence; thence 2 26 (1.57) (0.579) (0.99)
μέγαρον a large room 1 26 (1.57) (0.217) (2.63)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 26 (1.57) (3.181) (2.51)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 25 (1.51) (0.176) (1.62)
ἑός his, her own 2 25 (1.51) (0.445) (1.93)
κομίζω to take care of, provide for 1 25 (1.51) (1.249) (2.89)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 25 (1.51) (0.964) (1.05)
παράκειμαι to lie beside 1 25 (1.51) (0.607) (0.42)
πλεῖστος most, largest 2 25 (1.51) (4.005) (5.45)
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 1 25 (1.51) (0.201) (0.77)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 24 (1.45) (0.372) (0.64)
αἴξ a goat 4 24 (1.45) (0.384) (1.43)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 2 24 (1.45) (0.742) (0.63)
Ἄργος Argos 1 24 (1.45) (0.281) (1.57)
ἦμαρ day 1 24 (1.45) (0.303) (2.21)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 24 (1.45) (1.14) (0.72)
μέσης a wind between 1 24 (1.45) (1.256) (0.46)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 24 (1.45) (0.486) (0.22)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 24 (1.45) (1.776) (2.8)
ἄλογος without 1 23 (1.39) (1.824) (0.47)
ἀοιδός a singer, minstrel, bard 2 23 (1.39) (0.074) (0.38)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 23 (1.39) (1.286) (0.06)
βάθος depth 1 23 (1.39) (0.995) (0.45)
δέρμα the skin, hide 1 23 (1.39) (1.071) (0.48)
δοῦλος slave 3 23 (1.39) (1.48) (1.11)
εὐχή a prayer, vow 1 23 (1.39) (0.766) (0.29)
ἡλικία time of life, age 1 23 (1.39) (1.229) (1.25)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 23 (1.39) (2.582) (1.38)
κύκλος a ring, circle, round 2 23 (1.39) (3.609) (1.17)
τέσσαρες four 1 23 (1.39) (2.963) (1.9)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 22 (1.33) (0.173) (0.13)
εἴσω to within, into 2 22 (1.33) (1.02) (1.34)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 22 (1.33) (0.782) (1.0)
μῆλον a sheep 1 22 (1.33) (0.363) (1.02)
μῆλον2 tree-fruit 1 22 (1.33) (0.374) (1.02)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 22 (1.33) (0.685) (2.19)
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 2 22 (1.33) (0.03) (0.01)
ὁπότε when 1 22 (1.33) (1.361) (2.1)
ὀτρύνω to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage 2 22 (1.33) (0.095) (1.12)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 22 (1.33) (0.649) (0.91)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 22 (1.33) (0.935) (0.99)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 4 21 (1.27) (0.378) (0.55)
δεξιός on the right hand 2 21 (1.27) (1.733) (1.87)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 21 (1.27) (1.404) (1.3)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 21 (1.27) (0.606) (0.15)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 21 (1.27) (0.778) (1.23)
ἐπιβαίνω to go upon 1 21 (1.27) (0.555) (1.14)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 1 21 (1.27) (0.259) (0.13)
μυθέομαι to say, speak 2 21 (1.27) (0.057) (0.61)
παρατίθημι to place beside 1 21 (1.27) (1.046) (0.41)
Πρίαμος Priam 1 21 (1.27) (0.179) (1.22)
στερητικός having a negative quality 1 21 (1.27) (0.288) (0.0)
στόμα the mouth 1 21 (1.27) (2.111) (1.83)
Ἀντίνοος Antinous 6 21 (1.27) (0.053) (0.41)
Δίον Dion 2 21 (1.27) (0.503) (0.72)
γάλα milk 2 20 (1.21) (0.9) (0.37)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 20 (1.21) (1.012) (0.3)
ἔρομαι to ask, enquire 1 20 (1.21) (0.949) (1.25)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 20 (1.21) (1.028) (2.36)
ὀργή natural impulse 1 20 (1.21) (1.273) (1.39)
πρόβατον sheep; small cattle 1 20 (1.21) (0.719) (0.89)
συγκοπή a cutting short 1 20 (1.21) (0.029) (0.0)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 3 20 (1.21) (0.563) (1.63)
Καλλίστρατος Callistratus 1 20 (1.21) (0.032) (0.01)
ἀκόλουθος following, attending on 1 19 (1.15) (0.882) (0.44)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 19 (1.15) (1.583) (2.13)
ἀοιδή song, a singing 2 19 (1.15) (0.28) (0.84)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 19 (1.15) (0.345) (0.92)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 2 19 (1.15) (0.317) (0.32)
ὀρός the watery or serous part of milk 3 19 (1.15) (0.383) (0.27)
πτωχός one who crouches 4 19 (1.15) (0.253) (0.28)
σταθμός a standing place, weight 1 19 (1.15) (0.291) (1.17)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 19 (1.15) (0.878) (1.08)
τραχύς rugged, rough 2 19 (1.15) (0.481) (0.47)
Ἀριστοτέλης Aristotle 1 19 (1.15) (2.814) (0.15)
ἄδηλος not seen 1 18 (1.09) (0.791) (0.41)
ἄψ backwards, back, back again 1 18 (1.09) (0.081) (0.97)
ἐλάσσων smaller, less 1 18 (1.09) (4.697) (2.29)
εὐωχία good cheer, feasting 3 18 (1.09) (0.126) (0.1)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 18 (1.09) (0.663) (0.97)
κλύω to hear 1 18 (1.09) (0.219) (1.58)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 1 18 (1.09) (0.542) (0.82)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 18 (1.09) (0.401) (0.38)
οὐδός a threshold 7 18 (1.09) (0.134) (0.44)
οὖς auris, the ear 3 18 (1.09) (1.469) (0.72)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 18 (1.09) (0.819) (0.26)
σκληρός hard 2 18 (1.09) (1.221) (0.24)
τράπεζα four-legged a table 2 18 (1.09) (0.588) (0.68)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 18 (1.09) (1.783) (0.71)
χειμών winter; storm, stormy weather 2 18 (1.09) (1.096) (1.89)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 18 (1.09) (0.509) (0.69)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 17 (1.03) (1.252) (2.43)
ἀδελφή a sister 2 17 (1.03) (0.542) (0.56)
ἆθλον the prize of contest 2 17 (1.03) (0.254) (0.71)
ἀμείβω change, alternate, respond 2 17 (1.03) (0.417) (2.22)
ἄνωγα to command, order 2 17 (1.03) (0.118) (1.31)
βαστάζω to lift, lift up, raise 2 17 (1.03) (0.228) (0.2)
διδάσκω to teach 1 17 (1.03) (3.329) (1.88)
δίφρος the chariot (board); seat 2 17 (1.03) (0.163) (0.85)
εἴκω give way 1 17 (1.03) (0.274) (0.97)
θηρίον a wild animal, beast 2 17 (1.03) (1.068) (1.39)
κλίνω to make to bend, slope; recline 2 17 (1.03) (0.229) (0.74)
Πάτροκλος Patroclus 3 17 (1.03) (0.201) (1.28)
στείχω to walk, march, go 1 17 (1.03) (0.105) (0.46)
τοῖχος the wall of a house 1 17 (1.03) (0.308) (0.37)
ὧδε in this wise, so, thus 3 17 (1.03) (1.85) (3.4)
ἀμφίπολος busied about, busy 1 16 (0.97) (0.067) (0.71)
ἀνέρχομαι to go up 1 16 (0.97) (0.299) (0.27)
ἀποπέμπω to send off 1 16 (0.97) (0.347) (1.56)
δεῦρο hither 1 16 (0.97) (0.636) (1.96)
διώκω to pursue 1 16 (0.97) (1.336) (1.86)
ἐπώχατο were kept shut 1 16 (0.97) (0.486) (0.69)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 2 16 (0.97) (1.94) (0.58)
οἱονεί as if 1 16 (0.97) (0.511) (0.1)
πληγή a blow, stroke 2 16 (0.97) (0.895) (0.66)
προαίρεσις a choosing 2 16 (0.97) (0.951) (1.23)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 16 (0.97) (0.59) (0.82)
σιωπάω to be silent 1 16 (0.97) (0.372) (0.27)
συνήθης dwelling 2 16 (0.97) (0.793) (0.36)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 2 16 (0.97) (0.237) (0.15)
φθονέω to bear ill-will 1 16 (0.97) (0.261) (0.5)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 15 (0.91) (1.096) (0.6)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 15 (0.91) (0.349) (0.3)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 15 (0.91) (0.516) (0.74)
δαίω to light up, make to burn, kindle 2 15 (0.91) (0.064) (0.32)
εἴκοσι twenty 1 15 (0.91) (0.899) (2.3)
ἐκφεύγω to flee out 1 15 (0.91) (0.338) (0.52)
πέλαγος the sea 1 15 (0.91) (0.385) (1.11)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 15 (0.91) (1.321) (2.94)
αἰνός dread, dire, grim 3 14 (0.85) (0.119) (1.06)
ἀρή bane, ruin 1 14 (0.85) (0.32) (0.3)
ἅρμα a chariot 2 14 (0.85) (0.52) (1.14)
ἄστυ a city, town 1 14 (0.85) (0.481) (2.23)
ἔγχος a spear, lance 3 14 (0.85) (0.189) (1.94)
ἑκούσιος voluntary 1 14 (0.85) (0.537) (0.27)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 2 14 (0.85) (0.366) (0.34)
θρόνος a seat, chair 2 14 (0.85) (0.806) (0.9)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 14 (0.85) (0.435) (0.61)
κρήνη a well, spring, fountain 2 14 (0.85) (0.177) (0.57)
μείς a month 5 14 (0.85) (1.4) (1.25)
μῆνις wrath, anger 1 14 (0.85) (0.137) (0.35)
μόριον a piece, portion, section 1 14 (0.85) (3.681) (0.15)
ξηρός dry 1 14 (0.85) (2.124) (0.15)
ὀξύνω to sharpen 1 14 (0.85) (0.034) (0.01)
παρέρχομαι to go by, beside 1 14 (0.85) (1.127) (1.08)
πικρός pointed, sharp, keen 3 14 (0.85) (0.817) (0.77)
ῥέζω to do, act, deal; (Dor.) dye 2 14 (0.85) (0.126) (1.06)
στυγερός hated, abominated, loathed 1 14 (0.85) (0.067) (0.57)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 2 14 (0.85) (0.296) (0.61)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 13 (0.79) (2.935) (0.67)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 2 13 (0.79) (0.335) (0.32)
ἐπιμέλεια care, attention 1 13 (0.79) (0.49) (0.42)
ἦτορ the heart 1 13 (0.79) (0.088) (0.86)
θαυμαστικός inclined to wonder 2 13 (0.79) (0.017) (0.0)
κάθημαι to be seated 1 13 (0.79) (0.912) (1.11)
λύπη pain of body 1 13 (0.79) (0.996) (0.48)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 2 13 (0.79) (0.226) (0.46)
τέμνω to cut, hew 1 13 (0.79) (1.328) (1.33)
χείρων worse, meaner, inferior 1 13 (0.79) (1.4) (1.07)
ψιλόω to strip bare 1 13 (0.79) (0.1) (0.21)
Χίος Chios (island) 1 13 (0.79) (0.181) (0.98)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 12 (0.73) (0.052) (0.01)
ἀκρωτήριον any prominent part 1 12 (0.73) (0.068) (0.18)
ἀμφοτέρωθεν from both sides 2 12 (0.73) (0.053) (0.35)
ἀνία grief, sorrow, distress, trouble 1 12 (0.73) (0.093) (0.22)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 12 (0.73) (1.674) (2.01)
ἀριστερός left, on the left 1 12 (0.73) (0.981) (0.53)
δίω to run away, take to flight, flee 2 12 (0.73) (0.119) (0.17)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 12 (0.73) (0.421) (0.15)
ἔκπληξις consternation 1 12 (0.73) (0.114) (0.19)
ἔλαφος a deer 2 12 (0.73) (0.225) (0.24)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 2 12 (0.73) (0.78) (1.22)
κακοπάθεια ill plight, distress 1 12 (0.73) (0.057) (0.21)
κῆτος any sea-monster 1 12 (0.73) (0.079) (0.09)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 12 (0.73) (0.494) (0.31)
νῶτον the back 1 12 (0.73) (0.384) (0.79)
οἷ2 whither; where (to) 1 12 (0.73) (0.405) (0.45)
οἰωνός a large bird, bird of prey 2 12 (0.73) (0.124) (0.56)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 2 12 (0.73) (0.233) (0.38)
οὐδέτερος not either, neither of the two 2 12 (0.73) (0.63) (0.41)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 12 (0.73) (2.065) (1.23)
προσφέρω to bring to 1 12 (0.73) (1.465) (1.2)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 12 (0.73) (0.879) (1.29)
τρίπους three-footed, of or with three feet 4 12 (0.73) (0.154) (0.44)
ψευδοκύων a sham Cynic 1 12 (0.73) (0.144) (0.31)
Κεφαλληνία Cephalenia 1 12 (0.73) (0.023) (0.14)
Νήριτος Neritus 6 12 (0.73) (0.007) (0.02)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 3 11 (0.67) (0.234) (0.51)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 11 (0.67) (0.652) (0.77)
ἀνδρών the men's apartment 1 11 (0.67) (0.057) (0.07)
ἄρθρον a joint 1 11 (0.67) (0.873) (0.1)
γέγωνα to call out so as to be heard 1 11 (0.67) (0.033) (0.19)
δειπνέω to make a meal 4 11 (0.67) (0.284) (0.35)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 11 (0.67) (0.138) (0.2)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 2 11 (0.67) (0.186) (0.13)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 11 (0.67) (0.328) (0.54)
ἐλαία the olive-tree 1 11 (0.67) (0.312) (0.43)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 11 (0.67) (0.39) (0.49)
ἐπιβάλλω to throw 1 11 (0.67) (0.749) (1.78)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 11 (0.67) (0.592) (0.63)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 11 (0.67) (0.662) (1.0)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 2 11 (0.67) (0.211) (0.54)
κρατερός strong, stout, mighty 1 11 (0.67) (0.202) (1.51)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 11 (0.67) (0.329) (0.57)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 2 11 (0.67) (0.721) (1.13)
συβώτης a swineherd 2 11 (0.67) (0.048) (0.55)
ταπεινός low 2 11 (0.67) (0.507) (0.28)
φράσις speech; enunciation 1 11 (0.67) (0.082) (0.03)
φωνέω to produce a sound 1 11 (0.67) (0.617) (1.7)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 10 (0.6) (2.06) (1.51)
ἀέκητι against one's will 1 10 (0.6) (0.014) (0.15)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 10 (0.6) (1.284) (1.67)
ἀποβαίνω to step off from 1 10 (0.6) (0.465) (1.36)
βάσις a stepping, step 2 10 (0.6) (0.694) (0.15)
δημόσιος belonging to the people 1 10 (0.6) (0.55) (0.78)
Δῖος of Zeus 2 10 (0.6) (0.277) (0.09)
εἰρωνεία dissimulation 2 10 (0.6) (0.035) (0.01)
ἐμποιέω to make in 1 10 (0.6) (0.403) (0.38)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 10 (0.6) (0.208) (0.26)
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 1 10 (0.6) (0.116) (0.21)
κάρα the head 6 10 (0.6) (0.132) (1.11)
κίων a pillar 2 10 (0.6) (0.23) (0.29)
κομιδή attendance, care 1 10 (0.6) (0.125) (0.27)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 10 (0.6) (0.191) (0.44)
νεύω to nod 1 10 (0.6) (0.178) (0.46)
ὄλβιος happy, blest 1 10 (0.6) (0.069) (0.38)
οὔπως no-how, in no wise, not at all 1 10 (0.6) (0.01) (0.01)
ὄψ a voice 1 10 (0.6) (0.069) (0.34)
παραβάλλω to throw beside 1 10 (0.6) (0.561) (0.46)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 3 10 (0.6) (0.406) (0.92)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 10 (0.6) (1.137) (1.18)
ὤψ the eye, face 1 10 (0.6) (0.02) (0.04)
ἄλκιμος strong, stout 1 9 (0.54) (0.108) (0.54)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 9 (0.54) (0.945) (2.02)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 9 (0.54) (0.519) (0.37)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 2 9 (0.54) (0.253) (0.26)
Διομήδης Diomedes (Zeus-counselled) 1 9 (0.54) (0.12) (0.63)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 9 (0.54) (0.494) (0.82)
κλείω to shut, close, bar 1 9 (0.54) (0.225) (0.38)
Κύπρος Cyprus 5 9 (0.54) (0.215) (0.46)
μετάθεσις transposition 1 9 (0.54) (0.252) (0.1)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 9 (0.54) (0.37) (1.37)
ὑπεράνω over, above 1 9 (0.54) (0.09) (0.01)
Εὐρύκλεια Euryclea 1 9 (0.54) (0.018) (0.18)
ἄγρα a catching, hunting 1 8 (0.48) (0.084) (0.27)
αὔτως in this very manner, even so, just so, as it is 1 8 (0.48) (0.103) (0.81)
δάω to learn 1 8 (0.48) (0.045) (0.39)
δεόντως as it ought 1 8 (0.48) (0.17) (0.19)
δόσις a giving 1 8 (0.48) (0.301) (0.21)
δωρεά a gift, present 3 8 (0.48) (0.563) (0.54)
ἔδω to eat 1 8 (0.48) (0.123) (0.35)
ἐξοχή prominence 2 8 (0.48) (0.099) (0.0)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 8 (0.48) (0.174) (0.26)
θᾶκος a seat, chair 1 8 (0.48) (0.034) (0.14)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 8 (0.48) (0.154) (0.09)
καθίζω to make to sit down, seat 1 8 (0.48) (0.432) (0.89)
κακότης badness 1 8 (0.48) (0.063) (0.41)
κτίζω to found 1 8 (0.48) (0.538) (0.6)
κυνέω to kiss 1 8 (0.48) (0.033) (0.27)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 8 (0.48) (0.298) (0.49)
οἰκουμένη the inhabited world 1 8 (0.48) (0.452) (0.38)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 8 (0.48) (1.431) (1.76)
παραμένω to stay beside 1 8 (0.48) (0.305) (0.34)
προερέω to say beforehand 2 8 (0.48) (0.431) (0.1)
προίξ dowry, gift; adv. freely, unbribed 1 8 (0.48) (0.076) (0.04)
προσέρχομαι to come 2 8 (0.48) (0.91) (0.78)
πτερόν feathers 1 8 (0.48) (0.337) (0.53)
ῥίον any jutting part 1 8 (0.48) (0.058) (0.07)
σιωπή silence 1 8 (0.48) (0.238) (0.35)
στάσις a standing, the posture of standing 1 8 (0.48) (0.94) (0.89)
συγχωρέω to come together, meet 1 8 (0.48) (1.25) (1.24)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 8 (0.48) (0.367) (0.24)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 8 (0.48) (0.416) (0.47)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 8 (0.48) (0.184) (0.21)
ἄπιστος not to be trusted 1 7 (0.42) (0.466) (0.48)
βρῶσις meat 1 7 (0.42) (0.153) (0.15)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 7 (0.42) (0.842) (0.49)
δίεμαι to flee, speed 4 7 (0.42) (0.101) (0.13)
ἐναλλάσσω to exchange 2 7 (0.42) (0.049) (0.03)
ἐρύκω to keep in, hold back, keep in check, curb, restrain 3 7 (0.42) (0.053) (0.61)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 2 7 (0.42) (0.652) (1.82)
κλισμός a couch 1 7 (0.42) (0.014) (0.15)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 7 (0.42) (0.387) (0.17)
πάροιθε before, in the presence of 1 7 (0.42) (0.049) (0.53)
ποθι anywhere 3 7 (0.42) (0.062) (0.6)
πόθι where? 3 7 (0.42) (0.044) (0.42)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 7 (0.42) (0.43) (0.69)
προπάροιθε before, in front of 3 7 (0.42) (0.05) (0.55)
ῥητός stated, specified 1 7 (0.42) (0.95) (0.21)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 7 (0.42) (0.613) (0.44)
τεῦχος a tool, implement 1 7 (0.42) (0.131) (1.6)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 7 (0.42) (1.387) (0.76)
χιών snow 1 7 (0.42) (0.387) (0.49)
Ἀρέθουσα Arethusa 1 7 (0.42) (0.025) (0.03)
δούλη slave 1 7 (0.42) (0.111) (0.09)
αἰπύς high and steep, lofty 1 6 (0.36) (0.04) (0.46)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 6 (0.36) (0.191) (0.05)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 1 6 (0.36) (0.124) (0.44)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 6 (0.36) (1.255) (0.64)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 6 (0.36) (0.477) (0.49)
ἄσχετος not to be held in, uncontrollable 1 6 (0.36) (0.059) (0.13)
βαρύτονος deep-sounding 2 6 (0.36) (0.014) (0.0)
βορά eatage, meat 2 6 (0.36) (0.06) (0.07)
δαίτη a feast, banquet 1 6 (0.36) (0.022) (0.15)
δαίω2 to divide 1 6 (0.36) (0.038) (0.11)
δενδρόω turn into a tree 1 6 (0.36) (0.048) (0.0)
δεξιά the right hand 1 6 (0.36) (0.472) (0.42)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 6 (0.36) (1.083) (0.6)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 1 6 (0.36) (0.092) (0.51)
ἐκβαίνω to step out of 1 6 (0.36) (0.32) (0.66)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 6 (0.36) (0.288) (0.33)
ἐρείδω cause to lean, prop 2 6 (0.36) (0.141) (0.49)
ἕσπερος of or at evening 1 6 (0.36) (0.027) (0.1)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 6 (0.36) (0.537) (1.08)
ἥσσων less, weaker 1 6 (0.36) (2.969) (2.18)
θριγκός the topmost course of stones in a wall 1 6 (0.36) (0.016) (0.04)
καταπίπτω to fall 2 6 (0.36) (0.203) (0.31)
Κῶς Cos 1 6 (0.36) (0.314) (0.08)
νοθεύω to adulterate 1 6 (0.36) (0.013) (0.0)
ὁμός one and the same, common, joint 1 6 (0.36) (0.054) (0.11)
οὐλόμενος destructive, baneful 2 6 (0.36) (0.035) (0.21)
πένομαι to work for one's daily bread 1 6 (0.36) (0.066) (0.19)
πλευρά a rib 4 6 (0.36) (1.164) (0.69)
πρόειμι go forward 1 6 (0.36) (1.153) (0.47)
προσίημι to send to 1 6 (0.36) (0.675) (0.45)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 6 (0.36) (0.221) (0.18)
σφέλας a footstool 5 6 (0.36) (0.004) (0.02)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 6 (0.36) (1.407) (0.69)
τέκτων any worker in wood 1 6 (0.36) (0.202) (0.28)
τοπικός concerning 1 6 (0.36) (0.18) (0.0)
τρύχω to wear out, waste, consume 4 6 (0.36) (0.025) (0.09)
ὑπερβολικός hyperbolical, extravagant 1 6 (0.36) (0.034) (0.04)
ψύχω to breathe, blow 2 6 (0.36) (0.574) (0.06)
Δῖον Dion, name of various cities 2 6 (0.36) (0.035) (0.03)
Καλλίμαχος Callimachus 1 6 (0.36) (0.091) (0.11)
ἀγλαΐα splendour, beauty 2 5 (0.3) (0.041) (0.18)
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 1 5 (0.3) (0.133) (0.15)
ἀκέων softly, silently 2 5 (0.3) (0.012) (0.15)
ἀλέα an escape; warmth 2 5 (0.3) (0.076) (0.05)
ἄορ a hanger, sword 4 5 (0.3) (0.026) (0.18)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 5 (0.3) (0.243) (0.18)
ἄπους without foot 1 5 (0.3) (0.119) (0.04)
ἄττα form of address: "father" 1 5 (0.3) (0.23) (0.35)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 5 (0.3) (0.166) (0.12)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 5 (0.3) (0.457) (0.41)
ἑκατόμβη an offering of a hundred oxen 2 5 (0.3) (0.045) (0.31)
ἐπανάστασις a rising up against, an insurrection 2 5 (0.3) (0.083) (0.07)
ἐργασία work, daily labour, business 1 5 (0.3) (0.227) (0.15)
ἐρεείνω to ask 1 5 (0.3) (0.019) (0.21)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 5 (0.3) (0.141) (0.07)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 5 (0.3) (0.075) (0.07)
εὖτε when, at the time when 1 5 (0.3) (0.07) (0.58)
ἐφόδιον travelling-allowance 2 5 (0.3) (0.043) (0.1)
θηράω to hunt 1 5 (0.3) (0.161) (0.18)
θλίβω to press, squeeze, pinch 4 5 (0.3) (0.291) (0.06)
Ἰλιακός Ilian, Trojan 1 5 (0.3) (0.018) (0.01)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 5 (0.3) (0.101) (0.15)
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 5 (0.3) (0.091) (0.07)
κατάστημα a condition 1 5 (0.3) (0.035) (0.01)
κλάδος a young slip 1 5 (0.3) (0.196) (0.12)
κόπρος dung, ordure, manure 1 5 (0.3) (0.176) (0.1)
μελία the ash 2 5 (0.3) (0.025) (0.15)
νομεύς a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship 1 5 (0.3) (0.069) (0.21)
ὄνομαι to blame, find fault with, throw a slur upon, treat scornfully 1 5 (0.3) (0.033) (0.3)
ὅσγε who 1 5 (0.3) (0.04) (0.41)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 5 (0.3) (0.219) (0.24)
περίφραγμα an enclosure 1 5 (0.3) (0.004) (0.0)
πίμπλημι to fill full of 1 5 (0.3) (0.243) (0.76)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 5 (0.3) (0.934) (0.61)
προσπτύσσω to embrace 1 5 (0.3) (0.011) (0.12)
σήπω to make rotten 1 5 (0.3) (0.236) (0.05)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 5 (0.3) (0.775) (0.38)
ὑδατώδης watery 2 5 (0.3) (0.172) (0.01)
ὑπαντάω to come 1 5 (0.3) (0.163) (0.05)
ὡσεί just as if, as though 2 5 (0.3) (0.276) (0.04)
ἄσσα something, some 1 5 (0.3) (0.271) (0.46)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 5 (0.3) (0.382) (0.47)
Μέδων Medon 2 5 (0.3) (0.021) (0.12)
αἰγανέη a hunting-spear, javelin 1 4 (0.24) (0.007) (0.04)
αἰπόλος a goatherd 1 4 (0.24) (0.038) (0.2)
ἀκηδής uncared for, unburied 1 4 (0.24) (0.009) (0.1)
ἀμφιβάλλω to throw 2 4 (0.24) (0.087) (0.18)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 4 (0.24) (0.194) (0.08)
ἀντιάζω to meet face to face 1 4 (0.24) (0.055) (0.6)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 4 (0.24) (0.465) (0.21)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 4 (0.24) (0.635) (0.78)
ἀντίον2 part of the loom 2 4 (0.24) (0.1) (0.98)
ἀπαμείβομαι to reply, answer 1 4 (0.24) (0.063) (0.93)
ἀποτρίβω to wear out 2 4 (0.24) (0.042) (0.14)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 4 (0.24) (0.277) (0.51)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 4 (0.24) (0.774) (0.63)
γηράσκω to grow old, become old 1 4 (0.24) (0.148) (0.21)
δείελος of or belonging to the evening (δείλη) 2 4 (0.24) (0.005) (0.04)
ἐγγύθεν from nigh at hand 1 4 (0.24) (0.114) (0.38)
ἔκγονος born of, sprung from 1 4 (0.24) (0.212) (0.41)
ἐνδυκέως thoughtfully, carefully, sedulously 2 4 (0.24) (0.014) (0.16)
ἐντρέπω to turn about 1 4 (0.24) (0.071) (0.18)
ἔπαυλις a fold 1 4 (0.24) (0.043) (0.1)
ἐπιγουνίς the part above the knee, the great muscle of the thigh 2 4 (0.24) (0.007) (0.02)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 4 (0.24) (0.232) (0.04)
ἑψιάομαι to play with pebbles 1 4 (0.24) (0.005) (0.04)
θρῆνυς a footstool 1 4 (0.24) (0.008) (0.08)
ἱερεύω to slaughter 1 4 (0.24) (0.02) (0.24)
ἱμερόεις exciting love 2 4 (0.24) (0.028) (0.15)
κάθαρμα that which is thrown away in cleansing; 1 4 (0.24) (0.016) (0.01)
κλείω2 [Epic, celebrate > κλέω] 1 4 (0.24) (0.075) (0.14)
κλέω make famous 1 4 (0.24) (0.079) (0.18)
κομιδῇ exactly, just 1 4 (0.24) (0.222) (0.32)
κρηναῖος of, from a spring 1 4 (0.24) (0.014) (0.03)
λικριφίς crosswise, sideways 1 4 (0.24) (0.003) (0.01)
μάνδρα an inclosed space 1 4 (0.24) (0.014) (0.0)
μηνίω to be wroth with 2 4 (0.24) (0.051) (0.13)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 4 (0.24) (0.625) (0.24)
οὖδας the surface of the earth, the ground, earth 1 4 (0.24) (0.042) (0.3)
πήρα a leathern pouch, a wallet, scrip 3 4 (0.24) (0.055) (0.18)
προσδίδωμι to give besides 1 4 (0.24) (0.011) (0.01)
σηκός a pen, fold 1 4 (0.24) (0.064) (0.09)
σφέτερος their own, their 1 4 (0.24) (0.373) (2.07)
φαέθω to shine 1 4 (0.24) (0.014) (0.06)
φλιά the doorposts, jambs 1 4 (0.24) (0.021) (0.03)
χανδάνω to take in, hold, comprise, contain 1 4 (0.24) (0.012) (0.08)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 4 (0.24) (0.256) (0.9)
Φιλομηλεΐδης Philomeleides 1 4 (0.24) (0.003) (0.01)
Ἀσωπός Asopus 1 4 (0.24) (0.051) (0.24)
Ῥίον Rhion, Rhium 1 4 (0.24) (0.065) (0.15)
ἀδαήμων unknowing, ignorant of 1 3 (0.18) (0.005) (0.04)
αἴγλη the light of the sun, radiance 1 3 (0.18) (0.063) (0.16)
ἀκόρεστος insatiate 2 3 (0.18) (0.033) (0.02)
ἀλυσκάζω to shun, shirk, avoid 3 3 (0.18) (0.004) (0.02)
ἀμετακίνητος immovable 1 3 (0.18) (0.017) (0.0)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 1 3 (0.18) (0.197) (0.05)
ἀποίχομαι to be gone away, to be far from 2 3 (0.18) (0.02) (0.15)
ἄτακτος not in battle-order 1 3 (0.18) (0.313) (0.19)
ἔκλειψις abandonment 1 3 (0.18) (0.309) (0.04)
ἐξαίσιος beyond what is ordained 1 3 (0.18) (0.057) (0.1)
ἐπαυρέω to partake of, share 1 3 (0.18) (0.02) (0.17)
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 1 3 (0.18) (0.141) (0.07)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 3 (0.18) (0.222) (0.46)
ἡγηλάζω to guide, lead 1 3 (0.18) (0.003) (0.02)
ἠθέω to sift, strain 1 3 (0.18) (0.159) (0.21)
ἥκιστος least 1 3 (0.18) (0.653) (1.14)
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 1 3 (0.18) (0.112) (0.11)
καλλωπισμός an adorning oneself, making a display 2 3 (0.18) (0.02) (0.03)
κεραυνός a thunderbolt 1 3 (0.18) (0.198) (0.44)
κυνάω to play the Cynic 1 3 (0.18) (0.007) (0.04)
μάγειρος a cook 1 3 (0.18) (0.208) (0.05)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 3 (0.18) (0.151) (0.03)
παραστάς anything that stands beside 1 3 (0.18) (0.005) (0.0)
πάραυτα in like manner 1 3 (0.18) (0.012) (0.04)
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 1 3 (0.18) (0.07) (0.04)
πᾶσις acquisition, possession 1 3 (0.18) (0.266) (0.14)
προβλώσκω to go 1 3 (0.18) (0.007) (0.1)
πύρνον wheaten bread 2 3 (0.18) (0.005) (0.02)
σιγάω to be silent 1 3 (0.18) (0.333) (0.34)
ταπεινόω to lower 1 3 (0.18) (0.164) (0.15)
τηλίκος of such an age, so old 1 3 (0.18) (0.006) (0.04)
τριπόδης three feet long 3 3 (0.18) (0.024) (0.08)
τυκτός created 1 3 (0.18) (0.006) (0.05)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 3 (0.18) (0.393) (0.49)
ὑπολείπω to leave remaining 1 3 (0.18) (0.545) (0.64)
ὑποστάθμη sediment 1 3 (0.18) (0.014) (0.0)
Ἀγλαΐα Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus 1 3 (0.18) (0.02) (0.02)
Μένανδρος Menander 1 3 (0.18) (0.14) (0.03)
Φαέθων Phaethon 2 3 (0.18) (0.055) (0.06)
Φιλομήλα Philomela 1 3 (0.18) (0.005) (0.0)
αἰνιγματώδης riddling, dark 1 2 (0.12) (0.05) (0.01)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 2 (0.12) (0.072) (0.15)
ἅλας salt 1 2 (0.12) (0.095) (0.0)
ἀλητεύω to wander, roam about 1 2 (0.12) (0.005) (0.04)
ἀλυσιτελής unprofitable 1 2 (0.12) (0.032) (0.04)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 2 (0.12) (0.126) (0.07)
ἀμφουδίς off 1 2 (0.12) (0.001) (0.01)
ἀνήνοθε gush forth, mount up 2 2 (0.12) (0.003) (0.01)
ἄντιτος paid back, requited, avenged 2 2 (0.12) (0.002) (0.02)
ἀνύποπτος without suspicion, unsuspected 1 2 (0.12) (0.048) (0.07)
ἀπολήγω to leave off, desist from 1 2 (0.12) (0.024) (0.12)
ἀπολυμαντήρ a destroyer 2 2 (0.12) (0.002) (0.01)
ἀπονίζω wash off 1 2 (0.12) (0.031) (0.09)
ἀρίγνωτος easy to be known 2 2 (0.12) (0.014) (0.07)
αὐτοφυής self-grown 1 2 (0.12) (0.084) (0.04)
βούτης a herdsman 1 2 (0.12) (0.003) (0.0)
γεγωνέω to tell out, proclaim 1 2 (0.12) (0.011) (0.04)
γυμνασία exercise 1 2 (0.12) (0.082) (0.03)
δεῖξις mode of proof 1 2 (0.12) (0.328) (0.01)
δύσβατος inaccessible, impassable 2 2 (0.12) (0.049) (0.15)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 2 (0.12) (0.594) (0.73)
ἐδωδή food, meat, victuals 1 2 (0.12) (0.118) (0.18)
ἔμμονος abiding by, steadfast 1 2 (0.12) (0.014) (0.01)
ἐνδέξιος towards the right hand, from left to right 2 2 (0.12) (0.004) (0.04)
ἐπαίτης beggar 1 2 (0.12) (0.003) (0.01)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 2 (0.12) (0.164) (0.07)
ἐπιμελητής one who has charge of 1 2 (0.12) (0.045) (0.03)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 2 (0.12) (0.213) (0.33)
ἐπονομάζω to give a surname: to name 1 2 (0.12) (0.18) (0.1)
ἕρπω to creep, crawl 1 2 (0.12) (0.086) (0.22)
εὐερκής well-fenced, well-walled 1 2 (0.12) (0.007) (0.04)
εὐνομία good order, order 2 2 (0.12) (0.049) (0.1)
εὔξεστος well-planed, well-polished 1 2 (0.12) (0.015) (0.17)
ἤλεκτρον electron 1 2 (0.12) (0.039) (0.06)
θερμότης heat 1 2 (0.12) (1.143) (0.01)
Θεσπρωτία area around Dodona 1 2 (0.12) (0.002) (0.0)
ἰατήρ doctor, healer 1 2 (0.12) (0.008) (0.04)
κάρηνον the head 1 2 (0.12) (0.027) (0.21)
κοναβέω to resound, clash, ring, reecho 1 2 (0.12) (0.006) (0.07)
κυνηγετέω to hunt 1 2 (0.12) (0.018) (0.05)
Κύπριος of Cyprus, Cyprian 1 2 (0.12) (0.133) (0.23)
κῶας a fleece 1 2 (0.12) (0.025) (0.34)
λαγώς hare 1 2 (0.12) (0.171) (0.17)
λάϊνος of stone 1 2 (0.12) (0.021) (0.15)
μάστιξ a whip, scourge 1 2 (0.12) (0.185) (0.32)
μεταίτης a beggar 2 2 (0.12) (0.002) (0.0)
μηδέποτε never 1 2 (0.12) (0.361) (0.32)
μικρότης smallness: littleness, meanness, pettiness 1 2 (0.12) (0.245) (0.03)
μογέω to toil, suffer 1 2 (0.12) (0.048) (0.33)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 2 (0.12) (0.645) (0.19)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 2 (0.12) (1.226) (0.36)
ὀρχηστύς the dance 1 2 (0.12) (0.005) (0.05)
οὖλον the gums 1 2 (0.12) (0.045) (0.0)
παγετός frost 1 2 (0.12) (0.005) (0.0)
περίοιδα to know well how 1 2 (0.12) (0.002) (0.02)
ποιότης quality 2 2 (0.12) (2.429) (0.01)
πρόξ the roe-deer 2 2 (0.12) (0.006) (0.02)
πτώσσω to crouch, cower 2 2 (0.12) (0.011) (0.1)
πτωχεία beggary, mendacity 1 2 (0.12) (0.041) (0.02)
πύρινος of fire, fiery (red), hot 1 2 (0.12) (0.067) (0.02)
σημάντωρ one who gives a signal, a leader, commander 2 2 (0.12) (0.009) (0.08)
σμύχω to burn in a mouldering fire 1 2 (0.12) (0.004) (0.04)
στίβη stipa 1 2 (0.12) (0.002) (0.01)
τελήεις perfect, complete 1 2 (0.12) (0.007) (0.07)
τολμήεις enduring, steadfast 1 2 (0.12) (0.003) (0.01)
τρύζω make a low murmuring sound 2 2 (0.12) (0.006) (0.01)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 2 (0.12) (0.284) (0.26)
ὑπηοῖος about dawn, towards morning, early 2 2 (0.12) (0.003) (0.04)
φλόξ a flame 1 2 (0.12) (0.469) (0.46)
Πολύκτωρ Polyctor 2 2 (0.12) (0.004) (0.01)
ἀγορήνδε to the Assembly 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
ἄκολος a bit, morsel 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
ἀμέγαρτος unenviable 1 1 (0.06) (0.007) (0.06)
ἄναλτος not to be filled, insatiate 1 1 (0.06) (0.007) (0.02)
ἀνδρόω to rear up into manhood 1 1 (0.06) (0.042) (0.11)
ἀνεξέλεγκτος unquestioned, impossible to be questioned 1 1 (0.06) (0.013) (0.01)
ἀξία the worth 1 1 (0.06) (0.225) (0.1)
ἀπαλέξω to ward 1 1 (0.06) (0.004) (0.02)
ἀπόθεστος despised 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἀποπρό far away, afar off 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἀποφυγή an escape 1 1 (0.06) (0.022) (0.01)
ἄπτερος without wings, unwinged 1 1 (0.06) (0.042) (0.06)
ἀστέγαστος uncovered 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἄφροντις free from care, careless 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
βένθος the depth 1 1 (0.06) (0.02) (0.15)
βλώσκω to go 1 1 (0.06) (0.146) (0.82)
βραχύτης shortness 1 1 (0.06) (0.048) (0.03)
γαστρίμαργος gluttonous 1 1 (0.06) (0.01) (0.02)
δαιτρός one that carves 1 1 (0.06) (0.007) (0.02)
δειελιάω to wait till evening 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
δείπνηστος meal-time 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
διακοσμέω to divide and marshal, muster in array 1 1 (0.06) (0.081) (0.1)
διέκ through and out of 1 1 (0.06) (0.023) (0.27)
δορκάς a kind of deer 1 1 (0.06) (0.024) (0.04)
ἐδητύς meat, food 1 1 (0.06) (0.018) (0.24)
εἰρωνεύομαι to dissemble 1 1 (0.06) (0.015) (0.03)
ἐνδοτέρω quite within 1 1 (0.06) (0.028) (0.0)
ἐνηείη kindness, gentleness 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἐπαινετός to be praised, laudable 1 1 (0.06) (0.18) (0.07)
ἐπασκέω to labour 1 1 (0.06) (0.01) (0.09)
ἐπινεύω to nod 1 1 (0.06) (0.07) (0.07)
ἐπινέω to allot by spinning 1 1 (0.06) (0.03) (0.06)
ἐπινέω3 to float on the top 1 1 (0.06) (0.037) (0.05)
εὔφρων cheerful, gladsome, merry 1 1 (0.06) (0.046) (0.19)
ἕψω to boil, seethe 1 1 (0.06) (0.553) (0.24)
Ἠριδανός Eridanus 1 1 (0.06) (0.022) (0.07)
θαλλός a young shoot, young branch 1 1 (0.06) (0.048) (0.07)
θεόπνευστος inspired of God 1 1 (0.06) (0.013) (0.0)
θέσπις having words from God, inspired 1 1 (0.06) (0.003) (0.04)
καλλονή beauty 1 1 (0.06) (0.018) (0.04)
καναχέω to ring, clash, clang 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
καταστορέννυμι spread, cover with 1 1 (0.06) (0.017) (0.04)
κατατρίβω to rub down 1 1 (0.06) (0.041) (0.06)
Κελτικός Celtic, Gallic 1 1 (0.06) (0.116) (0.02)
κινύρα kinnor 1 1 (0.06) (0.011) (0.0)
κνώδαλον any dangerous animal 1 1 (0.06) (0.024) (0.04)
κολώνη a hill, mound 1 1 (0.06) (0.012) (0.1)
κοπρίζω to dung, manure 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
κόπριον dirt, filth 1 1 (0.06) (0.017) (0.0)
κυνοραιστής dog-tick, Ricinus communis 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
κυπαρίσσινος of cypress-wood 1 1 (0.06) (0.006) (0.04)
λυμεών a destroyer, spoiler, corrupter 1 1 (0.06) (0.018) (0.01)
μελετάω to care for, attend to 1 1 (0.06) (0.319) (0.23)
μέλινος2 ashen 1 1 (0.06) (0.01) (0.1)
μεταιτέω to demand one's share of 1 1 (0.06) (0.004) (0.02)
μεταίχμιος between two armies 1 1 (0.06) (0.033) (0.02)
μετάστασις a removing, removal 1 1 (0.06) (0.115) (0.07)
μολοβρός a greedy fellow 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
νεῦσις inclination, tendency 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
οἰμωγή loud wailing, lamentation 1 1 (0.06) (0.069) (0.15)
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 1 (0.06) (0.077) (0.16)
ὀλισθηρός slippery 1 1 (0.06) (0.018) (0.01)
ὁμοτράπεζος eating at the same table with 1 1 (0.06) (0.013) (0.04)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 1 (0.06) (0.326) (0.15)
πάγιος solid 1 1 (0.06) (0.052) (0.01)
παραγυμνόω to lay bare at the side 1 1 (0.06) (0.007) (0.04)
πάτρα fatherland, native land, country, home 1 1 (0.06) (0.068) (0.49)
ποιητέος to be made 1 1 (0.06) (0.164) (0.32)
ποτής a drinking, drink 1 1 (0.06) (0.01) (0.1)
προίκτης one who asks a gift, a beggar 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
προπροκυλίνδομαι to keep rolling before 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
προσαιτέω to ask besides 1 1 (0.06) (0.027) (0.04)
προσεύχομαι to offer prayers 1 1 (0.06) (0.285) (0.07)
προσθέω to run towards 1 1 (0.06) (0.263) (0.21)
προστρίβω to rub against 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)
πύκνωμα close order 1 1 (0.06) (0.005) (0.01)
ῥίγιον more frosty, colder 1 1 (0.06) (0.006) (0.05)
ῥόπαλον a club, cudgel 1 1 (0.06) (0.044) (0.13)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 1 (0.06) (0.412) (0.21)
ῥυτήρ one who draws, strap 1 1 (0.06) (0.026) (0.06)
σηκοκόρος cleaning a byre 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
στέγω to cover closely, so as to keep 1 1 (0.06) (0.075) (0.1)
συναλγέω to share in suffering, sympathise 1 1 (0.06) (0.032) (0.03)
συνοικισμός a living together, marriage; union into one city state 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
σφαλερός likely to make one stumble 1 1 (0.06) (0.098) (0.07)
σφήν a wedge 1 1 (0.06) (0.007) (0.01)
τάρφος a thicket 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
υἱόω make into a son 1 1 (0.06) (0.483) (0.01)
ὑπεροπλίζομαι to vanquish by force of arms 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
φράτρα a brotherhood 1 1 (0.06) (0.105) (0.52)
φρύγω to roast 1 1 (0.06) (0.039) (0.03)
φυλλάς a heap of leaves, bed 1 1 (0.06) (0.02) (0.09)
χειροτέχνης a handicraftsman, artisan 1 1 (0.06) (0.035) (0.1)
χρηστικός knowing how to use, understanding the use of a thing 1 1 (0.06) (0.004) (0.0)
ψυχόω to give life to 1 1 (0.06) (0.029) (0.0)
προΐκτης beggar, mendicant 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
Δμήτωρ Dmetor 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
Ἴθακος Ithacus, of Ithaca 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
Κινύρης Cinyras 1 1 (0.06) (0.022) (0.02)
Πύρις Pyris 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
τρίστεγος of or with three stories 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
Φιλόμηλος Philomelus 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)

PAGINATE