page 2 of 66
SHOW ALL
21–40
of 1,318 lemmas;
4,597 tokens
(165,387 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 26 | 996 | (60.22) | (30.074) | (22.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 26 | 808 | (48.86) | (22.709) | (26.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 25 | 765 | (46.26) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 24 | 823 | (49.76) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 24 | 678 | (40.99) | (40.264) | (43.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 23 | 1,067 | (64.52) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 23 | 769 | (46.5) | (47.672) | (39.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 22 | 506 | (30.59) | (50.199) | (32.23) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 21 | 557 | (33.68) | (0.877) | (5.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 21 | 786 | (47.52) | (56.75) | (56.58) |
| τίη | why? wherefore? | 20 | 899 | (54.36) | (26.493) | (13.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 19 | 548 | (33.13) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 19 | 667 | (40.33) | (62.106) | (115.18) |
| οὕτως | so, in this manner | 18 | 451 | (27.27) | (28.875) | (14.91) |
| μή | not | 17 | 622 | (37.61) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 17 | 377 | (22.8) | (12.379) | (21.84) |
| πᾶς | all, the whole | 17 | 499 | (30.17) | (59.665) | (51.63) |
| τίς | who? which? | 17 | 515 | (31.14) | (21.895) | (15.87) |
| ἄν | modal particle | 17 | 458 | (27.69) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 15 | 271 | (16.39) | (26.948) | (12.74) |
page 2 of 66 SHOW ALL