passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

242 lemmas; 793 tokens (30,417 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 134 4,208 (1383.44) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 60 1,752 (575.99) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 8 801 (263.34) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 18 765 (251.5) (208.764) (194.16)
δέ but 22 753 (247.56) (249.629) (351.92)
οὐ not 15 610 (200.55) (104.879) (82.22)
γάρ for 22 610 (200.55) (110.606) (74.4)
οὗτος this; that 6 434 (142.68) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 10 427 (140.38) (97.86) (78.95)
μέν on the one hand, on the other hand 10 383 (125.92) (109.727) (118.8)
λέγω to pick; to say 2 363 (119.34) (90.021) (57.06)
ἐν in, among. c. dat. 17 342 (112.44) (118.207) (88.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 11 338 (111.12) (173.647) (126.45)
ὡς as, how 8 322 (105.86) (68.814) (63.16)
μή not 3 297 (97.64) (50.606) (37.36)
ἀλλά otherwise, but 2 264 (86.79) (54.595) (46.87)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 254 (83.51) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 242 (79.56) (56.75) (56.58)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 240 (78.9) (50.199) (32.23)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 11 236 (77.59) (22.709) (26.08)
ἔχω to have 3 228 (74.96) (48.945) (46.31)
τίη why? wherefore? 9 210 (69.04) (26.493) (13.95)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 10 207 (68.05) (64.142) (59.77)
either..or; than 8 207 (68.05) (34.073) (23.24)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 199 (65.42) (55.077) (29.07)
λόγος the word 7 187 (61.48) (29.19) (16.1)
εἷς one 8 168 (55.23) (23.591) (10.36)
πᾶς all, the whole 3 159 (52.27) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 2 151 (49.64) (54.157) (51.9)
ἄν modal particle 3 143 (47.01) (32.618) (38.42)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 132 (43.4) (56.77) (30.67)
πολύς much, many 4 128 (42.08) (35.28) (44.3)
δίδωμι to give 1 128 (42.08) (11.657) (13.85)
ποιέω to make, to do 4 124 (40.77) (29.319) (37.03)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 121 (39.78) (44.62) (43.23)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 121 (39.78) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 116 (38.14) (16.105) (11.17)
ἐρωτάω to ask 1 116 (38.14) (1.642) (1.49)
οὕτως so, in this manner 2 116 (38.14) (28.875) (14.91)
ἀληθής unconcealed, true 1 115 (37.81) (7.533) (3.79)
εἰς into, to c. acc. 3 111 (36.49) (66.909) (80.34)
ὅτι2 conj.: that, because 2 111 (36.49) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 111 (36.49) (49.106) (23.97)
ἄλλος other, another 4 104 (34.19) (40.264) (43.75)
ἕτερος the one; the other (of two) 9 102 (33.53) (18.33) (7.31)
τε and 4 102 (33.53) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 2 101 (33.21) (53.204) (45.52)
ἁπλόος single, simple 4 94 (30.9) (6.452) (0.83)
ἵημι to set a going, put in motion 7 88 (28.93) (12.618) (6.1)
ἁπλῶς singly, in one way 4 87 (28.6) (3.946) (0.5)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 6 87 (28.6) (4.073) (1.48)
οὖν so, then, therefore 1 84 (27.62) (34.84) (23.41)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 83 (27.29) (9.032) (7.24)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 81 (26.63) (12.401) (17.56)
πρότερος before, earlier 1 81 (26.63) (25.424) (23.72)
ἄνθρωπος man, person, human 1 79 (25.97) (19.466) (11.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 76 (24.99) (8.435) (8.04)
τίς who? which? 1 75 (24.66) (21.895) (15.87)
ὅδε this 5 71 (23.34) (10.255) (22.93)
οὐδέ and/but not; not even 2 69 (22.68) (20.427) (22.36)
ὄνομα name 3 69 (22.68) (7.968) (4.46)
πάλιν back, backwards 1 67 (22.03) (10.367) (6.41)
πρότασις a proposition, the premise 1 67 (22.03) (3.766) (0.0)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 67 (22.03) (13.803) (8.53)
συλλογισμός computation 1 65 (21.37) (3.029) (0.06)
ἐκεῖνος that over there, that 1 65 (21.37) (22.812) (17.62)
οὐδείς not one, nobody 3 61 (20.05) (19.346) (18.91)
τοιοῦτος such as this 2 59 (19.4) (20.677) (14.9)
ὁράω to see 1 58 (19.07) (16.42) (18.27)
ὅμοιος like, resembling 5 58 (19.07) (10.645) (5.05)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 54 (17.75) (6.869) (8.08)
λέξις a speaking, saying, speech 6 53 (17.42) (1.763) (0.32)
ὥσπερ just as if, even as 2 52 (17.1) (13.207) (6.63)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 7 52 (17.1) (3.133) (1.05)
ὅταν when, whenever 3 50 (16.44) (9.255) (4.07)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 49 (16.11) (11.058) (14.57)
πρῶτος first 1 47 (15.45) (18.707) (16.57)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 47 (15.45) (24.797) (21.7)
πλείων more, larger 1 45 (14.79) (7.783) (7.12)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 45 (14.79) (63.859) (4.86)
τῇ here, there 2 45 (14.79) (18.312) (12.5)
ὅσος as much/many as 1 45 (14.79) (13.469) (13.23)
λευκός light, bright, clear 1 45 (14.79) (4.248) (1.14)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 45 (14.79) (4.744) (3.65)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 43 (14.14) (19.178) (9.89)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 43 (14.14) (54.345) (87.02)
τίθημι to set, put, place 1 43 (14.14) (6.429) (7.71)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 41 (13.48) (12.481) (8.47)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 41 (13.48) (10.005) (1.56)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 2 40 (13.15) (0.276) (0.11)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 39 (12.82) (7.612) (5.49)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 39 (12.82) (1.286) (0.06)
σχῆμα form, figure, appearance 2 38 (12.49) (4.435) (0.59)
ἅπας quite all, the whole 1 38 (12.49) (10.904) (7.0)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 38 (12.49) (9.107) (4.91)
τροπός a twisted leathern thong 1 37 (12.16) (7.547) (5.48)
ἄμφω both 1 37 (12.16) (2.508) (1.28)
νῦν now at this very time 1 36 (11.84) (12.379) (21.84)
ἕπομαι follow 2 35 (11.51) (4.068) (4.18)
μᾶλλον more, rather 2 35 (11.51) (11.489) (8.35)
πως somehow, in some way 1 35 (11.51) (9.844) (7.58)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 34 (11.18) (30.074) (22.12)
Σωκράτης Socrates 1 34 (11.18) (2.44) (2.29)
διαίρεσις a dividing, division 1 33 (10.85) (1.82) (0.17)
πῶς how? in what way 1 33 (10.85) (8.955) (6.31)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 32 (10.52) (7.241) (5.17)
γένος race, stock, family 3 32 (10.52) (8.844) (3.31)
δύναμις power, might, strength 1 31 (10.19) (13.589) (8.54)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 8 30 (9.86) (0.638) (0.31)
ποιός of a certain nature, kind 5 29 (9.53) (3.169) (2.06)
οὔτε neither / nor 2 29 (9.53) (13.727) (16.2)
δεύτερος second 1 28 (9.21) (6.183) (3.08)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 28 (9.21) (26.948) (12.74)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 28 (9.21) (3.352) (0.88)
ἐρώτημα that which is asked, a question 1 26 (8.55) (0.131) (0.05)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 25 (8.22) (0.522) (0.32)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 25 (8.22) (0.211) (0.04)
σιγάω to be silent 1 24 (7.89) (0.333) (0.34)
τοιόσδε such a 1 24 (7.89) (1.889) (3.54)
ἀμφότερος each of two, both 1 23 (7.56) (4.116) (5.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 23 (7.56) (2.656) (1.17)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 23 (7.56) (4.463) (2.35)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 22 (7.23) (5.405) (7.32)
καθόλου on the whole, in general 4 22 (7.23) (5.11) (1.48)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 22 (7.23) (7.784) (7.56)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 21 (6.9) (21.235) (25.5)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 21 (6.9) (5.988) (0.07)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 21 (6.9) (2.978) (3.52)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 1 21 (6.9) (0.235) (0.0)
ἥσσων less, weaker 2 21 (6.9) (2.969) (2.18)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 21 (6.9) (3.743) (0.99)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 1 21 (6.9) (0.768) (0.09)
ἤδη already 1 20 (6.58) (8.333) (11.03)
ἀριθμός number 2 20 (6.58) (5.811) (1.1)
εὑρίσκω to find 2 20 (6.58) (6.155) (4.65)
ὑπόκειμαι to lie under 2 20 (6.58) (5.461) (0.69)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 20 (6.58) (8.165) (6.35)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 20 (6.58) (2.086) (0.02)
ποτε ever, sometime 1 20 (6.58) (7.502) (8.73)
πάσχω to experience, to suffer 1 20 (6.58) (6.528) (5.59)
τύπτω to beat, strike, smite 1 20 (6.58) (0.436) (0.94)
συντίθημι to put together 1 19 (6.25) (1.368) (1.15)
κύων a dog 1 18 (5.92) (1.241) (1.9)
ὁρίζω to divide 1 18 (5.92) (3.324) (0.63)
δέκα ten 1 17 (5.59) (1.54) (2.42)
κύριος having power 1 16 (5.26) (8.273) (1.56)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 16 (5.26) (1.656) (0.46)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 16 (5.26) (2.976) (2.93)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 16 (5.26) (2.531) (2.35)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 7 15 (4.93) (0.574) (0.24)
φέρω to bear 1 15 (4.93) (8.129) (10.35)
μικρός small, little 2 15 (4.93) (5.888) (3.02)
προσῳδία a song sung to music. 1 15 (4.93) (0.037) (0.01)
μάλιστα most 2 14 (4.6) (6.673) (9.11)
ἐπίσταμαι to know 1 14 (4.6) (1.308) (1.44)
ἐκτός outside 2 14 (4.6) (1.394) (1.48)
πόσος how much? how many? 1 13 (4.27) (1.368) (0.5)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 2 13 (4.27) (2.831) (0.01)
ἴσως equally, in like manner 2 13 (4.27) (2.15) (1.68)
πλεῖστος most, largest 1 13 (4.27) (4.005) (5.45)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 12 (3.95) (9.012) (0.6)
κινέω to set in motion, to move 1 12 (3.95) (13.044) (1.39)
θεωρέω to look at, view, behold 1 11 (3.62) (2.307) (1.87)
διαφορά difference, distinction 1 11 (3.62) (4.404) (1.25)
κύκνος a swan 2 10 (3.29) (0.204) (0.1)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 10 (3.29) (1.526) (1.65)
μηδέ but not 1 10 (3.29) (4.628) (5.04)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 10 (3.29) (1.723) (2.13)
διαίρω to raise up, lift up 2 9 (2.96) (0.435) (0.17)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 9 (2.96) (4.522) (0.32)
σκοπέω to look at 1 9 (2.96) (1.847) (2.27)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 9 (2.96) (4.93) (0.86)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 9 (2.96) (2.474) (4.78)
ὅρος a boundary, landmark 1 9 (2.96) (3.953) (1.03)
πολλαχῶς in many ways 1 9 (2.96) (0.377) (0.01)
ἔλλειψις falling short, defect 1 8 (2.63) (0.233) (0.0)
προφέρω to bring before 2 8 (2.63) (0.323) (0.51)
ὁμοιότης likeness, resemblance 3 8 (2.63) (0.664) (0.1)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 7 (2.3) (0.791) (0.44)
ἀκούω to hear 1 7 (2.3) (6.886) (9.12)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 7 (2.3) (0.347) (0.08)
ἀκολουθέω to follow 1 7 (2.3) (1.679) (0.69)
πῇ whither? in what way? how? 1 6 (1.97) (0.3) (0.07)
συγχωρέω to come together, meet 1 6 (1.97) (1.25) (1.24)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 6 (1.97) (0.293) (0.01)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 6 (1.97) (1.352) (0.58)
ἀνάπαλιν back again 1 6 (1.97) (0.435) (0.01)
πῃ in some way, somehow 1 6 (1.97) (0.264) (0.41)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 5 (1.64) (4.236) (5.53)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 5 (1.64) (0.463) (0.05)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 5 (1.64) (0.536) (0.86)
ἄτομος uncut, unmown 1 5 (1.64) (1.231) (0.0)
εἰδοί Idus 1 5 (1.64) (0.937) (0.07)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 5 (1.64) (1.452) (2.28)
πάρειμι be present 1 5 (1.64) (5.095) (8.94)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 4 (1.32) (1.664) (0.15)
ἀναίτιος not being the cause 1 4 (1.32) (0.125) (0.12)
πνεῦμα a blowing 1 4 (1.32) (5.838) (0.58)
τάσσω to arrange, put in order 1 4 (1.32) (2.051) (3.42)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 4 (1.32) (1.266) (2.18)
ἕξις a having, possession 1 4 (1.32) (1.893) (0.23)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 4 (1.32) (0.568) (0.01)
μέλι honey 2 4 (1.32) (1.281) (0.23)
εὔπορος easy to pass 1 3 (0.99) (0.173) (0.21)
ξανθός yellow 2 3 (0.99) (0.474) (0.51)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 3 (0.99) (2.065) (1.23)
προσηγορία an appellation, name 1 3 (0.99) (0.582) (0.1)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 3 (0.99) (0.315) (0.2)
σκέψις a viewing, perception by the senses 3 3 (0.99) (0.299) (0.1)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 3 (0.99) (1.704) (0.56)
ταύτῃ in this way. 1 2 (0.66) (2.435) (2.94)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 2 (0.66) (0.337) (0.37)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 2 (0.66) (1.226) (0.36)
κατηγόρημα an accusation, charge 1 2 (0.66) (0.045) (0.01)
καταφρονέω to think down upon 1 2 (0.66) (0.668) (0.63)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 2 (0.66) (1.343) (3.6)
πῆρος loss of strength, dotage 1 2 (0.66) (0.249) (0.07)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 2 (0.66) (0.221) (0.77)
ἄκρος at the furthest point 1 2 (0.66) (1.252) (1.18)
ἀδυνατέω to want strength 1 2 (0.66) (0.221) (0.14)
ὁριστής one who marks the boundaries; 1 2 (0.66) (0.009) (0.0)
διακρίνω to separate one from another 1 2 (0.66) (0.94) (0.53)
Θαλῆς Thales 2 2 (0.66) (0.095) (0.05)
ἑνικός single 1 1 (0.33) (0.055) (0.01)
ἀχώριστος not parted, not divided 1 1 (0.33) (0.352) (0.01)
μοναδικός consisting of units 1 1 (0.33) (0.072) (0.0)
βραχύτης shortness 1 1 (0.33) (0.048) (0.03)
ξανθόω dye yellow 1 1 (0.33) (0.028) (0.01)
ἐργώδης irksome, troublesome 1 1 (0.33) (0.042) (0.0)
λοιδορέω to abuse, revile 1 1 (0.33) (0.236) (0.3)
σχέσις a state, condition 1 1 (0.33) (0.905) (0.01)
ἀργός shining, bright, glistening 1 1 (0.33) (0.331) (0.37)
πάμμεγας very great, immense 1 1 (0.33) (0.009) (0.0)
ἀθρόος in crowds 1 1 (0.33) (1.056) (0.86)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 1 (0.33) (0.764) (0.83)
κατάβασις a going down, way down, descent 1 1 (0.33) (0.077) (0.17)
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 1 1 (0.33) (0.089) (0.08)
ἀφικνέομαι to come to 1 1 (0.33) (2.347) (7.38)
ἀνάβασις a going up, mounting 1 1 (0.33) (0.156) (0.31)
ἁγνός full of religious awe 1 1 (0.33) (0.165) (0.24)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 1 (0.33) (0.498) (0.6)
συμπείθω to win by persuasion 1 1 (0.33) (0.025) (0.01)

PAGINATE