334 lemmas;
1,529 tokens
(30,417 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 214 | 4,208 | (1383.44) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 73 | 1,752 | (575.99) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 47 | 801 | (263.34) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 42 | 765 | (251.5) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 30 | 753 | (247.56) | (249.629) | (351.92) |
οὐ | not | 27 | 610 | (200.55) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 26 | 383 | (125.92) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 25 | 610 | (200.55) | (110.606) | (74.4) |
μή | not | 23 | 297 | (97.64) | (50.606) | (37.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 22 | 427 | (140.38) | (97.86) | (78.95) |
οὗτος | this; that | 22 | 434 | (142.68) | (133.027) | (121.95) |
ὡς | as, how | 20 | 322 | (105.86) | (68.814) | (63.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 20 | 242 | (79.56) | (56.75) | (56.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 338 | (111.12) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 19 | 363 | (119.34) | (90.021) | (57.06) |
ἐρωτάω | to ask | 19 | 116 | (38.14) | (1.642) | (1.49) |
ὄνομα | name | 17 | 69 | (22.68) | (7.968) | (4.46) |
ἀλλά | otherwise, but | 17 | 264 | (86.79) | (54.595) | (46.87) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 17 | 236 | (77.59) | (22.709) | (26.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 17 | 342 | (112.44) | (118.207) | (88.06) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 16 | 16 | (5.26) | (2.096) | (1.0) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | 254 | (83.51) | (76.461) | (54.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 15 | 240 | (78.9) | (50.199) | (32.23) |
δίδωμι | to give | 15 | 128 | (42.08) | (11.657) | (13.85) |
ἄν | modal particle | 14 | 143 | (47.01) | (32.618) | (38.42) |
ἔχω | to have | 14 | 228 | (74.96) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 13 | 207 | (68.05) | (34.073) | (23.24) |
διαίρεσις | a dividing, division | 12 | 33 | (10.85) | (1.82) | (0.17) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 199 | (65.42) | (55.077) | (29.07) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | 121 | (39.78) | (44.62) | (43.23) |
πᾶς | all, the whole | 11 | 159 | (52.27) | (59.665) | (51.63) |
εἷς | one | 11 | 168 | (55.23) | (23.591) | (10.36) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 207 | (68.05) | (64.142) | (59.77) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 10 | 87 | (28.6) | (4.073) | (1.48) |
οὕτως | so, in this manner | 10 | 116 | (38.14) | (28.875) | (14.91) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 9 | 106 | (34.85) | (0.854) | (0.27) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 9 | 88 | (28.93) | (12.618) | (6.1) |
τε | and | 9 | 102 | (33.53) | (62.106) | (115.18) |
πολύς | much, many | 8 | 128 | (42.08) | (35.28) | (44.3) |
συλλογισμός | computation | 7 | 65 | (21.37) | (3.029) | (0.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 102 | (33.53) | (18.33) | (7.31) |
πρότερος | before, earlier | 7 | 81 | (26.63) | (25.424) | (23.72) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 7 | 52 | (17.1) | (3.133) | (1.05) |
τίη | why? wherefore? | 7 | 210 | (69.04) | (26.493) | (13.95) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 65 | (21.37) | (22.812) | (17.62) |
σιγάω | to be silent | 6 | 24 | (7.89) | (0.333) | (0.34) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 111 | (36.49) | (66.909) | (80.34) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 6 | 53 | (17.42) | (1.763) | (0.32) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 6 | 23 | (7.56) | (1.478) | (0.97) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 38 | (12.49) | (9.107) | (4.91) |
λόγος | the word | 6 | 187 | (61.48) | (29.19) | (16.1) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 43 | (14.14) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 5 | 66 | (21.7) | (9.863) | (11.77) |
πάλιν | back, backwards | 5 | 67 | (22.03) | (10.367) | (6.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 5 | 126 | (41.42) | (11.074) | (20.24) |
εἶτα | then, next | 5 | 12 | (3.95) | (4.335) | (1.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 84 | (27.62) | (17.994) | (15.68) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 5 | 22 | (7.23) | (5.405) | (7.32) |
τίς | who? which? | 5 | 75 | (24.66) | (21.895) | (15.87) |
διδάσκω | to teach | 5 | 18 | (5.92) | (3.329) | (1.88) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 143 | (47.01) | (47.672) | (39.01) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 84 | (27.62) | (17.692) | (15.52) |
δεῖ | it is necessary | 5 | 82 | (26.96) | (13.387) | (11.02) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 5 | 45 | (14.79) | (1.674) | (2.01) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 45 | (14.79) | (4.744) | (3.65) |
ἐκτός | outside | 4 | 14 | (4.6) | (1.394) | (1.48) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 43 | (14.14) | (54.345) | (87.02) |
σοφιστής | a master of one's craft | 4 | 46 | (15.12) | (0.559) | (0.21) |
ἁπλόος | single, simple | 4 | 94 | (30.9) | (6.452) | (0.83) |
ἄλλος | other, another | 4 | 104 | (34.19) | (40.264) | (43.75) |
συμπέρασμα | a conclusion | 4 | 53 | (17.42) | (2.147) | (0.0) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 4 | 87 | (28.6) | (3.946) | (0.5) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | 11 | (3.62) | (3.502) | (6.07) |
διαλέγομαι | talk | 4 | 15 | (4.93) | (0.836) | (0.69) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 49 | (16.11) | (11.058) | (14.57) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 54 | (17.75) | (6.869) | (8.08) |
πῶς | how? in what way | 4 | 33 | (10.85) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 4 | 35 | (11.51) | (9.844) | (7.58) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 111 | (36.49) | (49.49) | (23.92) |
ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 115 | (37.81) | (7.533) | (3.79) |
ἀντίφασις | contradiction | 4 | 45 | (14.79) | (0.763) | (0.0) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 111 | (36.49) | (49.106) | (23.97) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 124 | (40.77) | (29.319) | (37.03) |
ἄμφω | both | 4 | 37 | (12.16) | (2.508) | (1.28) |
οὐδείς | not one, nobody | 3 | 61 | (20.05) | (19.346) | (18.91) |
διαίρω | to raise up, lift up | 3 | 9 | (2.96) | (0.435) | (0.17) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 22 | (7.23) | (5.786) | (1.93) |
τίθημι | to set, put, place | 3 | 43 | (14.14) | (6.429) | (7.71) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 33 | (10.85) | (3.016) | (1.36) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 14 | (4.6) | (5.601) | (4.92) |
πρότασις | a proposition, the premise | 3 | 67 | (22.03) | (3.766) | (0.0) |
πλείων | more, larger | 3 | 45 | (14.79) | (7.783) | (7.12) |
κοινός | common, shared in common | 3 | 51 | (16.77) | (6.539) | (4.41) |
ὑλακτέω | to bark, bay, howl | 3 | 10 | (3.29) | (0.038) | (0.04) |
πρῶτος | first | 3 | 47 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 38 | (12.49) | (4.435) | (0.59) |
σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 3 | 40 | (13.15) | (0.276) | (0.11) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | 10 | (3.29) | (1.526) | (1.65) |
ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | 30 | (9.86) | (0.638) | (0.31) |
χράομαι | use, experience | 3 | 20 | (6.58) | (5.93) | (6.1) |
φημί | to say, to claim | 3 | 60 | (19.73) | (36.921) | (31.35) |
ἆρα | particle introducing a question | 3 | 17 | (5.59) | (1.208) | (2.41) |
τέσσαρες | four | 3 | 8 | (2.63) | (2.963) | (1.9) |
κύων | a dog | 3 | 18 | (5.92) | (1.241) | (1.9) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 84 | (27.62) | (34.84) | (23.41) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 22 | (7.23) | (7.784) | (7.56) |
δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 24 | (7.89) | (5.582) | (2.64) |
ἀμφίβολος | put round, encompassing | 3 | 25 | (8.22) | (0.211) | (0.04) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 121 | (39.78) | (15.895) | (13.47) |
ὁμώνυμος | having the same name | 3 | 36 | (11.84) | (1.172) | (0.07) |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 3 | 4 | (1.32) | (0.485) | (0.38) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 13 | (4.27) | (2.825) | (10.15) |
διάφορος | different, unlike | 2 | 9 | (2.96) | (2.007) | (0.46) |
γε | at least, at any rate | 2 | 60 | (19.73) | (24.174) | (31.72) |
εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | 4 | (1.32) | (0.246) | (0.38) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 39 | (12.82) | (7.612) | (5.49) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 21 | (6.9) | (5.396) | (4.83) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 20 | (6.58) | (26.85) | (24.12) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 69 | (22.68) | (20.427) | (22.36) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 23 | (7.56) | (4.115) | (3.06) |
χήν | the tame goose | 2 | 2 | (0.66) | (0.149) | (0.16) |
μονάς | alone, solitary | 2 | 3 | (0.99) | (1.202) | (0.02) |
ἐρώτησις | a questioning | 2 | 22 | (7.23) | (0.253) | (0.04) |
ναί | yea, verily | 2 | 80 | (26.3) | (0.919) | (1.08) |
Παρμενίδης | Parmenides | 2 | 3 | (0.99) | (0.246) | (0.02) |
ἰσοσκελής | with equal legs, isosceles | 2 | 3 | (0.99) | (0.117) | (0.01) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 59 | (19.4) | (20.677) | (14.9) |
ἐάν | if | 2 | 45 | (14.79) | (23.689) | (20.31) |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 2 | 2 | (0.66) | (0.484) | (0.56) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 13 | (4.27) | (2.863) | (2.91) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 2 | 39 | (12.82) | (1.286) | (0.06) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 37 | (12.16) | (7.547) | (5.48) |
ἔπειτα | then, next | 2 | 5 | (1.64) | (2.603) | (7.5) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 45 | (14.79) | (63.859) | (4.86) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 20 | (6.58) | (6.155) | (4.65) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 81 | (26.63) | (12.401) | (17.56) |
παραλογισμός | false reasoning, deception | 2 | 20 | (6.58) | (0.123) | (0.03) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 38 | (12.49) | (10.904) | (7.0) |
διαφορά | difference, distinction | 2 | 11 | (3.62) | (4.404) | (1.25) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 31 | (10.19) | (8.842) | (4.42) |
ἄτοπος | out of place | 2 | 15 | (4.93) | (2.003) | (0.41) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 34 | (11.18) | (30.074) | (22.12) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 50 | (16.44) | (9.255) | (4.07) |
ψευδής | lying, false | 2 | 37 | (12.16) | (1.919) | (0.44) |
καλός | beautiful | 2 | 37 | (12.16) | (9.11) | (12.96) |
δύο | two | 2 | 7 | (2.3) | (1.685) | (2.28) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 56 | (18.41) | (1.304) | (0.42) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 28 | (9.21) | (13.567) | (4.4) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 67 | (22.03) | (13.803) | (8.53) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 45 | (14.79) | (13.469) | (13.23) |
μονοειδής | of one form | 2 | 3 | (0.99) | (0.064) | (0.04) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 13 | (4.27) | (0.718) | (0.68) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 132 | (43.4) | (56.77) | (30.67) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 16 | (5.26) | (2.976) | (2.93) |
ἐντός | within, inside | 2 | 3 | (0.99) | (1.347) | (1.45) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 39 | (12.82) | (8.435) | (3.94) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 116 | (38.14) | (16.105) | (11.17) |
κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 11 | (3.62) | (3.609) | (1.17) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 12 | (3.95) | (1.85) | (3.4) |
γένος | race, stock, family | 2 | 32 | (10.52) | (8.844) | (3.31) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 9 | (2.96) | (1.616) | (8.21) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 101 | (33.21) | (53.204) | (45.52) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 21 | (6.9) | (0.768) | (0.09) |
πλεῖστος | most, largest | 2 | 13 | (4.27) | (4.005) | (5.45) |
ὅτε | when | 2 | 20 | (6.58) | (4.994) | (7.56) |
ἄλλως | in another way | 2 | 14 | (4.6) | (3.069) | (1.79) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 24 | (7.89) | (6.388) | (6.4) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 10 | (3.29) | (3.114) | (2.65) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | 38 | (12.49) | (3.886) | (0.82) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 29 | (9.53) | (13.727) | (16.2) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 18 | (5.92) | (5.448) | (5.3) |
Δίη | Dia | 1 | 6 | (1.97) | (0.502) | (0.72) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (1.64) | (1.285) | (0.97) |
φορά | a carrying | 1 | 1 | (0.33) | (1.093) | (0.13) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 8 | (2.63) | (6.22) | (4.12) |
δηλόω | to make visible | 1 | 12 | (3.95) | (4.716) | (2.04) |
ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (1.97) | (4.693) | (6.06) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 23 | (7.56) | (1.665) | (2.81) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 7 | (2.3) | (4.121) | (1.33) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 9 | (2.96) | (0.575) | (0.51) |
διπλόος | twofold, double | 1 | 6 | (1.97) | (0.673) | (0.55) |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 4 | (1.32) | (0.316) | (0.06) |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 3 | (0.99) | (0.404) | (0.66) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (0.33) | (0.401) | (0.31) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 15 | (4.93) | (0.574) | (0.24) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 3 | (0.99) | (0.642) | (1.52) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 21 | (6.9) | (0.935) | (0.99) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 1 | (0.33) | (1.446) | (0.63) |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 9 | (2.96) | (0.905) | (0.15) |
στοιχέω | to go in a line | 1 | 1 | (0.33) | (0.034) | (0.01) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 2 | (0.66) | (0.952) | (0.46) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (1.64) | (6.984) | (16.46) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 15 | (4.93) | (2.379) | (1.29) |
χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 4 | (1.32) | (0.139) | (0.04) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 6 | (1.97) | (3.876) | (1.61) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 17 | (5.59) | (0.895) | (0.92) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 23 | (7.56) | (4.116) | (5.17) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 25 | (8.22) | (3.221) | (1.81) |
ὅστε | who, which | 1 | 1 | (0.33) | (1.419) | (2.72) |
Δίον | Dion | 1 | 6 | (1.97) | (0.503) | (0.72) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 22 | (7.23) | (11.437) | (4.29) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 27 | (8.88) | (4.633) | (3.4) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 13 | (4.27) | (0.763) | (0.43) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 14 | (4.6) | (5.036) | (1.78) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (6.9) | (21.235) | (25.5) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 3 | (0.99) | (0.423) | (0.15) |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 6 | (1.97) | (0.583) | (0.04) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 4 | (1.32) | (0.509) | (0.69) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 5 | (1.64) | (1.178) | (1.21) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 3 | (0.99) | (1.603) | (0.65) |
δύω | dunk | 1 | 1 | (0.33) | (1.034) | (2.79) |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.33) | (0.525) | (1.1) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 8 | (2.63) | (1.713) | (3.51) |
ἐπανιτέος | one must return | 1 | 1 | (0.33) | (0.021) | (0.01) |
τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | 8 | (2.63) | (1.412) | (0.05) |
ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (0.33) | (0.326) | (0.27) |
καθάπαξ | once for all | 1 | 8 | (2.63) | (0.125) | (0.15) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 19 | (6.25) | (1.133) | (0.31) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 5 | (1.64) | (3.216) | (1.77) |
σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | 39 | (12.82) | (0.226) | (0.0) |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 2 | (0.66) | (0.195) | (0.11) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 13 | (4.27) | (5.73) | (5.96) |
ὗς | wild swine | 1 | 7 | (2.3) | (1.845) | (0.91) |
ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 3 | (0.99) | (0.114) | (0.01) |
αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 8 | (2.63) | (0.38) | (0.52) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 4 | (1.32) | (1.347) | (0.48) |
φυράω | to mix | 1 | 3 | (0.99) | (0.048) | (0.02) |
Πλάτων | Plato | 1 | 11 | (3.62) | (2.215) | (0.09) |
δείκνυμι | to show | 1 | 36 | (11.84) | (13.835) | (3.57) |
τόπος | a place | 1 | 13 | (4.27) | (8.538) | (6.72) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.66) | (0.962) | (0.27) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 2 | (0.66) | (0.423) | (0.39) |
ἀστήρ | star | 1 | 1 | (0.33) | (1.24) | (0.27) |
καίπερ | although, albeit | 1 | 3 | (0.99) | (0.396) | (1.01) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 7 | (2.3) | (4.739) | (12.03) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 2 | (0.66) | (1.591) | (1.51) |
συγκλείω | to shut | 1 | 2 | (0.66) | (0.118) | (0.46) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (0.66) | (0.609) | (0.61) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 5 | (1.64) | (0.65) | (0.77) |
δόξα | a notion | 1 | 22 | (7.23) | (4.474) | (2.49) |
τάξις | an arranging | 1 | 4 | (1.32) | (2.44) | (1.91) |
πτηνός | feathered, winged | 1 | 6 | (1.97) | (0.287) | (0.08) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 52 | (17.1) | (13.207) | (6.63) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 14 | (4.6) | (0.912) | (1.11) |
εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 1 | (0.33) | (0.105) | (0.1) |
πότερος | which of the two? | 1 | 32 | (10.52) | (1.888) | (1.51) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 9 | (2.96) | (3.942) | (3.03) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 44 | (14.47) | (16.169) | (13.73) |
ἄγω | to lead | 1 | 22 | (7.23) | (5.181) | (10.6) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 9 | (2.96) | (5.491) | (7.79) |
ἰδέα | form | 1 | 4 | (1.32) | (1.544) | (0.48) |
διπλόω | to double | 1 | 2 | (0.66) | (0.065) | (0.04) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 9 | (2.96) | (0.942) | (3.27) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (0.99) | (0.752) | (0.83) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 6 | (1.97) | (0.505) | (0.24) |
ἐγκελεύω | to urge on, cheer on | 1 | 1 | (0.33) | (0.031) | (0.0) |
νῦν | now at this very time | 1 | 36 | (11.84) | (12.379) | (21.84) |
σκαληνός | uneven, unequal | 1 | 1 | (0.33) | (0.033) | (0.01) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (0.33) | (0.455) | (0.1) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 22 | (7.23) | (1.829) | (1.05) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (0.66) | (1.561) | (1.51) |
προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | 8 | (2.63) | (0.081) | (0.02) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 10 | (3.29) | (0.43) | (0.69) |
βάσις | a stepping, step | 1 | 1 | (0.33) | (0.694) | (0.15) |
ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | 1 | (0.33) | (0.831) | (0.39) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 28 | (9.21) | (26.948) | (12.74) |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (0.33) | (0.705) | (1.77) |
προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.33) | (0.147) | (0.16) |
συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 1 | 2 | (0.66) | (0.064) | (0.05) |
σημαντικός | significant | 1 | 2 | (0.66) | (0.263) | (0.06) |
ἰσόπλευρος | with equal sides | 1 | 1 | (0.33) | (0.142) | (0.01) |
ἀνώτατος | topmost | 1 | 2 | (0.66) | (0.079) | (0.01) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (0.33) | (0.728) | (0.72) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 1 | (0.33) | (3.751) | (0.71) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 3 | (0.99) | (0.411) | (0.66) |
ἐκ | from out of | 1 | 151 | (49.64) | (54.157) | (51.9) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 15 | (4.93) | (2.081) | (1.56) |
ἐμός | mine | 1 | 4 | (1.32) | (8.401) | (19.01) |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 2 | (0.66) | (0.285) | (0.4) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 21 | (6.9) | (2.969) | (2.18) |
μήτε | neither / nor | 1 | 6 | (1.97) | (5.253) | (5.28) |
τῇ | here, there | 1 | 45 | (14.79) | (18.312) | (12.5) |
ἀντίφημι | to speak against, to contradict | 1 | 3 | (0.99) | (0.045) | (0.01) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 13 | (4.27) | (2.15) | (1.68) |
φύρω | to mix | 1 | 3 | (0.99) | (0.048) | (0.09) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 21 | (6.9) | (3.743) | (0.99) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 35 | (11.51) | (11.489) | (8.35) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 3 | (0.99) | (0.393) | (0.35) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 4 | (1.32) | (2.103) | (2.21) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 33 | (10.85) | (1.099) | (0.3) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (0.33) | (0.187) | (0.15) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 3 | (0.99) | (0.315) | (0.2) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 2 | (0.66) | (1.411) | (0.96) |
δυάς | the number two | 1 | 1 | (0.33) | (0.591) | (0.0) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 20 | (6.58) | (6.528) | (5.59) |
διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 44 | (14.47) | (0.637) | (0.06) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 10 | (3.29) | (0.702) | (0.53) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 41 | (13.48) | (10.005) | (1.56) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 13 | (4.27) | (2.54) | (2.03) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 47 | (15.45) | (24.797) | (21.7) |
πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | 1 | (0.33) | (0.049) | (0.01) |
ἀχλύς | a mist | 1 | 1 | (0.33) | (0.094) | (0.13) |
γνωστός | known, to be known | 1 | 1 | (0.33) | (0.209) | (0.08) |
θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 1 | (0.33) | (0.259) | (0.13) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 76 | (24.99) | (8.435) | (8.04) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 34 | (11.18) | (2.44) | (2.29) |
ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 2 | (0.66) | (0.251) | (0.1) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 29 | (9.53) | (17.728) | (33.0) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (0.66) | (2.819) | (2.97) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 4 | (1.32) | (1.577) | (1.51) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 7 | (2.3) | (1.614) | (4.04) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 9 | (2.96) | (2.405) | (1.71) |
γωνία | a corner, angle | 1 | 4 | (1.32) | (1.598) | (0.07) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (3.62) | (7.241) | (8.18) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.33) | (0.872) | (0.89) |
ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | 1 | (0.33) | (0.019) | (0.01) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 13 | (4.27) | (0.791) | (0.41) |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | 2 | (0.66) | (0.201) | (0.21) |
ἀετός | an eagle | 1 | 3 | (0.99) | (0.297) | (0.41) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 29 | (9.53) | (3.169) | (2.06) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 23 | (7.56) | (2.656) | (1.17) |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.33) | (0.406) | (0.49) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 30 | (9.86) | (2.734) | (1.67) |
ἄγνωστος | unknown | 1 | 2 | (0.66) | (0.253) | (0.1) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (0.99) | (3.239) | (1.45) |
ἔρως | love | 1 | 9 | (2.96) | (0.962) | (2.14) |
στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (0.33) | (0.466) | (0.66) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 8 | (2.63) | (3.279) | (2.18) |
καινός | new, fresh | 1 | 1 | (0.33) | (0.929) | (0.58) |
μηδαμῶς | not at all | 1 | 2 | (0.66) | (0.346) | (0.2) |
μηδαμός | none | 1 | 2 | (0.66) | (0.355) | (0.29) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 28 | (9.21) | (3.702) | (1.91) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 5 | (1.64) | (2.089) | (3.95) |
ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 1 | (0.33) | (0.056) | (0.04) |