passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

551 lemmas; 3,372 tokens (30,417 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥστε so that 2 43 (14.14) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 5 52 (17.1) (13.207) (6.63)
ὡσαύτως in like manner, just so 2 16 (5.26) (1.656) (0.46)
ὡς as, how 28 322 (105.86) (68.814) (63.16)
ψυχή breath, soul 6 22 (7.23) (11.437) (4.29)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 21 (6.9) (0.935) (0.99)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 8 43 (14.14) (1.616) (0.53)
ψευδής lying, false 2 37 (12.16) (1.919) (0.44)
χωρισμός separation 1 1 (0.33) (0.05) (0.02)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 9 (2.96) (2.405) (1.71)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 1 (0.33) (1.776) (2.8)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 3 6 (1.97) (1.352) (0.58)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 5 8 (2.63) (1.802) (0.18)
χρυσός gold 1 2 (0.66) (0.812) (1.49)
χρόνος time 3 18 (5.92) (11.109) (9.36)
χρή it is fated, necessary 2 8 (2.63) (6.22) (4.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 18 (5.92) (5.448) (5.3)
χράομαι use, experience 1 20 (6.58) (5.93) (6.1)
χολή gall, bile 1 1 (0.33) (0.855) (0.04)
χιών snow 1 1 (0.33) (0.387) (0.49)
χερσαῖος on or of dry land 1 4 (1.32) (0.139) (0.04)
χείρ the hand 4 10 (3.29) (5.786) (10.92)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 4 (1.32) (3.181) (2.51)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 31 (10.19) (15.198) (3.78)
φυσικός natural, native 1 4 (1.32) (3.328) (0.1)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 6 (1.97) (0.86) (0.15)
φθορά destruction, ruin, perdition 7 8 (2.63) (1.418) (0.14)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 3 5 (1.64) (1.783) (0.71)
φημί to say, to claim 4 60 (19.73) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 4 4 (1.32) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 1 15 (4.93) (8.129) (10.35)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 30 (9.86) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 76 (24.99) (8.435) (8.04)
ὕω to send rain, to rain 2 2 (0.66) (0.135) (0.31)
ὗς wild swine 2 7 (2.3) (1.845) (0.91)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 10 (3.29) (1.526) (1.65)
ὑπόκειμαι to lie under 4 20 (6.58) (5.461) (0.69)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 2 (0.66) (1.565) (0.71)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 20 (6.58) (26.85) (24.12)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 22 (7.23) (13.407) (5.2)
ὑμός your 1 4 (1.32) (6.015) (5.65)
ὑλακτέω to bark, bay, howl 1 10 (3.29) (0.038) (0.04)
υἱός a son 3 5 (1.64) (7.898) (7.64)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 5 (1.64) (0.57) (0.12)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 24 199 (65.42) (55.077) (29.07)
τυφλός blind 5 11 (3.62) (0.432) (0.38)
τύπτω to beat, strike, smite 2 20 (6.58) (0.436) (0.94)
τρῶσις wounding 1 1 (0.33) (0.031) (0.01)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 39 (12.82) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 37 (12.16) (7.547) (5.48)
τρίτος the third 2 18 (5.92) (4.486) (2.33)
τρίπηχυς three cubits long 3 4 (1.32) (0.065) (0.03)
τραγέλαφος the goat-stag 1 1 (0.33) (0.01) (0.01)
τοσοῦτος so large, so tall 1 21 (6.9) (5.396) (4.83)
τοπικός concerning 1 8 (2.63) (0.18) (0.0)
τοιοῦτος such as this 6 59 (19.4) (20.677) (14.9)
τοίνυν therefore, accordingly 1 2 (0.66) (5.224) (2.04)
τίς who? which? 15 75 (24.66) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 59 427 (140.38) (97.86) (78.95)
τίθημι to set, put, place 5 43 (14.14) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 17 210 (69.04) (26.493) (13.95)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 3 (0.99) (0.878) (1.08)
τῇ here, there 9 45 (14.79) (18.312) (12.5)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 25 (8.22) (3.221) (1.81)
τετράπηχυς four cubits 1 3 (0.99) (0.016) (0.04)
τε and 5 102 (33.53) (62.106) (115.18)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 3 (0.99) (0.613) (0.44)
σῶμα the body 5 13 (4.27) (16.622) (3.34)
Σωκράτης Socrates 13 34 (11.18) (2.44) (2.29)
σχῆμα form, figure, appearance 1 38 (12.49) (4.435) (0.59)
σφαγή slaughter, butchery 1 2 (0.66) (0.306) (0.13)
συνώνυμος of like name 2 3 (0.99) (0.345) (0.02)
συντίθημι to put together 2 19 (6.25) (1.368) (1.15)
συνοράω to see together 1 3 (0.99) (0.352) (0.64)
σύνθετος put together, composite, compound 2 3 (0.99) (1.252) (0.06)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 1 21 (6.9) (0.768) (0.09)
συναριθμέω to reckon in, to take into the account, enumerate 2 4 (1.32) (0.047) (0.0)
συνάπτω to tie 1 5 (1.64) (1.207) (1.11)
συναναιρέω to destroy together with 1 1 (0.33) (0.169) (0.03)
σύν along with, in company with, together with 2 4 (1.32) (4.575) (7.0)
συμπέρασμα a conclusion 1 53 (17.42) (2.147) (0.0)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 7 (2.3) (0.862) (1.93)
συμβαίνω meet, agree, happen 17 83 (27.29) (9.032) (7.24)
συλλογισμός computation 2 65 (21.37) (3.029) (0.06)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 3 37 (12.16) (0.739) (0.47)
συλλαβή that which holds together 1 4 (1.32) (0.367) (0.04)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 3 (0.99) (0.315) (0.2)
σύ you (personal pronoun) 2 39 (12.82) (30.359) (61.34)
στροφή a turning 1 1 (0.33) (0.098) (0.02)
στολή an equipment, armament 1 1 (0.33) (0.317) (0.17)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 13 (4.27) (2.704) (0.06)
στερέω to deprive, bereave, rob of 3 3 (0.99) (0.541) (0.55)
σοφιστής a master of one's craft 7 46 (15.12) (0.559) (0.21)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 2 40 (13.15) (0.276) (0.11)
σοφίζω to make wise, instruct 1 2 (0.66) (0.079) (0.07)
σός your 3 11 (3.62) (6.214) (12.92)
σκυτεύς leather worker (σκυτοτόμος) 4 8 (2.63) (0.095) (0.03)
σῖτος corn, grain 1 1 (0.33) (0.721) (1.84)
Σίμων a confederate in evil 4 5 (1.64) (0.333) (0.21)
σιδήρεος made of iron 1 1 (0.33) (0.164) (0.42)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 2 (0.66) (3.721) (0.94)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 87 (28.6) (4.073) (1.48)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (2.63) (3.279) (2.18)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 1 (0.33) (0.192) (0.05)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 1 5 (1.64) (0.204) (0.05)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 5 14 (4.6) (2.343) (2.93)
πῶς how? in what way 3 33 (10.85) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 3 35 (11.51) (9.844) (7.58)
πτηνός feathered, winged 3 6 (1.97) (0.287) (0.08)
πρῶτος first 2 47 (15.45) (18.707) (16.57)
πρωΐ early in the day, at morn 1 1 (0.33) (0.343) (0.2)
πρότερος before, earlier 3 81 (26.63) (25.424) (23.72)
πρότασις a proposition, the premise 4 67 (22.03) (3.766) (0.0)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 16 (5.26) (3.747) (1.45)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 10 (3.29) (0.702) (0.53)
προσίημι to send to 1 1 (0.33) (0.675) (0.45)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 2 8 (2.63) (0.081) (0.02)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 17 242 (79.56) (56.75) (56.58)
πρόκειμαι to be set before one 5 18 (5.92) (2.544) (1.2)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 9 (2.96) (0.905) (0.15)
πρό before 1 10 (3.29) (5.786) (4.33)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 6 54 (17.75) (6.869) (8.08)
ποῦ where 1 5 (1.64) (0.998) (1.25)
που anywhere, somewhere 2 4 (1.32) (2.474) (4.56)
ποτέρως in which of two ways? 2 3 (0.99) (0.025) (0.04)
πότερος which of the two? 5 32 (10.52) (1.888) (1.51)
ποτε ever, sometime 1 20 (6.58) (7.502) (8.73)
πολύς much, many 17 128 (42.08) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 4 28 (9.21) (3.702) (1.91)
πόλεμος battle, fight, war 1 2 (0.66) (3.953) (12.13)
ποιότης quality 1 1 (0.33) (2.429) (0.01)
ποιητής one who makes, a maker 3 3 (0.99) (1.39) (1.28)
ποιέω to make, to do 5 124 (40.77) (29.319) (37.03)
πλήν except 1 10 (3.29) (2.523) (3.25)
πλέως full of 2 6 (1.97) (2.061) (2.5)
πλευρόν a rib 1 1 (0.33) (0.336) (0.1)
πλευρά a rib 2 7 (2.3) (1.164) (0.69)
πλέος full. 2 2 (0.66) (1.122) (0.99)
πλείων more, larger 7 45 (14.79) (7.783) (7.12)
Πλάτων Plato 1 11 (3.62) (2.215) (0.09)
πλατύς wide, broad 1 4 (1.32) (0.756) (0.3)
πλάτος breadth, width 3 6 (1.97) (1.095) (0.24)
πλατός approachable 1 4 (1.32) (0.289) (0.02)
πλάτη (blade of an) oar; winnowing fan 1 4 (1.32) (0.266) (0.02)
πλάτας platform 1 4 (1.32) (0.262) (0.01)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 2 (0.66) (0.819) (0.26)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 1 (0.33) (0.041) (0.0)
πῃ in some way, somehow 1 6 (1.97) (0.264) (0.41)
πῇ whither? in what way? how? 1 6 (1.97) (0.3) (0.07)
πῆ [Dor. in what way? how?] 4 25 (8.22) (0.522) (0.32)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 7 (2.3) (0.791) (0.44)
περισσός beyond the regular number 1 9 (2.96) (1.464) (0.34)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 2 8 (2.63) (0.555) (0.15)
περιάγω to lead 1 2 (0.66) (0.208) (0.2)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 121 (39.78) (44.62) (43.23)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 2 (0.66) (1.314) (6.77)
πέντε five 1 5 (1.64) (1.584) (2.13)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 10 (3.29) (0.956) (0.54)
πεμπτός sent 1 8 (2.63) (0.859) (0.52)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 6 (1.97) (1.92) (3.82)
πατήρ a father 6 11 (3.62) (9.224) (10.48)
πᾶς all, the whole 23 159 (52.27) (59.665) (51.63)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 2 7 (2.3) (0.721) (1.13)
πάρεγγυς near at hand, close by 1 1 (0.33) (0.002) (0.0)
παραλογισμός false reasoning, deception 2 20 (6.58) (0.123) (0.03)
παραλλαγή a passing from hand to hand, transmission 1 1 (0.33) (0.048) (0.03)
παραλαμβάνω to receive from 1 4 (1.32) (1.745) (2.14)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 21 236 (77.59) (22.709) (26.08)
πάντως altogether; 1 8 (2.63) (2.955) (0.78)
πάλιν back, backwards 12 67 (22.03) (10.367) (6.41)
παλαιός old in years 1 2 (0.66) (2.149) (1.56)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 3 (0.99) (1.431) (1.76)
ὄψις look, appearance, aspect 5 5 (1.64) (2.378) (1.7)
ὀφθαλμός the eye 2 18 (5.92) (2.632) (2.12)
οὕτως so, in this manner 17 116 (38.14) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 47 434 (142.68) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 2 29 (9.53) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 12 (3.95) (9.012) (0.6)
οὐρανός heaven 1 7 (2.3) (4.289) (2.08)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 1 (0.33) (0.894) (0.21)
οὖν so, then, therefore 9 84 (27.62) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 1 6 (1.97) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 6 (1.97) (1.877) (2.83)
οὐδείς not one, nobody 2 61 (20.05) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 8 69 (22.68) (20.427) (22.36)
οὐδαμοῦ nowhere 1 1 (0.33) (0.316) (0.27)
οὗ where 5 24 (7.89) (6.728) (4.01)
οὐ not 83 610 (200.55) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 13 111 (36.49) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 13 111 (36.49) (49.106) (23.97)
ὅτε when 2 20 (6.58) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 9 50 (16.44) (9.255) (4.07)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 31 (10.19) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 9 45 (14.79) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 143 (47.01) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 73 765 (251.5) (208.764) (194.16)
ὄρνις a bird 2 2 (0.66) (0.862) (1.59)
ὁριστής one who marks the boundaries; 1 2 (0.66) (0.009) (0.0)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 2 13 (4.27) (2.831) (0.01)
ὀρίνω to stir, raise, agitate 1 1 (0.33) (0.059) (0.41)
ὁρίζω to divide 1 18 (5.92) (3.324) (0.63)
ὁράω to see 4 58 (19.07) (16.42) (18.27)
ὅπως how, that, in order that, as 1 16 (5.26) (4.748) (5.64)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 8 (2.63) (0.376) (0.7)
ὀξύς2 sharp, keen 1 3 (0.99) (1.671) (1.89)
ὀνομάζω to name 1 7 (2.3) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 7 69 (22.68) (7.968) (4.46)
ὅμως all the same, nevertheless 1 8 (2.63) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 7 (2.3) (1.852) (2.63)
ὁμώνυμος having the same name 3 36 (11.84) (1.172) (0.07)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 1 21 (6.9) (0.235) (0.0)
ὁμόω to unite 1 1 (0.33) (0.035) (0.04)
ὁμοῦ at the same place, together 6 9 (2.96) (1.529) (1.34)
ὁμός one and the same, common, joint 1 1 (0.33) (0.054) (0.11)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 4 13 (4.27) (2.641) (2.69)
ὅμοιος like, resembling 5 58 (19.07) (10.645) (5.05)
ὄμνυμι to swear 1 2 (0.66) (0.582) (1.07)
Ὅμηρος Homer 3 5 (1.64) (1.178) (1.21)
ὁλότης wholeness, entireness 1 1 (0.33) (0.037) (0.0)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 28 (9.21) (13.567) (4.4)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 1 (0.33) (0.581) (2.07)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 17 116 (38.14) (16.105) (11.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 22 (7.23) (5.405) (7.32)
οἰκεῖος in or of the house 1 20 (6.58) (5.153) (2.94)
ὅθεν from where, whence 3 15 (4.93) (2.379) (1.29)
ὀδούς tooth 2 3 (0.99) (0.665) (0.52)
ὅδε this 7 71 (23.34) (10.255) (22.93)
the 443 4,208 (1383.44) (1391.018) (1055.57)
ξύλον wood 2 12 (3.95) (1.689) (0.89)
ξανθός yellow 1 3 (0.99) (0.474) (0.51)
νυνί now, at this moment 1 7 (2.3) (0.695) (0.41)
νῦν now at this very time 1 36 (11.84) (12.379) (21.84)
νύκτωρ by night 2 2 (0.66) (0.36) (0.35)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 1 3 (0.99) (0.176) (0.09)
νεκρός a dead body, corpse 4 6 (1.97) (1.591) (2.21)
ναῦς a ship 4 15 (4.93) (3.843) (21.94)
ναί yea, verily 5 80 (26.3) (0.919) (1.08)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 5 18 (5.92) (1.038) (0.62)
μόριον a piece, portion, section 1 3 (0.99) (3.681) (0.15)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 43 (14.14) (19.178) (9.89)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 1 (0.33) (0.153) (0.08)
μοιχεία adultery 1 1 (0.33) (0.171) (0.02)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 1 (0.33) (0.689) (0.96)
μικρός small, little 2 15 (4.93) (5.888) (3.02)
μήπω not yet 1 1 (0.33) (0.46) (0.13)
μήν now verily, full surely 4 24 (7.89) (6.388) (6.4)
μῆκος length 2 5 (1.64) (1.601) (0.86)
μηδέτερος neither of the two 1 2 (0.66) (0.201) (0.21)
μηδέ but not 1 10 (3.29) (4.628) (5.04)
μηδαμῶς not at all 1 2 (0.66) (0.346) (0.2)
μηδαμός none 1 2 (0.66) (0.355) (0.29)
μηδαμῆ in no wise, not at all 1 1 (0.33) (0.019) (0.0)
μή not 49 297 (97.64) (50.606) (37.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 21 (6.9) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 1 9 (2.96) (6.769) (4.18)
μέσης a wind between 1 5 (1.64) (1.256) (0.46)
μέρος a part, share 3 32 (10.52) (11.449) (6.76)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 45 (14.79) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 40 383 (125.92) (109.727) (118.8)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 9 (2.96) (5.491) (7.79)
μέλι honey 2 4 (1.32) (1.281) (0.23)
μέλας black, swart 3 6 (1.97) (2.124) (1.87)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 10 (3.29) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 3 35 (11.51) (18.419) (25.96)
μᾶλλον more, rather 1 35 (11.51) (11.489) (8.35)
μαίνομαι to rage, be furious 5 5 (1.64) (0.455) (0.75)
λύω to loose 1 45 (14.79) (2.411) (3.06)
λοιπός remaining, the rest 1 12 (3.95) (6.377) (5.2)
λόγος the word 6 187 (61.48) (29.19) (16.1)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 20 (6.58) (2.086) (0.02)
λίθος a stone 4 22 (7.23) (2.39) (1.5)
λίθινος of stone 2 2 (0.66) (0.128) (0.24)
λευκός light, bright, clear 20 45 (14.79) (4.248) (1.14)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 4 4 (1.32) (0.388) (0.05)
λέξις a speaking, saying, speech 2 53 (17.42) (1.763) (0.32)
λείπω to leave, quit 2 7 (2.3) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 37 363 (119.34) (90.021) (57.06)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 5 23 (7.56) (1.665) (2.81)
λαμβάνω to take, seize, receive 14 121 (39.78) (15.895) (13.47)
κύων a dog 4 18 (5.92) (1.241) (1.9)
κυρίως like a lord 2 12 (3.95) (1.741) (0.07)
κύριος having power 2 16 (5.26) (8.273) (1.56)
κύκνος a swan 4 10 (3.29) (0.204) (0.1)
κρούω to strike, smite: to strike 1 1 (0.33) (0.072) (0.11)
κριθή barley-corns, barley 1 1 (0.33) (0.219) (0.19)
κορίσκος any supposed person 4 22 (7.23) (0.076) (0.0)
κόραξ carrion-crow 3 4 (1.32) (0.223) (0.2)
κοινωνέω to have or do in common with 2 3 (0.99) (0.907) (0.75)
κοινός common, shared in common 2 51 (16.77) (6.539) (4.41)
κοιμάω to lull 1 2 (0.66) (0.492) (0.55)
κλέπτης a thief 2 4 (1.32) (0.161) (0.13)
κίων a pillar 1 2 (0.66) (0.23) (0.29)
κεφάλαιος of the head 1 2 (0.66) (0.962) (0.27)
κέντρον any sharp point 1 1 (0.33) (1.175) (0.21)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 22 (7.23) (3.717) (4.75)
κατηγορία an accusation, charge 2 5 (1.64) (1.705) (0.35)
κατηγορέω to speak against, to accuse 17 28 (9.21) (3.352) (0.88)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 1 (0.33) (0.047) (0.0)
κατάφημι to say yes, assent 1 4 (1.32) (0.066) (0.01)
κατασκευάζω to equip 2 10 (3.29) (1.81) (0.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 37 254 (83.51) (76.461) (54.75)
κἀν crasis of καὶ ἐν 2 14 (4.6) (0.701) (0.1)
καλός beautiful 7 37 (12.16) (9.11) (12.96)
καλλωπιστής one who adorns himself, dandy 1 1 (0.33) (0.012) (0.0)
καλέω to call, summon 1 11 (3.62) (10.936) (8.66)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 1 3 (0.99) (0.088) (0.17)
κακός bad 2 44 (14.47) (7.257) (12.65)
κακία badness 1 2 (0.66) (1.366) (0.41)
καίπερ although, albeit 1 3 (0.99) (0.396) (1.01)
καί and, also 219 1,752 (575.99) (544.579) (426.61)
καθόλου on the whole, in general 6 22 (7.23) (5.11) (1.48)
καθολικός general 1 1 (0.33) (0.361) (0.07)
καθίημι to send down, let fall 1 5 (1.64) (0.498) (0.52)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 1 (0.33) (0.492) (0.37)
καθάπαξ once for all 1 8 (2.63) (0.125) (0.15)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 38 (12.49) (9.107) (4.91)
ἵππος a horse, mare 1 7 (2.3) (3.33) (7.22)
Ἰνδός an Indian 1 1 (0.33) (0.396) (0.32)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 4 (1.32) (8.778) (7.86)
ἵημι to set a going, put in motion 11 88 (28.93) (12.618) (6.1)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 12 32 (10.52) (7.241) (5.17)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 11 (3.62) (0.778) (0.39)
θύω2 rage, seethe 1 3 (0.99) (1.097) (2.0)
θύω to sacrifice 1 3 (0.99) (1.161) (2.11)
θνητός liable to death, mortal 2 4 (1.32) (1.296) (1.37)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 2 (0.66) (1.112) (0.22)
θεωρέω to look at, view, behold 2 11 (3.62) (2.307) (1.87)
θάνατος death 6 6 (1.97) (3.384) (2.71)
θάλασσα the sea 1 2 (0.66) (3.075) (7.18)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 1 (0.33) (0.58) (1.14)
ἥσσων less, weaker 4 21 (6.9) (2.969) (2.18)
ἤπειρος terra-firma, the land 3 6 (1.97) (2.882) (1.73)
ἥμισυς half 2 32 (10.52) (1.26) (1.05)
ἡμέτερος our 1 2 (0.66) (2.045) (2.83)
ἡλικία time of life, age 1 1 (0.33) (1.229) (1.25)
ἤδη already 3 20 (6.58) (8.333) (11.03)
ἤγουν that is to say, or rather 1 4 (1.32) (1.106) (0.0)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 4 6 (1.97) (3.657) (4.98)
which way, where, whither, in 2 16 (5.26) (4.108) (2.83)
either..or; than 21 207 (68.05) (34.073) (23.24)
ζωός alive, living 12 22 (7.23) (1.744) (0.57)
ζῷον a living being, animal 2 11 (3.62) (8.115) (0.7)
ζωή a living 5 5 (1.64) (2.864) (0.6)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 14 (4.6) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 3 14 (4.6) (5.036) (1.78)
ζέω to boil, seethe 1 2 (0.66) (1.826) (1.25)
Ζεύς Zeus 2 7 (2.3) (4.739) (12.03)
ζάω to live 2 16 (5.26) (2.268) (1.36)
ἔχω to have 24 228 (74.96) (48.945) (46.31)
ἐφαρμόζω to fit on 1 4 (1.32) (0.378) (0.04)
εὐορκέω to be faithful to one's oath 2 3 (0.99) (0.01) (0.01)
εὐνοῦχος a eunuch 1 1 (0.33) (0.252) (0.12)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 3 (0.99) (0.194) (0.27)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 49 (16.11) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 21 102 (33.53) (18.33) (7.31)
ἐρώτημα that which is asked, a question 2 26 (8.55) (0.131) (0.05)
ἐρωτάω to ask 3 116 (38.14) (1.642) (1.49)
ἐρῶ [I will say] 2 39 (12.82) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 1 5 (1.64) (6.984) (16.46)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 4 4 (1.32) (1.033) (1.28)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 1 (0.33) (0.784) (0.99)
ἐράω to love, to be in love with 1 1 (0.33) (0.99) (1.38)
ἕπομαι follow 17 35 (11.51) (4.068) (4.18)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 14 (4.6) (1.376) (1.54)
ἐπιστήμη knowledge, skill 3 38 (12.49) (3.886) (0.82)
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 4 8 (2.63) (0.067) (0.14)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 2 (0.66) (0.344) (0.15)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 31 207 (68.05) (64.142) (59.77)
ἐπεί after, since, when 4 53 (17.42) (19.86) (21.4)
ἐπάγω to bring on 1 12 (3.95) (2.387) (0.82)
ἕξις a having, possession 1 4 (1.32) (1.893) (0.23)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 2 (0.66) (2.906) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 27 (8.88) (4.633) (3.4)
ἐνίοτε sometimes 1 6 (1.97) (1.212) (0.31)
ἔνιοι some 4 12 (3.95) (2.716) (0.95)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 21 (6.9) (5.988) (0.07)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 5 (1.64) (1.363) (1.24)
ἔνδυμα a garment 3 3 (0.99) (0.082) (0.01)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 2 16 (5.26) (4.811) (0.55)
ἐναντίωσις a contradiction 1 1 (0.33) (0.51) (0.03)
ἐναντίος opposite 11 31 (10.19) (8.842) (4.42)
ἐν in, among. c. dat. 39 342 (112.44) (118.207) (88.06)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 3 8 (2.63) (0.843) (0.09)
ἔμπαλιν backwards, back 1 6 (1.97) (0.505) (0.24)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 5 (1.64) (0.486) (0.32)
ἕλκω to draw, drag 1 3 (0.99) (1.305) (1.45)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 6 56 (18.41) (1.304) (0.42)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 9 106 (34.85) (0.854) (0.27)
ἐλάσσων smaller, less 1 13 (4.27) (4.697) (2.29)
ἑκών willing, of free will, readily 1 1 (0.33) (0.801) (1.21)
ἕκτος sixth 1 4 (1.32) (0.621) (0.26)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 5 (1.64) (0.2) (0.1)
ἐκεῖνος that over there, that 8 65 (21.37) (22.812) (17.62)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 23 (7.56) (4.115) (3.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 30 (9.86) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 16 151 (49.64) (54.157) (51.9)
εἴωθα to be accustomed 1 7 (2.3) (1.354) (1.1)
εἶτα then, next 1 12 (3.95) (4.335) (1.52)
εἷς one 24 168 (55.23) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 11 111 (36.49) (66.909) (80.34)
εἶπον to speak, say 8 44 (14.47) (16.169) (13.73)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 23 (7.56) (2.656) (1.17)
εἰμί to be 114 801 (263.34) (217.261) (145.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 41 (13.48) (10.005) (1.56)
εἶδον to see 1 19 (6.25) (4.063) (7.0)
εἰδοί Idus 2 5 (1.64) (0.937) (0.07)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 42 240 (78.9) (50.199) (32.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 43 (14.14) (54.345) (87.02)
ἐγχωρέω to give room 2 8 (2.63) (0.447) (0.06)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 47 (15.45) (24.797) (21.7)
ἐάν if 3 45 (14.79) (23.689) (20.31)
δύναμις power, might, strength 3 31 (10.19) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 41 (13.48) (12.481) (8.47)
δοτέος to be given 2 7 (2.3) (0.115) (0.13)
δοξαστός matter of opinion, conjectural 5 7 (2.3) (0.074) (0.04)
δόξα a notion 3 22 (7.23) (4.474) (2.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 81 (26.63) (12.401) (17.56)
δισσός two-fold, double 1 33 (10.85) (1.099) (0.3)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 2 26 (8.55) (0.715) (0.37)
δίπηχυς two cubits long, broad 3 4 (1.32) (0.055) (0.05)
διότι for the reason that, since 1 2 (0.66) (2.819) (2.97)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 3 9 (2.96) (0.942) (3.27)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 2 8 (2.63) (1.239) (0.21)
Δίον Dion 2 6 (1.97) (0.503) (0.72)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 5 (1.64) (1.642) (1.25)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 30 (9.86) (4.795) (6.12)
Δίη Dia 2 6 (1.97) (0.502) (0.72)
δίδωμι to give 10 128 (42.08) (11.657) (13.85)
διαψεύδω to deceive utterly 1 1 (0.33) (0.066) (0.21)
διαφορά difference, distinction 1 11 (3.62) (4.404) (1.25)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 23 (7.56) (4.463) (2.35)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 5 (1.64) (0.65) (0.77)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 1 3 (0.99) (0.59) (0.07)
διάμετρον a measured allowance, rations 1 1 (0.33) (0.16) (0.03)
διαμένω to remain by, stand by 1 1 (0.33) (0.542) (0.23)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 3 (0.99) (0.884) (1.29)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 1 1 (0.33) (0.184) (0.96)
διαλεκτικός skilled in logical argument 2 44 (14.47) (0.637) (0.06)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 23 (7.56) (1.478) (0.97)
διακριτικός piercing, penetrating 3 3 (0.99) (0.098) (0.0)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 52 (17.1) (3.133) (1.05)
διάβροχος very wet, moist 2 2 (0.66) (0.032) (0.03)
διά through c. gen.; because of c. acc. 22 132 (43.4) (56.77) (30.67)
δήπου perhaps, it may be 2 13 (4.27) (0.763) (0.43)
Δημόκριτος Democritus 2 2 (0.66) (0.372) (0.01)
δῆθεν really, in very truth 1 2 (0.66) (0.247) (0.2)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 29 (9.53) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 10 84 (27.62) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 10 84 (27.62) (17.994) (15.68)
δεύτερος second 2 28 (9.21) (6.183) (3.08)
δέκα ten 1 17 (5.59) (1.54) (2.42)
δείκνυμι to show 7 36 (11.84) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 10 82 (26.96) (13.387) (11.02)
δέ but 82 753 (247.56) (249.629) (351.92)
δαί what? how? 3 7 (2.3) (0.088) (0.22)
γυμνός naked, unclad 4 4 (1.32) (0.564) (0.65)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 21 (6.9) (3.743) (0.99)
γονεύς a begetter, father 1 3 (0.99) (0.464) (0.41)
γίγνομαι become, be born 23 101 (33.21) (53.204) (45.52)
γῆ earth 2 2 (0.66) (10.519) (12.21)
γένος race, stock, family 4 32 (10.52) (8.844) (3.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 4 9 (2.96) (4.522) (0.32)
γε at least, at any rate 2 60 (19.73) (24.174) (31.72)
γάρ for 66 610 (200.55) (110.606) (74.4)
γάλα milk 1 1 (0.33) (0.9) (0.37)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 1 (0.33) (0.343) (1.56)
βροτός a mortal man 1 1 (0.33) (0.429) (1.9)
βοῦς cow 1 5 (1.64) (1.193) (2.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 22 (7.23) (8.59) (11.98)
βλέπω to see, have the power of sight 1 2 (0.66) (1.591) (1.51)
βαρύς heavy 1 1 (0.33) (1.527) (1.65)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 6 (1.97) (0.583) (0.04)
ἀφυής without natural talent, witless, dull 1 1 (0.33) (0.042) (0.07)
ἀφύη anchovy 1 1 (0.33) (0.048) (0.01)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 2 3 (0.99) (0.567) (0.0)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 6 (1.97) (2.254) (1.6)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 6 28 (9.21) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 34 338 (111.12) (173.647) (126.45)
ἄτοπος out of place 3 15 (4.93) (2.003) (0.41)
ἄτομος uncut, unmown 1 5 (1.64) (1.231) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 2 2 (0.66) (0.767) (0.0)
ἀσύμμετρος having no common measure 2 4 (1.32) (0.347) (0.02)
ἀσυλλόγιστος not reasoning justly 2 3 (0.99) (0.253) (0.01)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 14 67 (22.03) (13.803) (8.53)
ἀρή bane, ruin 1 4 (1.32) (0.32) (0.3)
ἀρετή goodness, excellence 2 9 (2.96) (4.312) (2.92)
ἄρα particle: 'so' 18 126 (41.42) (11.074) (20.24)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 4 (1.32) (0.349) (0.3)
ἀπόκρισις a separating; a reply 2 15 (4.93) (0.425) (0.55)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 3 45 (14.79) (1.674) (2.01)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 5 (1.64) (4.322) (6.41)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 13 (4.27) (2.863) (2.91)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 13 (4.27) (2.54) (2.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 34 (11.18) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 22 87 (28.6) (3.946) (0.5)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 10 39 (12.82) (1.286) (0.06)
ἁπλόος single, simple 22 94 (30.9) (6.452) (0.83)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 1 (0.33) (0.524) (0.27)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 1 1 (0.33) (0.399) (0.01)
ἄπειρος without trial, inexperienced 2 16 (5.26) (2.444) (0.58)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 30 (9.86) (0.638) (0.31)
ἅπας quite all, the whole 3 38 (12.49) (10.904) (7.0)
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 2 (0.66) (0.045) (0.06)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 16 (5.26) (2.976) (2.93)
ἀνώλεθρος indestructible 1 1 (0.33) (0.031) (0.01)
ἀντίφημι to speak against, to contradict 2 3 (0.99) (0.045) (0.01)
ἀντίφασις contradiction 7 45 (14.79) (0.763) (0.0)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 4 (1.32) (0.568) (0.01)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 4 24 (7.89) (2.123) (0.03)
ἀντίθεσις opposition, resistance 2 3 (0.99) (0.471) (0.0)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 8 (2.63) (3.981) (2.22)
ἄνθρωπος man, person, human 25 79 (25.97) (19.466) (11.67)
ἀνήρ a man 2 6 (1.97) (10.82) (29.69)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 11 (3.62) (0.656) (0.52)
ἀνάπαλιν back again 2 6 (1.97) (0.435) (0.01)
ἀναίτιος not being the cause 1 4 (1.32) (0.125) (0.12)
ἀναίρω to lift up 1 2 (0.66) (0.55) (0.08)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 20 (6.58) (3.379) (1.22)
ἀναίρεσις a taking up 2 4 (1.32) (0.296) (0.13)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 7 37 (12.16) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 11 (3.62) (3.387) (1.63)
ἄν modal particle 14 143 (47.01) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 6 37 (12.16) (2.508) (1.28)
ἀμφότερος each of two, both 1 23 (7.56) (4.116) (5.17)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 1 (0.33) (0.291) (0.69)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 11 (3.62) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 4 23 (7.56) (6.88) (12.75)
ἄλλως in another way 1 14 (4.6) (3.069) (1.79)
ἄλλος other, another 12 104 (34.19) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 22 (7.23) (7.784) (7.56)
ἀλλά otherwise, but 24 264 (86.79) (54.595) (46.87)
ἀληθινός agreeable to truth 1 6 (1.97) (0.691) (0.91)
ἀληθής unconcealed, true 15 115 (37.81) (7.533) (3.79)
ἀληθεύω to speak truth 1 8 (2.63) (0.746) (0.1)
ἀκόλουθος following, attending on 1 1 (0.33) (0.882) (0.44)
ἀκολουθέω to follow 2 7 (2.3) (1.679) (0.69)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 1 (0.33) (0.233) (0.11)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 9 22 (7.23) (5.786) (1.93)
αἰτέω to ask, beg; postulate 6 10 (3.29) (1.871) (1.48)
αἰσθητικός of/for sense perception 1 2 (0.66) (0.851) (0.0)
αἴσθησις perception by the senses 1 10 (3.29) (4.649) (0.28)
Αἰθίοψ burnt-face 1 3 (0.99) (0.259) (0.56)
ἀθάνατος undying, immortal 4 9 (2.96) (1.155) (2.91)
ἀεί always, for ever 1 11 (3.62) (7.241) (8.18)
ἀδύνατος unable, impossible 6 22 (7.23) (4.713) (1.73)
ἀδικία injustice 1 5 (1.64) (0.737) (0.96)
ἄγω to lead 1 22 (7.23) (5.181) (10.6)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 13 (4.27) (0.718) (0.68)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 2 4 (1.32) (0.392) (0.0)
ἀγαθός good 12 64 (21.04) (9.864) (6.93)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 8 45 (14.79) (63.859) (4.86)

PAGINATE