urn:cts:greekLit:tlg5026.tlg007.First1K-grc1:2.11.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,140 lemmas; 11,169 tokens (165,387 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἠλύγη a shadow, shade 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
τριχορρυής shedding the hair. 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
ἄζος dry 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
ἀμφουδίς off 1 2 (0.12) (0.001) (0.01)
ἀπίσχω to keep off, hold off 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
βοθρόω pitting 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
ἐλασείω to wish to march 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
θρασυμέμνων bravely steadfast 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
καταζαίνω to make quite dry, parch quite up 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
κήτειος of sea monsters 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
κῖκυς strength, vigour 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
νεοπενθής fresh-mourning 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
παραλογιστικός fallacious 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
φοινικοπάρηος red-cheeked 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἀγανοφροσύνη gentleness, kindliness 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἄζα heat, drought 1 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ἀποσκίασμα shadow 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
ἀπύργωτος not girt with towers 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
βίωσις manner of life 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
βροτόομαι to be stained with gore 2 2 (0.12) (0.002) (0.01)
ἑκυρά a mother-in-law, step-mother 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
θυρωρέω to be a door-keeper 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
ἰωκή rout, pursuit 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
καταδέρκομαι to look down upon 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
κήδειος cared for, dear, beloved 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
κηληθμός enchantment, fascination 1 2 (0.12) (0.002) (0.02)
κραταιίς mighty force 1 4 (0.24) (0.002) (0.01)
μουνάξ singly, in single combat 1 2 (0.12) (0.002) (0.01)
Ὄθρυς Othrys 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
προμνηστῖνοι one by one, one after the other 1 2 (0.12) (0.002) (0.01)
προσπλάζω to come near, approach 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
πυλάρτης gate-fastener, he that keeps the gates of hell 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
Ταλαϊονίδης son of Talaus 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
Κήτειοι Cetei, a people of Mysia 3 3 (0.18) (0.002) (0.01)
ἀβληχρός weak, feeble 1 1 (0.06) (0.003) (0.04)
ἀνάπυστος ascertained, notorious 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
ἄχερδος a wild prickly shrub, a wild pear 3 4 (0.24) (0.003) (0.01)
ἔξαλος out of the sea 2 3 (0.18) (0.003) (0.02)
ἐπιδέρκομαι to look upon, behold 2 2 (0.12) (0.003) (0.01)
ἐπικίδνημι to spread over 1 1 (0.06) (0.003) (0.04)
ἡγηλάζω to guide, lead 1 3 (0.18) (0.003) (0.02)
ἠπεροπεύς a cheat, deceiver, cozener 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
κερτομία jeering, mockery 1 1 (0.06) (0.003) (0.04)
λικριφίς crosswise, sideways 1 4 (0.24) (0.003) (0.01)
νεῖος Ion. >νέος 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
παλινάγρετος to be taken back 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
περιγραπτέος one must trace out 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
πολυσπερής wide-spread 1 1 (0.06) (0.003) (0.02)
ποντοπορέω to pass the sea 2 3 (0.18) (0.003) (0.01)
συνουσιάζω keep company with 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
τολμήεις enduring, steadfast 1 2 (0.12) (0.003) (0.01)
ὑψιπέτηλος with high foliage, towering 1 1 (0.06) (0.003) (0.02)
φόωσδε to the light, to the light of day 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
ἄκληρος without lot 1 1 (0.06) (0.004) (0.03)
ἀνακτίζω rebuild 1 1 (0.06) (0.004) (0.0)
ἀορτήρ a strap to hang 1 2 (0.12) (0.004) (0.04)
εἶλαρ a close covering, shelter, defence 1 2 (0.12) (0.004) (0.04)
ἐπάρουρος attached to the soil 3 3 (0.18) (0.004) (0.02)
ἐπιδορατίς tip, point of a lance, spear-head 1 2 (0.12) (0.004) (0.04)
ἑτερήμερος on alternate days, day and day about 1 1 (0.06) (0.004) (0.01)
εὐπατέρεια daughter of a noble sire 3 3 (0.18) (0.004) (0.04)
ἐχθρώδης hostile 1 2 (0.12) (0.004) (0.0)
κατατρύχω to wear out, exhaust 1 1 (0.06) (0.004) (0.02)
πίτνημι to spread out 3 3 (0.18) (0.004) (0.03)
χολάς the bowels, intestines, guts 1 1 (0.06) (0.004) (0.01)
Δηϊονεύς Deioneus 3 4 (0.24) (0.004) (0.0)
Ἱππεύς Hippeus 1 1 (0.06) (0.004) (0.0)
Πλουτώ Pluto 1 1 (0.06) (0.004) (0.01)
ἀταλός tender, delicate 1 1 (0.06) (0.005) (0.06)
δικασπόλος one who administers law, a judge 1 3 (0.18) (0.005) (0.02)
ἱππιοχάρμης one who fights from a chariot 1 1 (0.06) (0.005) (0.04)
κρατερόφρων stout-hearted, dauntless 1 1 (0.06) (0.005) (0.07)
κυνώπης the dog-eyed 1 2 (0.12) (0.005) (0.05)
νυός a daughter-in-law 1 1 (0.06) (0.005) (0.04)
οἰοπόλος traversed by sheep 1 1 (0.06) (0.005) (0.06)
πλῆξις stroke, percussion 1 1 (0.06) (0.005) (0.03)
σκηρίπτομαι to support oneself 1 1 (0.06) (0.005) (0.02)
τανηλεγής laying one out at length 2 3 (0.18) (0.005) (0.06)
τόμιον a victim cut up 1 1 (0.06) (0.005) (0.0)
ὦτος a horned/eared owl; a booby 1 1 (0.06) (0.005) (0.02)
Ἄρητος Aretus 1 2 (0.12) (0.005) (0.05)
Ποδάρκης Podarces 2 2 (0.12) (0.005) (0.01)
ἄζυξ unyoked, unpaired, unmarried 1 2 (0.12) (0.006) (0.01)
ἄζω to dry up, parch 2 4 (0.24) (0.006) (0.01)
ἀθήρ an ear of corn 4 6 (0.36) (0.006) (0.0)
ἀνήκουστος unheard of 1 2 (0.12) (0.006) (0.0)
ἀφραδής insensate, reckless 3 4 (0.24) (0.006) (0.07)
Γόργειος of the Gorgon 3 3 (0.18) (0.006) (0.02)
γουνάζομαι to clasp by the knees: implore 1 1 (0.06) (0.006) (0.09)
δέρτρον the membrane which contains the bowels 8 8 (0.48) (0.006) (0.01)
διασφάλλω to overturn utterly 1 1 (0.06) (0.006) (0.06)
δισύλλαβος of two syllables 1 4 (0.24) (0.006) (0.0)
ἱπποφορβός a horse-keeper 1 1 (0.06) (0.006) (0.0)
καλλίχορος with beautiful places 2 2 (0.12) (0.006) (0.04)
μεθό after that. 1 1 (0.06) (0.006) (0.0)
ἀμφαδόν publicly, openly, without disguise 1 2 (0.12) (0.007) (0.09)
ἀνεμώλιος windy 1 2 (0.12) (0.007) (0.04)
ἄπυστος not heard of 1 2 (0.12) (0.007) (0.03)
ἀρημένος distressed, worn out 2 7 (0.42) (0.007) (0.05)
ἐννέωρος in the ninth season (ὥρα); at nine years; nine-hour long 1 5 (0.3) (0.007) (0.04)
ἐπίκλοπος thievish, wily 2 4 (0.24) (0.007) (0.05)
εὐρυόδεια with broad, open ways 1 2 (0.12) (0.007) (0.07)
θεμιστεύω to declare law and right 1 5 (0.3) (0.007) (0.03)
Θρινακίη Thrinacia 1 2 (0.12) (0.007) (0.04)
κατίσχω to hold back 1 1 (0.06) (0.007) (0.07)
μελάγχροος black-skinned, swarthy 1 1 (0.06) (0.007) (0.02)
τηλεκλειτός far-famed 1 3 (0.18) (0.007) (0.07)
τρισύλλαβος trisyllabic 1 7 (0.42) (0.007) (0.0)
Τηλέγονος Telegonus 3 5 (0.3) (0.007) (0.01)
Ἀστυόχη Astyoche 3 3 (0.18) (0.007) (0.01)
Ἐλπήνωρ Elpenor 2 3 (0.18) (0.007) (0.03)
Πλευρώνιος inhabitant of Pleuron 1 1 (0.06) (0.007) (0.01)
ἔρεβος darkness 1 5 (0.3) (0.007) (0.04)
ἀμφίρυτος flowed around, sea-girt 1 3 (0.18) (0.008) (0.08)
γηθοσύνη joy, delight 1 1 (0.06) (0.008) (0.04)
γναμπτός curved, bent 1 1 (0.06) (0.008) (0.1)
ἐγκατατίθημι lay or put in, mid. store up 4 4 (0.24) (0.008) (0.05)
Μινώταυρος Minotaur 2 2 (0.12) (0.008) (0.0)
στεῦμαι to make as if one would, to promise 2 2 (0.12) (0.008) (0.09)
συνεστιάω to entertain in one's house 1 1 (0.06) (0.008) (0.0)
τηκεδών a melting away: a wasting away, consumption, decline 1 1 (0.06) (0.008) (0.01)
Ἀντίκλεια Anticlia 3 8 (0.48) (0.008) (0.01)
βάλλις plant 1 2 (0.12) (0.009) (0.03)
γουνόομαι to clasp by the knees: implore 1 3 (0.18) (0.009) (0.1)
ἐπικλώθω to spin to 1 3 (0.18) (0.009) (0.07)
Μαῖρα the sparkler 6 6 (0.36) (0.009) (0.01)
μίτος a thread 1 5 (0.3) (0.009) (0.01)
πηός a kinsman by marriage 1 9 (0.54) (0.009) (0.04)
στύγος hatred 1 1 (0.06) (0.009) (0.03)
Πηρώ Pero, daughter of Neleus by Chloris 5 5 (0.3) (0.009) (0.01)
ἀντέρεισις resistance 1 1 (0.06) (0.01) (0.0)
ἀπαμύνω to keep off, ward off 1 1 (0.06) (0.01) (0.1)
ἀτεκνία childlessness 1 1 (0.06) (0.01) (0.0)
βάμμα that in which a thing is dipped, dye 1 1 (0.06) (0.01) (0.0)
ἠρίον a mound, barrow, tomb 1 2 (0.12) (0.01) (0.01)
καλλίσφυρος beautiful-ankled 3 3 (0.18) (0.01) (0.07)
ὀλοόφρων meaning mischief, baleful 4 8 (0.48) (0.01) (0.05)
πολυήρατος much-loved, very lovely 1 3 (0.18) (0.01) (0.07)
Φύλακος Phylacus 5 6 (0.36) (0.01) (0.04)
Μηκιστεύς Mecisteus 1 1 (0.06) (0.01) (0.04)
Φλεγύαι Phlegyans 3 3 (0.18) (0.01) (0.01)
ἀγενής unborn, uncreated 1 1 (0.06) (0.011) (0.0)
αἰγυπιός a vulture 3 4 (0.24) (0.011) (0.06)
ἀποφώλιος empty, vain, idle, useless, fruitless 1 17 (1.03) (0.011) (0.03)
ἀσυλία inviolability 1 1 (0.06) (0.011) (0.01)
γονυπετέω to fall on the knee, to fall down before 1 1 (0.06) (0.011) (0.01)
ἐκδέω to bind so as to hang from, to fasten to 1 4 (0.24) (0.011) (0.02)
ἐκσπάω to draw out 2 2 (0.12) (0.011) (0.04)
κόνιος dusty 1 2 (0.12) (0.011) (0.01)
κορμός the trunk 1 4 (0.24) (0.011) (0.02)
ὄνθος the dung 1 1 (0.06) (0.011) (0.06)
Ἀλωεύς father of Otus and Ephialtes 2 2 (0.12) (0.011) (0.01)
Ἠλεκτρύων Electryon 3 4 (0.24) (0.011) (0.01)
Ἁλαί Halae 1 1 (0.06) (0.011) (0.0)
ἀπονέομαι to go away, depart 1 3 (0.18) (0.012) (0.14)
ἀρτύνω to arrange, prepare, devise 1 3 (0.18) (0.012) (0.15)
αὐδήεις speaking with human voice 1 10 (0.6) (0.012) (0.06)
δήω to find, meet with 1 8 (0.48) (0.012) (0.1)
εὐεργός doing good 2 3 (0.18) (0.012) (0.03)
ζείδωρος zea-giving 1 2 (0.12) (0.012) (0.1)
ἰότης will, desire 2 2 (0.12) (0.012) (0.13)
κρυόεις chilling 2 3 (0.18) (0.012) (0.05)
νεάζω to be young 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
περικτίονες dwellers around, neighbours 1 3 (0.18) (0.012) (0.11)
πίνος dirt, filth 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
προχόη jug 1 5 (0.3) (0.012) (0.11)
στατός placed, standing 1 2 (0.12) (0.012) (0.01)
φιλήκοος fond of hearing 1 1 (0.06) (0.012) (0.07)
Ἀμυθάων Amythaon 2 4 (0.24) (0.012) (0.02)
Φυλάκη Phylace 3 3 (0.18) (0.012) (0.06)
δούρειος wooden 1 4 (0.24) (0.012) (0.01)
ἀθερίζω to slight, make light of 1 5 (0.3) (0.013) (0.09)
ἀκήν softly, silently 1 3 (0.18) (0.013) (0.16)
ἀνθέλκω to draw 1 1 (0.06) (0.013) (0.01)
ἐπιμαίομαι to strive after, seek to obtain, aim at 1 4 (0.24) (0.013) (0.13)
ὀϊζυρός woeful, miserable 1 3 (0.18) (0.013) (0.14)
ὀπαδέω to follow, accompany, attend (Dor. for ὀπηδέω) 1 1 (0.06) (0.013) (0.1)
πέλωρον a monster, prodigy 2 2 (0.12) (0.013) (0.07)
πτύον a winnowing-shovel 4 5 (0.3) (0.013) (0.01)
πυργόω to provide with towers: to protect, to raise to lofty heights 1 1 (0.06) (0.013) (0.07)
ἀναρρώννυμι to strengthen afresh 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)
ἀπαιδία childlessness 1 1 (0.06) (0.014) (0.03)
ἀτειρής not to be worn away, indestructible 1 1 (0.06) (0.014) (0.13)
δαμνάω to overpower, tame, conquer, subdue 2 3 (0.18) (0.014) (0.1)
δάμνημι to overpower, tame, conquer, subdue 2 3 (0.18) (0.014) (0.13)
δεκαπλάσιος tenfold 1 1 (0.06) (0.014) (0.02)
δουπέω to sound heavy 1 1 (0.06) (0.014) (0.21)
εἰλαπίνη a feast 2 4 (0.24) (0.014) (0.07)
κρηναῖος of, from a spring 1 4 (0.24) (0.014) (0.03)
μνηστός wooed and won, wedded 1 6 (0.36) (0.014) (0.05)
πολιοῦχος protecting a city 1 1 (0.06) (0.014) (0.04)
ὑπεκφεύγω to flee away 1 1 (0.06) (0.014) (0.14)
φαέθω to shine 3 4 (0.24) (0.014) (0.06)
φόως light 1 5 (0.3) (0.014) (0.15)
φύλοπις the battle-cry, din of battle, battle 1 1 (0.06) (0.014) (0.17)
Φιλοκλέης Philocles 1 1 (0.06) (0.014) (0.04)
Πρόκρις Procris 11 11 (0.67) (0.014) (0.01)
Ἔρεβος Erebos 1 2 (0.12) (0.015) (0.13)
ἰπνός an oven 1 1 (0.06) (0.015) (0.02)
Κέρβερος Cerberus 3 3 (0.18) (0.015) (0.04)
μέμαα to wish eagerly, strive, yearn, desire 2 6 (0.36) (0.015) (0.18)
παραφαίνω to shew beside 1 1 (0.06) (0.015) (0.03)
σταλάω to drop, let fall 1 1 (0.06) (0.015) (0.04)
Ἀκάμας Acamas 1 1 (0.06) (0.015) (0.07)
Σίπυλος Sipylus 1 2 (0.12) (0.015) (0.02)
Κλυμένη Clymene 4 5 (0.3) (0.015) (0.04)
Ταλαός Talaus 2 2 (0.12) (0.015) (0.05)
ἀπονέω throw off a load 1 3 (0.18) (0.016) (0.15)
εὔφωνος sweet-voiced, musical 1 1 (0.06) (0.016) (0.01)
εὐχωλή a prayer, vow 1 1 (0.06) (0.016) (0.15)
ἶφι strongly, stoutly, mightily >ἴς 1 2 (0.12) (0.016) (0.13)
Ναυπλιεύς a Nauplian 2 2 (0.12) (0.016) (0.02)
ὀνομαίνω to name 1 2 (0.12) (0.016) (0.15)
παράκοιτις a wife, spouse 1 2 (0.12) (0.016) (0.16)
περιφύω make to grow round 1 2 (0.12) (0.016) (0.05)
Φόρκυς Phorcys 1 14 (0.85) (0.016) (0.1)
Μεγάρη Megara, daughter of Creon in Thebes, wife of Heracles 2 2 (0.12) (0.016) (0.04)
Σαλμωνεύς Salmoneus, son of Aeolus 4 6 (0.36) (0.016) (0.01)
Κίκονες Ciconians 1 15 (0.91) (0.016) (0.09)
ἄλλυδις elsewhither 2 4 (0.24) (0.017) (0.14)
ἄσταχυς an ear of corn 2 3 (0.18) (0.017) (0.03)
ἀσφόδελος asphodel, king's-spear 5 8 (0.48) (0.017) (0.02)
δειπνίζω to entertain at dinner 2 4 (0.24) (0.017) (0.03)
ἠρεμαῖος still, quiet, gentle 1 2 (0.12) (0.017) (0.0)
θαυμαστικός inclined to wonder 1 13 (0.79) (0.017) (0.0)
λοιγός ruin, havoc 1 3 (0.18) (0.017) (0.18)
ὀπηδέω follow, accompany, attend 1 1 (0.06) (0.017) (0.1)
τέκμαρ a fixed mark 1 1 (0.06) (0.017) (0.13)
τιμήεις honoured, esteemed 2 8 (0.48) (0.017) (0.09)
Δημοφῶν Demophon 1 1 (0.06) (0.017) (0.01)
Αἴθρα Aethra, daughter of Pittheus and mother of Theseus 2 2 (0.12) (0.017) (0.01)
ἀνηλεής without pity, unmerciful 1 1 (0.06) (0.018) (0.01)
ἴνδαλμα an appearance 1 1 (0.06) (0.018) (0.0)
κοτέω to bear a grudge against 1 2 (0.12) (0.018) (0.21)
κυνηγετέω to hunt 1 2 (0.12) (0.018) (0.05)
λευγαλέος in sad 1 5 (0.3) (0.018) (0.22)
χάρμη the joy of battle, lust of battle 1 1 (0.06) (0.018) (0.18)
Ἰοκάστη Iocasta 4 4 (0.24) (0.018) (0.07)
Ὄσσα Ossa, a mountain in Thessaly 3 5 (0.3) (0.018) (0.07)
ἀνδροκτασία slaughter of men 1 1 (0.06) (0.019) (0.05)
βουκολέω to tend cattle 1 3 (0.18) (0.019) (0.05)
ἐπίγονος born besides 1 1 (0.06) (0.019) (0.02)
ἐράσμιος lovely 1 3 (0.18) (0.019) (0.01)
μήτρως a maternal uncle 1 1 (0.06) (0.019) (0.1)
προχοή outpouring 3 7 (0.42) (0.019) (0.17)
φλάω to crush, pound 1 1 (0.06) (0.019) (0.02)
Ἴασος Iasus 1 4 (0.24) (0.019) (0.07)
ἀλοάω to thresh, thresh out 1 4 (0.24) (0.02) (0.04)
Ἐννοσίγαιος the Earth-shaker 1 1 (0.06) (0.02) (0.23)
καρχήσιον a drinking-cup 2 2 (0.12) (0.02) (0.01)
λιλαίομαι to long 1 1 (0.06) (0.02) (0.23)
περιοικέω to dwell round 1 1 (0.06) (0.02) (0.09)
Αἶα Aea (Colchis) 2 2 (0.12) (0.02) (0.16)
Κρηθεύς Cretheus 7 9 (0.54) (0.02) (0.05)
Ἐφιάλτης Ephialtes 1 1 (0.06) (0.02) (0.07)
ἀδαμάντινος adamantine 1 1 (0.06) (0.021) (0.02)
ἀπονίναμαι to have the use 1 1 (0.06) (0.021) (0.09)
ἀργής bright, glancing 1 5 (0.3) (0.021) (0.1)
ἀριστεῖος belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour 1 1 (0.06) (0.021) (0.01)
ἀτερπής unpleasing, joyless, melancholy 1 4 (0.24) (0.021) (0.04)
ἐϋπλόκαμος with goodly locks, fair-haired 1 6 (0.36) (0.021) (0.22)
ἴουλος the young hair at the side of the face, the whiskers 3 3 (0.18) (0.021) (0.04)
μάρπτω to catch, lay hold of, seize 1 4 (0.24) (0.021) (0.21)
ποθή fond desire for 1 4 (0.24) (0.021) (0.15)
τεχνάομαι to make by art, to execute skilfully 5 5 (0.3) (0.021) (0.09)
Ζῆθος Zethus 3 9 (0.54) (0.021) (0.04)
Πιτθεύς Pitheus; of the deme Pitthos 1 1 (0.06) (0.021) (0.02)
Λεώς Leos, one of the eponymous heroes of Athens 1 2 (0.12) (0.021) (0.0)
ἀλωή a threshing-floor 1 8 (0.48) (0.022) (0.18)
ἄποθεν from afar 6 12 (0.73) (0.022) (0.0)
Κιμμέριοι the Cimmerians 6 10 (0.6) (0.022) (0.15)
Σκῦρος Scyros 2 2 (0.12) (0.022) (0.06)
ὑψόθεν from on high, from aloft, from above 1 4 (0.24) (0.022) (0.13)
χαροπός glad-eyed, bright-eyed 1 1 (0.06) (0.022) (0.03)
ἠίθεος (unmarried) youth 5 11 (0.67) (0.023) (0.13)
θυρωρός a door-keeper, porter 1 1 (0.06) (0.023) (0.03)
καταπληκτικός striking, astonishing 1 2 (0.12) (0.023) (0.16)
Ἰωλκός Iolcus (modern Volos) 1 3 (0.18) (0.023) (0.07)
Θέρσανδρος Thersander 1 1 (0.06) (0.023) (0.04)
Ἐριφύλη Eriphyle 6 7 (0.42) (0.023) (0.03)
ἀγέρωχος high-minded, lordly 2 2 (0.12) (0.024) (0.12)
ἄντομαι to meet 1 4 (0.24) (0.024) (0.22)
ἐπαράομαι to imprecate curses upon 1 1 (0.06) (0.024) (0.04)
ἐφετμή a command, behest 1 7 (0.42) (0.024) (0.23)
σφαδᾴζω toss the body about, struggle 1 1 (0.06) (0.024) (0.01)
Πύλιος of Pylos, Pylian; (pr.n.) Pylius, godfather of Heracles 1 10 (0.6) (0.024) (0.12)
ἄσις slime, mud 1 3 (0.18) (0.025) (0.01)
κλαγγή any sharp sound 1 1 (0.06) (0.025) (0.09)
κουρίδιος wedded 2 3 (0.18) (0.025) (0.24)
οὔριον ward, watch 1 4 (0.24) (0.025) (0.01)
ἄφραστος unutterable, inexpressible 1 1 (0.06) (0.026) (0.04)
εἰκαῖος random, purposeless 1 4 (0.24) (0.026) (0.03)
ἐΐσκω to make like 2 17 (1.03) (0.026) (0.22)
ἐπιθυμητής one who longs for 1 4 (0.24) (0.026) (0.04)
θαλία abundance, plenty, good cheer 1 1 (0.06) (0.026) (0.12)
καταμαρτυρέω to bear witness against 2 2 (0.12) (0.026) (0.0)
κερδίων more profitable 2 9 (0.54) (0.026) (0.26)
σπέος a cave, cavern, grotto 1 5 (0.3) (0.026) (0.35)
Χρομίος Chromius 3 3 (0.18) (0.026) (0.09)
Ἀνδροτίων Androtion 1 1 (0.06) (0.026) (0.0)
κιρνάω to mix 1 4 (0.24) (0.027) (0.1)
κολωνός a hill 1 2 (0.12) (0.027) (0.2)
μύ a muttering sound 2 5 (0.3) (0.027) (0.0)
Ἀντιόπη Antiope 2 2 (0.12) (0.027) (0.03)
Λιλύβαιον Lilybaeum 1 1 (0.06) (0.027) (0.28)
βδελύσσομαι to feel nausea, to be sick 1 1 (0.06) (0.028) (0.05)
ἐπισεύω to put in motion against, set upon 1 7 (0.42) (0.028) (0.37)
ἔρα earth 1 5 (0.3) (0.028) (0.0)
κατακούω to hear and obey, be subject to 1 1 (0.06) (0.028) (0.04)
κατέπεφνον to kill, slay 1 3 (0.18) (0.028) (0.19)
οἰνοχοέω to pour out wine; be a cup bearer 2 5 (0.3) (0.028) (0.07)
Πρωτεσίλαος Protesilaus, first-of-the-people 1 1 (0.06) (0.028) (0.1)
Σκάμανδρος the Scamander 1 3 (0.18) (0.028) (0.13)
Τιτυός Tityus 7 12 (0.73) (0.028) (0.04)
Ἀντίμαχος Antimachus 1 3 (0.18) (0.028) (0.04)
Ἀρήτη wife of Alcinous, king of the Phaeacians 4 30 (1.81) (0.028) (0.15)
Εὐρύμαχος Eurymachus 2 12 (0.73) (0.028) (0.26)
Φαίδρα Phaedra 5 5 (0.3) (0.028) (0.02)
Προῖτος Proetus, king of Tiryns 3 4 (0.24) (0.028) (0.05)
ἀγανός mild, gentle, kindly 1 10 (0.6) (0.029) (0.25)
ἀτάσθαλος presumptuous, reckless, arrogant 1 3 (0.18) (0.029) (0.22)
διστάζω to be in doubt, hesitate 4 8 (0.48) (0.029) (0.01)
ἐνεργητικός able to act upon, acting upon 1 3 (0.18) (0.029) (0.01)
λαγνεία lasciviousness, lust 1 1 (0.06) (0.029) (0.0)
συγκοπή a cutting short 1 20 (1.21) (0.029) (0.0)
τύφλωσις a making blind, blinding 2 7 (0.42) (0.029) (0.0)
φιλόξενος loving strangers, hospitable 3 7 (0.42) (0.029) (0.06)
Βίας Bias 3 4 (0.24) (0.029) (0.07)
διαπρεπής eminent, distinguished, illustrious 1 2 (0.12) (0.03) (0.02)
ἐνδοιάζω to be in doubt, at a loss 1 1 (0.06) (0.03) (0.02)
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 4 22 (1.33) (0.03) (0.01)
σφάγιον a victim, offering 4 6 (0.36) (0.03) (0.11)
ἀποκωλύω to hinder 1 1 (0.06) (0.031) (0.07)
κικλήσκω to call, summon 1 3 (0.18) (0.031) (0.22)
ὀρυκτός formed by digging 1 1 (0.06) (0.031) (0.1)
Λήδα Leda 3 3 (0.18) (0.031) (0.06)
Ἴφικλος Iphiclus 19 22 (1.33) (0.031) (0.05)
Μελάμπους Melampus 8 15 (0.91) (0.031) (0.09)
Λαοδίκη Laodice 2 4 (0.24) (0.031) (0.15)
Ἐτεοκλέης Eteocles 1 1 (0.06) (0.032) (0.03)
καρτερικός capable of endurance, patient 1 3 (0.18) (0.032) (0.0)
μῆδος counsels, plans, arts, schemes 1 5 (0.3) (0.032) (0.27)
νεικέω to quarrel 1 5 (0.3) (0.032) (0.35)
Σφίγξ Sphinx 1 1 (0.06) (0.032) (0.03)
νεογνός newly born (νεόγονος, νεογενής) 1 2 (0.12) (0.032) (0.01)
Καλλίστρατος Callistratus 1 20 (1.21) (0.032) (0.01)
ἄλσις growth 1 2 (0.12) (0.033) (0.04)
γύψ a vulture 1 1 (0.06) (0.033) (0.07)
μετόπισθε from behind, backwards, back 2 4 (0.24) (0.033) (0.32)
ποδώκης swiftfooted 1 1 (0.06) (0.033) (0.24)
τελαμών a broad strap for bearing 5 7 (0.42) (0.033) (0.13)
τίπτε why? (τί ποτε) 1 3 (0.18) (0.033) (0.38)
ἔγκυος pregnant 1 1 (0.06) (0.033) (0.01)
ἀδρανής inactive, powerless 1 1 (0.06) (0.034) (0.0)
αἰγίς the aegis 1 3 (0.18) (0.034) (0.15)
ἀπάγχω to strangle, throttle 2 4 (0.24) (0.034) (0.07)
ἐξάλλομαι to leap out of 1 1 (0.06) (0.034) (0.07)
καταρόω to plough up 2 2 (0.12) (0.034) (0.04)
μονομαχία single combat 1 1 (0.06) (0.034) (0.04)
τραγῳδέω to act a tragedy 1 1 (0.06) (0.034) (0.04)
φάσγανον a sword 1 4 (0.24) (0.034) (0.3)
χθαμαλός near the ground, on the ground, flat 1 10 (0.6) (0.034) (0.07)
Τροιζήνιος of Troezen 1 1 (0.06) (0.034) (0.12)
ἕδνον a wedding-gift 3 22 (1.33) (0.035) (0.13)
εἰρωνεία dissimulation 1 10 (0.6) (0.035) (0.01)
εὐμορφία beauty of form, symmetry 1 5 (0.3) (0.035) (0.01)
ἴφθιμος stout, strong, stalwart 1 10 (0.6) (0.035) (0.4)
κελαινός black, swart, dark, murky 1 1 (0.06) (0.035) (0.27)
ὄργυια the length of the outstretched arms 2 5 (0.3) (0.035) (0.23)
οὐλόμενος destructive, baneful 3 6 (0.36) (0.035) (0.21)
συνδιατρίβω to pass 1 1 (0.06) (0.035) (0.03)
Εὔδοξος Eudoxus 1 2 (0.12) (0.035) (0.01)
Σιδώνιος of Sidon 1 2 (0.12) (0.035) (0.1)
ἀγαυός illustrious, noble 1 5 (0.3) (0.036) (0.41)
κεραυνόω to strike with thunderbolts 1 2 (0.12) (0.036) (0.04)
μήνιμα a cause of wrath 1 1 (0.06) (0.036) (0.01)
Γανυμήδης Ganymede 1 1 (0.06) (0.036) (0.05)
Σίσυφος the crafty.) 2 4 (0.24) (0.037) (0.05)
χρυσόω to make golden, gild 1 1 (0.06) (0.037) (0.06)
Ἀντιγόνη Antigone 1 1 (0.06) (0.037) (0.32)
Τήλεφος Telephus 2 2 (0.12) (0.037) (0.06)
Κασσάνδρα Cassandra 4 6 (0.36) (0.037) (0.03)
Ἱππόλυτος Hippolytus 4 4 (0.24) (0.037) (0.0)
γενεαλογέω to trace by way of pedigree 1 4 (0.24) (0.038) (0.06)
Ἐρεχθεύς Erechtheus 4 7 (0.42) (0.038) (0.08)
κατάπληξις amazement, consternation 1 1 (0.06) (0.038) (0.11)
Νάξος Naxos 4 6 (0.36) (0.038) (0.23)
ποδαπός from what country? 1 2 (0.12) (0.038) (0.04)
στυγέω to hate, abominate, abhor 2 4 (0.24) (0.038) (0.16)
ἀκρώρεια a mountain-ridge 1 5 (0.3) (0.039) (0.04)
ἀναρτάω to hang to 3 4 (0.24) (0.039) (0.04)
δάπεδον any level surface: the floor of a chamber 2 3 (0.18) (0.039) (0.15)
ἔτυμος true, real, actual 1 11 (0.67) (0.039) (0.09)
λέως entirely, wholly, at all 1 4 (0.24) (0.039) (0.0)
ληρώδης frivolous, silly 1 2 (0.12) (0.039) (0.0)
ὑποσημαίνω to give secret signs of, to indicate 1 3 (0.18) (0.039) (0.03)
Κλυταιμνήστρα Clytaemnestra 4 13 (0.79) (0.039) (0.05)
ὑπερμεγέθης immensely great 1 3 (0.18) (0.039) (0.02)
ἄταφος unburied 2 4 (0.24) (0.04) (0.05)
ἐκκομίζω to carry out 1 2 (0.12) (0.04) (0.14)
Φθία Phthia 2 3 (0.18) (0.04) (0.28)
ἐπιλάμπω to shine after 1 4 (0.24) (0.041) (0.06)
ἦρα service, gratification 2 6 (0.36) (0.041) (0.04)
Πολυδεύκης Pollux 6 7 (0.42) (0.041) (0.09)
Πύλας Pylas, son of Cleson king of Megara 2 11 (0.67) (0.041) (0.25)
ἀγχόνη a throttling, strangling, hanging 1 1 (0.06) (0.042) (0.04)
ἀνακλίνω to lean 1 2 (0.12) (0.042) (0.1)
ἐνθύμησις consideration, esteem 1 1 (0.06) (0.042) (0.01)
καταλλάσσω to change 1 1 (0.06) (0.042) (0.1)
κυκλικός circular 1 2 (0.12) (0.042) (0.0)
παιδοποιία procreation of children 1 1 (0.06) (0.042) (0.05)
Αἰγεύς Aegeus 2 4 (0.24) (0.042) (0.1)
Κιθαιρών Mount Cithaeron 1 3 (0.18) (0.042) (0.24)
Φερεκύδης Pherecydes 7 15 (0.91) (0.042) (0.0)
ἀποκοπή a cutting off 1 6 (0.36) (0.043) (0.01)
ἐφόδιον travelling-allowance 1 5 (0.3) (0.043) (0.1)
Εὐρύπυλος Eurypylus 6 9 (0.54) (0.043) (0.2)
Τειρεσίας Tiresias 12 19 (1.15) (0.043) (0.21)
Πειρίθοος Pirithous 1 5 (0.3) (0.043) (0.1)
ἀλάστωρ the avenging deity, destroying angel 2 2 (0.12) (0.044) (0.04)
ναιετάω to dwell 1 4 (0.24) (0.044) (0.51)
Μινύης Minyas, legendary king of Orchomenos 4 5 (0.3) (0.044) (0.2)
ἄφαρ straightway, forthwith, at once, quickly, presently 1 8 (0.48) (0.045) (0.46)
ἰσότιμος held in equal honour, having the same privileges 1 1 (0.06) (0.045) (0.0)
Κήρ the goddess of death, death 1 4 (0.24) (0.045) (0.2)
μήδομαι to be minded, to intend, resolve 3 4 (0.24) (0.045) (0.39)
μητρυιά a step-mother 1 2 (0.12) (0.045) (0.07)
νόσφι aloof, apart, afar, away 2 5 (0.3) (0.045) (0.56)
σθένω to have strength 1 1 (0.06) (0.045) (0.22)
Φωκίς Phocis 2 5 (0.3) (0.045) (0.13)
Πολυνείκης Polyneices 4 6 (0.36) (0.045) (0.1)
καταθνῄσκω die (poet.) 2 2 (0.12) (0.046) (0.34)
οὔριος with a fair wind 3 6 (0.36) (0.046) (0.05)
περιέπω to treat with great care 1 2 (0.12) (0.046) (0.12)
χοή a drink-offering 2 4 (0.24) (0.046) (0.11)
ἀπέοικα to be unlike, differ from 1 4 (0.24) (0.047) (0.02)
νηδύς the stomach 1 2 (0.12) (0.047) (0.23)
Νηλεύς Neleus 12 23 (1.39) (0.047) (0.13)
ἑωσφόρος bringer of morn 1 3 (0.18) (0.047) (0.01)
ἄπαις childless 1 2 (0.12) (0.048) (0.07)
ἀσχολέω to engage, occupy 1 4 (0.24) (0.048) (0.02)
δοκός a bearing-beam 3 4 (0.24) (0.048) (0.07)
μνάομαι be mindful of; woo 1 3 (0.18) (0.048) (0.29)
οὐτάω to wound, hurt, hit 1 1 (0.06) (0.048) (0.66)
αὐδή the human voice, speech 1 10 (0.6) (0.049) (0.31)
ἐναλλάσσω to exchange 1 7 (0.42) (0.049) (0.03)
ἔντομος cut in pieces, cut up 1 1 (0.06) (0.049) (0.03)
κότος a grudge, rancour, wrath 1 5 (0.3) (0.049) (0.13)
πελώριος gigantic 1 3 (0.18) (0.049) (0.38)
πλέθρον a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet 7 8 (0.48) (0.049) (0.27)
στεῖρα a ship's keel 2 6 (0.36) (0.049) (0.06)
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 2 6 (0.36) (0.049) (0.06)
τραγῳδός a goat-singer 1 2 (0.12) (0.049) (0.04)
Αἴγισθος Aegisthus 1 16 (0.97) (0.049) (0.16)
ἠμέν as well .. , as also . . 1 6 (0.36) (0.05) (0.48)
μητρῷος of a mother, a mother's, maternal 2 2 (0.12) (0.05) (0.07)
Ἀλκμαίων Alcmaeon 2 2 (0.12) (0.05) (0.1)
Ἀριάδνη Ariadne 7 7 (0.42) (0.05) (0.06)
δένδρεον a tree 1 2 (0.12) (0.051) (0.41)
ἔρρω be gone 1 12 (0.73) (0.051) (0.25)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 5 (0.3) (0.051) (0.07)
μηνίω to be wroth with 1 4 (0.24) (0.051) (0.13)
τραπέω to tread grapes 1 3 (0.18) (0.051) (0.1)
ὑπεξέρχομαι to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire 1 3 (0.18) (0.051) (0.06)
Ἀσωπός Asopus 2 4 (0.24) (0.051) (0.24)
εὖχος the thing prayed for, object of prayer 2 4 (0.24) (0.052) (0.18)
μέλαθρον roof beam, roof, house 1 6 (0.36) (0.052) (0.23)
Αἴολος Aeolus 1 33 (2.0) (0.052) (0.14)
Κέφαλος Cephalus 7 8 (0.48) (0.052) (0.1)
δορά a skin, hide 2 5 (0.3) (0.053) (0.04)
μήκιστος tallest 2 3 (0.18) (0.053) (0.07)
Κρέων Creon 3 4 (0.24) (0.054) (0.42)
Αὐτόλυκος father of Anticlea, grandfather of Odysseus 2 8 (0.48) (0.054) (0.16)
Τροιζήν Troezen 2 2 (0.12) (0.054) (0.18)
ἐπάλληλος one after another 1 2 (0.12) (0.055) (0.04)
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 2 4 (0.24) (0.055) (0.04)
προσστάζω to drop on, shed over 1 1 (0.06) (0.055) (0.12)
Ὀρχομενός Orchomenus 4 5 (0.3) (0.055) (0.25)
Φαέθων Phaethon 1 3 (0.18) (0.055) (0.06)
Τάνταλος Tantalus 5 12 (0.73) (0.055) (0.07)
εὔρυθμος rhythmical 1 1 (0.06) (0.056) (0.02)
ἡβάω to be at man's estate, to be in the prime of youth 2 12 (0.73) (0.056) (0.23)
ἴκελος like, resembling 3 8 (0.48) (0.056) (0.44)
ἀμβροσία immortality; ambrosia 1 8 (0.48) (0.057) (0.18)
μυθέομαι to say, speak 2 21 (1.27) (0.057) (0.61)
Πελίας Pelias, king of Kolchis 4 9 (0.54) (0.058) (0.21)
Ἀμφίων Amphion 5 9 (0.54) (0.058) (0.07)
Ἀλκαῖος Alcaeus 1 2 (0.12) (0.058) (0.06)
ἀράσσω to strike hard, smite 1 7 (0.42) (0.059) (0.18)
ἀσύμφωνος not agreeing in sound 1 5 (0.3) (0.059) (0.01)
γηγενής earthborn 1 2 (0.12) (0.059) (0.2)
ἐκτροπή a turning off 1 5 (0.3) (0.059) (0.05)
ἠέ ah! 2 10 (0.6) (0.059) (0.61)
μίμνω to stay, stand fast 1 5 (0.3) (0.059) (0.58)
σκίλλα a squill, sea-onion 1 1 (0.06) (0.059) (0.01)
Φειδίας Phidias 2 2 (0.12) (0.059) (0.09)
ἄρνυμαι to receive for oneself, reap, win, gain, earn 1 15 (0.91) (0.06) (0.4)
δόκησις an opinion, belief, conceit, fancy 1 1 (0.06) (0.06) (0.09)
ἔμπας alike 1 13 (0.79) (0.06) (0.52)
νήϊος of or for a ship 1 15 (0.91) (0.06) (0.15)
Περσεφόνη Persephone, Proserpine 3 7 (0.42) (0.061) (0.24)
πότμος that which befals one, one's lot, destiny 1 1 (0.06) (0.061) (0.49)
ἀδόκιμος not standing the test, spurious 1 2 (0.12) (0.062) (0.03)
αἶα land 1 4 (0.24) (0.062) (0.38)
κατακτείνω to kill, slay, murder 2 5 (0.3) (0.062) (0.66)
κραταιός strong, mighty, resistless 1 3 (0.18) (0.062) (0.13)
μηδαμοῦ nowhere 1 3 (0.18) (0.062) (0.05)
προεῖδον to see beforehand, catch sight of 1 1 (0.06) (0.062) (0.29)
Ὠρίων Orion 2 10 (0.6) (0.062) (0.1)
Ἀλκμήνη Alcmene 3 4 (0.24) (0.062) (0.21)
Ἀμφιτρύων Amphitryo 4 6 (0.36) (0.062) (0.15)
Ἴλιον Ilium 1 11 (0.67) (0.062) (0.17)
ἀτάομαι to suffer greatly, be in dire distress 1 1 (0.06) (0.063) (0.03)
Γοργώ the Gorgon 1 1 (0.06) (0.063) (0.13)
χολόω to make angry, provoke, anger 1 7 (0.42) (0.063) (0.66)
λαθραῖος secret, covert, clandestine, furtive 1 1 (0.06) (0.064) (0.04)
καταναλίσκω to use up, spend, lavish 1 2 (0.12) (0.065) (0.01)
κορέννυμι to sate, satiate, satisfy 1 7 (0.42) (0.065) (0.24)
ἀκουστός heard, audible 1 1 (0.06) (0.066) (0.03)
ἐπανήκω to have come back, to return 1 2 (0.12) (0.066) (0.03)
ζόφος the gloom of the world below, nether darkness 1 11 (0.67) (0.066) (0.21)
καρπός2 the wrist 1 2 (0.12) (0.066) (0.12)
νέκταρ nectar 1 11 (0.67) (0.066) (0.13)
Κάστωρ Castor 5 7 (0.42) (0.067) (0.1)
λάρναξ a coffer, box, chest 1 2 (0.12) (0.067) (0.04)
Παλλάς Pallas 1 5 (0.3) (0.067) (0.67)
προσπελάζω to make to approach, bring near to 2 4 (0.24) (0.067) (0.05)
στυγερός hated, abominated, loathed 2 14 (0.85) (0.067) (0.57)
Δαίδαλος Daedalus 1 1 (0.06) (0.067) (0.07)
Λάϊος Laius 1 3 (0.18) (0.067) (0.26)
ἀκρωτήριον any prominent part 2 12 (0.73) (0.068) (0.18)
δυσχέρεια annoyance 1 2 (0.12) (0.068) (0.08)
ἠπειρώτης of the mainland, living there 2 4 (0.24) (0.068) (0.51)
σύρω to draw, drag 1 1 (0.06) (0.068) (0.02)
Ἥβη Hebe 5 8 (0.48) (0.068) (0.1)
Μύσιος of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge 2 2 (0.12) (0.069) (0.12)
Μυσός a Mysian 1 1 (0.06) (0.069) (0.33)
οἰνοχόος a wine-pourer, cupbearer 1 2 (0.12) (0.069) (0.12)
ὄψ a voice 2 10 (0.6) (0.069) (0.34)
βόσκω to feed, tend 1 9 (0.54) (0.07) (0.32)
εὖτε when, at the time when 1 5 (0.3) (0.07) (0.58)
ὕπερθεν from above 1 4 (0.24) (0.07) (0.46)
Ἀμαζών the Amazons 1 1 (0.06) (0.071) (0.2)
φῦ fie! faugh! 1 2 (0.12) (0.071) (0.01)
κτύπος any loud noise, a crash 1 2 (0.12) (0.072) (0.15)
κατανεύω to nod assent 1 2 (0.12) (0.073) (0.23)
Νεοπτόλεμος Neoptolemus, ‘new-warrior’ 2 6 (0.36) (0.073) (0.04)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 2 6 (0.36) (0.073) (0.07)
χαῦνος gaping 1 2 (0.12) (0.073) (0.02)
ἀγλαός splendid, shining, bright, beautiful 2 7 (0.42) (0.074) (0.76)
ἀοιδός a singer, minstrel, bard 2 23 (1.39) (0.074) (0.38)
ἀπάντησις escort 1 1 (0.06) (0.074) (0.19)
ἐγκλίνω to bend in 1 8 (0.48) (0.074) (0.21)
Μέμνων the steadfast 5 12 (0.73) (0.074) (0.1)
παρό wherefore 1 10 (0.6) (0.074) (0.0)
Κράτης Crates 3 22 (1.33) (0.074) (0.01)
Γέτης Getan, of the Getae, a Thracian tribe 1 6 (0.36) (0.074) (0.07)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 6 (0.36) (0.075) (0.24)
τρυγών the turtle-dove 3 4 (0.24) (0.075) (0.03)
δυναστεύω to hold power 1 1 (0.06) (0.076) (0.14)
ὀλιγοχρόνιος lasting 1 2 (0.12) (0.076) (0.01)
προσμένω to bide 1 2 (0.12) (0.076) (0.07)
προστρέχω to run to 1 2 (0.12) (0.076) (0.15)
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 1 1 (0.06) (0.076) (0.34)
Ἀττική Attica 1 5 (0.3) (0.076) (0.35)
ἀναβιβάζω to make go up, cause to mount 1 3 (0.18) (0.077) (0.15)
βόθρος any hole 2 6 (0.36) (0.077) (0.09)
ἐντελής complete, full 1 4 (0.24) (0.077) (0.08)
κατάβασις a going down, way down, descent 1 2 (0.12) (0.077) (0.17)
Κίρκη Circe 7 63 (3.81) (0.077) (0.42)
Τυνδάρεος Tyndarus, Tyndareus, husband of Leda 11 14 (0.85) (0.077) (0.21)
ἄκαρπος without fruit, barren 1 6 (0.36) (0.078) (0.04)
ἀργαλέος painful, troublous, grievous 2 7 (0.42) (0.078) (0.6)
εἱρκτή an inclosure, prison 1 1 (0.06) (0.078) (0.05)
περιβόητος noised abroad, much talked of, famous 1 2 (0.12) (0.078) (0.05)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 2 (0.12) (0.078) (0.09)
Ἀξιός a river in Macedonia 5 6 (0.36) (0.078) (0.1)
θρῴσκω to leap, spring 1 1 (0.06) (0.079) (0.44)
κῆτος any sea-monster 2 12 (0.73) (0.079) (0.09)
σπορά a sowing 1 2 (0.12) (0.079) (0.02)
πολέω to go about, range over 1 4 (0.24) (0.08) (0.1)
ποτάμιος of or from a river 1 1 (0.06) (0.08) (0.04)
αἶσχος shame, disgrace 1 2 (0.12) (0.081) (0.12)
ἀφόρητος intolerable, insufferable 1 1 (0.06) (0.081) (0.02)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 4 (0.24) (0.081) (0.15)
ἐπαμύνω to come to aid, defend, assist 1 1 (0.06) (0.081) (0.24)
μέμονα to wish eagerly, to yearn, strive, be fain 2 7 (0.42) (0.081) (1.08)
ἀμύμων blameless, noble, excellent 3 15 (0.91) (0.082) (0.92)
φράσις speech; enunciation 1 11 (0.67) (0.082) (0.03)
ἀπρεπής unseemly, unbecoming, indecent, indecorous 1 19 (1.15) (0.083) (0.14)
δυστυχία ill luck, ill fortune 3 7 (0.42) (0.083) (0.13)
ἐξαρτάω to hang upon, to make dependent upon 1 2 (0.12) (0.083) (0.06)
λυγρός sore, baneful, mournful 1 9 (0.54) (0.083) (0.66)
ὀλοός destroying, destructive, fatal, deadly, murderous 6 19 (1.15) (0.083) (0.67)
στύραξ (m. and f.) storax (gum, gum tree) 1 1 (0.06) (0.083) (0.01)
ἀκόντιον javelin 1 5 (0.3) (0.083) (0.15)
Σάις Sais 1 14 (0.85) (0.083) (0.1)
στύραξ2 the spike at the lower end of a spear-shaft 1 1 (0.06) (0.084) (0.02)
ἀναπλάσσω to form anew, remodel 1 1 (0.06) (0.085) (0.02)
βόσκημα that which is fed 1 4 (0.24) (0.085) (0.05)
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 1 2 (0.12) (0.085) (0.15)
Κολοφώνιος inhabitant of Colophon, Colophonian 1 1 (0.06) (0.085) (0.07)
λιτή a prayer, entreaty 1 5 (0.3) (0.086) (0.16)
πληθυντικός plural 2 24 (1.45) (0.086) (0.0)
ἀάω to hurt, damage 1 8 (0.48) (0.087) (0.3)
διασκοπέω to look at in different ways, to examine 2 3 (0.18) (0.087) (0.07)
ἀντιβολέω to meet by chance 1 5 (0.3) (0.088) (0.35)
ἀποπειράομαι to make trial, essay 1 1 (0.06) (0.088) (0.19)
ἀποτίνω to pay back, repay, return 1 13 (0.79) (0.088) (0.32)
διαχράομαι to use constantly 1 1 (0.06) (0.088) (0.2)
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 20 (1.21) (0.088) (0.13)
κράς the head 1 7 (0.42) (0.088) (0.55)
ἠϊών shore, beach 1 5 (0.3) (0.088) (0.22)
ἀνάγνωσις recognition 1 2 (0.12) (0.089) (0.05)
αἰχμή the point of a spear 1 2 (0.12) (0.09) (0.58)
Ἀμφιάραος Amphiaraus 5 8 (0.48) (0.09) (0.13)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 6 (0.36) (0.09) (0.22)
ἐπάρχω to be governor of 1 3 (0.18) (0.09) (0.15)
ἐπίπλοος2 (n) sailing against, bearing down 3 4 (0.24) (0.09) (0.39)
κῦδος glory, renown 1 10 (0.6) (0.09) (0.79)
μυῖα a fly 1 5 (0.3) (0.09) (0.07)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 10 (0.6) (0.09) (0.55)
Σιδών Sidon; Sidonian 1 10 (0.6) (0.09) (0.15)
σποδός wood-ashes, embers 2 3 (0.18) (0.09) (0.07)
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 5 (0.3) (0.091) (0.07)
Λητώ Leto 1 8 (0.48) (0.091) (0.29)
ὅθι where 1 21 (1.27) (0.091) (0.96)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 2 6 (0.36) (0.092) (0.51)
κάκωσις ill-treatment 1 3 (0.18) (0.092) (0.02)
πέδον the ground, earth 1 11 (0.67) (0.092) (0.4)
ἄατος insatiate 1 1 (0.06) (0.093) (0.08)
ἄγονος unborn 1 4 (0.24) (0.093) (0.03)
βακτηρία a staff, cane 1 2 (0.12) (0.093) (0.1)
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 3 12 (0.73) (0.093) (0.41)
πόντιος of the sea 1 2 (0.12) (0.093) (0.21)
βουκόλος a cowherd, herdsman 1 4 (0.24) (0.094) (0.46)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 1 (0.06) (0.094) (0.04)
Ἀλκίνοος Alcinous 3 69 (4.17) (0.094) (0.64)
ἅλας salt 1 2 (0.12) (0.095) (0.0)
Δαναοί the Danaans 2 3 (0.18) (0.095) (1.22)
μετάγω to convey from one place to another 1 13 (0.79) (0.095) (0.04)
ὀτρύνω to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage 1 22 (1.33) (0.095) (1.12)
Πύθιος Pythian 1 2 (0.12) (0.095) (0.23)
τέρψις enjoyment, delight 1 4 (0.24) (0.095) (0.19)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 1 (0.06) (0.096) (0.26)
Ἄδραστος Adrastus 4 5 (0.3) (0.096) (0.27)
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 2 2 (0.12) (0.096) (0.03)
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 2 (0.12) (0.097) (0.07)
διαλανθάνω to escape notice 1 1 (0.06) (0.097) (0.06)
δίνη a whirlpool, eddy 1 6 (0.36) (0.097) (0.18)
ἐξορμέω to be out of harbour, run out 1 1 (0.06) (0.097) (0.13)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 2 (0.12) (0.097) (0.26)
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 7 (0.42) (0.097) (0.25)
τραγικός (goat-like); tragic, majestic, pompous 2 2 (0.12) (0.097) (0.13)
Φοῖβος Phoebus 1 6 (0.36) (0.097) (0.82)
νομιστέος to be accounted 1 1 (0.06) (0.098) (0.15)
νόστος a return home 1 45 (2.72) (0.098) (0.83)
αἰκίζω to treat injuriously, to plague, torment 1 5 (0.3) (0.099) (0.13)
γεραιός old 1 6 (0.36) (0.099) (0.54)
ἐξοχή prominence 1 8 (0.48) (0.099) (0.0)
κώπη the handle of an oar 4 35 (2.12) (0.099) (0.21)
τυφλόω to blind, make blind 2 6 (0.36) (0.099) (0.1)
δαΐς fire-brand, pinetorch 1 15 (0.91) (0.1) (0.18)
ἐπιστατέω to be set over 1 2 (0.12) (0.1) (0.13)
κατακλείω to shut in, enclose 1 4 (0.24) (0.1) (0.15)
πτῶμα a fall 1 1 (0.06) (0.1) (0.1)
ψιλόω to strip bare 1 13 (0.79) (0.1) (0.21)
Ἦλις Elis 1 8 (0.48) (0.1) (0.2)
κόνις ashes 6 10 (0.6) (0.101) (0.16)
βίοτος life 1 6 (0.36) (0.102) (0.56)
αὔτως in this very manner, even so, just so, as it is 1 8 (0.48) (0.103) (0.81)
ἀχεύω grieving, sorrowing, mourning 1 18 (1.09) (0.103) (1.13)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 1 9 (0.54) (0.103) (0.6)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 7 (0.42) (0.104) (0.32)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 7 (0.42) (0.104) (0.3)
ἐσχάρα the hearth, fire-place 1 16 (0.97) (0.104) (0.15)
ξένιος belonging to a friend and guest, hospitable 1 12 (0.73) (0.104) (0.47)
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 1 (0.06) (0.104) (0.05)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 1 6 (0.36) (0.105) (0.08)
δέρκομαι to see clearly, see 1 5 (0.3) (0.105) (0.42)
ἱστίον any web, a sail 1 15 (0.91) (0.105) (0.32)
νέκυς a dead body, a corpse, corse 4 7 (0.42) (0.105) (0.84)
Μίνως Minos 8 12 (0.73) (0.106) (0.18)
ἀϊδής unseen 1 2 (0.12) (0.107) (0.0)
ἄλοχος a bedfellow, spouse, wife 3 17 (1.03) (0.108) (0.98)
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 1 3 (0.18) (0.108) (0.05)
Ἰθάκη Ithaca 3 105 (6.35) (0.109) (0.64)
περιτυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 2 (0.12) (0.109) (0.13)
συνθέτης composer, writer 1 1 (0.06) (0.109) (0.01)
εὔκλεια good repute, glory 1 4 (0.24) (0.11) (0.16)
πέλεκυς an axe 1 10 (0.6) (0.11) (0.27)
ἄγη wonder, awe, amazement 2 14 (0.85) (0.111) (0.24)
κίω to go 2 14 (0.85) (0.111) (1.11)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 3 9 (0.54) (0.112) (0.06)
ἐραστός beloved, lovely 1 2 (0.12) (0.112) (0.14)
εὐπετής falling well; favourable 1 1 (0.06) (0.112) (0.35)
σφυρόν the ankle 1 2 (0.12) (0.112) (0.07)
κῆδος care for 2 12 (0.73) (0.113) (0.55)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 2 13 (0.79) (0.113) (0.34)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 2 11 (0.67) (0.113) (0.04)
νεάω to plough up anew 2 7 (0.42) (0.113) (0.41)
ἀστράγαλος one of the neck-vertebrae 1 6 (0.36) (0.114) (0.07)
τειχίζω to build a wall 1 2 (0.12) (0.114) (0.58)
ἀποκόπτω to cut off, hew off 1 5 (0.3) (0.115) (0.16)
κριτός picked out, chosen 1 4 (0.24) (0.115) (0.09)
ξέω to smooth 1 3 (0.18) (0.115) (0.1)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 9 (0.54) (0.115) (0.17)
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 2 19 (1.15) (0.115) (0.04)
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 1 10 (0.6) (0.116) (0.21)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 2 12 (0.73) (0.116) (0.21)
λῶ wish, desire 1 12 (0.73) (0.117) (0.01)
μυχός the innermost place, inmost nook 1 10 (0.6) (0.117) (0.49)
σκευή equipment, attire, apparel, dress 2 5 (0.3) (0.117) (0.27)
φαιδρός bright, beaming 1 4 (0.24) (0.117) (0.07)
ἐδωδή food, meat, victuals 1 2 (0.12) (0.118) (0.18)
ἔκτασις extension 1 3 (0.18) (0.118) (0.01)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 1 (0.06) (0.118) (0.14)
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 2 10 (0.6) (0.118) (0.69)
πρόσφημι to speak to, address 3 5 (0.3) (0.118) (1.75)
συγκλείω to shut 1 8 (0.48) (0.118) (0.46)
σῆμα a sign, mark, token 2 9 (0.54) (0.119) (0.69)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 1 1 (0.06) (0.12) (0.04)
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 5 (0.3) (0.12) (0.07)
Γλαῦκος Glaucus 1 2 (0.12) (0.12) (0.32)
εὖρος breadth, width 2 5 (0.3) (0.121) (0.41)
κείρω to cut 1 5 (0.3) (0.121) (0.4)
ὀχέω to uphold, sustain, endure 1 9 (0.54) (0.121) (0.11)
Βοιωτία Boeotia 2 4 (0.24) (0.122) (0.46)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 1 3 (0.18) (0.123) (0.61)
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 12 (0.73) (0.124) (0.56)
Πηνελόπεια Penelope 1 95 (5.74) (0.124) (0.63)
φαιός dusky, dun, gray 1 3 (0.18) (0.125) (0.02)
ἐξαγγέλλω to send out 1 1 (0.06) (0.126) (0.36)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 2 8 (0.48) (0.126) (0.28)
ῥέζω to do, act, deal; (Dor.) dye 1 14 (0.85) (0.126) (1.06)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 1 16 (0.97) (0.127) (0.37)
ἄλλοθεν from another place 2 4 (0.24) (0.127) (0.28)
ἀποδημία a being from home, a going 1 18 (1.09) (0.127) (0.03)
ἐγχώριος in or of the country 1 8 (0.48) (0.127) (0.25)
Κύκλωψ a Cyclops 3 89 (5.38) (0.127) (0.3)
Φαίαξ a Phaeacian 1 121 (7.32) (0.127) (0.68)
Λύκος Lycus 1 2 (0.12) (0.127) (0.21)
ἱστός mast, beam 2 31 (1.87) (0.128) (0.48)
συστρατεύω to make a campaign 1 3 (0.18) (0.128) (0.61)
ἄλγος pain 2 14 (0.85) (0.129) (0.93)
Ἰλιάς of Troy, the Troad territory; the Iliad 5 96 (5.8) (0.129) (0.14)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 2 (0.12) (0.13) (0.05)
παρθενία virginhood 2 5 (0.3) (0.13) (0.13)
Αἰσχύλος Aeschylus 1 7 (0.42) (0.131) (0.28)
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 3 (0.18) (0.131) (0.24)
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 1 (0.06) (0.131) (0.15)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 1 12 (0.73) (0.131) (0.54)
Οἰδίπους Oedipus 8 12 (0.73) (0.131) (0.89)
τεῦχος a tool, implement 1 7 (0.42) (0.131) (1.6)
βιάω to constrain 2 8 (0.48) (0.132) (0.36)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 4 (0.24) (0.132) (0.01)
θρέμμα a nursling, creature 3 8 (0.48) (0.132) (0.27)
πιμελή soft fat, lard 1 4 (0.24) (0.132) (0.02)
τλάω to take upon oneself, to bear, suffer, undergo 3 15 (0.91) (0.132) (0.97)
κύαμος a bean 1 2 (0.12) (0.133) (0.08)
οὔτι in no wise 2 17 (1.03) (0.133) (0.35)
πολιός gray, grizzled, grisly 1 3 (0.18) (0.133) (0.56)
περιτέμνω to cut 1 2 (0.12) (0.134) (0.1)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 5 (0.3) (0.135) (0.07)
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 7 (0.42) (0.136) (0.13)
Σικυώνιος of Sicyon 1 1 (0.06) (0.136) (0.46)
πνοή a blowing, blast, breeze 2 14 (0.85) (0.137) (0.49)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 9 (0.54) (0.138) (0.04)
δᾶ exclam. 1 4 (0.24) (0.139) (0.02)
Λοκρός Locrian 3 7 (0.42) (0.139) (0.75)
μαντεία prophesying, prophetic power 3 20 (1.21) (0.139) (0.11)
ταφή burial 1 2 (0.12) (0.139) (0.18)
τοξεύω to shoot with the bow 2 5 (0.3) (0.139) (0.31)
χερσαῖος on or of dry land 1 2 (0.12) (0.139) (0.04)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 1 7 (0.42) (0.14) (0.65)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 2 15 (0.91) (0.141) (0.41)
ἐπειλέω wind up 1 2 (0.12) (0.141) (0.1)
καταχέω to pour down upon, pour over 1 6 (0.36) (0.143) (0.25)
αἴτησις a request, demand 1 1 (0.06) (0.144) (0.04)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 2 (0.12) (0.145) (0.11)
σφαιροειδής ball-like, spherical 1 4 (0.24) (0.145) (0.01)
χόω to throw 2 9 (0.54) (0.146) (0.32)
Ἡρόδοτος Herodotus 1 3 (0.18) (0.146) (0.04)
ἀνώδυνος free from pain 1 2 (0.12) (0.148) (0.01)
ἐπίγειος terrestrial 2 5 (0.3) (0.148) (0.01)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 5 (0.3) (0.148) (0.44)
Ὀρέστης Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people 1 13 (0.79) (0.148) (0.32)
ἐνοικέω to dwell in 1 6 (0.36) (0.149) (0.22)
εὐδαιμονέω to be prosperous, well off, happy 1 2 (0.12) (0.149) (0.14)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 1 12 (0.73) (0.149) (0.24)
χήν the tame goose 2 11 (0.67) (0.149) (0.16)
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 10 (0.6) (0.15) (0.15)
ἐπίκλησις a surname 1 3 (0.18) (0.151) (0.1)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 3 (0.18) (0.151) (0.03)
οἰκίζω to found as a colony 1 1 (0.06) (0.151) (0.53)
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 1 (0.06) (0.151) (0.15)
φλοιός the bark 2 4 (0.24) (0.151) (0.04)
ἀκουστέον one must hear 4 14 (0.85) (0.152) (0.06)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 1 3 (0.18) (0.152) (0.38)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 1 17 (1.03) (0.153) (0.26)
Καδμεῖος Cadmean, Theban 1 1 (0.06) (0.153) (0.43)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 1 4 (0.24) (0.154) (0.32)
σκώληξ a worm 2 2 (0.12) (0.154) (0.01)
τρίπους three-footed, of or with three feet 2 12 (0.73) (0.154) (0.44)
Χάρις Charis, Grace 1 5 (0.3) (0.155) (0.34)
γένειον the part covered by the beard, the chin 2 4 (0.24) (0.157) (0.13)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 2 9 (0.54) (0.158) (0.24)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 4 (0.24) (0.16) (0.35)
πομπή conduct, escort, guidance 2 10 (0.6) (0.16) (0.44)
ἧμαι to be seated, sit 5 15 (0.91) (0.161) (1.23)
κλέπτης a thief 2 5 (0.3) (0.161) (0.13)
πτέρυξ the wing 2 5 (0.3) (0.161) (0.31)
ἠπειρωτικός continental 1 1 (0.06) (0.162) (0.05)
δίφρος the chariot (board); seat 1 17 (1.03) (0.163) (0.85)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 6 (0.36) (0.163) (0.41)
δυσμενής full of ill-will, hostile 1 8 (0.48) (0.164) (0.38)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 4 (0.24) (0.164) (0.18)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 5 (0.3) (0.164) (0.01)
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 1 5 (0.3) (0.164) (0.13)
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 4 (0.24) (0.164) (0.39)
Σοφοκλέης Sophocles 2 7 (0.42) (0.165) (0.18)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 11 (0.67) (0.166) (0.39)
ἐπιπίπτω to fall upon 1 2 (0.12) (0.167) (0.4)
μαντικός prophetic, oracular 1 7 (0.42) (0.167) (0.23)
περιφερής moving round, surrounding 1 6 (0.36) (0.168) (0.06)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 4 (0.24) (0.17) (0.13)
ἀφθαρσία incorruption 1 1 (0.06) (0.171) (0.0)
βρόχος a noose 2 4 (0.24) (0.171) (0.18)
ἐπακούω to listen 1 7 (0.42) (0.171) (0.23)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 22 (1.33) (0.173) (1.56)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 2 (0.12) (0.173) (0.07)
σημειόω to mark 4 35 (2.12) (0.173) (0.07)
Θεσσαλία Thessaly 3 11 (0.67) (0.173) (0.8)
Τύρος Tyre 6 8 (0.48) (0.174) (0.11)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 5 (0.3) (0.175) (0.44)
εἰσοράω to look into, look upon, view, behold 1 11 (0.67) (0.175) (1.38)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 3 25 (1.51) (0.176) (1.62)
δήν long, for a long while 1 8 (0.48) (0.176) (0.41)
κρήνη a well, spring, fountain 2 14 (0.85) (0.177) (0.57)
δίψα thirst 1 2 (0.12) (0.179) (0.18)
εὐνή a bed 1 17 (1.03) (0.179) (0.92)
ναίω to dwell, abide 2 17 (1.03) (0.179) (1.32)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 1 (0.06) (0.179) (0.36)
Πρίαμος Priam 9 21 (1.27) (0.179) (1.22)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 8 (0.48) (0.18) (0.39)
ἐπονομάζω to give a surname: to name 1 2 (0.12) (0.18) (0.1)
Ὄλυμπος Olympus 8 25 (1.51) (0.181) (1.31)
περιγράφω to draw a line round, mark round 1 4 (0.24) (0.181) (0.07)
συνεργός working together, joining 1 3 (0.18) (0.182) (0.29)
ἄθεος without god, denying the gods 1 3 (0.18) (0.183) (0.1)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 9 (0.54) (0.183) (0.56)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 1 4 (0.24) (0.184) (0.96)
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 20 (1.21) (0.184) (0.77)
νομάς roaming about for pasture 1 3 (0.18) (0.184) (0.76)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 10 (0.6) (0.184) (0.45)
ἐπώνυμος given as a name 1 8 (0.48) (0.186) (0.21)
περίειμι2 go around 1 3 (0.18) (0.186) (0.33)
ἄλσος a glade 1 10 (0.6) (0.187) (0.44)
διατείνω to stretch to the uttermost 1 6 (0.36) (0.187) (0.15)
γύναιος of, for a woman, womanly 3 5 (0.3) (0.188) (0.04)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 2 18 (1.09) (0.189) (0.41)
οὐρά the tail 1 7 (0.42) (0.189) (0.24)
ἀθετέω to set aside 11 65 (3.93) (0.19) (0.16)
ἀλκή strength 2 8 (0.48) (0.19) (0.95)
παχύνω to thicken, fatten 1 1 (0.06) (0.19) (0.03)
ἄνα accomplishment 1 14 (0.85) (0.192) (0.01)
ὀψέ after a long time, late 1 9 (0.54) (0.192) (0.46)
ἀράομαι to pray to 3 8 (0.48) (0.193) (0.49)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 1 (0.06) (0.193) (0.18)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 8 (0.48) (0.194) (0.27)
Νέστωρ Nestor 5 78 (4.72) (0.194) (0.93)
κλάδος a young slip 1 5 (0.3) (0.196) (0.12)
κουρά a shearing 2 23 (1.39) (0.197) (1.78)
χῶρος2 north-west wind 1 1 (0.06) (0.197) (0.99)
Κρής a Cretan 1 8 (0.48) (0.198) (0.69)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 2 (0.12) (0.199) (0.2)
κουφότης lightness 1 3 (0.18) (0.199) (0.0)
στίχος a row 3 88 (5.32) (0.2) (0.04)
ἐρωτικός amatory 2 9 (0.54) (0.201) (0.39)
ὄρνεον a bird 1 23 (1.39) (0.201) (0.15)
Πάτροκλος Patroclus 2 17 (1.03) (0.201) (1.28)
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 1 25 (1.51) (0.201) (0.77)
κρατερός strong, stout, mighty 2 11 (0.67) (0.202) (1.51)
τέκτων any worker in wood 1 6 (0.36) (0.202) (0.28)
γένυς the jaw, side of the face, cheek; axe 1 1 (0.06) (0.203) (0.19)
Κρήτη Crete 2 44 (2.66) (0.203) (0.57)
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 1 (0.06) (0.204) (0.33)
κάρτα very, very, much, extremely 1 2 (0.12) (0.204) (0.8)
κύκνος a swan 1 3 (0.18) (0.204) (0.1)
ἅλς2 sea 4 38 (2.3) (0.205) (1.34)
θήρ a wild beast, beast of prey 2 8 (0.48) (0.205) (0.52)
Πάν Pan 2 9 (0.54) (0.206) (0.54)
Κάδμος Cadmus 2 3 (0.18) (0.208) (0.49)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 1 (0.06) (0.208) (0.09)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 8 (0.48) (0.208) (0.35)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 26 240 (14.51) (0.21) (0.16)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 13 (0.79) (0.211) (1.27)
κυκλόω to encircle, surround 1 4 (0.24) (0.211) (0.34)
νεότης youth 1 11 (0.67) (0.212) (0.2)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 2 16 (0.97) (0.212) (0.3)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 2 (0.12) (0.213) (0.33)
ἐσθλός good 1 22 (1.33) (0.213) (1.71)
λᾶας stone 1 12 (0.73) (0.215) (1.04)
ἄνη fulfilment 1 17 (1.03) (0.216) (0.02)
Ἡράκλειος of Hercules 2 4 (0.24) (0.218) (0.38)
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 4 21 (1.27) (0.219) (0.29)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 2 5 (0.3) (0.219) (0.24)
ἀγέλη a herd 1 8 (0.48) (0.22) (0.52)
οὔτις no one 2 32 (1.93) (0.22) (0.66)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 5 (0.3) (0.221) (0.58)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 2 8 (0.48) (0.221) (0.77)
βοτάνη grass, fodder 1 19 (1.15) (0.221) (0.04)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 7 (0.42) (0.221) (0.17)
Θησεύς Theseus 11 12 (0.73) (0.221) (0.3)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 14 (0.85) (0.221) (0.72)
Ὠκεανός Oceanus 8 34 (2.06) (0.221) (0.61)
λευκότης whiteness 1 5 (0.3) (0.222) (0.01)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 7 (0.42) (0.222) (0.27)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 2 14 (0.85) (0.223) (0.98)
βλασφημία a profane speech 1 3 (0.18) (0.223) (0.04)
συστολή a drawing together, contraction, limitation 1 8 (0.48) (0.223) (0.01)
πρώην lately, just now 1 9 (0.54) (0.224) (0.11)
αὔριον to-morrow 1 5 (0.3) (0.225) (0.2)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 1 1 (0.06) (0.225) (0.1)
λήθη a forgetting, forgetfulness 3 4 (0.24) (0.225) (0.18)
Τροία Troy 3 38 (2.3) (0.225) (0.94)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 13 (0.79) (0.226) (0.46)
ὑποπτεύω to be suspicious 1 11 (0.67) (0.228) (0.41)
κλίνω to make to bend, slope; recline 3 17 (1.03) (0.229) (0.74)
πένθος grief, sadness, sorrow 1 13 (0.79) (0.23) (0.52)
Ἴλιος Ilian, Trojan 2 33 (2.0) (0.231) (0.92)
Εὐριπίδης Euripides 1 5 (0.3) (0.232) (0.33)
Ἡσίοδος Hesiod 3 33 (2.0) (0.232) (0.16)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 2 3 (0.18) (0.233) (0.2)
κατακαίω to burn down, burn completely 4 4 (0.24) (0.233) (0.42)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 12 (0.73) (0.233) (0.38)
τυρός cheese 8 21 (1.27) (0.233) (0.22)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 1 11 (0.67) (0.234) (0.51)
μείρομαι to receive as one's portion 1 14 (0.85) (0.235) (0.2)
Δημήτηρ Demeter 1 11 (0.67) (0.236) (0.58)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 10 (0.6) (0.236) (0.41)
σήπω to make rotten 1 5 (0.3) (0.236) (0.05)
τίω to pay honour to 1 11 (0.67) (0.236) (1.17)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 4 (0.24) (0.236) (0.21)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 2 7 (0.42) (0.238) (0.22)
καλύπτω to cover with 1 23 (1.39) (0.238) (0.91)
σιωπή silence 4 8 (0.48) (0.238) (0.35)
χοῦς measure of capacity 1 10 (0.6) (0.238) (0.16)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 2 12 (0.73) (0.239) (0.72)
λάω2 (Epic) seize, hold 3 31 (1.87) (0.239) (0.08)
λάω (Epic) to behold, look upon 3 30 (1.81) (0.241) (0.09)
δίδυμος double, twofold, twain 1 5 (0.3) (0.243) (0.21)
ἐκδέχομαι to take 2 12 (0.73) (0.243) (0.32)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 5 (0.3) (0.246) (0.45)
ἆθλος a contest for a prize 3 20 (1.21) (0.249) (1.09)
συνετός intelligent, sagacious, wise 3 20 (1.21) (0.25) (0.21)
γέρας a gift of honour 1 7 (0.42) (0.251) (0.77)
ἐμφύω to implant 1 2 (0.12) (0.251) (0.12)
μετάθεσις transposition 2 9 (0.54) (0.252) (0.1)
ὁμογενής of the same race 1 1 (0.06) (0.252) (0.01)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 2 4 (0.24) (0.253) (0.62)
ἐρώτησις a questioning 1 9 (0.54) (0.253) (0.04)
ἆθλον the prize of contest 1 17 (1.03) (0.254) (0.71)
πόθος a longing, yearning, fond desire 3 10 (0.6) (0.254) (0.35)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 16 (0.97) (0.255) (0.07)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 8 (0.48) (0.255) (0.39)
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 4 6 (0.36) (0.257) (0.04)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 2 13 (0.79) (0.257) (0.2)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 3 21 (1.27) (0.259) (0.13)
ἀνειλέω to roll up together 5 13 (0.79) (0.26) (0.13)
διαδοχή a taking over from, succession 1 7 (0.42) (0.26) (0.09)
ἄκανθα a thorn, prickle 1 3 (0.18) (0.261) (0.11)
φθονέω to bear ill-will 1 16 (0.97) (0.261) (0.5)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 44 (2.66) (0.262) (0.01)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 15 (0.91) (0.262) (0.05)
Πύλος Pylos 5 32 (1.93) (0.263) (0.92)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 8 (0.48) (0.264) (0.04)
οἴκοι at home, in the house 2 8 (0.48) (0.267) (0.35)
ὀπός the juice of the figtree 1 1 (0.06) (0.267) (0.01)
τοξότης a bowman, archer 1 4 (0.24) (0.269) (0.5)
ὀλέθριος destructive, deadly 1 10 (0.6) (0.272) (0.07)
Ξενοφῶν Xenophon 1 4 (0.24) (0.274) (1.91)
ἐγγράφω to mark in 1 2 (0.12) (0.277) (0.1)
κλέπτω to steal, filch, purloin 3 14 (0.85) (0.277) (0.41)
ποθέω to long for, yearn after 3 11 (0.67) (0.277) (0.37)
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 15 (0.91) (0.278) (0.0)
μνηστήρ a wooer, suitor 5 187 (11.31) (0.279) (1.82)
συγγένεια sameness of descent 2 4 (0.24) (0.28) (0.24)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 7 (0.42) (0.28) (0.9)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 4 (0.24) (0.28) (0.75)
πρόσθεσις a putting to, application 1 7 (0.42) (0.281) (0.02)
τετράπους four-footed 2 4 (0.24) (0.282) (0.05)
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 2 (0.12) (0.284) (0.65)
δόλος a bait, trap, cunning 4 45 (2.72) (0.287) (0.88)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 8 (0.48) (0.288) (0.18)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 6 (0.36) (0.288) (0.33)
πλατός approachable 2 2 (0.12) (0.289) (0.02)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 3 (0.18) (0.291) (0.69)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 3 (0.18) (0.293) (0.01)
θλῖψις pressure 1 2 (0.12) (0.294) (0.02)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 2 11 (0.67) (0.295) (0.22)
ἀναίρεσις a taking up 1 7 (0.42) (0.296) (0.13)
πολυτελής very expensive, very costly 1 8 (0.48) (0.296) (0.32)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 4 14 (0.85) (0.296) (0.61)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 8 (0.48) (0.298) (0.49)
τοῖος quality, such, such-like 5 40 (2.42) (0.298) (1.49)
Πίνδαρος Pindar 1 5 (0.3) (0.3) (0.04)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 1 (0.06) (0.301) (0.16)
ἐτάζω to examine, test 2 6 (0.36) (0.302) (0.59)
φορέω to bear 1 12 (0.73) (0.303) (1.06)
χῶρος a piece of ground, ground, place 2 9 (0.54) (0.303) (1.55)
ἀμέλει never mind 1 7 (0.42) (0.305) (0.05)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 18 (1.09) (0.305) (0.66)
ἀνατρέπω to turn up 1 2 (0.12) (0.306) (0.18)
δράκων dragon, serpent 1 12 (0.73) (0.306) (0.26)
πλόος a sailing, voyage 1 43 (2.6) (0.306) (1.25)
σφαγή slaughter, butchery 1 4 (0.24) (0.306) (0.13)
Ἑλένη Helen 4 59 (3.57) (0.306) (0.84)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 3 (0.18) (0.307) (1.33)
διχῶς doubly, in two ways 1 28 (1.69) (0.31) (0.01)
Ἀριστοφάνης Aristophanes 11 99 (5.99) (0.311) (0.13)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 2 5 (0.3) (0.313) (0.15)
πόσις a husband, spouse, mate 2 23 (1.39) (0.313) (1.06)
χθών the earth, ground 1 10 (0.6) (0.314) (2.08)
στρατεία an expedition, campaign 3 10 (0.6) (0.315) (0.86)
μεταφέρω to carry over, transfer 2 11 (0.67) (0.316) (0.06)
εἴρω to fasten together in rows, to string 3 24 (1.45) (0.317) (0.72)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 3 19 (1.15) (0.317) (0.32)
γεωργός tilling the ground 1 4 (0.24) (0.318) (0.31)
ἐντίθημι to put in 1 5 (0.3) (0.318) (0.31)
αὐλή court 2 18 (1.09) (0.319) (0.83)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 3 18 (1.09) (0.319) (1.9)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 9 (0.54) (0.319) (0.66)
ἄκων a javelin, dart 1 5 (0.3) (0.32) (0.63)
ἀρή bane, ruin 2 14 (0.85) (0.32) (0.3)
διάκονος a servant, waiting-man 1 3 (0.18) (0.32) (0.1)
ἐγγίων nearer, nearest 1 1 (0.06) (0.32) (0.13)
ἐκβαίνω to step out of 1 6 (0.36) (0.32) (0.66)
κριτής a decider, judge, umpire 1 3 (0.18) (0.321) (0.2)
τήκω to melt, melt down 1 3 (0.18) (0.321) (0.27)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 3 (0.18) (0.322) (0.52)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 16 (0.97) (0.325) (0.56)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 6 (0.36) (0.325) (0.8)
Μενέλαος Menelaos 3 89 (5.38) (0.326) (1.6)
πρόθεσις a placing in public 1 26 (1.57) (0.326) (1.06)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 11 (0.67) (0.328) (0.54)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 17 (1.03) (0.329) (0.79)
παροξύνω to urge, prick 1 7 (0.42) (0.329) (0.27)
Δελφοί Delphi; Delphians 1 6 (0.36) (0.332) (1.14)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 2 (0.12) (0.332) (0.01)
ἔσω to the interior 4 10 (0.6) (0.334) (0.47)
ὁμοιόω to make like 1 20 (1.21) (0.334) (0.21)
βόα fish 1 30 (1.81) (0.336) (0.77)
ἐπιδημία a stay in a place 1 4 (0.24) (0.339) (0.01)
περιτίθημι to place round 1 8 (0.48) (0.34) (0.41)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 2 15 (0.91) (0.341) (0.07)
βρότος blood that has run from a wound, gore 5 23 (1.39) (0.343) (1.56)
ζυγόν anything which joins two 1 13 (0.79) (0.343) (0.46)
συχνός long 1 4 (0.24) (0.343) (0.55)
ταῦρος a bull 1 13 (0.79) (0.343) (0.55)
εἴδομαι are visible, appear 2 24 (1.45) (0.344) (1.11)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 7 (0.42) (0.344) (0.15)
μάντις one who divines, a seer, prophet 7 31 (1.87) (0.344) (0.86)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 3 5 (0.3) (0.347) (0.3)
ἱκνέομαι to come 2 44 (2.66) (0.347) (3.42)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 19 (1.15) (0.347) (0.08)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 15 (0.91) (0.349) (0.3)
πολιτεύω to live as a citizen 1 3 (0.18) (0.349) (0.44)
προτρέπω to urge forwards 3 17 (1.03) (0.349) (0.13)
μεταπέμπω to send after 1 2 (0.12) (0.351) (0.7)
νεφέλη a cloud 1 11 (0.67) (0.351) (0.47)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 4 24 (1.45) (0.352) (0.9)
φονεύω to murder, kill, slay 3 15 (0.91) (0.352) (0.54)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 8 (0.48) (0.353) (0.3)
περιίστημι to place round 2 6 (0.36) (0.354) (0.74)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 3 42 (2.54) (0.356) (0.38)
βασιλίς a queen, princess 1 2 (0.12) (0.359) (0.0)
γονή produce, offspring 1 3 (0.18) (0.359) (0.16)
θεράπων a waiting-man, attendant 3 22 (1.33) (0.359) (0.77)
δύσις a setting of the sun 2 23 (1.39) (0.36) (0.23)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 5 (0.3) (0.36) (0.13)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 4 40 (2.42) (0.361) (1.5)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 2 4 (0.24) (0.361) (0.44)
κάμπτω to bend, curve 1 5 (0.3) (0.361) (0.23)
μάχαιρα a large knife 3 3 (0.18) (0.361) (0.41)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 9 (0.54) (0.362) (0.24)
βόειος of an ox 1 26 (1.57) (0.362) (0.69)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 10 (0.6) (0.362) (0.94)
ἀπειλέω [to force back] 4 8 (0.48) (0.364) (0.42)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 32 (1.93) (0.364) (0.63)
σύγκρισις a compounding 1 16 (0.97) (0.364) (0.12)
δόμος a house; a course of stone 1 25 (1.51) (0.366) (2.61)
ἔξοδος a going out; an exit 1 10 (0.6) (0.366) (0.69)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 3 14 (0.85) (0.366) (0.34)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 6 (0.36) (0.367) (0.32)
ἀπειλέω2 threaten 4 8 (0.48) (0.367) (0.41)
συλλαβή that which holds together 1 9 (0.54) (0.367) (0.04)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 8 (0.48) (0.367) (0.24)
δῶμα a house 3 48 (2.9) (0.369) (2.95)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 3 (0.18) (0.369) (0.26)
μηχανή an instrument, machine 2 10 (0.6) (0.37) (0.68)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 9 (0.54) (0.37) (1.37)
αἰδέομαι to be ashamed to do 2 24 (1.45) (0.372) (0.64)
σιωπάω to be silent 3 16 (0.97) (0.372) (0.27)
ἐξελαύνω to drive out from 3 5 (0.3) (0.373) (1.1)
αὗ bow wow 1 43 (2.6) (0.374) (0.04)
ἐρυθρός red 1 13 (0.79) (0.374) (0.35)
μετατίθημι to place among 1 4 (0.24) (0.374) (0.26)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 4 (0.24) (0.375) (0.17)
Ἄρτεμις Artemis 8 18 (1.09) (0.376) (0.63)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 2 (0.12) (0.376) (0.7)
Αἴας Ajax 6 33 (2.0) (0.378) (2.05)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 21 (1.27) (0.378) (0.55)
νήπιος infant, childish 1 15 (0.91) (0.379) (0.69)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 12 (0.73) (0.381) (0.1)
γέλοιος causing laughter, laughable 2 14 (0.85) (0.381) (0.55)
δέος fear, alarm 2 9 (0.54) (0.383) (0.66)
ὀρός the watery or serous part of milk 4 19 (1.15) (0.383) (0.27)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 2 6 (0.36) (0.385) (0.68)
σύνειμι2 come together 1 3 (0.18) (0.386) (0.38)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 7 (0.42) (0.387) (0.17)
συμπλέκω to twine 1 4 (0.24) (0.388) (0.35)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 6 (0.36) (0.391) (0.36)
Ἕκτωρ Hector 1 13 (0.79) (0.393) (3.48)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 3 (0.18) (0.393) (0.35)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 5 (0.3) (0.395) (0.27)
δίπους two-footed 2 3 (0.18) (0.396) (0.01)
καίπερ although, albeit 1 20 (1.21) (0.396) (1.01)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 15 (0.91) (0.396) (0.89)
αὐτόθι on the spot 1 10 (0.6) (0.397) (0.86)
δικάζω to judge, to give judgment on 5 7 (0.42) (0.398) (0.45)
δώδεκα twelve 2 13 (0.79) (0.398) (0.44)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 4 8 (0.48) (0.399) (1.01)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 18 (1.09) (0.401) (0.38)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 3 53 (3.2) (0.401) (1.32)
ἐπιβουλή a plan against 2 18 (1.09) (0.402) (0.29)
πατρῷος of or belonging to the father 1 11 (0.67) (0.402) (0.89)
ψῦχος cold 1 11 (0.67) (0.402) (0.16)
ἄμπελος clasping tendrils 4 17 (1.03) (0.403) (0.33)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 9 (0.54) (0.404) (0.12)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 15 19 (1.15) (0.405) (1.29)
οἷ2 whither; where (to) 2 12 (0.73) (0.405) (0.45)
ἀποτίθημι to put away, stow away 2 12 (0.73) (0.406) (0.37)
πιστόω to make trustworthy 2 4 (0.24) (0.407) (0.09)
ἐννέα nine 6 22 (1.33) (0.408) (0.44)
μεστός full, filled, filled full 1 3 (0.18) (0.408) (0.38)
νύμφη a young wife, bride 4 44 (2.66) (0.408) (1.26)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 2 15 (0.91) (0.409) (0.34)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 2 9 (0.54) (0.411) (0.28)
πρόγονος a forefather, ancestor 1 11 (0.67) (0.412) (0.58)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 10 (0.6) (0.413) (1.23)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 13 (0.79) (0.413) (0.64)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 4 (0.24) (0.414) (1.05)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 5 (0.3) (0.415) (0.39)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 4 (0.24) (0.416) (0.05)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 2 (0.12) (0.416) (0.28)
ἀμείβω change, alternate, respond 2 17 (1.03) (0.417) (2.22)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 3 (0.18) (0.417) (0.07)
κλίνη that on which one lies, a couch 2 13 (0.79) (0.418) (0.28)
στιγμή a spot, point 1 16 (0.97) (0.423) (0.0)
ὑμήν a thin skin, membrane 2 4 (0.24) (0.424) (0.01)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 2 8 (0.48) (0.425) (0.79)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 4 (0.24) (0.426) (0.38)
ἐξαίφνης suddenly 2 5 (0.3) (0.427) (0.51)
προεῖπον to tell 1 12 (0.73) (0.428) (0.63)
βροτός a mortal man 6 31 (1.87) (0.429) (1.9)
διαβάλλω to throw over 1 10 (0.6) (0.43) (0.68)
ἡμερόω to tame, make tame 1 2 (0.12) (0.43) (0.23)
ἥρως hero 5 40 (2.42) (0.431) (1.98)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 16 (0.97) (0.431) (1.27)
τυφλός blind 1 8 (0.48) (0.432) (0.38)
τεκμήριον a sure signs. 1 2 (0.12) (0.434) (0.42)
διαίρω to raise up, lift up 2 8 (0.48) (0.435) (0.17)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 5 14 (0.85) (0.435) (0.61)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 10 (0.6) (0.435) (0.02)
χέω to pour 4 41 (2.48) (0.435) (1.53)
τύπτω to beat, strike, smite 1 9 (0.54) (0.436) (0.94)
ἄγαν very, much, very much 1 51 (3.08) (0.438) (0.42)
νέω2 to spin 2 50 (3.02) (0.439) (0.41)
λίμνη a pool of standing water; a lake 2 11 (0.67) (0.442) (1.4)
ἑός his, her own 3 25 (1.51) (0.445) (1.93)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 4 (0.24) (0.45) (0.74)
ξηρά dry land 1 6 (0.36) (0.451) (0.03)
ἐκφέρω to carry out of 3 18 (1.09) (0.452) (0.94)
ἀσφάλεια security against stumbling 2 8 (0.48) (0.453) (1.25)
μαίνομαι to rage, be furious 2 17 (1.03) (0.455) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 9 (0.54) (0.456) (0.75)
σύνεσις comprehension, understanding 2 24 (1.45) (0.458) (0.2)
Τρώς Tros 7 26 (1.57) (0.458) (4.8)
μήπω not yet 1 7 (0.42) (0.46) (0.13)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 19 (1.15) (0.461) (0.26)
γονεύς a begetter, father 1 16 (0.97) (0.464) (0.41)
ἀποβαίνω to step off from 1 10 (0.6) (0.465) (1.36)
δέκατος tenth 1 9 (0.54) (0.465) (0.5)
ἄπιστος not to be trusted 2 7 (0.42) (0.466) (0.48)
στρέφω to turn about 2 24 (1.45) (0.466) (0.66)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 2 11 (0.67) (0.47) (0.18)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 4 (0.24) (0.472) (0.15)
πορεία a walking, mode of walking 2 11 (0.67) (0.473) (1.68)
ῥητέος one must mention 2 19 (1.15) (0.479) (0.13)
ἀσπίς a round shield 3 17 (1.03) (0.481) (1.51)
κορυφή the head, top, highest point; 2 5 (0.3) (0.483) (0.72)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 2 7 (0.42) (0.484) (0.59)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 11 (0.67) (0.486) (0.32)
ἐπώχατο were kept shut 1 16 (0.97) (0.486) (0.69)
ἠδέ and 1 42 (2.54) (0.487) (4.77)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 9 (0.54) (0.488) (0.55)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 4 (0.24) (0.492) (0.51)
κοιμάω to lull 1 49 (2.96) (0.492) (0.55)
σίδηρος iron 1 20 (1.21) (0.492) (0.53)
φοβερός fearful 1 12 (0.73) (0.492) (0.58)
ἅλς a lump of salt 6 37 (2.24) (0.493) (1.14)
ἔαρ spring 3 16 (0.97) (0.493) (0.42)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 12 (0.73) (0.494) (0.31)
καθίημι to send down, let fall 2 10 (0.6) (0.498) (0.52)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 3 14 (0.85) (0.499) (0.76)
γαῖα a land, country 3 48 (2.9) (0.502) (3.61)
Δίη Dia 5 23 (1.39) (0.502) (0.72)
Δίον Dion 2 21 (1.27) (0.503) (0.72)
Διόνυσος Dionysus 6 16 (0.97) (0.504) (0.89)
νεώτερος younger 4 16 (0.97) (0.506) (0.73)
τάφος a burial, funeral 2 23 (1.39) (0.506) (0.75)
τραῦμα a wound, hurt 1 3 (0.18) (0.506) (0.34)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 17 (1.03) (0.507) (0.89)
Ποσειδῶν Poseidon 16 109 (6.59) (0.51) (1.32)
οὖρον2 boundary 1 5 (0.3) (0.511) (0.1)
ἐξάγω to lead out 1 8 (0.48) (0.513) (1.31)
λούω to wash 1 25 (1.51) (0.513) (0.66)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 3 (0.18) (0.513) (0.13)
τίνω to pay a price 1 13 (0.79) (0.513) (1.22)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 9 (0.54) (0.514) (0.32)
περιβάλλω to throw round 3 13 (0.79) (0.519) (0.64)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 9 (0.54) (0.52) (0.89)
ἀπαιτέω to demand back, demand 3 12 (0.73) (0.52) (0.4)
ἅρμα a chariot 1 14 (0.85) (0.52) (1.14)
οὖρον urine 1 5 (0.3) (0.521) (0.1)
ἀποδέχομαι to accept from 1 13 (0.79) (0.524) (1.39)
τελειόω to make perfect, complete 1 12 (0.73) (0.524) (0.26)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 7 (0.42) (0.525) (1.1)
σπλάγχνον the inward parts 1 6 (0.36) (0.529) (0.24)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 4 (0.24) (0.53) (0.21)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 2 10 (0.6) (0.531) (0.83)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 14 (0.85) (0.533) (1.37)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 2 9 (0.54) (0.535) (0.94)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 10 (0.6) (0.536) (0.86)
Σικελία Sicily 1 16 (0.97) (0.536) (2.49)
ἑκούσιος voluntary 3 14 (0.85) (0.537) (0.27)
κτίζω to found 2 8 (0.48) (0.538) (0.6)
ὕψος height 1 23 (1.39) (0.539) (0.34)
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 12 (0.73) (0.541) (0.55)
ἀδελφή a sister 2 17 (1.03) (0.542) (0.56)
ὄφις a serpent, snake 1 5 (0.3) (0.542) (0.41)
Ἥρα Hera 7 33 (2.0) (0.543) (1.68)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 2 3 (0.18) (0.548) (0.87)
ἀναίρω to lift up 4 15 (0.91) (0.55) (0.08)
βαθύς deep 1 14 (0.85) (0.552) (0.7)
γῆρας old age 4 31 (1.87) (0.553) (0.83)
ἐπινοέω to think on 2 5 (0.3) (0.554) (0.45)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 49 (2.96) (0.555) (1.05)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 11 (0.67) (0.555) (4.81)
ὁπόταν whensoever 1 5 (0.3) (0.559) (0.17)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 3 20 (1.21) (0.562) (0.07)
ἄναξ a lord, master 3 32 (1.93) (0.563) (2.99)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 20 (1.21) (0.563) (1.63)
γυμνός naked, unclad 1 8 (0.48) (0.564) (0.65)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 13 (0.79) (0.564) (0.6)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 4 (0.24) (0.565) (1.11)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 2 8 (0.48) (0.567) (0.0)
ᾍδης Hades 28 53 (3.2) (0.568) (1.53)
λιμός hunger, famine 1 7 (0.42) (0.568) (0.45)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 4 (0.24) (0.57) (0.61)
ᾠόν egg 1 1 (0.06) (0.572) (0.12)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 3 (0.18) (0.573) (0.57)
νέομαι to go 2 40 (2.42) (0.577) (1.01)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 11 (0.67) (0.579) (0.43)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 6 (0.36) (0.58) (1.14)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 17 (1.03) (0.581) (2.07)
Θηβαῖος Theban 3 4 (0.24) (0.582) (1.43)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 6 (0.36) (0.585) (0.61)
γαμέω to marry 12 53 (3.2) (0.59) (0.75)
μά (no,) by .. 1 17 (1.03) (0.595) (1.11)
τείνω to stretch 1 16 (0.97) (0.596) (0.72)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 2 9 (0.54) (0.597) (0.32)
ξίφος a sword 6 30 (1.81) (0.597) (0.8)
Ἀχιλλεύς Achilles 4 49 (2.96) (0.6) (3.08)
παράκειμαι to lie beside 1 25 (1.51) (0.607) (0.42)
φθέγγομαι to utter a sound 3 13 (0.79) (0.607) (0.59)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 37 (2.24) (0.61) (1.95)
νάω to flow 3 41 (2.48) (0.612) (0.21)
ἁρμονία a fastening 1 8 (0.48) (0.613) (0.44)
διατίθημι to place separately, arrange 2 10 (0.6) (0.617) (0.8)
φωνέω to produce a sound 1 11 (0.67) (0.617) (1.7)
ὀκτώ eight 1 5 (0.3) (0.618) (0.92)
τῇδε here, thus 1 6 (0.36) (0.621) (0.52)
δόρυ tree, plank, spear 2 31 (1.87) (0.623) (3.05)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 20 (1.21) (0.623) (0.61)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 2 11 (0.67) (0.624) (2.32)
ἀνατολή a rising, rise 2 27 (1.63) (0.626) (0.29)
ἰσχύω to be strong 1 4 (0.24) (0.63) (0.31)
θρίξ the hair of the head 1 24 (1.45) (0.632) (0.33)
ὑπισχνέομαι to promise 9 22 (1.33) (0.634) (1.16)
δεῦρο hither 1 16 (0.97) (0.636) (1.96)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 18 (1.09) (0.636) (0.79)
ἀπολύω to loose from 1 12 (0.73) (0.637) (0.92)
σώφρων of sound mind 1 13 (0.79) (0.638) (0.59)
προάγω to lead forward, on, onward 1 8 (0.48) (0.642) (1.52)
Ἄρης Ares 2 34 (2.06) (0.644) (2.29)
Ἀφροδίτη Aphrodite 3 36 (2.18) (0.644) (0.77)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 2 12 (0.73) (0.646) (0.49)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 3 39 (2.36) (0.646) (2.58)
σής a moth 7 35 (2.12) (0.646) (0.56)
Ἰταλία Italy 1 6 (0.36) (0.647) (1.76)
εἴδωλον an image, a phantom 13 21 (1.27) (0.649) (0.35)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 26 (1.57) (0.65) (0.77)
κράτος strength, might 2 8 (0.48) (0.653) (1.34)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 3 13 (0.79) (0.653) (0.67)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 5 23 (1.39) (0.654) (4.33)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 2 20 (1.21) (0.656) (0.52)
ἐξαιρέω to take out of 2 7 (0.42) (0.659) (0.97)
κοσμέω to order, arrange 1 13 (0.79) (0.659) (0.71)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 11 (0.67) (0.662) (1.0)
ἀγρός fields, lands 2 39 (2.36) (0.663) (0.88)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 18 (1.09) (0.663) (0.97)
βοή a loud cry, shout 1 43 (2.6) (0.664) (1.73)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 7 (0.42) (0.664) (0.57)
νέα fallow land (LSJ νειός) 2 24 (1.45) (0.67) (4.08)
διπλόος twofold, double 1 12 (0.73) (0.673) (0.55)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 9 (0.54) (0.673) (0.18)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 12 (0.73) (0.673) (0.79)
κολάζω to curtail, dock, prune 4 13 (0.79) (0.677) (0.49)
βάρος weight 1 6 (0.36) (0.679) (0.29)
Πύλαι Thermopylae 2 9 (0.54) (0.681) (1.47)
νέμω to deal out, distribute, dispense 2 22 (1.33) (0.685) (2.19)
ξηραίνω to parch up, dry up 1 10 (0.6) (0.688) (0.04)
θέα a seeing, looking at, view 1 32 (1.93) (0.691) (1.64)
πλήσσω to strike, smite 1 30 (1.81) (0.691) (0.89)
πεδίον a plain 1 24 (1.45) (0.696) (3.11)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 2 39 (2.36) (0.698) (2.34)
Σκύθης a Scythian 2 2 (0.12) (0.7) (1.82)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 6 (0.36) (0.701) (0.63)
δένδρον a tree 5 36 (2.18) (0.702) (0.76)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 13 (0.79) (0.702) (0.53)
νοόω convert into pure Intelligence 2 12 (0.73) (0.707) (0.06)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 10 (0.6) (0.712) (1.78)
θεά a goddess 1 48 (2.9) (0.712) (2.74)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 24 (1.45) (0.715) (1.89)
ἔρδω to do 1 17 (1.03) (0.716) (1.42)
δεῖπνον the principal meal 2 48 (2.9) (0.717) (0.83)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 2 (0.12) (0.718) (0.68)
πρόβατον sheep; small cattle 1 20 (1.21) (0.719) (0.89)
ὄπισθεν behind, at the back 4 15 (0.91) (0.723) (1.17)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 13 (0.79) (0.724) (0.26)
ἕβδομος seventh 2 3 (0.18) (0.727) (0.27)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 15 (0.91) (0.728) (0.72)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 15 (0.91) (0.732) (0.26)
μήποτε never, on no account 2 6 (0.36) (0.732) (0.24)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 10 (0.6) (0.733) (1.36)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 2 6 (0.36) (0.733) (2.15)
φυγή flight 2 9 (0.54) (0.734) (1.17)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 3 (0.18) (0.739) (0.47)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 1 (0.06) (0.741) (0.42)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 24 (1.45) (0.742) (0.63)
βαίνω to walk, step 4 50 (3.02) (0.745) (4.32)
δίαιτα a way of living, mode of life 2 5 (0.3) (0.746) (0.41)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 10 (0.6) (0.748) (0.91)
μορφή form, shape 1 14 (0.85) (0.748) (0.22)
ἐπιβάλλω to throw 1 11 (0.67) (0.749) (1.78)
τίμιος valued 1 12 (0.73) (0.75) (0.31)
τεός = σός, 'your' 1 19 (1.15) (0.751) (1.38)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 18 (1.09) (0.752) (0.83)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 2 5 (0.3) (0.753) (2.86)
σωματικός of or for the body, bodily 1 5 (0.3) (0.753) (0.13)
πλατύς wide, broad 2 16 (0.97) (0.756) (0.3)
καταβαίνω to step down, go 2 11 (0.67) (0.757) (1.45)
ἐμέω to vomit, throw up 1 15 (0.91) (0.759) (1.06)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 5 (0.3) (0.759) (0.83)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 15 (0.91) (0.762) (0.78)
βιάζω to constrain 3 24 (1.45) (0.763) (1.2)
βλάβη hurt, harm, damage 2 18 (1.09) (0.763) (0.45)
ὑπερβάλλω to throw over 2 4 (0.24) (0.763) (0.8)
εὐχή a prayer, vow 2 23 (1.39) (0.766) (0.29)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 15 (0.91) (0.77) (0.7)
στέφανος that which surrounds 1 5 (0.3) (0.775) (0.94)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 12 (0.73) (0.78) (1.22)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 22 (1.33) (0.782) (1.0)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 5 (0.3) (0.782) (0.13)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 8 38 (2.3) (0.784) (0.99)
καθαιρέω to take down 2 7 (0.42) (0.784) (0.83)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 28 (1.69) (0.786) (0.98)
καθαίρω to make pure 2 14 (0.85) (0.786) (0.29)
μένος might, force, strength, prowess, courage 6 88 (5.32) (0.79) (1.64)
ἄδηλος not seen 1 18 (1.09) (0.791) (0.41)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 5 (0.3) (0.791) (0.79)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 45 (2.72) (0.791) (0.44)
φρήν the midriff; heart, mind 3 49 (2.96) (0.791) (3.96)
ὀπίσω backwards 1 16 (0.97) (0.796) (1.79)
δῶρον a gift, present 8 60 (3.63) (0.798) (2.13)
Ἑρμῆς Hermes 1 62 (3.75) (0.807) (0.8)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 6 (0.36) (0.811) (0.12)
πω up to this time, yet 2 21 (1.27) (0.812) (1.9)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 14 (0.85) (0.812) (0.83)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 6 (0.36) (0.814) (1.14)
Ἑλλάς Hellas 3 23 (1.39) (0.823) (4.14)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 33 (2.0) (0.825) (0.38)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 2 10 (0.6) (0.827) (1.95)
διαλέγομαι talk 2 11 (0.67) (0.836) (0.69)
σκότος darkness, gloom 1 16 (0.97) (0.838) (0.48)
ἐκπίπτω to fall out of 1 7 (0.42) (0.84) (1.03)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 7 (0.42) (0.842) (0.49)
κτείνω to kill, slay 6 32 (1.93) (0.844) (2.43)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 4 29 (1.75) (0.845) (1.03)
ἐνιαυτός year 5 19 (1.15) (0.848) (1.0)
ἐκτείνω to stretch out 3 25 (1.51) (0.85) (0.49)
ἡνίκα at which time, when 1 7 (0.42) (0.856) (0.54)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 11 (0.67) (0.86) (0.77)
ὄρνις a bird 2 21 (1.27) (0.862) (1.59)
συμβάλλω to throw together, dash together 2 10 (0.6) (0.862) (1.93)
πλήρης filled 2 34 (2.06) (0.868) (0.7)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 5 114 (6.89) (0.869) (4.29)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 33 (2.0) (0.876) (1.74)
Ὀδυσσεύς Odysseus 22 557 (33.68) (0.877) (5.59)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 3 54 (3.27) (0.878) (3.11)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 19 (1.15) (0.878) (1.08)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 12 (0.73) (0.879) (1.29)
ἀτάρ but, yet 2 62 (3.75) (0.881) (8.18)
ἀκόλουθος following, attending on 4 19 (1.15) (0.882) (0.44)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 15 (0.91) (0.884) (1.29)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 26 (1.57) (0.885) (1.58)
ἱστορέω to inquire into 3 18 (1.09) (0.89) (0.55)
κάλλος beauty 2 27 (1.63) (0.894) (0.97)
ἀπαντάω to meet 2 16 (0.97) (0.895) (0.92)
πληγή a blow, stroke 1 16 (0.97) (0.895) (0.66)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 9 (0.54) (0.897) (0.58)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 1 1 (0.06) (0.9) (0.12)
ἧπαρ the liver 9 12 (0.73) (0.902) (0.13)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 3 7 (0.42) (0.902) (0.46)
βοάω to cry aloud, to shout 1 52 (3.14) (0.903) (1.53)
κοινωνέω to have or do in common with 1 4 (0.24) (0.907) (0.75)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 5 43 (2.6) (0.907) (3.58)
προσέρχομαι to come 2 8 (0.48) (0.91) (0.78)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 10 (0.6) (0.911) (1.33)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 13 (0.79) (0.911) (2.03)
κάθημαι to be seated 1 13 (0.79) (0.912) (1.11)
Ἀθῆναι the city of Athens 4 36 (2.18) (0.914) (3.9)
νέω3 to heap, pile, heap up 3 73 (4.41) (0.917) (1.41)
θύρα a door 1 49 (2.96) (0.919) (1.74)
ναί yea, verily 2 19 (1.15) (0.919) (1.08)
ἀείδω to sing 3 53 (3.2) (0.923) (1.22)
ἰσχύς strength 2 7 (0.42) (0.923) (0.62)
θέω to run 2 43 (2.6) (0.925) (1.43)
ἄνεμος wind 3 92 (5.56) (0.926) (2.26)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 2 5 (0.3) (0.934) (0.61)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 22 (1.33) (0.935) (0.99)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 9 (0.54) (0.938) (1.7)
ἰός an arrow 1 12 (0.73) (0.939) (0.56)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 58 (3.51) (0.942) (3.27)
ἴς sinew, tendon 2 5 (0.3) (0.943) (0.25)
ἕξ six 2 24 (1.45) (0.945) (0.94)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 17 (1.03) (0.946) (1.63)
πήγνυμι to make fast 2 19 (1.15) (0.947) (0.74)
ἔρομαι to ask, enquire 4 20 (1.21) (0.949) (1.25)
ῥητός stated, specified 1 7 (0.42) (0.95) (0.21)
Ἡρακλέης Heracles 6 13 (0.79) (0.951) (1.42)
μιν him, her, it 3 61 (3.69) (0.953) (8.52)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 27 (1.63) (0.953) (0.65)
θεραπεία a waiting on, service 2 8 (0.48) (0.954) (0.4)
ἔρως love 2 21 (1.27) (0.962) (2.14)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 9 (0.54) (0.971) (0.48)
λίαν very, exceedingly 2 30 (1.81) (0.971) (1.11)
Ἀχαιός Achaian 5 52 (3.14) (0.976) (9.89)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 23 (1.39) (0.978) (0.69)
βία bodily strength, force, power, might 3 40 (2.42) (0.98) (2.59)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 15 (0.91) (0.984) (1.12)
Ἀπόλλων Apollo 1 43 (2.6) (0.986) (2.42)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 8 (0.48) (0.989) (0.75)
ἐράω to love, to be in love with 11 50 (3.02) (0.99) (1.38)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 42 (2.54) (0.992) (0.9)
νέω to swim 2 76 (4.6) (0.993) (1.53)
ἐέ exclamation of pain or grief 7 74 (4.47) (0.993) (0.4)
ποθεν from some place 2 28 (1.69) (0.996) (0.8)
οὔπω not yet 3 14 (0.85) (1.001) (0.94)
πεζός on foot 3 10 (0.6) (1.002) (3.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 3 31 (1.87) (1.004) (0.66)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 20 (1.21) (1.012) (0.3)
γάμος a wedding, wedding-feast 5 63 (3.81) (1.015) (1.15)
νῆσος an island 3 139 (8.4) (1.017) (3.96)
εἴσω to within, into 7 22 (1.33) (1.02) (1.34)
σπουδή haste, speed 1 14 (0.85) (1.021) (1.52)
πυκνός close, compact 1 40 (2.42) (1.024) (1.26)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 20 (1.21) (1.028) (2.36)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 6 35 (2.12) (1.028) (0.87)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 24 (1.45) (1.029) (1.83)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 2 (0.12) (1.033) (1.28)
δύω dunk 4 46 (2.78) (1.034) (2.79)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 46 (2.78) (1.045) (2.04)
παρατίθημι to place beside 1 21 (1.27) (1.046) (0.41)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 4 (0.24) (1.047) (0.01)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 15 (0.91) (1.059) (0.79)
ἀρχαῖος from the beginning 1 32 (1.93) (1.06) (0.97)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 43 (2.6) (1.063) (1.21)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 15 (0.91) (1.063) (1.44)
ἄπειμι be absent 2 30 (1.81) (1.064) (1.49)
πλέω to sail, go by sea 2 46 (2.78) (1.067) (4.18)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 12 (0.73) (1.068) (1.87)
θηρίον a wild animal, beast 2 17 (1.03) (1.068) (1.39)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 12 (0.73) (1.068) (0.71)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 17 (1.03) (1.069) (0.69)
παρακαλέω to call to 3 12 (0.73) (1.069) (2.89)
δέρμα the skin, hide 5 23 (1.39) (1.071) (0.48)
ἀνάλογος proportionate 1 2 (0.12) (1.072) (0.04)
πλοῦτος wealth, riches 1 21 (1.27) (1.072) (0.8)
χρύσεος golden, of gold, decked 5 34 (2.06) (1.072) (2.49)
ἑπτά seven 1 5 (0.3) (1.073) (1.19)
εἰσάγω to lead in 3 20 (1.21) (1.077) (0.92)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 4 (0.24) (1.077) (6.77)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 26 (1.57) (1.082) (1.41)
ἔπος a word 3 56 (3.39) (1.082) (5.8)
ἰχθύς a fish 2 27 (1.63) (1.082) (0.54)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 6 (0.36) (1.083) (0.6)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 16 51 (3.08) (1.084) (1.17)
τῆ take 1 24 (1.45) (1.084) (0.11)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 32 (1.93) (1.086) (1.41)
ὕπνος sleep, slumber 2 47 (2.84) (1.091) (1.42)
πλάτος breadth, width 1 8 (0.48) (1.095) (0.24)
πολεμέω to be at war 2 11 (0.67) (1.096) (2.71)
θύω2 rage, seethe 6 53 (3.2) (1.097) (2.0)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 21 (1.27) (1.109) (1.06)
ἄπειμι2 go away 2 21 (1.27) (1.11) (1.84)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 7 39 (2.36) (1.111) (2.02)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 18 (1.09) (1.133) (0.31)
στέρησις deprivation, privation 1 8 (0.48) (1.133) (0.01)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 24 (1.45) (1.14) (0.72)
ἑπτάς period of seven days 1 8 (0.48) (1.142) (1.25)
κάμνω to work, toil, be sick 2 17 (1.03) (1.144) (1.08)
ἀθάνατος undying, immortal 2 41 (2.48) (1.155) (2.91)
καίω to light, kindle 2 36 (2.18) (1.158) (1.18)
θύω to sacrifice 6 54 (3.27) (1.161) (2.11)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 13 (0.79) (1.165) (1.55)
σκοπός one that watches, one that looks after 4 16 (0.97) (1.174) (0.38)
κέντρον any sharp point 3 8 (0.48) (1.175) (0.21)
Ὅμηρος Homer 7 139 (8.4) (1.178) (1.21)
ἀμφί on both sides 3 42 (2.54) (1.179) (5.12)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 6 140 (8.46) (1.179) (4.14)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 10 (0.6) (1.18) (0.07)
θῆλυς female 4 22 (1.33) (1.183) (0.69)
ἄρσην male 1 17 (1.03) (1.187) (0.63)
βοῦς cow 17 117 (7.07) (1.193) (2.78)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 13 (0.79) (1.195) (1.93)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 3 (0.18) (1.207) (0.44)
ἆρα particle introducing a question 2 10 (0.6) (1.208) (2.41)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 18 (1.09) (1.21) (0.71)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 13 (0.79) (1.211) (0.37)
μέτρον that by which anything is measured 5 37 (2.24) (1.22) (0.77)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 20 (1.21) (1.222) (1.6)
προστάσσω to order 1 8 (0.48) (1.223) (1.25)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 19 (1.15) (1.226) (0.42)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 2 (0.12) (1.226) (0.36)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 27 (1.63) (1.228) (1.54)
ἡλικία time of life, age 3 23 (1.39) (1.229) (1.25)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 14 (0.85) (1.23) (1.34)
(Cyr.) where 2 90 (5.44) (1.241) (0.15)
κύων a dog 2 51 (3.08) (1.241) (1.9)
ἐκεῖθεν from that place, thence 2 18 (1.09) (1.247) (0.72)
κομίζω to take care of, provide for 3 25 (1.51) (1.249) (2.89)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 17 (1.03) (1.252) (2.43)
Ἀθήνη Athena 11 169 (10.22) (1.254) (5.09)
ἥμισυς half 1 5 (0.3) (1.26) (1.05)
τρέπω to turn 1 49 (2.96) (1.263) (3.2)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 19 (1.15) (1.264) (1.76)
ὀργή natural impulse 2 20 (1.21) (1.273) (1.39)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 4 (0.24) (1.275) (0.55)
νεῦρον a sinew, tendon; 3 9 (0.54) (1.281) (0.05)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 4 40 (2.42) (1.282) (4.58)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 30 (1.81) (1.283) (3.94)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 12 (0.73) (1.283) (0.07)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 10 (0.6) (1.284) (1.67)
φθάνω to come or do first, before others 3 19 (1.15) (1.285) (0.97)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 23 (1.39) (1.286) (0.06)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 13 (0.79) (1.304) (0.42)
ἕλκω to draw, drag 1 21 (1.27) (1.305) (1.45)
ἐπίσταμαι to know 2 23 (1.39) (1.308) (1.44)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 33 (2.0) (1.314) (6.77)
ἀποκτείνω to kill, slay 3 15 (0.91) (1.322) (2.39)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 41 (2.48) (1.325) (1.52)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 5 35 (2.12) (1.325) (3.42)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 5 46 (2.78) (1.332) (3.51)
διώκω to pursue 1 16 (0.97) (1.336) (1.86)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 15 (0.91) (1.339) (1.29)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 30 (1.81) (1.341) (1.2)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 18 (1.09) (1.343) (2.27)
ἤ2 exclam. 2 86 (5.2) (1.346) (0.16)
ἐντός within, inside 2 13 (0.79) (1.347) (1.45)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 19 (1.15) (1.348) (0.75)
ἱερόν sanctuary 5 23 (1.39) (1.348) (2.26)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 13 (0.79) (1.352) (0.58)
εἴωθα to be accustomed 1 28 (1.69) (1.354) (1.1)
βουλή will, determination; council, senate 8 48 (2.9) (1.357) (1.49)
ὁπότε when 1 22 (1.33) (1.361) (2.1)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 9 (0.54) (1.363) (1.24)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 11 (0.67) (1.365) (1.36)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 11 (0.67) (1.366) (1.96)
οἶος alone, lone, lonely 1 28 (1.69) (1.368) (1.78)
συντίθημι to put together 1 12 (0.73) (1.368) (1.15)
τίκτω to bring into the world 8 34 (2.06) (1.368) (2.76)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 11 (0.67) (1.376) (1.54)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 7 (0.42) (1.387) (0.76)
ποιητής one who makes, a maker 15 162 (9.8) (1.39) (1.28)
δαίμων god; divine power 4 31 (1.87) (1.394) (1.77)
ἐκτός outside 1 13 (0.79) (1.394) (1.48)
διέρχομαι to go through, pass through 1 14 (0.85) (1.398) (1.59)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 8 (0.48) (1.398) (0.39)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 21 (1.27) (1.404) (1.3)
πρόσω forwards, onwards, further 2 33 (2.0) (1.411) (0.96)
παρίστημι to make to stand 1 30 (1.81) (1.412) (1.77)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 22 (1.33) (1.415) (1.83)
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 19 (1.15) (1.417) (1.63)
ὅστε who, which 4 58 (3.51) (1.419) (2.72)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 12 (0.73) (1.42) (0.26)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 5 30 (1.81) (1.423) (1.37)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 21 (1.27) (1.423) (3.53)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 25 (1.51) (1.424) (4.39)
γλῶσσα the tongue 1 22 (1.33) (1.427) (1.17)
ἀπορέω2 to be at a loss 2 15 (0.91) (1.432) (0.89)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 19 (1.15) (1.437) (0.18)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 38 (2.3) (1.438) (1.84)
δείδω to fear 1 34 (2.06) (1.45) (3.46)
ἐπιφέρω to bring, put 2 56 (3.39) (1.459) (1.02)
πρόσθεν before 1 11 (0.67) (1.463) (2.28)
περισσός beyond the regular number 2 48 (2.9) (1.464) (0.34)
προσφέρω to bring to 1 12 (0.73) (1.465) (1.2)
οὖς auris, the ear 3 18 (1.09) (1.469) (0.72)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 9 37 (2.24) (1.47) (1.48)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 24 (1.45) (1.478) (0.97)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 61 (3.69) (1.486) (1.76)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 20 (1.21) (1.497) (1.41)
μάχομαι to fight 3 27 (1.63) (1.504) (4.23)
ὕστερος latter, last 1 9 (0.54) (1.506) (1.39)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 5 (0.3) (1.507) (0.82)
εἰκών a likeness, image, portrait 3 16 (0.97) (1.509) (0.52)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 40 (2.42) (1.523) (2.38)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 35 (2.12) (1.525) (2.46)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 9 (0.54) (1.526) (0.42)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 14 (0.85) (1.527) (3.41)
ὁμοῦ at the same place, together 2 28 (1.69) (1.529) (1.34)
δέκα ten 4 17 (1.03) (1.54) (2.42)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 3 36 (2.18) (1.54) (1.61)
ἐξέρχομαι to go out, come out 8 30 (1.81) (1.544) (1.49)
ἠμί to say 2 90 (5.44) (1.545) (0.25)
ah! 4 131 (7.92) (1.559) (0.48)
πορεύω to make to go, carry, convey 3 47 (2.84) (1.56) (3.08)
ὅπου where 2 41 (2.48) (1.571) (1.19)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 4 57 (3.45) (1.583) (0.0)
θυγάτηρ a daughter 20 90 (5.44) (1.586) (2.79)
οἰκέω to inhabit, occupy 5 55 (3.33) (1.588) (3.52)
σελήνη the moon 1 14 (0.85) (1.588) (0.3)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 6 (0.36) (1.589) (2.72)
νεκρός a dead body, corpse 17 39 (2.36) (1.591) (2.21)
μῆκος length 5 27 (1.63) (1.601) (0.86)
λείπω to leave, quit 9 107 (6.47) (1.614) (4.04)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 3 4 (0.24) (1.615) (0.35)
ἀείρω to lift, heave, raise up 4 32 (1.93) (1.616) (8.21)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 10 (0.6) (1.616) (0.53)
δημός fat 2 44 (2.66) (1.62) (3.58)
καρπός fruit 3 47 (2.84) (1.621) (1.05)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 25 (1.51) (1.627) (9.37)
δράω to do 3 29 (1.75) (1.634) (2.55)
εἰσέρχομαι to go in 1 28 (1.69) (1.634) (1.72)
ἐρωτάω to ask 8 25 (1.51) (1.642) (1.49)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 3 18 (1.09) (1.651) (2.69)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 45 (2.72) (1.665) (2.81)
ὁποῖος of what sort 2 17 (1.03) (1.665) (0.68)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 15 (0.91) (1.67) (3.01)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 18 (1.09) (1.671) (0.44)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 12 (0.73) (1.674) (2.01)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 2 4 (0.24) (1.676) (0.1)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 23 (1.39) (1.678) (2.39)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 5 26 (1.57) (1.68) (0.55)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 45 (2.72) (1.683) (3.67)
βάλλω to throw 5 77 (4.66) (1.692) (5.49)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 5 32 (1.93) (1.698) (2.37)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 36 (2.18) (1.704) (0.56)
κατηγορία an accusation, charge 1 8 (0.48) (1.705) (0.35)
πίπτω to fall, fall down 2 32 (1.93) (1.713) (3.51)
θυμός the soul 3 80 (4.84) (1.72) (7.41)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 4 27 (1.63) (1.723) (2.13)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 6 (0.36) (1.732) (0.64)
κυρίως like a lord 1 43 (2.6) (1.741) (0.07)
λέξις a speaking, saying, speech 2 66 (3.99) (1.763) (0.32)
πληρόω to make full 1 21 (1.27) (1.781) (0.98)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 2 18 (1.09) (1.783) (0.71)
μοῖρα a part, portion; fate 4 32 (1.93) (1.803) (1.84)
βελτίων better 1 18 (1.09) (1.81) (1.12)
κατασκευάζω to equip 2 37 (2.24) (1.81) (0.77)
διαίρεσις a dividing, division 1 6 (0.36) (1.82) (0.17)
ἄλογος without 4 23 (1.39) (1.824) (0.47)
ζέω to boil, seethe 3 27 (1.63) (1.826) (1.25)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 53 (3.2) (1.829) (1.05)
μιμνήσκω to remind 3 44 (2.66) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 6 27 (1.63) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 42 (2.54) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 42 (2.54) (1.868) (1.01)
καταλείπω to leave behind 8 31 (1.87) (1.869) (2.45)
αἰτέω to ask, beg; postulate 3 35 (2.12) (1.871) (1.48)
ἔνθα there 8 99 (5.99) (1.873) (6.42)
φάος light, daylight 3 39 (2.36) (1.873) (1.34)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 3 38 (2.3) (1.875) (4.27)
πότερος which of the two? 1 12 (0.73) (1.888) (1.51)
τοιόσδε such a 2 7 (0.42) (1.889) (3.54)
ἔξωθεν from without 2 30 (1.81) (1.897) (0.59)
ψευδής lying, false 1 13 (0.79) (1.919) (0.44)
πειράω to attempt, endeavour, try 3 26 (1.57) (1.92) (3.82)
ὄϊς sheep 7 70 (4.23) (1.922) (0.78)
κατέχω to hold fast 2 42 (2.54) (1.923) (2.47)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 16 (0.97) (1.94) (0.58)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 50 (3.02) (1.94) (0.95)
διάθεσις a disposition, arrangement 2 12 (0.73) (1.947) (0.89)
εἰκός like truth 1 45 (2.72) (1.953) (1.09)
παύω to make to cease 2 35 (2.12) (1.958) (2.55)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 29 (1.75) (1.959) (1.39)
τιμή that which is paid in token of worth 4 32 (1.93) (1.962) (2.21)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 23 (1.39) (1.963) (1.01)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 27 (1.63) (1.966) (1.67)
οἰκία a building, house, dwelling 3 37 (2.24) (1.979) (2.07)
μακρός long 2 44 (2.66) (1.989) (2.83)
τρέω to flee from fear, flee away 4 50 (3.02) (1.989) (2.15)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 31 (1.87) (1.993) (1.71)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 17 (1.03) (2.001) (3.67)
διάφορος different, unlike 1 15 (0.91) (2.007) (0.46)
ἐσθίω to eat 1 83 (5.02) (2.007) (1.91)
ὥρα [sacrificial victim] 6 57 (3.45) (2.015) (1.75)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 4 26 (1.57) (2.021) (2.95)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 34 (2.06) (2.05) (2.46)
τάσσω to arrange, put in order 3 27 (1.63) (2.051) (3.42)
ὄρος a mountain, hill 6 61 (3.69) (2.059) (3.39)
ἡδύς sweet 1 23 (1.39) (2.071) (1.82)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 40 (2.42) (2.081) (1.56)
ὀστέον bone 1 10 (0.6) (2.084) (0.63)
ἄριστος best 4 62 (3.75) (2.087) (4.08)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 25 (1.51) (2.089) (3.95)
ἐντεῦθεν hence 1 30 (1.81) (2.103) (2.21)
ἀδικέω to do wrong 1 17 (1.03) (2.105) (2.89)
ὅμως all the same, nevertheless 6 29 (1.75) (2.105) (2.59)
στόμα the mouth 2 21 (1.27) (2.111) (1.83)
μέλας black, swart 2 46 (2.78) (2.124) (1.87)
ξηρός dry 1 14 (0.85) (2.124) (0.15)
σπέρμα seed, offspring 1 12 (0.73) (2.127) (0.32)
ἰσχυρός strong, mighty 4 21 (1.27) (2.136) (1.23)
ἴσως equally, in like manner 1 59 (3.57) (2.15) (1.68)
κενός empty 4 28 (1.69) (2.157) (3.12)
πρίν before; (after negated main clause) until 4 58 (3.51) (2.157) (5.09)
μάχη battle, fight, combat 1 16 (0.97) (2.176) (5.7)
νέος young, youthful 14 114 (6.89) (2.183) (4.18)
ὥρα2 time, season, climate 7 63 (3.81) (2.188) (1.79)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 13 (0.79) (2.189) (1.62)
in truth, truly, verily, of a surety 6 144 (8.71) (2.231) (8.66)
πίνω to drink 17 67 (4.05) (2.254) (1.59)
γραφή drawing, writing; indictment 1 18 (1.09) (2.255) (0.49)
ζάω to live 6 31 (1.87) (2.268) (1.36)
νόσος sickness, disease, malady 3 13 (0.79) (2.273) (1.08)
τοι let me tell you, surely, verily 1 87 (5.26) (2.299) (9.04)
θεωρέω to look at, view, behold 1 10 (0.6) (2.307) (1.87)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 68 (4.11) (2.333) (3.87)
ἔξω out 7 50 (3.02) (2.334) (2.13)
ἥκω to have come, be present, be here 2 26 (1.57) (2.341) (4.29)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 18 (1.09) (2.343) (2.93)
ἀφικνέομαι to come to 9 45 (2.72) (2.347) (7.38)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 53 (3.2) (2.355) (5.24)
ὄψις look, appearance, aspect 2 30 (1.81) (2.378) (1.7)
ὅθεν from where, whence 11 125 (7.56) (2.379) (1.29)
ἐπάγω to bring on 3 53 (3.2) (2.387) (0.82)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 70 (4.23) (2.388) (3.65)
λίθος a stone 7 50 (3.02) (2.39) (1.5)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 4 39 (2.36) (2.405) (1.71)
λύω to loose 3 89 (5.38) (2.411) (3.06)
λαός the people 4 39 (2.36) (2.428) (2.78)
ταύτῃ in this way. 1 12 (0.73) (2.435) (2.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 30 (1.81) (2.437) (2.68)
τάξις an arranging 1 35 (2.12) (2.44) (1.91)
ποταμός a river, stream 12 51 (3.08) (2.456) (7.1)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 62 (3.75) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 4 58 (3.51) (2.474) (4.56)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 33 (2.0) (2.477) (2.96)
πάνυ altogether, entirely 1 34 (2.06) (2.482) (3.16)
μήτηρ a mother 18 115 (6.95) (2.499) (4.41)
ἄμφω both 1 26 (1.57) (2.508) (1.28)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 51 (3.08) (2.518) (2.71)
πλήν except 1 16 (0.97) (2.523) (3.25)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 30 (1.81) (2.531) (2.35)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 11 (0.67) (2.54) (2.03)
ἄνευ without 2 17 (1.03) (2.542) (1.84)
πρόκειμαι to be set before one 3 18 (1.09) (2.544) (1.2)
νύξ the night 9 99 (5.99) (2.561) (5.42)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 21 (1.27) (2.566) (2.66)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 23 (1.39) (2.582) (1.38)
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 18 (1.09) (2.596) (0.61)
ὕστερον the afterbirth 3 28 (1.69) (2.598) (2.47)
ἔπειτα then, next 4 54 (3.27) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 39 (2.36) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 3 68 (4.11) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 5 16 (0.97) (2.641) (2.69)
εὖ well 3 70 (4.23) (2.642) (5.92)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 15 (0.91) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 49 (2.96) (2.658) (2.76)
γεννάω to beget, engender 3 41 (2.48) (2.666) (0.6)
καθίστημι to set down, place 1 23 (1.39) (2.674) (4.86)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 13 (0.79) (2.685) (1.99)
πέμπω to send, despatch 8 64 (3.87) (2.691) (6.86)
ἔνιοι some 10 83 (5.02) (2.716) (0.95)
αὖθις back, back again 5 14 (0.85) (2.732) (4.52)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 4 19 (1.15) (2.734) (1.67)
σῴζω to save, keep 1 58 (3.51) (2.74) (2.88)
Ἕλλην Hellen; Greek 4 47 (2.84) (2.754) (10.09)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 30 (1.81) (2.754) (0.67)
ἐργάζομαι to work, labour 2 30 (1.81) (2.772) (1.58)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 6 50 (3.02) (2.779) (3.98)
μεταξύ betwixt, between 1 23 (1.39) (2.792) (1.7)
ἐκεῖ there, in that place 3 63 (3.81) (2.795) (1.68)
πούς a foot 9 88 (5.32) (2.799) (4.94)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 22 (1.33) (2.803) (0.66)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 6 18 (1.09) (2.811) (3.25)
ὁδός a way, path, track, journey 1 70 (4.23) (2.814) (4.36)
Ἀριστοτέλης Aristotle 1 19 (1.15) (2.814) (0.15)
αἴρω to take up, raise, lift up 6 52 (3.14) (2.825) (10.15)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 9 52 (3.14) (2.863) (2.91)
ζωή a living 4 20 (1.21) (2.864) (0.6)
οἶνος wine 1 51 (3.08) (2.867) (2.0)
οἶκος a house, abode, dwelling 4 127 (7.68) (2.871) (3.58)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 44 (2.66) (2.882) (1.73)
ἀδελφός sons of the same mother 10 62 (3.75) (2.887) (2.55)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 16 193 (11.67) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 59 (3.57) (2.932) (4.24)
πάντως altogether; 3 25 (1.51) (2.955) (0.78)
τέσσαρες four 1 23 (1.39) (2.963) (1.9)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 26 (1.57) (2.976) (2.93)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 28 (1.69) (2.978) (3.52)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 18 (1.09) (3.016) (1.36)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 4 74 (4.47) (3.052) (8.73)
προαγορεύω to tell beforehand 2 35 (2.12) (3.068) (5.36)
ἄλλως in another way 5 90 (5.44) (3.069) (1.79)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 29 (1.75) (3.069) (1.42)
θάλασσα the sea 8 113 (6.83) (3.075) (7.18)
πιστεύω to trust, trust to 1 29 (1.75) (3.079) (2.61)
συνεχής holding together 1 17 (1.03) (3.097) (1.77)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 42 (2.54) (3.114) (2.65)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 21 (1.27) (3.133) (1.05)
ἀλήθεια truth 1 19 (1.15) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 2 31 (1.87) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 6 51 (3.08) (3.175) (6.82)
ἄξιος worthy 9 52 (3.14) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 26 (1.57) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 6 27 (1.63) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 5 76 (4.6) (3.216) (1.77)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 8 31 (1.87) (3.221) (1.81)
ἄνω2 up, upwards 3 51 (3.08) (3.239) (1.45)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 31 (1.87) (3.244) (0.41)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 24 (1.45) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 3 57 (3.45) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 1 10 (0.6) (3.324) (0.63)
διδάσκω to teach 1 17 (1.03) (3.329) (1.88)
ἵππος a horse, mare 4 69 (4.17) (3.33) (7.22)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 5 10 (0.6) (3.359) (2.6)
ἀναιρέω to take up; to destroy 12 79 (4.78) (3.379) (1.22)
θάνατος death 11 71 (4.29) (3.384) (2.71)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 32 (1.93) (3.387) (1.63)
σάρξ flesh 7 14 (0.85) (3.46) (0.29)
θερμός hot, warm 1 14 (0.85) (3.501) (0.49)
ταχύς quick, swift, fleet 3 74 (4.47) (3.502) (6.07)
αἷμα blood 10 39 (2.36) (3.53) (1.71)
φωνή a sound, tone 1 54 (3.27) (3.591) (1.48)
ἤτοι now surely, truly, verily 16 349 (21.1) (3.652) (1.2)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 31 (1.87) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 43 (2.6) (3.66) (3.87)
ὀρθός straight 2 28 (1.69) (3.685) (3.67)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 34 (2.06) (3.691) (2.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 6 38 (2.3) (3.696) (3.99)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 42 (2.54) (3.714) (2.8)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 11 106 (6.41) (3.717) (4.75)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 18 (1.09) (3.721) (0.94)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 58 (3.51) (3.743) (0.99)
κόσμος order 2 33 (2.0) (3.744) (1.56)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 29 (1.75) (3.747) (1.45)
ἀήρ the lower air, the air 1 39 (2.36) (3.751) (0.71)
ἔτος a year 3 43 (2.6) (3.764) (3.64)
βιός a bow 3 36 (2.18) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 5 144 (8.71) (3.819) (3.15)
βίος life 3 32 (1.93) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 8 297 (17.96) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 3 61 (3.69) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 59 (3.57) (3.876) (1.61)
κεφαλή the head 13 79 (4.78) (3.925) (2.84)
ἁπλῶς singly, in one way 2 30 (1.81) (3.946) (0.5)
ὅρος a boundary, landmark 1 18 (1.09) (3.953) (1.03)
πόλεμος battle, fight, war 2 43 (2.6) (3.953) (12.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 36 749 (45.29) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 2 25 (1.51) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 11 92 (5.56) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 14 94 (5.68) (4.063) (7.0)
ἕπομαι follow 1 46 (2.78) (4.068) (4.18)
ἵστημι to make to stand 11 94 (5.68) (4.072) (7.15)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 7 134 (8.1) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 5 115 (6.95) (4.108) (2.83)
ἀμφότερος each of two, both 2 51 (3.08) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 2 57 (3.45) (4.121) (1.33)
θεῖος of/from the gods, divine 4 53 (3.2) (4.128) (1.77)
ἔοικα to be like; to look like 3 108 (6.53) (4.169) (5.93)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 27 (1.63) (4.214) (1.84)
τέλος the fulfilment 1 46 (2.78) (4.234) (3.89)
λευκός light, bright, clear 1 18 (1.09) (4.248) (1.14)
τουτέστι that is to say 1 66 (3.99) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 3 36 (2.18) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 2 58 (3.51) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 18 84 (5.08) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 5 60 (3.63) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 158 (9.55) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 2 33 (2.0) (4.435) (0.59)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 25 (1.51) (4.463) (2.35)
δόξα a notion 2 32 (1.93) (4.474) (2.49)
τρίτος the third 2 55 (3.33) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 8 102 (6.17) (4.515) (5.86)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 10 (0.6) (4.522) (0.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 9 121 (7.32) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 6 109 (6.59) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 33 (2.0) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 2 45 (2.72) (4.628) (5.04)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 9 95 (5.74) (4.633) (3.4)
αἴσθησις perception by the senses 3 4 (0.24) (4.649) (0.28)
ἀνά up, upon 9 95 (5.74) (4.693) (6.06)
ἀδύνατος unable, impossible 4 16 (0.97) (4.713) (1.73)
δηλόω to make visible 6 152 (9.19) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 41 285 (17.23) (4.739) (12.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 4 47 (2.84) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 4 58 (3.51) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 33 (2.0) (4.795) (6.12)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 9 (0.54) (4.811) (0.55)
τρεῖς three 10 76 (4.6) (4.87) (3.7)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 58 (3.51) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 25 (1.51) (4.93) (0.86)
ὅτε when 8 167 (10.1) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 3 42 (2.54) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 13 69 (4.17) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 3 92 (5.56) (5.095) (8.94)
καθόλου on the whole, in general 2 17 (1.03) (5.11) (1.48)
οἰκεῖος in or of the house 2 79 (4.78) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 7 106 (6.41) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 2 13 (0.79) (5.224) (2.04)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 41 (2.48) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 4 57 (3.45) (5.396) (4.83)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 7 80 (4.84) (5.405) (7.32)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 4 81 (4.9) (5.448) (5.3)
ὑπόκειμαι to lie under 2 10 (0.6) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 128 (7.74) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 1 30 (1.81) (5.5) (0.94)
νόος mind, perception 11 133 (8.04) (5.507) (3.33)
δῆλος visible, conspicuous 3 57 (3.45) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 4 107 (6.47) (5.601) (4.92)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 7 117 (7.07) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 5 53 (3.2) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 10 209 (12.64) (5.73) (5.96)
πρό before 6 128 (7.74) (5.786) (4.33)
χείρ the hand 18 115 (6.95) (5.786) (10.92)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 73 (4.41) (5.806) (1.8)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 73 (4.41) (5.82) (8.27)
παῖς a child 32 164 (9.92) (5.845) (12.09)
ἔργον work 8 110 (6.65) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 6 46 (2.78) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 3 77 (4.66) (5.93) (6.1)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 9 (0.54) (5.988) (0.07)
O! oh! 8 100 (6.05) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 4 67 (4.05) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 3 81 (4.9) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 2 68 (4.11) (6.183) (3.08)
σός your 22 213 (12.88) (6.214) (12.92)
γυνή a woman 28 169 (10.22) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 14 264 (15.96) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 4 90 (5.44) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 67 (4.05) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 2 53 (3.2) (6.377) (5.2)
μήν now verily, full surely 3 39 (2.36) (6.388) (6.4)
τίθημι to set, put, place 4 167 (10.1) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 10 115 (6.95) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 4 42 (2.54) (6.452) (0.83)
πάσχω to experience, to suffer 5 70 (4.23) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 6 67 (4.05) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 1 32 (1.93) (6.673) (9.11)
οὗ where 7 101 (6.11) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 6 73 (4.41) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 10 85 (5.14) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 36 (2.18) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 3 81 (4.9) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 16 150 (9.07) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 26 218 (13.18) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 10 102 (6.17) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 11 231 (13.97) (7.064) (2.6)
ἀεί always, for ever 6 70 (4.23) (7.241) (8.18)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 122 (7.38) (7.241) (5.17)
κακός bad 9 217 (13.12) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 9 199 (12.03) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 7 85 (5.14) (7.502) (8.73)
τροπός a twisted leathern thong 2 65 (3.93) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 66 (3.99) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 5 45 (2.72) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 64 (3.87) (7.784) (7.56)
υἱός a son 18 123 (7.44) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 8 122 (7.38) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 4 52 (3.14) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 5 157 (9.49) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 40 (2.42) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 22 (1.33) (8.208) (3.67)
κύριος having power 1 78 (4.72) (8.273) (1.56)
ἤδη already 6 70 (4.23) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 17 152 (9.19) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 5 112 (6.77) (8.416) (8.56)
κίνησις movement, motion 2 20 (1.21) (8.43) (0.2)
ἐρῶ [I will say] 3 107 (6.47) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 140 (8.46) (8.435) (8.04)
τόπος a place 12 168 (10.16) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 6 108 (6.53) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 15 403 (24.37) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 3 64 (3.87) (8.842) (4.42)
γένος race, stock, family 1 66 (3.99) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 37 216 (13.06) (8.955) (6.31)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 16 (0.97) (9.012) (0.6)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (2.48) (9.032) (7.24)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 7 101 (6.11) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 18 188 (11.37) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 12 213 (12.88) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 2 64 (3.87) (9.255) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 10 99 (5.99) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 37 227 (13.73) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 21 235 (14.21) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 1 69 (4.17) (9.864) (6.93)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 5 71 (4.29) (10.005) (1.56)
ὅδε this 4 131 (7.92) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 9 84 (5.08) (10.367) (6.41)
γῆ earth 19 194 (11.73) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 8 140 (8.46) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 6 115 (6.95) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 22 279 (16.87) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 36 (2.18) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 16 241 (14.57) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 8 91 (5.5) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 10 173 (10.46) (11.074) (20.24)
χρόνος time 3 62 (3.75) (11.109) (9.36)
πόλις a city 7 161 (9.73) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 27 115 (6.95) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 5 150 (9.07) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 1 78 (4.72) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 19 233 (14.09) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 22 377 (22.8) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 10 121 (7.32) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 14 203 (12.27) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 13 243 (14.69) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 7 113 (6.83) (12.667) (11.08)
κινέω to set in motion, to move 1 47 (2.84) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 8 126 (7.62) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 7 138 (8.34) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 51 (3.08) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 5 108 (6.53) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 8 123 (7.44) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 9 49 (2.96) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 3 112 (6.77) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 80 (4.84) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 5 75 (4.53) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 41 (2.48) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 19 195 (11.79) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 21 191 (11.55) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 13 255 (15.42) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 27 236 (14.27) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 17 95 (5.74) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 7 174 (10.52) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 16 207 (12.52) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 8 196 (11.85) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 18 309 (18.68) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 13 144 (8.71) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 10 218 (13.18) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 14 167 (10.1) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 13 192 (11.61) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 9 119 (7.2) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 7 139 (8.4) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 24 324 (19.59) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 18 340 (20.56) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 16 186 (11.25) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 34 395 (23.88) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 32 515 (31.14) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 62 808 (48.86) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 22 227 (13.73) (22.812) (17.62)
εἷς one 18 182 (11.0) (23.591) (10.36)
ἐάν if 12 168 (10.16) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 15 279 (16.87) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 23 258 (15.6) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 17 215 (13.0) (25.424) (23.72)
θεός god 23 450 (27.21) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 44 899 (54.36) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 37 435 (26.3) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 21 271 (16.39) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 22 451 (27.27) (28.875) (14.91)
λόγος the word 12 252 (15.24) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 20 354 (21.4) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 47 996 (60.22) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 18 491 (29.69) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 39 458 (27.69) (32.618) (38.42)
either..or; than 38 720 (43.53) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 35 353 (21.34) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 21 414 (25.03) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 61 829 (50.12) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 41 678 (40.99) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 41 548 (33.13) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 46 769 (46.5) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 53 705 (42.63) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 65 808 (48.86) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 65 803 (48.55) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 38 506 (30.59) (50.199) (32.23)
μή not 35 622 (37.61) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 40 499 (30.17) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 68 985 (59.56) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 42 765 (46.26) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 45 823 (49.76) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 58 723 (43.72) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 53 786 (47.52) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 76 1,135 (68.63) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 26 499 (30.17) (59.665) (51.63)
τε and 45 667 (40.33) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 126 2,725 (164.77) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 74 1,021 (61.73) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 86 1,225 (74.07) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 104 1,473 (89.06) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 52 807 (48.79) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 86 1,424 (86.1) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 80 1,088 (65.79) (97.86) (78.95)
οὐ not 124 1,651 (99.83) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 60 1,067 (64.52) (109.727) (118.8)
γάρ for 117 2,095 (126.67) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 136 1,643 (99.34) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 96 1,233 (74.55) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 179 2,061 (124.62) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 268 4,558 (275.6) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 143 2,824 (170.75) (217.261) (145.55)
δέ but 332 4,724 (285.63) (249.629) (351.92)
καί and, also 414 6,020 (363.99) (544.579) (426.61)
the 1,563 23,332 (1410.75) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE