83 lemmas;
146 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | 15 | (6.32) | (0.381) | (0.1) |
| γάρ | for | 2 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 2 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 56 | (23.58) | (34.073) | (23.24) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
| οὗτος | this; that | 2 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 24 | (10.1) | (1.795) | (0.65) |
| τρίτος | the third | 2 | 21 | (8.84) | (4.486) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (2.53) | (7.784) | (7.56) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 4 | (1.68) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 30 | (12.63) | (1.995) | (0.57) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (3.79) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 2 | (0.84) | (0.464) | (0.42) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 2 | (0.84) | (0.185) | (0.21) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 3 | (1.26) | (0.533) | (1.37) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 20 | (8.42) | (1.394) | (1.77) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (1.68) | (1.231) | (0.59) |
| εἶδον | to see | 1 | 39 | (16.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (2.11) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 1 | (0.42) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | 4 | (1.68) | (0.17) | (0.19) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 12 | (5.05) | (5.988) | (0.07) |
| ἐπιβάτης | one who mounts | 1 | 1 | (0.42) | (0.059) | (0.3) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 3 | (1.26) | (0.402) | (0.29) |
| θάνατος | death | 1 | 50 | (21.05) | (3.384) | (2.71) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 1 | (0.42) | (0.131) | (0.18) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 2 | (0.84) | (0.849) | (0.49) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (2.11) | (12.618) | (6.1) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 2 | (0.84) | (0.047) | (0.0) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 9 | (3.79) | (3.33) | (7.22) |
| κακός | bad | 1 | 9 | (3.79) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 8 | (3.37) | (9.11) | (12.96) |
| καπνός | smoke | 1 | 8 | (3.37) | (0.297) | (0.4) |
| καρδία | the heart | 1 | 18 | (7.58) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 1 | 10 | (4.21) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 19 | (8.0) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
| λέων | a lion | 1 | 7 | (2.95) | (0.675) | (0.88) |
| μέρος | a part, share | 1 | 12 | (5.05) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (9.26) | (19.178) | (9.89) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (3.37) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 11 | (4.63) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 1 | (0.42) | (0.106) | (0.07) |
| ὁράω | to see | 1 | 79 | (33.26) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (0.42) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 1 | (0.42) | (0.429) | (0.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (8.84) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρά | the tail | 1 | 2 | (0.84) | (0.189) | (0.24) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 10 | (4.21) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (7.58) | (28.875) | (14.91) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 4 | (1.68) | (0.542) | (0.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 65 | (27.37) | (5.838) | (0.58) |
| πόλις | a city | 1 | 49 | (20.63) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 3 | (1.26) | (0.234) | (0.49) |
| πῦρ | fire | 1 | 31 | (13.05) | (4.894) | (2.94) |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 1 | 1 | (0.42) | (0.067) | (0.02) |
| πυρπολέω | to light and keep up a fire, watch a fire | 1 | 2 | (0.84) | (0.018) | (0.06) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 3 | (1.26) | (0.084) | (0.01) |
| στόμα | the mouth | 1 | 9 | (3.79) | (2.111) | (1.83) |
| συγχώρησις | agreement, consent | 1 | 9 | (3.79) | (0.052) | (0.01) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 20 | (8.42) | (4.575) | (7.0) |
| ὑακίνθινος | hyacinthine | 1 | 1 | (0.42) | (0.019) | (0.01) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (0.42) | (0.273) | (0.24) |
| φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 5 | (2.11) | (0.028) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 1 | 10 | (4.21) | (5.786) | (10.92) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (2.11) | (5.601) | (4.92) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 11 | (4.63) | (0.544) | (0.03) |
| Ἵππος | Hippus | 1 | 1 | (0.42) | (0.078) | (0.04) |