473 lemmas;
2,289 tokens
(30,417 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
συνεπαίρω | to raise | 1 | 1 | (0.33) | (0.003) | (0.0) |
καταπύθω | to make rotten | 2 | 2 | (0.66) | (0.005) | (0.01) |
ἀλαλάω | make dumb | 1 | 1 | (0.33) | (0.005) | (0.0) |
ἀποστοματίζω | to dictate by word of mouth, teach by dictation | 1 | 1 | (0.33) | (0.006) | (0.0) |
ἀριφραδής | easy to be known, very distinct, manifest | 1 | 1 | (0.33) | (0.007) | (0.07) |
πεύκινος | of, from, or made of pine or pine wood | 1 | 1 | (0.33) | (0.008) | (0.01) |
ἀλαλή | a loud cry | 1 | 1 | (0.33) | (0.008) | (0.02) |
ὑπέρβασις | crossing; transgression | 1 | 1 | (0.33) | (0.009) | (0.02) |
ἀλκί | might, strength | 1 | 1 | (0.33) | (0.01) | (0.04) |
σωφρονισμός | teaching of morality | 1 | 1 | (0.33) | (0.012) | (0.0) |
τμῆσις | a cutting | 1 | 1 | (0.33) | (0.012) | (0.01) |
ὑπνώσσω | to be sleepy | 1 | 1 | (0.33) | (0.013) | (0.02) |
ἁλμυρόω | make salt | 1 | 1 | (0.33) | (0.014) | (0.0) |
ἱπποδρόμος | a light horseman | 1 | 1 | (0.33) | (0.016) | (0.03) |
αἰτιατικός | causal | 1 | 3 | (0.99) | (0.02) | (0.0) |
ἑκάτερθε | on each side, on either hand | 1 | 1 | (0.33) | (0.02) | (0.24) |
πεύκη | the pine | 1 | 1 | (0.33) | (0.027) | (0.1) |
ἀσχημάτιστος | without form | 1 | 1 | (0.33) | (0.029) | (0.0) |
συνοχή | a being held together | 1 | 1 | (0.33) | (0.029) | (0.04) |
ὀξύτονος | sharp-sounding, piercing | 1 | 1 | (0.33) | (0.03) | (0.01) |
προσῳδία | a song sung to music. | 7 | 15 | (4.93) | (0.037) | (0.01) |
ἱππόδρομος | a chariot-road, race course | 1 | 1 | (0.33) | (0.038) | (0.04) |
ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 2 | 10 | (3.29) | (0.038) | (0.04) |
ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.33) | (0.041) | (0.04) |
ἀπαριθμέω | to count over, reckon up | 1 | 2 | (0.66) | (0.042) | (0.01) |
αὖος | dry | 1 | 1 | (0.33) | (0.044) | (0.08) |
ὁμοιότροπος | of like manners and life | 1 | 1 | (0.33) | (0.044) | (0.04) |
ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 2 | 3 | (0.99) | (0.046) | (0.06) |
Ἀντίλοχος | Antilochus | 1 | 1 | (0.33) | (0.05) | (0.46) |
εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 1 | (0.33) | (0.052) | (0.18) |
ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | 1 | (0.33) | (0.06) | (0.4) |
αἶα | land | 1 | 1 | (0.33) | (0.062) | (0.38) |
διπλόω | to double | 1 | 2 | (0.66) | (0.065) | (0.04) |
οἰκίον | house, palace (always plural) | 1 | 1 | (0.33) | (0.066) | (0.54) |
παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 1 | (0.33) | (0.068) | (0.1) |
ἀγός | a leader, chief | 1 | 1 | (0.33) | (0.069) | (0.41) |
σημασία | the giving a signal | 1 | 2 | (0.66) | (0.069) | (0.01) |
ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 1 | (0.33) | (0.069) | (0.01) |
σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 1 | (0.33) | (0.073) | (0.01) |
ἀμφίς | on both sides; apart, asunder | 1 | 1 | (0.33) | (0.073) | (0.37) |
ἑκκαίδεκα | sixteen | 2 | 2 | (0.66) | (0.073) | (0.2) |
καῦσις | a burning | 1 | 1 | (0.33) | (0.074) | (0.01) |
Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | 2 | (0.66) | (0.074) | (0.07) |
γραφεύς | a painter | 1 | 1 | (0.33) | (0.075) | (0.07) |
Ἱππίας | Hippias | 1 | 2 | (0.66) | (0.076) | (0.35) |
τρισσός | threefold | 1 | 3 | (0.99) | (0.076) | (0.15) |
ἄγραφος | unwritten | 1 | 1 | (0.33) | (0.076) | (0.03) |
Θάσιος | of or from Thasos, Thasian | 1 | 1 | (0.33) | (0.078) | (0.15) |
ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.33) | (0.087) | (0.18) |
δαί | what? how? | 4 | 7 | (2.3) | (0.088) | (0.22) |
ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | 1 | (0.33) | (0.092) | (0.4) |
συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 1 | (0.33) | (0.094) | (0.04) |
κίω | to go | 1 | 1 | (0.33) | (0.111) | (1.11) |
ἄνωγα | to command, order | 1 | 1 | (0.33) | (0.118) | (1.31) |
σῆμα | a sign, mark, token | 1 | 1 | (0.33) | (0.119) | (0.69) |
ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 7 | 17 | (5.59) | (0.12) | (0.01) |
παραλογισμός | false reasoning, deception | 1 | 20 | (6.58) | (0.123) | (0.03) |
ἐγγύτερος | nearer | 1 | 2 | (0.66) | (0.125) | (0.14) |
ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 3 | (0.99) | (0.125) | (0.03) |
δήπουθεν | of course | 1 | 5 | (1.64) | (0.126) | (0.02) |
ἐρώτημα | that which is asked, a question | 1 | 26 | (8.55) | (0.131) | (0.05) |
χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 4 | (1.32) | (0.139) | (0.04) |
ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 2 | 2 | (0.66) | (0.139) | (0.15) |
ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 1 | (0.33) | (0.141) | (0.49) |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 1 | (0.33) | (0.147) | (0.16) |
ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 1 | (0.33) | (0.149) | (0.03) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 1 | (0.33) | (0.154) | (0.46) |
ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 3 | (0.99) | (0.156) | (0.0) |
διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 3 | (0.99) | (0.161) | (0.23) |
δρῦς | a tree | 1 | 1 | (0.33) | (0.162) | (0.32) |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 2 | 4 | (1.32) | (0.171) | (0.24) |
πύθω | to make rot, to rot | 1 | 1 | (0.33) | (0.178) | (0.52) |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 2 | 2 | (0.66) | (0.178) | (0.4) |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 1 | (0.33) | (0.181) | (0.46) |
Νέστωρ | Nestor | 1 | 1 | (0.33) | (0.194) | (0.93) |
ἐλύω | to roll round | 1 | 2 | (0.66) | (0.195) | (0.61) |
Πάτροκλος | Patroclus | 2 | 2 | (0.66) | (0.201) | (1.28) |
ἀμφίβολος | put round, encompassing | 3 | 25 | (8.22) | (0.211) | (0.04) |
τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (0.33) | (0.214) | (1.34) |
λᾶας | stone | 1 | 1 | (0.33) | (0.215) | (1.04) |
κόραξ | carrion-crow | 1 | 4 | (1.32) | (0.223) | (0.2) |
ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 1 | (0.33) | (0.229) | (0.13) |
κίων | a pillar | 1 | 2 | (0.66) | (0.23) | (0.29) |
ἔλλειψις | falling short, defect | 1 | 8 | (2.63) | (0.233) | (0.0) |
ἀπαγωγή | a leading away | 1 | 5 | (1.64) | (0.234) | (0.04) |
ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 6 | 21 | (6.9) | (0.235) | (0.0) |
θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (0.33) | (0.238) | (0.22) |
ἐνίημι | to send in | 1 | 3 | (0.99) | (0.238) | (0.41) |
πλάτας | platform | 1 | 4 | (1.32) | (0.262) | (0.01) |
πῃ | in some way, somehow | 1 | 6 | (1.97) | (0.264) | (0.41) |
πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 4 | (1.32) | (0.266) | (0.02) |
ἱππικός | of a horse | 1 | 1 | (0.33) | (0.271) | (0.44) |
σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 12 | 40 | (13.15) | (0.276) | (0.11) |
πτηνός | feathered, winged | 2 | 6 | (1.97) | (0.287) | (0.08) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (0.99) | (0.288) | (0.24) |
πλατός | approachable | 1 | 4 | (1.32) | (0.289) | (0.02) |
κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 1 | (0.33) | (0.295) | (0.38) |
ἀετός | an eagle | 2 | 3 | (0.99) | (0.297) | (0.41) |
πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 6 | (1.97) | (0.3) | (0.07) |
λῆμμα | anything received, income | 1 | 3 | (0.99) | (0.304) | (0.05) |
ποίημα | anything made | 1 | 2 | (0.66) | (0.315) | (0.18) |
ἀρή | bane, ruin | 1 | 4 | (1.32) | (0.32) | (0.3) |
προφέρω | to bring before | 2 | 8 | (2.63) | (0.323) | (0.51) |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (0.33) | (0.326) | (0.15) |
ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 5 | (1.64) | (0.333) | (0.12) |
σιγάω | to be silent | 11 | 24 | (7.89) | (0.333) | (0.34) |
ἒ | woe! woe! | 2 | 3 | (0.99) | (0.339) | (0.02) |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 3 | 7 | (2.3) | (0.347) | (0.08) |
ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 4 | (1.32) | (0.349) | (0.3) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.33) | (0.351) | (0.28) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 2 | (0.66) | (0.353) | (0.3) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 2 | (0.66) | (0.361) | (1.5) |
Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 4 | (1.32) | (0.362) | (0.94) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | 3 | (0.99) | (0.364) | (0.02) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 2 | (0.66) | (0.372) | (0.27) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 2 | (0.66) | (0.374) | (0.26) |
σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.33) | (0.386) | (0.38) |
συμπλέκω | to twine | 1 | 1 | (0.33) | (0.388) | (0.35) |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 1 | (0.33) | (0.402) | (0.65) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 1 | (0.33) | (0.403) | (0.38) |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | 14 | (4.6) | (0.404) | (0.12) |
στιγμή | a spot, point | 1 | 1 | (0.33) | (0.423) | (0.0) |
διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 9 | (2.96) | (0.435) | (0.17) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 20 | (6.58) | (0.436) | (0.94) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | 2 | (0.66) | (0.442) | (0.58) |
ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 2 | (0.66) | (0.452) | (0.94) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 5 | (1.64) | (0.486) | (0.32) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 5 | (1.64) | (0.487) | (0.44) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.33) | (0.489) | (0.84) |
κοιμάω | to lull | 1 | 2 | (0.66) | (0.492) | (0.55) |
ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 3 | (0.99) | (0.497) | (0.21) |
καθίημι | to send down, let fall | 2 | 5 | (1.64) | (0.498) | (0.52) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 4 | (1.32) | (0.509) | (0.69) |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 25 | (8.22) | (0.522) | (0.32) |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 2 | (0.66) | (0.534) | (0.24) |
σοφιστής | a master of one's craft | 3 | 46 | (15.12) | (0.559) | (0.21) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 15 | (4.93) | (0.574) | (0.24) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 4 | (1.32) | (0.581) | (0.97) |
Ἀχιλλεύς | Achilles | 2 | 2 | (0.66) | (0.6) | (3.08) |
φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.33) | (0.617) | (1.7) |
ὀκτώ | eight | 3 | 4 | (1.32) | (0.618) | (0.92) |
ἕκτος | sixth | 2 | 4 | (1.32) | (0.621) | (0.26) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 3 | 15 | (4.93) | (0.63) | (0.41) |
διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 44 | (14.47) | (0.637) | (0.06) |
ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | 30 | (9.86) | (0.638) | (0.31) |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 2 | (0.66) | (0.659) | (0.59) |
διπλόος | twofold, double | 1 | 6 | (1.97) | (0.673) | (0.55) |
δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.33) | (0.702) | (0.76) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 10 | (3.29) | (0.702) | (0.53) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (0.33) | (0.715) | (1.89) |
ἔρδω | to do | 1 | 1 | (0.33) | (0.716) | (1.42) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 13 | (4.27) | (0.718) | (0.68) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 1 | (0.33) | (0.724) | (0.14) |
οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 2 | (0.66) | (0.725) | (0.5) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 2 | (0.66) | (0.727) | (0.27) |
ἑκατόν | a hundred | 2 | 5 | (1.64) | (0.738) | (1.91) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 4 | (1.32) | (0.741) | (0.42) |
ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 8 | (2.63) | (0.746) | (0.1) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 4 | (1.32) | (0.756) | (0.3) |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 4 | (1.32) | (0.756) | (0.17) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 6 | 21 | (6.9) | (0.768) | (0.09) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 4 | (1.32) | (0.77) | (0.37) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.66) | (0.784) | (0.64) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (0.33) | (0.786) | (0.98) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 7 | (2.3) | (0.791) | (0.44) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 3 | (0.99) | (0.791) | (0.79) |
ἐλεύθερος | free | 3 | 3 | (0.99) | (0.802) | (1.2) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 8 | 10 | (3.29) | (0.82) | (0.13) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | 106 | (34.85) | (0.854) | (0.27) |
πεμπτός | sent | 2 | 8 | (2.63) | (0.859) | (0.52) |
χαλκός | copper | 1 | 1 | (0.33) | (0.86) | (1.99) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 3 | (0.99) | (0.895) | (0.66) |
κάθημαι | to be seated | 9 | 14 | (4.6) | (0.912) | (1.11) |
θύρα | a door | 1 | 1 | (0.33) | (0.919) | (1.74) |
ναί | yea, verily | 15 | 80 | (26.3) | (0.919) | (1.08) |
ἀείδω | to sing | 1 | 3 | (0.99) | (0.923) | (1.22) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.66) | (0.928) | (0.94) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 3 | 21 | (6.9) | (0.935) | (0.99) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 9 | (2.96) | (0.942) | (3.27) |
ἕξ | six | 3 | 4 | (1.32) | (0.945) | (0.94) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 3 | 10 | (3.29) | (0.956) | (0.54) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (0.33) | (0.989) | (0.75) |
ποῦ | where | 1 | 5 | (1.64) | (0.998) | (1.25) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (0.33) | (1.059) | (0.31) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (0.33) | (1.068) | (0.71) |
ἑπτά | seven | 1 | 2 | (0.66) | (1.073) | (1.19) |
ἰχθύς | a fish | 3 | 3 | (0.99) | (1.082) | (0.54) |
πλάτος | breadth, width | 1 | 6 | (1.97) | (1.095) | (0.24) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 3 | (0.99) | (1.097) | (2.0) |
δισσός | two-fold, double | 8 | 33 | (10.85) | (1.099) | (0.3) |
στέρησις | deprivation, privation | 1 | 1 | (0.33) | (1.133) | (0.01) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 6 | 19 | (6.25) | (1.133) | (0.31) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 9 | 9 | (2.96) | (1.144) | (1.08) |
θύω | to sacrifice | 1 | 3 | (0.99) | (1.161) | (2.11) |
ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 36 | (11.84) | (1.172) | (0.07) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 5 | (1.64) | (1.178) | (1.21) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 3 | (0.99) | (1.18) | (0.07) |
θῆλυς | female | 4 | 9 | (2.96) | (1.183) | (0.69) |
ἄρσην | male | 4 | 9 | (2.96) | (1.187) | (0.63) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 11 | (3.62) | (1.207) | (0.44) |
ἆρα | particle introducing a question | 2 | 17 | (5.59) | (1.208) | (2.41) |
κύων | a dog | 4 | 18 | (5.92) | (1.241) | (1.9) |
γλυκύς | sweet | 1 | 1 | (0.33) | (1.252) | (1.06) |
θνητός | liable to death, mortal | 2 | 4 | (1.32) | (1.296) | (1.37) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 56 | (18.41) | (1.304) | (0.42) |
ἐπίσταμαι | to know | 3 | 14 | (4.6) | (1.308) | (1.44) |
τέμνω | to cut, hew | 2 | 6 | (1.97) | (1.328) | (1.33) |
ἐντός | within, inside | 1 | 3 | (0.99) | (1.347) | (1.45) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 6 | (1.97) | (1.352) | (0.58) |
εἴωθα | to be accustomed | 2 | 7 | (2.3) | (1.354) | (1.1) |
κακία | badness | 1 | 2 | (0.66) | (1.366) | (0.41) |
συντίθημι | to put together | 4 | 19 | (6.25) | (1.368) | (1.15) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 13 | (4.27) | (1.368) | (0.5) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 3 | (0.99) | (1.42) | (0.26) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 7 | (2.3) | (1.433) | (0.41) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 5 | (1.64) | (1.452) | (2.28) |
περισσός | beyond the regular number | 2 | 9 | (2.96) | (1.464) | (0.34) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 23 | (7.56) | (1.478) | (0.97) |
δοῦλος | slave | 4 | 9 | (2.96) | (1.48) | (1.11) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | 9 | (2.96) | (1.529) | (1.34) |
δέκα | ten | 1 | 17 | (5.59) | (1.54) | (2.42) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 3 | 11 | (3.62) | (1.561) | (0.4) |
ὅπου | where | 1 | 3 | (0.99) | (1.571) | (1.19) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 4 | 4 | (1.32) | (1.583) | (2.13) |
πέντε | five | 3 | 5 | (1.64) | (1.584) | (2.13) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 10 | (3.29) | (1.601) | (0.25) |
λείπω | to leave, quit | 2 | 7 | (2.3) | (1.614) | (4.04) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 3 | 43 | (14.14) | (1.616) | (0.53) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 16 | (5.26) | (1.656) | (0.46) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 4 | (1.32) | (1.664) | (0.15) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 23 | (7.56) | (1.665) | (2.81) |
τέταρτος | fourth | 1 | 5 | (1.64) | (1.676) | (0.89) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 8 | (2.63) | (1.679) | (0.87) |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | 7 | (2.3) | (1.679) | (0.69) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 3 | (0.99) | (1.68) | (0.55) |
ξύλον | wood | 5 | 12 | (3.95) | (1.689) | (0.89) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (0.99) | (1.704) | (0.56) |
πίπτω | to fall, fall down | 2 | 8 | (2.63) | (1.713) | (3.51) |
κυρίως | like a lord | 3 | 12 | (3.95) | (1.741) | (0.07) |
ζωός | alive, living | 2 | 22 | (7.23) | (1.744) | (0.57) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 19 | 53 | (17.42) | (1.763) | (0.32) |
πληρόω | to make full | 1 | 1 | (0.33) | (1.781) | (0.98) |
διαίρεσις | a dividing, division | 5 | 33 | (10.85) | (1.82) | (0.17) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 8 | 9 | (2.96) | (1.824) | (0.77) |
ὗς | wild swine | 2 | 7 | (2.3) | (1.845) | (0.91) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 10 | (3.29) | (1.871) | (1.48) |
πότερος | which of the two? | 1 | 32 | (10.52) | (1.888) | (1.51) |
τοιόσδε | such a | 4 | 24 | (7.89) | (1.889) | (3.54) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 8 | (2.63) | (1.907) | (0.49) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 2 | (0.66) | (1.947) | (0.89) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 3 | (0.99) | (1.979) | (2.07) |
σοφία | skill | 1 | 7 | (2.3) | (1.979) | (0.86) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 4 | (1.32) | (1.989) | (2.15) |
ἄτοπος | out of place | 3 | 15 | (4.93) | (2.003) | (0.41) |
διάφορος | different, unlike | 2 | 9 | (2.96) | (2.007) | (0.46) |
ὄρος | a mountain, hill | 2 | 4 | (1.32) | (2.059) | (3.39) |
ἡδύς | sweet | 1 | 11 | (3.62) | (2.071) | (1.82) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 20 | (6.58) | (2.086) | (0.02) |
συμπέρασμα | a conclusion | 2 | 53 | (17.42) | (2.147) | (0.0) |
Πλάτων | Plato | 2 | 11 | (3.62) | (2.215) | (0.09) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 2 | (0.66) | (2.231) | (8.66) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (1.97) | (2.254) | (1.6) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 2 | (0.66) | (2.255) | (0.49) |
μεταβολή | a change, changing | 2 | 2 | (0.66) | (2.27) | (0.97) |
ἔξω | out | 2 | 5 | (1.64) | (2.334) | (2.13) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 14 | (4.6) | (2.343) | (2.93) |
λίθος | a stone | 3 | 22 | (7.23) | (2.39) | (1.5) |
λύω | to loose | 3 | 45 | (14.79) | (2.411) | (3.06) |
Σωκράτης | Socrates | 4 | 34 | (11.18) | (2.44) | (2.29) |
ἄμφω | both | 5 | 37 | (12.16) | (2.508) | (1.28) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 16 | (5.26) | (2.531) | (2.35) |
ἄνευ | without | 2 | 7 | (2.3) | (2.542) | (1.84) |
ποσός | of a certain quantity | 3 | 19 | (6.25) | (2.579) | (0.52) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (1.97) | (2.582) | (1.38) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 1 | (0.33) | (2.596) | (0.61) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 23 | (7.56) | (2.656) | (1.17) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 7 | (2.3) | (2.685) | (1.99) |
ἔνιοι | some | 1 | 12 | (3.95) | (2.716) | (0.95) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 3 | (0.99) | (2.792) | (1.7) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 2 | (0.66) | (2.812) | (8.48) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 2 | (0.66) | (2.814) | (4.36) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 13 | (4.27) | (2.825) | (10.15) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | 21 | (6.9) | (2.978) | (3.52) |
συλλογισμός | computation | 3 | 65 | (21.37) | (3.029) | (0.06) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 1 | (0.33) | (3.054) | (1.94) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 8 | 52 | (17.1) | (3.133) | (1.05) |
ποιός | of a certain nature, kind | 4 | 29 | (9.53) | (3.169) | (2.06) |
διδάσκω | to teach | 3 | 18 | (5.92) | (3.329) | (1.88) |
χώρα | land | 2 | 4 | (1.32) | (3.587) | (8.1) |
φωνή | a sound, tone | 3 | 4 | (1.32) | (3.591) | (1.48) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 9 | (2.96) | (3.66) | (3.87) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 28 | (9.21) | (3.702) | (1.91) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 22 | (7.23) | (3.717) | (4.75) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 16 | (5.26) | (3.747) | (1.45) |
πρότασις | a proposition, the premise | 4 | 67 | (22.03) | (3.766) | (0.0) |
μανθάνω | to learn | 11 | 25 | (8.22) | (3.86) | (3.62) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 38 | (12.49) | (3.886) | (0.82) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 9 | (2.96) | (3.942) | (3.03) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 87 | (28.6) | (3.946) | (0.5) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 9 | (2.96) | (3.953) | (1.03) |
ἕπομαι | follow | 1 | 35 | (11.51) | (4.068) | (4.18) |
ἵστημι | to make to stand | 9 | 12 | (3.95) | (4.072) | (7.15) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 14 | 87 | (28.6) | (4.073) | (1.48) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 23 | (7.56) | (4.115) | (3.06) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 45 | (14.79) | (4.248) | (1.14) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 9 | (2.96) | (4.312) | (2.92) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (1.64) | (4.322) | (6.41) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 10 | 38 | (12.49) | (4.435) | (0.59) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 23 | (7.56) | (4.463) | (2.35) |
τρίτος | the third | 4 | 18 | (5.92) | (4.486) | (2.33) |
μηδέ | but not | 1 | 10 | (3.29) | (4.628) | (5.04) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 27 | (8.88) | (4.633) | (3.4) |
αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 10 | (3.29) | (4.649) | (0.28) |
ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 13 | (4.27) | (4.697) | (2.29) |
δηλόω | to make visible | 2 | 12 | (3.95) | (4.716) | (2.04) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 7 | (2.3) | (4.739) | (12.03) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 45 | (14.79) | (4.744) | (3.65) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 16 | (5.26) | (4.811) | (0.55) |
τρεῖς | three | 5 | 14 | (4.6) | (4.87) | (3.7) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 9 | (2.96) | (4.93) | (0.86) |
ὅτε | when | 4 | 20 | (6.58) | (4.994) | (7.56) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 14 | (4.6) | (5.09) | (3.3) |
ἄγω | to lead | 1 | 22 | (7.23) | (5.181) | (10.6) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 21 | (6.9) | (5.396) | (4.83) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 18 | (5.92) | (5.448) | (5.3) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 19 | (6.25) | (5.672) | (5.93) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 22 | (7.23) | (5.786) | (1.93) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 31 | (10.19) | (5.806) | (1.8) |
ἀριθμός | number | 2 | 20 | (6.58) | (5.811) | (1.1) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 4 | (1.32) | (5.82) | (8.27) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 4 | (1.32) | (5.838) | (0.58) |
παῖς | a child | 1 | 4 | (1.32) | (5.845) | (12.09) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 7 | 21 | (6.9) | (5.988) | (0.07) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 20 | (6.58) | (6.155) | (4.65) |
δεύτερος | second | 5 | 28 | (9.21) | (6.183) | (3.08) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 18 | (5.92) | (6.249) | (14.54) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 16 | (5.26) | (6.305) | (6.41) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (3.95) | (6.377) | (5.2) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 24 | (7.89) | (6.388) | (6.4) |
τίθημι | to set, put, place | 6 | 43 | (14.14) | (6.429) | (7.71) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (1.32) | (6.432) | (8.19) |
ἁπλόος | single, simple | 6 | 94 | (30.9) | (6.452) | (0.83) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 20 | (6.58) | (6.528) | (5.59) |
κοινός | common, shared in common | 3 | 51 | (16.77) | (6.539) | (4.41) |
οὗ | where | 4 | 24 | (7.89) | (6.728) | (4.01) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | 13 | (4.27) | (6.8) | (5.5) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 54 | (17.75) | (6.869) | (8.08) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 23 | (7.56) | (6.88) | (12.75) |
ὕδωρ | water | 1 | 1 | (0.33) | (7.043) | (3.14) |
γράφω | to scratch, draw, write | 10 | 22 | (7.23) | (7.064) | (2.6) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 32 | (10.52) | (7.241) | (5.17) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (3.62) | (7.241) | (8.18) |
κακός | bad | 5 | 44 | (14.47) | (7.257) | (12.65) |
εἶμι | come, go | 1 | 10 | (3.29) | (7.276) | (13.3) |
ποτε | ever, sometime | 3 | 20 | (6.58) | (7.502) | (8.73) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 115 | (37.81) | (7.533) | (3.79) |
τροπός | a twisted leathern thong | 5 | 37 | (12.16) | (7.547) | (5.48) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | 39 | (12.82) | (7.612) | (5.49) |
πλείων | more, larger | 6 | 45 | (14.79) | (7.783) | (7.12) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 22 | (7.23) | (7.784) | (7.56) |
ὄνομα | name | 3 | 69 | (22.68) | (7.968) | (4.46) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 11 | (3.62) | (8.115) | (0.7) |
φέρω | to bear | 5 | 15 | (4.93) | (8.129) | (10.35) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 37 | (12.16) | (8.208) | (3.67) |
κύριος | having power | 3 | 16 | (5.26) | (8.273) | (1.56) |
ἤδη | already | 1 | 20 | (6.58) | (8.333) | (11.03) |
ἐμός | mine | 1 | 4 | (1.32) | (8.401) | (19.01) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 39 | (12.82) | (8.435) | (3.94) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 22 | (7.23) | (8.59) | (11.98) |
γένος | race, stock, family | 1 | 32 | (10.52) | (8.844) | (3.31) |
πῶς | how? in what way | 1 | 33 | (10.85) | (8.955) | (6.31) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 9 | 83 | (27.29) | (9.032) | (7.24) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 38 | (12.49) | (9.107) | (4.91) |
ὅταν | when, whenever | 7 | 50 | (16.44) | (9.255) | (4.07) |
πως | somehow, in some way | 2 | 35 | (11.51) | (9.844) | (7.58) |
οἶδα | to know | 1 | 66 | (21.7) | (9.863) | (11.77) |
ἀγαθός | good | 3 | 64 | (21.04) | (9.864) | (6.93) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 41 | (13.48) | (10.005) | (1.56) |
πάλιν | back, backwards | 10 | 67 | (22.03) | (10.367) | (6.41) |
ὅμοιος | like, resembling | 4 | 58 | (19.07) | (10.645) | (5.05) |
ἀνήρ | a man | 2 | 6 | (1.97) | (10.82) | (29.69) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 49 | (16.11) | (11.058) | (14.57) |
ἄρα | particle: 'so' | 23 | 126 | (41.42) | (11.074) | (20.24) |
χρόνος | time | 2 | 18 | (5.92) | (11.109) | (9.36) |
μέρος | a part, share | 3 | 32 | (10.52) | (11.449) | (6.76) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 35 | (11.51) | (11.489) | (8.35) |
δίδωμι | to give | 3 | 128 | (42.08) | (11.657) | (13.85) |
νῦν | now at this very time | 7 | 36 | (11.84) | (12.379) | (21.84) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 81 | (26.63) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 9 | 41 | (13.48) | (12.481) | (8.47) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 88 | (28.93) | (12.618) | (6.1) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 12 | (3.95) | (13.044) | (1.39) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 52 | (17.1) | (13.207) | (6.63) |
δεῖ | it is necessary | 6 | 82 | (26.96) | (13.387) | (11.02) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 22 | (7.23) | (13.407) | (5.2) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 45 | (14.79) | (13.469) | (13.23) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 28 | (9.21) | (13.567) | (4.4) |
δύναμις | power, might, strength | 6 | 31 | (10.19) | (13.589) | (8.54) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 29 | (9.53) | (13.727) | (16.2) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 67 | (22.03) | (13.803) | (8.53) |
δείκνυμι | to show | 1 | 36 | (11.84) | (13.835) | (3.57) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 121 | (39.78) | (15.895) | (13.47) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 116 | (38.14) | (16.105) | (11.17) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 44 | (14.47) | (16.169) | (13.73) |
ὁράω | to see | 6 | 58 | (19.07) | (16.42) | (18.27) |
σῶμα | the body | 1 | 13 | (4.27) | (16.622) | (3.34) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | 84 | (27.62) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 7 | 84 | (27.62) | (17.994) | (15.68) |
τῇ | here, there | 2 | 45 | (14.79) | (18.312) | (12.5) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 102 | (33.53) | (18.33) | (7.31) |
μέγας | big, great | 9 | 35 | (11.51) | (18.419) | (25.96) |
πρῶτος | first | 7 | 47 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 43 | (14.14) | (19.178) | (9.89) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 79 | (25.97) | (19.466) | (11.67) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 53 | (17.42) | (19.86) | (21.4) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 69 | (22.68) | (20.427) | (22.36) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 59 | (19.4) | (20.677) | (14.9) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (6.9) | (21.235) | (25.5) |
τίς | who? which? | 8 | 75 | (24.66) | (21.895) | (15.87) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 31 | 236 | (77.59) | (22.709) | (26.08) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 65 | (21.37) | (22.812) | (17.62) |
εἷς | one | 9 | 168 | (55.23) | (23.591) | (10.36) |
ἐάν | if | 2 | 45 | (14.79) | (23.689) | (20.31) |
γε | at least, at any rate | 8 | 60 | (19.73) | (24.174) | (31.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 47 | (15.45) | (24.797) | (21.7) |
πρότερος | before, earlier | 11 | 81 | (26.63) | (25.424) | (23.72) |
θεός | god | 1 | 2 | (0.66) | (26.466) | (19.54) |
τίη | why? wherefore? | 20 | 210 | (69.04) | (26.493) | (13.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 20 | (6.58) | (26.85) | (24.12) |
οὕτως | so, in this manner | 11 | 116 | (38.14) | (28.875) | (14.91) |
λόγος | the word | 11 | 187 | (61.48) | (29.19) | (16.1) |
ποιέω | to make, to do | 15 | 124 | (40.77) | (29.319) | (37.03) |
σύ | you (personal pronoun) | 11 | 39 | (12.82) | (30.359) | (61.34) |
ἄν | modal particle | 5 | 143 | (47.01) | (32.618) | (38.42) |
ἤ | either..or; than | 28 | 207 | (68.05) | (34.073) | (23.24) |
οὖν | so, then, therefore | 6 | 84 | (27.62) | (34.84) | (23.41) |
πολύς | much, many | 12 | 128 | (42.08) | (35.28) | (44.3) |
φημί | to say, to claim | 9 | 60 | (19.73) | (36.921) | (31.35) |
ἄλλος | other, another | 2 | 104 | (34.19) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | 121 | (39.78) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 143 | (47.01) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 5 | 228 | (74.96) | (48.945) | (46.31) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 111 | (36.49) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 111 | (36.49) | (49.49) | (23.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 240 | (78.9) | (50.199) | (32.23) |
μή | not | 10 | 297 | (97.64) | (50.606) | (37.36) |
γίγνομαι | become, be born | 12 | 101 | (33.21) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 9 | 151 | (49.64) | (54.157) | (51.9) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 43 | (14.14) | (54.345) | (87.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 12 | 264 | (86.79) | (54.595) | (46.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 199 | (65.42) | (55.077) | (29.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 242 | (79.56) | (56.75) | (56.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 132 | (43.4) | (56.77) | (30.67) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 159 | (52.27) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 10 | 102 | (33.53) | (62.106) | (115.18) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 45 | (14.79) | (63.859) | (4.86) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 207 | (68.05) | (64.142) | (59.77) |
εἰς | into, to c. acc. | 13 | 111 | (36.49) | (66.909) | (80.34) |
ὡς | as, how | 16 | 322 | (105.86) | (68.814) | (63.16) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | 254 | (83.51) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 25 | 363 | (119.34) | (90.021) | (57.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 24 | 427 | (140.38) | (97.86) | (78.95) |
οὐ | not | 38 | 610 | (200.55) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 31 | 383 | (125.92) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 42 | 610 | (200.55) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 27 | 342 | (112.44) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 30 | 434 | (142.68) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 21 | 338 | (111.12) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 73 | 765 | (251.5) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 45 | 801 | (263.34) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 66 | 753 | (247.56) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 125 | 1,752 | (575.99) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 354 | 4,208 | (1383.44) | (1391.018) | (1055.57) |