passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

249 lemmas; 837 tokens (30,417 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 137 4,208 (1383.44) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 51 1,752 (575.99) (544.579) (426.61)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 27 236 (77.59) (22.709) (26.08)
εἰμί to be 20 801 (263.34) (217.261) (145.55)
γάρ for 17 610 (200.55) (110.606) (74.4)
οὐ not 15 610 (200.55) (104.879) (82.22)
δέ but 15 753 (247.56) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 765 (251.5) (208.764) (194.16)
ὡς as, how 12 322 (105.86) (68.814) (63.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 11 427 (140.38) (97.86) (78.95)
μή not 11 297 (97.64) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 11 143 (47.01) (32.618) (38.42)
οὗτος this; that 11 434 (142.68) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 11 342 (112.44) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 9 383 (125.92) (109.727) (118.8)
τίη why? wherefore? 9 210 (69.04) (26.493) (13.95)
ἐρωτάω to ask 9 116 (38.14) (1.642) (1.49)
φαίνω to bring to light, make to appear 9 76 (24.99) (8.435) (8.04)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 8 338 (111.12) (173.647) (126.45)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 7 106 (34.85) (0.854) (0.27)
ἐκ from out of 7 151 (49.64) (54.157) (51.9)
λαμβάνω to take, seize, receive 7 121 (39.78) (15.895) (13.47)
ἀλλά otherwise, but 7 264 (86.79) (54.595) (46.87)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 254 (83.51) (76.461) (54.75)
συλλογισμός computation 6 65 (21.37) (3.029) (0.06)
ἁπλόος single, simple 6 94 (30.9) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 6 87 (28.6) (3.946) (0.5)
ἀντίφασις contradiction 6 45 (14.79) (0.763) (0.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 242 (79.56) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 199 (65.42) (55.077) (29.07)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 207 (68.05) (64.142) (59.77)
πᾶς all, the whole 5 159 (52.27) (59.665) (51.63)
either..or; than 5 207 (68.05) (34.073) (23.24)
εἷς one 5 168 (55.23) (23.591) (10.36)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 5 45 (14.79) (1.674) (2.01)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 67 (22.03) (13.803) (8.53)
ἀληθής unconcealed, true 5 115 (37.81) (7.533) (3.79)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 132 (43.4) (56.77) (30.67)
λέγω to pick; to say 5 363 (119.34) (90.021) (57.06)
λόγος the word 5 187 (61.48) (29.19) (16.1)
γε at least, at any rate 4 60 (19.73) (24.174) (31.72)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 4 39 (12.82) (0.226) (0.0)
ἄλλος other, another 4 104 (34.19) (40.264) (43.75)
δίδωμι to give 4 128 (42.08) (11.657) (13.85)
τε and 4 102 (33.53) (62.106) (115.18)
ἔχω to have 4 228 (74.96) (48.945) (46.31)
ὁμώνυμος having the same name 4 36 (11.84) (1.172) (0.07)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 3 37 (12.16) (0.739) (0.47)
τοσοῦτος so large, so tall 3 21 (6.9) (5.396) (4.83)
ἐπεί after, since, when 3 53 (17.42) (19.86) (21.4)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 240 (78.9) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 3 111 (36.49) (66.909) (80.34)
δείκνυμι to show 3 36 (11.84) (13.835) (3.57)
ἄγω to lead 3 22 (7.23) (5.181) (10.6)
ψευδής lying, false 3 37 (12.16) (1.919) (0.44)
καλός beautiful 3 37 (12.16) (9.11) (12.96)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 54 (17.75) (6.869) (8.08)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 56 (18.41) (1.304) (0.42)
ὅσος as much/many as 3 45 (14.79) (13.469) (13.23)
ὅτι2 conj.: that, because 3 111 (36.49) (49.49) (23.92)
δῆλος visible, conspicuous 3 24 (7.89) (5.582) (2.64)
πειραστικός tentative 3 11 (3.62) (0.031) (0.0)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 116 (38.14) (16.105) (11.17)
ἀκροατής a hearer 3 8 (2.63) (0.237) (0.07)
ἀμφίβολος put round, encompassing 3 25 (8.22) (0.211) (0.04)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 111 (36.49) (49.106) (23.97)
ποιέω to make, to do 3 124 (40.77) (29.319) (37.03)
μέρος a part, share 2 32 (10.52) (11.449) (6.76)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 83 (27.29) (9.032) (7.24)
οἶδα to know 2 66 (21.7) (9.863) (11.77)
κἀν crasis of καὶ ἐν 2 14 (4.6) (0.701) (0.1)
ἵημι to set a going, put in motion 2 88 (28.93) (12.618) (6.1)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 22 (7.23) (5.786) (1.93)
τίθημι to set, put, place 2 43 (14.14) (6.429) (7.71)
σοφιστής a master of one's craft 2 46 (15.12) (0.559) (0.21)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 33 (10.85) (3.016) (1.36)
γεωμετρικός of or for geometry, geometrical; skilled in geometry 2 8 (2.63) (0.195) (0.04)
κοινός common, shared in common 2 51 (16.77) (6.539) (4.41)
τρίγωνος three-cornered, triangular 2 8 (2.63) (1.412) (0.05)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 25 (8.22) (0.522) (0.32)
τοιοῦτος such as this 2 59 (19.4) (20.677) (14.9)
ἐάν if 2 45 (14.79) (23.689) (20.31)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 39 (12.82) (1.286) (0.06)
πλευρά a rib 2 7 (2.3) (1.164) (0.69)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 81 (26.63) (12.401) (17.56)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 2 10 (3.29) (0.743) (0.3)
πάντῃ every way, on every side 2 6 (1.97) (1.179) (1.03)
κάθημαι to be seated 2 14 (4.6) (0.912) (1.11)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 143 (47.01) (47.672) (39.01)
λίθος a stone 2 22 (7.23) (2.39) (1.5)
μέγας big, great 2 35 (11.51) (18.419) (25.96)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 49 (16.11) (11.058) (14.57)
ἕπομαι follow 2 35 (11.51) (4.068) (4.18)
ἔλλειψις falling short, defect 2 8 (2.63) (0.233) (0.0)
τῇ here, there 2 45 (14.79) (18.312) (12.5)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 2 43 (14.14) (1.616) (0.53)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 21 (6.9) (3.743) (0.99)
ποτε ever, sometime 2 20 (6.58) (7.502) (8.73)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 41 (13.48) (12.481) (8.47)
οἰκεῖος in or of the house 2 20 (6.58) (5.153) (2.94)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 45 (14.79) (4.744) (3.65)
διαλεκτικός skilled in logical argument 2 44 (14.47) (0.637) (0.06)
λοιπός remaining, the rest 2 12 (3.95) (6.377) (5.2)
γίγνομαι become, be born 2 101 (33.21) (53.204) (45.52)
θέσις a setting, placing, arranging 2 10 (3.29) (1.601) (0.25)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 87 (28.6) (4.073) (1.48)
ἐνδεής in need of; deficient 2 2 (0.66) (0.31) (0.34)
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 38 (12.49) (3.886) (0.82)
οὔτε neither / nor 2 29 (9.53) (13.727) (16.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 4 (1.32) (6.432) (8.19)
ὁρίζω to divide 1 18 (5.92) (3.324) (0.63)
εὐθύφρων right-minded 1 1 (0.33) (0.001) (0.01)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 3 (0.99) (0.802) (0.5)
διάφορος different, unlike 1 9 (2.96) (2.007) (0.46)
δύναμις power, might, strength 1 31 (10.19) (13.589) (8.54)
ἀνά up, upon 1 6 (1.97) (4.693) (6.06)
περίεργος careful overmuch 1 1 (0.33) (0.122) (0.01)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 43 (14.14) (19.178) (9.89)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 32 (10.52) (7.241) (5.17)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 10 (3.29) (0.82) (0.13)
οὐδείς not one, nobody 1 61 (20.05) (19.346) (18.91)
περιάγω to lead 1 2 (0.66) (0.208) (0.2)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 1 (0.33) (0.763) (1.22)
ἀποφατικός negative 1 3 (0.99) (0.76) (0.0)
πάλιν back, backwards 1 67 (22.03) (10.367) (6.41)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 1 1 (0.33) (0.064) (0.05)
ἀλήθεια truth 1 6 (1.97) (3.154) (1.99)
ἄρα particle: 'so' 1 126 (41.42) (11.074) (20.24)
σιγάω to be silent 1 24 (7.89) (0.333) (0.34)
ἅμα at once, at the same time 1 23 (7.56) (6.88) (12.75)
ὁπόσος as many as 1 5 (1.64) (1.404) (0.7)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 39 (12.82) (7.612) (5.49)
ὅθεν from where, whence 1 15 (4.93) (2.379) (1.29)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 22 (7.23) (3.717) (4.75)
ἀκούω to hear 1 7 (2.3) (6.886) (9.12)
μόριον a piece, portion, section 1 3 (0.99) (3.681) (0.15)
ἀμφότερος each of two, both 1 23 (7.56) (4.116) (5.17)
οὐδέ and/but not; not even 1 69 (22.68) (20.427) (22.36)
ἰσχύω to be strong 1 2 (0.66) (0.63) (0.31)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 4 (1.32) (0.509) (0.69)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 1 5 (1.64) (0.136) (0.09)
πρότασις a proposition, the premise 1 67 (22.03) (3.766) (0.0)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 21 (6.9) (5.988) (0.07)
μόριος of burial 1 1 (0.33) (1.44) (0.04)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 14 (4.6) (0.404) (0.12)
πλείων more, larger 1 45 (14.79) (7.783) (7.12)
γράφω to scratch, draw, write 1 22 (7.23) (7.064) (2.6)
πρῶτος first 1 47 (15.45) (18.707) (16.57)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 7 (2.3) (2.518) (2.71)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 19 (6.25) (1.133) (0.31)
δέω to bind, tie, fetter 1 84 (27.62) (17.994) (15.68)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 2 (0.66) (0.902) (0.25)
ἐπάγω to bring on 1 12 (3.95) (2.387) (0.82)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 2 (0.66) (0.195) (0.11)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 5 (1.64) (0.536) (0.86)
σχῆμα form, figure, appearance 1 38 (12.49) (4.435) (0.59)
ὗς wild swine 1 7 (2.3) (1.845) (0.91)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 2 (0.66) (0.201) (0.14)
κῦρος supreme power, authority 1 2 (0.66) (0.093) (0.03)
ἔξω out 1 5 (1.64) (2.334) (2.13)
φυράω to mix 1 3 (0.99) (0.048) (0.02)
Πλάτων Plato 1 11 (3.62) (2.215) (0.09)
πολύς much, many 1 128 (42.08) (35.28) (44.3)
τροπός a twisted leathern thong 1 37 (12.16) (7.547) (5.48)
τίς who? which? 1 75 (24.66) (21.895) (15.87)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 6 (1.97) (2.254) (1.6)
ὅδε this 1 71 (23.34) (10.255) (22.93)
πρόδηλος clear 1 3 (0.99) (0.652) (0.41)
ὄνομα name 1 69 (22.68) (7.968) (4.46)
ἀμφιβολία the state of being attacked on both sides 1 17 (5.59) (0.12) (0.01)
παραλογισμός false reasoning, deception 1 20 (6.58) (0.123) (0.03)
ἅπας quite all, the whole 1 38 (12.49) (10.904) (7.0)
φημί to say, to claim 1 60 (19.73) (36.921) (31.35)
βαίνω to walk, step 1 2 (0.66) (0.745) (4.32)
δοξοσοφία conceit of wisdom 1 1 (0.33) (0.008) (0.0)
ψιλόω to strip bare 1 3 (0.99) (0.1) (0.21)
μερικός partial 1 6 (1.97) (0.316) (0.0)
πλήν except 1 10 (3.29) (2.523) (3.25)
λέξις a speaking, saying, speech 1 53 (17.42) (1.763) (0.32)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 9 (2.96) (2.474) (4.78)
κριτής a decider, judge, umpire 1 1 (0.33) (0.321) (0.2)
συμπέρασμα a conclusion 1 53 (17.42) (2.147) (0.0)
ἔνδοθεν from within 1 1 (0.33) (0.26) (0.28)
ἔμπαλιν backwards, back 1 6 (1.97) (0.505) (0.24)
ἐναντίος opposite 1 31 (10.19) (8.842) (4.42)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (27.62) (17.692) (15.52)
μικρός small, little 1 15 (4.93) (5.888) (3.02)
προσερωτάω to question besides 1 1 (0.33) (0.002) (0.0)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 22 (7.23) (1.829) (1.05)
ἀπαριθμέω to count over, reckon up 1 2 (0.66) (0.042) (0.01)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 1 (0.33) (0.722) (0.93)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 28 (9.21) (26.948) (12.74)
δεῖ it is necessary 1 82 (26.96) (13.387) (11.02)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 1 (0.33) (0.392) (0.28)
διαίρεσις a dividing, division 1 33 (10.85) (1.82) (0.17)
ἀδύνατος unable, impossible 1 22 (7.23) (4.713) (1.73)
πρότερος before, earlier 1 81 (26.63) (25.424) (23.72)
τέλος the fulfilment 1 8 (2.63) (4.234) (3.89)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 3 (0.99) (4.613) (6.6)
οὖν so, then, therefore 1 84 (27.62) (34.84) (23.41)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 1 21 (6.9) (0.235) (0.0)
ὅρος a boundary, landmark 1 9 (2.96) (3.953) (1.03)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 28 (9.21) (13.567) (4.4)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 7 (2.3) (0.721) (1.13)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 1 (0.33) (0.695) (1.14)
πῶς how? in what way 1 33 (10.85) (8.955) (6.31)
φύρω to mix 1 3 (0.99) (0.048) (0.09)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 2 (0.66) (0.221) (0.15)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 30 (9.86) (12.667) (11.08)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 13 (4.27) (0.718) (0.68)
πως somehow, in some way 1 35 (11.51) (9.844) (7.58)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 1 (0.33) (1.222) (1.6)
ἐντεῦθεν hence 1 4 (1.32) (2.103) (2.21)
τρίγων a game at ball 1 1 (0.33) (0.086) (0.0)
Γοργίας Gorgias 1 5 (1.64) (0.076) (0.04)
νίκη victory 1 3 (0.99) (1.082) (1.06)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 16 (5.26) (1.656) (0.46)
ἔνδοξος held in esteem 1 22 (7.23) (0.746) (0.16)
ἐρῶ [I will say] 1 39 (12.82) (8.435) (3.94)
μέσος middle, in the middle 1 9 (2.96) (6.769) (4.18)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 1 (0.33) (0.099) (0.19)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 3 (0.99) (4.515) (5.86)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 11 (3.62) (1.623) (1.45)
ἐκτείνω to stretch out 1 1 (0.33) (0.85) (0.49)
κύκλος a ring, circle, round 1 11 (3.62) (3.609) (1.17)
προσῳδία a song sung to music. 1 15 (4.93) (0.037) (0.01)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 1 (0.33) (0.617) (0.93)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 28 (9.21) (3.352) (0.88)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 41 (13.48) (10.005) (1.56)
ἄνειμι go up, reach 1 1 (0.33) (0.356) (0.44)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 47 (15.45) (24.797) (21.7)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 1 21 (6.9) (0.768) (0.09)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 4 (1.32) (1.507) (0.82)
Σωκράτης Socrates 1 34 (11.18) (2.44) (2.29)
συμπεραίνω to accomplish jointly 1 3 (0.99) (0.026) (0.01)
συναριθμέω to reckon in, to take into the account, enumerate 1 4 (1.32) (0.047) (0.0)
ἐκεῖνος that over there, that 1 65 (21.37) (22.812) (17.62)
τρεισκαίδεκα thirteen 1 1 (0.33) (0.044) (0.04)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 23 (7.56) (2.656) (1.17)
ἔρως love 1 9 (2.96) (0.962) (2.14)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (2.63) (3.279) (2.18)
γραμμή the stroke 1 2 (0.66) (1.361) (0.07)
καλέω to call, summon 1 11 (3.62) (10.936) (8.66)
ποῦ where 1 5 (1.64) (0.998) (1.25)
πρόκειμαι to be set before one 1 18 (5.92) (2.544) (1.2)
ἄμφω both 1 37 (12.16) (2.508) (1.28)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 23 (7.56) (4.463) (2.35)
πολλάκις many times, often, oft 1 28 (9.21) (3.702) (1.91)
προσέχω to hold to, offer 1 1 (0.33) (1.101) (1.28)

PAGINATE