page 2 of 41
SHOW ALL
21–40
of 819 lemmas;
2,386 tokens
(165,387 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 13 | 1,021 | (61.73) | (64.142) | (59.77) |
| μή | not | 13 | 622 | (37.61) | (50.606) | (37.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 13 | 491 | (29.69) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 13 | 1,473 | (89.06) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 1,135 | (68.63) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 1,643 | (99.34) | (118.207) | (88.06) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 12 | 557 | (33.68) | (0.877) | (5.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 12 | 786 | (47.52) | (56.75) | (56.58) |
| νῦν | now at this very time | 11 | 377 | (22.8) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 10 | 996 | (60.22) | (30.074) | (22.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 1,225 | (74.07) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρχομαι | to come | 10 | 218 | (13.18) | (6.984) | (16.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 10 | 808 | (48.86) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 10 | 451 | (27.27) | (28.875) | (14.91) |
| σός | your | 10 | 213 | (12.88) | (6.214) | (12.92) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 829 | (50.12) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 10 | 803 | (48.55) | (49.49) | (23.92) |
| Τηλέμαχος | Telemachus | 10 | 183 | (11.06) | (0.253) | (1.84) |
| τε | and | 9 | 667 | (40.33) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 823 | (49.76) | (54.595) | (46.87) |
page 2 of 41 SHOW ALL