551 lemmas;
3,372 tokens
(30,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 45 | (14.79) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 12 | 64 | (21.04) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 2 | 4 | (1.32) | (0.392) | (0.0) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 13 | (4.27) | (0.718) | (0.68) |
| ἄγω | to lead | 1 | 22 | (7.23) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 5 | (1.64) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 6 | 22 | (7.23) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (3.62) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | 9 | (2.96) | (1.155) | (2.91) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 3 | (0.99) | (0.259) | (0.56) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 10 | (3.29) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 2 | (0.66) | (0.851) | (0.0) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 6 | 10 | (3.29) | (1.871) | (1.48) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 9 | 22 | (7.23) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 1 | (0.33) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 7 | (2.3) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 1 | (0.33) | (0.882) | (0.44) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 8 | (2.63) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 15 | 115 | (37.81) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 6 | (1.97) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 24 | 264 | (86.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 22 | (7.23) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 12 | 104 | (34.19) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 14 | (4.6) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 23 | (7.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 11 | (3.62) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.33) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 23 | (7.56) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 6 | 37 | (12.16) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 14 | 143 | (47.01) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 11 | (3.62) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 7 | 37 | (12.16) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 4 | (1.32) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 20 | (6.58) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.66) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | 4 | (1.32) | (0.125) | (0.12) |
| ἀνάπαλιν | back again | 2 | 6 | (1.97) | (0.435) | (0.01) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 11 | (3.62) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 6 | (1.97) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 25 | 79 | (25.97) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (2.63) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 2 | 3 | (0.99) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 4 | 24 | (7.89) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 4 | (1.32) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντίφασις | contradiction | 7 | 45 | (14.79) | (0.763) | (0.0) |
| ἀντίφημι | to speak against, to contradict | 2 | 3 | (0.99) | (0.045) | (0.01) |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 1 | 1 | (0.33) | (0.031) | (0.01) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 4 | 16 | (5.26) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 1 | 2 | (0.66) | (0.045) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 38 | (12.49) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 30 | (9.86) | (0.638) | (0.31) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 16 | (5.26) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 1 | (0.33) | (0.399) | (0.01) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 1 | (0.33) | (0.524) | (0.27) |
| ἁπλόος | single, simple | 22 | 94 | (30.9) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 10 | 39 | (12.82) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 22 | 87 | (28.6) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 34 | (11.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 13 | (4.27) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 13 | (4.27) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (1.64) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | 45 | (14.79) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 15 | (4.93) | (0.425) | (0.55) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 4 | (1.32) | (0.349) | (0.3) |
| ἄρα | particle: 'so' | 18 | 126 | (41.42) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 9 | (2.96) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 4 | (1.32) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 14 | 67 | (22.03) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 2 | 3 | (0.99) | (0.253) | (0.01) |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 2 | 4 | (1.32) | (0.347) | (0.02) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 2 | 2 | (0.66) | (0.767) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 5 | (1.64) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 3 | 15 | (4.93) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 34 | 338 | (111.12) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 28 | (9.21) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (1.97) | (2.254) | (1.6) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | 3 | (0.99) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφύη | anchovy | 1 | 1 | (0.33) | (0.048) | (0.01) |
| ἀφυής | without natural talent, witless, dull | 1 | 1 | (0.33) | (0.042) | (0.07) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 6 | (1.97) | (0.583) | (0.04) |
| βαρύς | heavy | 1 | 1 | (0.33) | (1.527) | (1.65) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 2 | (0.66) | (1.591) | (1.51) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (7.23) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 1 | 5 | (1.64) | (1.193) | (2.78) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 1 | (0.33) | (0.429) | (1.9) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 1 | (0.33) | (0.343) | (1.56) |
| γάλα | milk | 1 | 1 | (0.33) | (0.9) | (0.37) |
| γάρ | for | 66 | 610 | (200.55) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 60 | (19.73) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | 9 | (2.96) | (4.522) | (0.32) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 32 | (10.52) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 2 | 2 | (0.66) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 23 | 101 | (33.21) | (53.204) | (45.52) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 3 | (0.99) | (0.464) | (0.41) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 21 | (6.9) | (3.743) | (0.99) |
| γυμνός | naked, unclad | 4 | 4 | (1.32) | (0.564) | (0.65) |
| δαί | what? how? | 3 | 7 | (2.3) | (0.088) | (0.22) |
| δέ | but | 82 | 753 | (247.56) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 10 | 82 | (26.96) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 7 | 36 | (11.84) | (13.835) | (3.57) |
| δέκα | ten | 1 | 17 | (5.59) | (1.54) | (2.42) |
| δεύτερος | second | 2 | 28 | (9.21) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 10 | 84 | (27.62) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 10 | 84 | (27.62) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 29 | (9.53) | (17.728) | (33.0) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 2 | (0.66) | (0.247) | (0.2) |
| Δημόκριτος | Democritus | 2 | 2 | (0.66) | (0.372) | (0.01) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 13 | (4.27) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 22 | 132 | (43.4) | (56.77) | (30.67) |
| διάβροχος | very wet, moist | 2 | 2 | (0.66) | (0.032) | (0.03) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 52 | (17.1) | (3.133) | (1.05) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 3 | 3 | (0.99) | (0.098) | (0.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 23 | (7.56) | (1.478) | (0.97) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 44 | (14.47) | (0.637) | (0.06) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 1 | (0.33) | (0.184) | (0.96) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (0.99) | (0.884) | (1.29) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (0.33) | (0.542) | (0.23) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 1 | (0.33) | (0.16) | (0.03) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 3 | (0.99) | (0.59) | (0.07) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 5 | (1.64) | (0.65) | (0.77) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 23 | (7.56) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 11 | (3.62) | (4.404) | (1.25) |
| διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | 1 | (0.33) | (0.066) | (0.21) |
| δίδωμι | to give | 10 | 128 | (42.08) | (11.657) | (13.85) |
| Δίη | Dia | 2 | 6 | (1.97) | (0.502) | (0.72) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 30 | (9.86) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 5 | (1.64) | (1.642) | (1.25) |
| Δίον | Dion | 2 | 6 | (1.97) | (0.503) | (0.72) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 8 | (2.63) | (1.239) | (0.21) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 3 | 9 | (2.96) | (0.942) | (3.27) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (0.66) | (2.819) | (2.97) |
| δίπηχυς | two cubits long, broad | 3 | 4 | (1.32) | (0.055) | (0.05) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 2 | 26 | (8.55) | (0.715) | (0.37) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 33 | (10.85) | (1.099) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 9 | 81 | (26.63) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 3 | 22 | (7.23) | (4.474) | (2.49) |
| δοξαστός | matter of opinion, conjectural | 5 | 7 | (2.3) | (0.074) | (0.04) |
| δοτέος | to be given | 2 | 7 | (2.3) | (0.115) | (0.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 41 | (13.48) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 31 | (10.19) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 3 | 45 | (14.79) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | 47 | (15.45) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 8 | (2.63) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 43 | (14.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 42 | 240 | (78.9) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 5 | (1.64) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 1 | 19 | (6.25) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 41 | (13.48) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 114 | 801 | (263.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 23 | (7.56) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 8 | 44 | (14.47) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 111 | (36.49) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 24 | 168 | (55.23) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 12 | (3.95) | (4.335) | (1.52) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 7 | (2.3) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 16 | 151 | (49.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 30 | (9.86) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 23 | (7.56) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 65 | (21.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 5 | (1.64) | (0.2) | (0.1) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 4 | (1.32) | (0.621) | (0.26) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (0.33) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 13 | (4.27) | (4.697) | (2.29) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 9 | 106 | (34.85) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 6 | 56 | (18.41) | (1.304) | (0.42) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 3 | (0.99) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 5 | (1.64) | (0.486) | (0.32) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 6 | (1.97) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 3 | 8 | (2.63) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 39 | 342 | (112.44) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 11 | 31 | (10.19) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 1 | (0.33) | (0.51) | (0.03) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 16 | (5.26) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδυμα | a garment | 3 | 3 | (0.99) | (0.082) | (0.01) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 5 | (1.64) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 21 | (6.9) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνιοι | some | 4 | 12 | (3.95) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 6 | (1.97) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 27 | (8.88) | (4.633) | (3.4) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 2 | (0.66) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 4 | (1.32) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 12 | (3.95) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 53 | (17.42) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 31 | 207 | (68.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 2 | (0.66) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 4 | 8 | (2.63) | (0.067) | (0.14) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 38 | (12.49) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 14 | (4.6) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 17 | 35 | (11.51) | (4.068) | (4.18) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (0.33) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (0.33) | (0.784) | (0.99) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 4 | 4 | (1.32) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (1.64) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 39 | (12.82) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | 116 | (38.14) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 2 | 26 | (8.55) | (0.131) | (0.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 21 | 102 | (33.53) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 49 | (16.11) | (11.058) | (14.57) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 3 | (0.99) | (0.194) | (0.27) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 1 | (0.33) | (0.252) | (0.12) |
| εὐορκέω | to be faithful to one's oath | 2 | 3 | (0.99) | (0.01) | (0.01) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 4 | (1.32) | (0.378) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 24 | 228 | (74.96) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 2 | 16 | (5.26) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 7 | (2.3) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.66) | (1.826) | (1.25) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 14 | (4.6) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | 14 | (4.6) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 5 | 5 | (1.64) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 11 | (3.62) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 12 | 22 | (7.23) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 21 | 207 | (68.05) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 16 | (5.26) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 4 | 6 | (1.97) | (3.657) | (4.98) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 4 | (1.32) | (1.106) | (0.0) |
| ἤδη | already | 3 | 20 | (6.58) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (0.33) | (1.229) | (1.25) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 2 | (0.66) | (2.045) | (2.83) |
| ἥμισυς | half | 2 | 32 | (10.52) | (1.26) | (1.05) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 3 | 6 | (1.97) | (2.882) | (1.73) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 21 | (6.9) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 1 | (0.33) | (0.58) | (1.14) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (0.66) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 6 | 6 | (1.97) | (3.384) | (2.71) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 11 | (3.62) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 2 | (0.66) | (1.112) | (0.22) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 4 | (1.32) | (1.296) | (1.37) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 3 | (0.99) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 3 | (0.99) | (1.097) | (2.0) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 11 | (3.62) | (0.778) | (0.39) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 12 | 32 | (10.52) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 11 | 88 | (28.93) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (1.32) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 1 | (0.33) | (0.396) | (0.32) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 7 | (2.3) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 38 | (12.49) | (9.107) | (4.91) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 8 | (2.63) | (0.125) | (0.15) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (0.33) | (0.492) | (0.37) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 5 | (1.64) | (0.498) | (0.52) |
| καθολικός | general | 1 | 1 | (0.33) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 6 | 22 | (7.23) | (5.11) | (1.48) |
| καί | and, also | 219 | 1,752 | (575.99) | (544.579) | (426.61) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 3 | (0.99) | (0.396) | (1.01) |
| κακία | badness | 1 | 2 | (0.66) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 2 | 44 | (14.47) | (7.257) | (12.65) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 3 | (0.99) | (0.088) | (0.17) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 11 | (3.62) | (10.936) | (8.66) |
| καλλωπιστής | one who adorns himself, dandy | 1 | 1 | (0.33) | (0.012) | (0.0) |
| καλός | beautiful | 7 | 37 | (12.16) | (9.11) | (12.96) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 14 | (4.6) | (0.701) | (0.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 37 | 254 | (83.51) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 10 | (3.29) | (1.81) | (0.77) |
| κατάφημι | to say yes, assent | 1 | 4 | (1.32) | (0.066) | (0.01) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 1 | (0.33) | (0.047) | (0.0) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 17 | 28 | (9.21) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 5 | (1.64) | (1.705) | (0.35) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 22 | (7.23) | (3.717) | (4.75) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 1 | (0.33) | (1.175) | (0.21) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.66) | (0.962) | (0.27) |
| κίων | a pillar | 1 | 2 | (0.66) | (0.23) | (0.29) |
| κλέπτης | a thief | 2 | 4 | (1.32) | (0.161) | (0.13) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 2 | (0.66) | (0.492) | (0.55) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 51 | (16.77) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 3 | (0.99) | (0.907) | (0.75) |
| κόραξ | carrion-crow | 3 | 4 | (1.32) | (0.223) | (0.2) |
| κορίσκος | any supposed person | 4 | 22 | (7.23) | (0.076) | (0.0) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (0.33) | (0.219) | (0.19) |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | 1 | (0.33) | (0.072) | (0.11) |
| κύκνος | a swan | 4 | 10 | (3.29) | (0.204) | (0.1) |
| κύριος | having power | 2 | 16 | (5.26) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 2 | 12 | (3.95) | (1.741) | (0.07) |
| κύων | a dog | 4 | 18 | (5.92) | (1.241) | (1.9) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 14 | 121 | (39.78) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | 23 | (7.56) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 37 | 363 | (119.34) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 7 | (2.3) | (1.614) | (4.04) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 53 | (17.42) | (1.763) | (0.32) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 4 | 4 | (1.32) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 20 | 45 | (14.79) | (4.248) | (1.14) |
| λίθινος | of stone | 2 | 2 | (0.66) | (0.128) | (0.24) |
| λίθος | a stone | 4 | 22 | (7.23) | (2.39) | (1.5) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 20 | (6.58) | (2.086) | (0.02) |
| λόγος | the word | 6 | 187 | (61.48) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (3.95) | (6.377) | (5.2) |
| λύω | to loose | 1 | 45 | (14.79) | (2.411) | (3.06) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 5 | 5 | (1.64) | (0.455) | (0.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 35 | (11.51) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 3 | 35 | (11.51) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 10 | (3.29) | (4.214) | (1.84) |
| μέλας | black, swart | 3 | 6 | (1.97) | (2.124) | (1.87) |
| μέλι | honey | 2 | 4 | (1.32) | (1.281) | (0.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 9 | (2.96) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 40 | 383 | (125.92) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 45 | (14.79) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 3 | 32 | (10.52) | (11.449) | (6.76) |
| μέσης | a wind between | 1 | 5 | (1.64) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 9 | (2.96) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 21 | (6.9) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 49 | 297 | (97.64) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμῆ | in no wise, not at all | 1 | 1 | (0.33) | (0.019) | (0.0) |
| μηδαμός | none | 1 | 2 | (0.66) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 2 | (0.66) | (0.346) | (0.2) |
| μηδέ | but not | 1 | 10 | (3.29) | (4.628) | (5.04) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 2 | (0.66) | (0.201) | (0.21) |
| μῆκος | length | 2 | 5 | (1.64) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 24 | (7.89) | (6.388) | (6.4) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (0.33) | (0.46) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 2 | 15 | (4.93) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (0.33) | (0.689) | (0.96) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 1 | (0.33) | (0.171) | (0.02) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 1 | (0.33) | (0.153) | (0.08) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 43 | (14.14) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 3 | (0.99) | (3.681) | (0.15) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 5 | 18 | (5.92) | (1.038) | (0.62) |
| ναί | yea, verily | 5 | 80 | (26.3) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 4 | 15 | (4.93) | (3.843) | (21.94) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 4 | 6 | (1.97) | (1.591) | (2.21) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 3 | (0.99) | (0.176) | (0.09) |
| νύκτωρ | by night | 2 | 2 | (0.66) | (0.36) | (0.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 36 | (11.84) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 7 | (2.3) | (0.695) | (0.41) |
| ξανθός | yellow | 1 | 3 | (0.99) | (0.474) | (0.51) |
| ξύλον | wood | 2 | 12 | (3.95) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 443 | 4,208 | (1383.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 7 | 71 | (23.34) | (10.255) | (22.93) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 3 | (0.99) | (0.665) | (0.52) |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | 15 | (4.93) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 20 | (6.58) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 22 | (7.23) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 17 | 116 | (38.14) | (16.105) | (11.17) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (0.33) | (0.581) | (2.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 28 | (9.21) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλότης | wholeness, entireness | 1 | 1 | (0.33) | (0.037) | (0.0) |
| Ὅμηρος | Homer | 3 | 5 | (1.64) | (1.178) | (1.21) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 2 | (0.66) | (0.582) | (1.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 58 | (19.07) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 4 | 13 | (4.27) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμός | one and the same, common, joint | 1 | 1 | (0.33) | (0.054) | (0.11) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 6 | 9 | (2.96) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμόω | to unite | 1 | 1 | (0.33) | (0.035) | (0.04) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 21 | (6.9) | (0.235) | (0.0) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 3 | 36 | (11.84) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 7 | (2.3) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 8 | (2.63) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 7 | 69 | (22.68) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 7 | (2.3) | (4.121) | (1.33) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 3 | (0.99) | (1.671) | (1.89) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 8 | (2.63) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 16 | (5.26) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 4 | 58 | (19.07) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 18 | (5.92) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρίνω | to stir, raise, agitate | 1 | 1 | (0.33) | (0.059) | (0.41) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 13 | (4.27) | (2.831) | (0.01) |
| ὁριστής | one who marks the boundaries; | 1 | 2 | (0.66) | (0.009) | (0.0) |
| ὄρνις | a bird | 2 | 2 | (0.66) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 73 | 765 | (251.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 143 | (47.01) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 9 | 45 | (14.79) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 31 | (10.19) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 9 | 50 | (16.44) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 2 | 20 | (6.58) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 13 | 111 | (36.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 13 | 111 | (36.49) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 83 | 610 | (200.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 5 | 24 | (7.89) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.33) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | 69 | (22.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 61 | (20.05) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 6 | (1.97) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 6 | (1.97) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 84 | (27.62) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 1 | (0.33) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 7 | (2.3) | (4.289) | (2.08) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 12 | (3.95) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 29 | (9.53) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 47 | 434 | (142.68) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 17 | 116 | (38.14) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 18 | (5.92) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 5 | 5 | (1.64) | (2.378) | (1.7) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (0.99) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (0.66) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 12 | 67 | (22.03) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 8 | (2.63) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 21 | 236 | (77.59) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (1.32) | (1.745) | (2.14) |
| παραλλαγή | a passing from hand to hand, transmission | 1 | 1 | (0.33) | (0.048) | (0.03) |
| παραλογισμός | false reasoning, deception | 2 | 20 | (6.58) | (0.123) | (0.03) |
| πάρεγγυς | near at hand, close by | 1 | 1 | (0.33) | (0.002) | (0.0) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 7 | (2.3) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 23 | 159 | (52.27) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 6 | 11 | (3.62) | (9.224) | (10.48) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 6 | (1.97) | (1.92) | (3.82) |
| πεμπτός | sent | 1 | 8 | (2.63) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 10 | (3.29) | (0.956) | (0.54) |
| πέντε | five | 1 | 5 | (1.64) | (1.584) | (2.13) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 2 | (0.66) | (1.314) | (6.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 121 | (39.78) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 2 | (0.66) | (0.208) | (0.2) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | 8 | (2.63) | (0.555) | (0.15) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 9 | (2.96) | (1.464) | (0.34) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 7 | (2.3) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 4 | 25 | (8.22) | (0.522) | (0.32) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 6 | (1.97) | (0.3) | (0.07) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 6 | (1.97) | (0.264) | (0.41) |
| πήρωσις | a being maimed, mutilation, imperfection | 1 | 1 | (0.33) | (0.041) | (0.0) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 2 | (0.66) | (0.819) | (0.26) |
| πλάτας | platform | 1 | 4 | (1.32) | (0.262) | (0.01) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 4 | (1.32) | (0.266) | (0.02) |
| πλατός | approachable | 1 | 4 | (1.32) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτος | breadth, width | 3 | 6 | (1.97) | (1.095) | (0.24) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 4 | (1.32) | (0.756) | (0.3) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 11 | (3.62) | (2.215) | (0.09) |
| πλείων | more, larger | 7 | 45 | (14.79) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 2 | 2 | (0.66) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 2 | 7 | (2.3) | (1.164) | (0.69) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 1 | (0.33) | (0.336) | (0.1) |
| πλέως | full of | 2 | 6 | (1.97) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 1 | 10 | (3.29) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 124 | (40.77) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 3 | 3 | (0.99) | (1.39) | (1.28) |
| ποιότης | quality | 1 | 1 | (0.33) | (2.429) | (0.01) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 2 | (0.66) | (3.953) | (12.13) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 28 | (9.21) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 17 | 128 | (42.08) | (35.28) | (44.3) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 20 | (6.58) | (7.502) | (8.73) |
| πότερος | which of the two? | 5 | 32 | (10.52) | (1.888) | (1.51) |
| ποτέρως | in which of two ways? | 2 | 3 | (0.99) | (0.025) | (0.04) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 4 | (1.32) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 1 | 5 | (1.64) | (0.998) | (1.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | 54 | (17.75) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 10 | (3.29) | (5.786) | (4.33) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 9 | (2.96) | (0.905) | (0.15) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 5 | 18 | (5.92) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 17 | 242 | (79.56) | (56.75) | (56.58) |
| προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 2 | 8 | (2.63) | (0.081) | (0.02) |
| προσίημι | to send to | 1 | 1 | (0.33) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 10 | (3.29) | (0.702) | (0.53) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 16 | (5.26) | (3.747) | (1.45) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 4 | 67 | (22.03) | (3.766) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 81 | (26.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (0.33) | (0.343) | (0.2) |
| πρῶτος | first | 2 | 47 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| πτηνός | feathered, winged | 3 | 6 | (1.97) | (0.287) | (0.08) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 35 | (11.51) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 33 | (10.85) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 14 | (4.6) | (2.343) | (2.93) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 5 | (1.64) | (0.204) | (0.05) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 1 | (0.33) | (0.192) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 8 | (2.63) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 87 | (28.6) | (4.073) | (1.48) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 2 | (0.66) | (3.721) | (0.94) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 1 | (0.33) | (0.164) | (0.42) |
| Σίμων | a confederate in evil | 4 | 5 | (1.64) | (0.333) | (0.21) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (0.33) | (0.721) | (1.84) |
| σκυτεύς | leather worker (σκυτοτόμος) | 4 | 8 | (2.63) | (0.095) | (0.03) |
| σός | your | 3 | 11 | (3.62) | (6.214) | (12.92) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 2 | (0.66) | (0.079) | (0.07) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | 40 | (13.15) | (0.276) | (0.11) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 7 | 46 | (15.12) | (0.559) | (0.21) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 3 | 3 | (0.99) | (0.541) | (0.55) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 13 | (4.27) | (2.704) | (0.06) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 1 | (0.33) | (0.317) | (0.17) |
| στροφή | a turning | 1 | 1 | (0.33) | (0.098) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 39 | (12.82) | (30.359) | (61.34) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 3 | (0.99) | (0.315) | (0.2) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 4 | (1.32) | (0.367) | (0.04) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 3 | 37 | (12.16) | (0.739) | (0.47) |
| συλλογισμός | computation | 2 | 65 | (21.37) | (3.029) | (0.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 17 | 83 | (27.29) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 7 | (2.3) | (0.862) | (1.93) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 53 | (17.42) | (2.147) | (0.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 4 | (1.32) | (4.575) | (7.0) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 1 | 1 | (0.33) | (0.169) | (0.03) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 5 | (1.64) | (1.207) | (1.11) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 2 | 4 | (1.32) | (0.047) | (0.0) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 21 | (6.9) | (0.768) | (0.09) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 3 | (0.99) | (1.252) | (0.06) |
| συνοράω | to see together | 1 | 3 | (0.99) | (0.352) | (0.64) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 19 | (6.25) | (1.368) | (1.15) |
| συνώνυμος | of like name | 2 | 3 | (0.99) | (0.345) | (0.02) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 2 | (0.66) | (0.306) | (0.13) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 38 | (12.49) | (4.435) | (0.59) |
| Σωκράτης | Socrates | 13 | 34 | (11.18) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 5 | 13 | (4.27) | (16.622) | (3.34) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | 3 | (0.99) | (0.613) | (0.44) |
| τε | and | 5 | 102 | (33.53) | (62.106) | (115.18) |
| τετράπηχυς | four cubits | 1 | 3 | (0.99) | (0.016) | (0.04) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 25 | (8.22) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 9 | 45 | (14.79) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 3 | (0.99) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 17 | 210 | (69.04) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | 43 | (14.14) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 59 | 427 | (140.38) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 15 | 75 | (24.66) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (0.66) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 59 | (19.4) | (20.677) | (14.9) |
| τοπικός | concerning | 1 | 8 | (2.63) | (0.18) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 21 | (6.9) | (5.396) | (4.83) |
| τραγέλαφος | the goat-stag | 1 | 1 | (0.33) | (0.01) | (0.01) |
| τρίπηχυς | three cubits long | 3 | 4 | (1.32) | (0.065) | (0.03) |
| τρίτος | the third | 2 | 18 | (5.92) | (4.486) | (2.33) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 37 | (12.16) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 39 | (12.82) | (7.612) | (5.49) |
| τρῶσις | wounding | 1 | 1 | (0.33) | (0.031) | (0.01) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 2 | 20 | (6.58) | (0.436) | (0.94) |
| τυφλός | blind | 5 | 11 | (3.62) | (0.432) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 24 | 199 | (65.42) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 5 | (1.64) | (0.57) | (0.12) |
| υἱός | a son | 3 | 5 | (1.64) | (7.898) | (7.64) |
| ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 1 | 10 | (3.29) | (0.038) | (0.04) |
| ὑμός | your | 1 | 4 | (1.32) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 22 | (7.23) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 20 | (6.58) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 2 | (0.66) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 4 | 20 | (6.58) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 10 | (3.29) | (1.526) | (1.65) |
| ὗς | wild swine | 2 | 7 | (2.3) | (1.845) | (0.91) |
| ὕω | to send rain, to rain | 2 | 2 | (0.66) | (0.135) | (0.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 76 | (24.99) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 30 | (9.86) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 15 | (4.93) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 4 | 4 | (1.32) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 60 | (19.73) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 3 | 5 | (1.64) | (1.783) | (0.71) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 7 | 8 | (2.63) | (1.418) | (0.14) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 6 | (1.97) | (0.86) | (0.15) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 4 | (1.32) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 31 | (10.19) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 4 | (1.32) | (3.181) | (2.51) |
| χείρ | the hand | 4 | 10 | (3.29) | (5.786) | (10.92) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 4 | (1.32) | (0.139) | (0.04) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.33) | (0.387) | (0.49) |
| χολή | gall, bile | 1 | 1 | (0.33) | (0.855) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 20 | (6.58) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 18 | (5.92) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 8 | (2.63) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 3 | 18 | (5.92) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσός | gold | 1 | 2 | (0.66) | (0.812) | (1.49) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 5 | 8 | (2.63) | (1.802) | (0.18) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | 6 | (1.97) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.33) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 9 | (2.96) | (2.405) | (1.71) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.33) | (0.05) | (0.02) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 37 | (12.16) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 8 | 43 | (14.14) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 21 | (6.9) | (0.935) | (0.99) |
| ψυχή | breath, soul | 6 | 22 | (7.23) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 28 | 322 | (105.86) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 16 | (5.26) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 52 | (17.1) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 2 | 43 | (14.14) | (10.717) | (9.47) |