110 lemmas;
200 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 5 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | 15 | (6.32) | (0.47) | (0.18) |
| γάρ | for | 2 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 20 | (8.42) | (1.394) | (1.77) |
| εἰμί | to be | 2 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 13 | (5.47) | (0.677) | (0.49) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 9 | (3.79) | (1.732) | (0.64) |
| λύω | to loose | 2 | 12 | (5.05) | (2.411) | (3.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 81 | (34.1) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 22 | (9.26) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 76 | (32.0) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 2 | 4 | (1.68) | (0.14) | (0.18) |
| ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 1 | 7 | (2.95) | (0.094) | (0.02) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 23 | (9.68) | (0.488) | (0.97) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγω | to lead | 1 | 3 | (1.26) | (5.181) | (10.6) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 3 | (1.26) | (3.751) | (0.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (2.53) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 31 | (13.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 19 | (8.0) | (0.305) | (0.03) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.42) | (0.087) | (0.18) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 23 | (9.68) | (0.17) | (0.01) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 2 | (0.84) | (0.065) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντίτυπος | repelled | 1 | 1 | (0.42) | (0.077) | (0.04) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 20 | (8.42) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 18 | (7.58) | (3.239) | (1.45) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 19 | (8.0) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (0.42) | (0.637) | (0.92) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 2 | (0.84) | (0.464) | (0.42) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 12 | (5.05) | (1.217) | (0.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 2 | (0.84) | (0.192) | (0.35) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (19.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (10.95) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 5 | (2.11) | (0.621) | (0.26) |
| ἔνδικος | according to right, right, just, legitimate | 1 | 1 | (0.42) | (0.063) | (0.14) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (15.16) | (4.633) | (3.4) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 5 | (2.11) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 10 | (4.21) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (0.42) | (0.311) | (0.69) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (14.74) | (18.33) | (7.31) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 11 | (4.63) | (0.244) | (0.14) |
| ἡμέρα | day | 1 | 38 | (16.0) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 5 | (2.11) | (0.579) | (0.43) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 3 | (1.26) | (3.652) | (1.2) |
| θεός | god | 1 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 2 | (0.84) | (1.112) | (0.22) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 7 | (2.95) | (0.233) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 14 | (5.89) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 11 | (4.63) | (2.15) | (1.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 29 | (12.21) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 14 | (5.89) | (1.981) | (3.68) |
| καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 1 | 2 | (0.84) | (0.053) | (0.02) |
| κατάκρισις | condemnation | 1 | 2 | (0.84) | (0.037) | (0.0) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 3 | (1.26) | (0.971) | (1.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 32 | (13.47) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 12 | (5.05) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 66 | (27.79) | (50.606) | (37.36) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (2.11) | (1.059) | (0.79) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (1.26) | (1.179) | (4.14) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 13 | (5.47) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 13 | (5.47) | (2.149) | (1.56) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 3 | (1.26) | (1.077) | (0.46) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 22 | (9.26) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (15.16) | (44.62) | (43.23) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 24 | (10.1) | (1.164) | (1.33) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 12 | (5.05) | (4.236) | (5.53) |
| πληρόω | to make full | 1 | 12 | (5.05) | (1.781) | (0.98) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 12 | (5.05) | (3.953) | (12.13) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 24 | (10.1) | (1.795) | (0.65) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 10 | (4.21) | (0.282) | (0.11) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 8 | (3.37) | (0.822) | (0.74) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.42) | (0.564) | (0.6) |
| τέσσαρες | four | 1 | 13 | (5.47) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 70 | (29.47) | (18.312) | (12.5) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (8.42) | (8.538) | (6.72) |
| τότε | at that time, then | 1 | 27 | (11.37) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (11.37) | (6.167) | (10.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 21 | (8.84) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 20 | (8.42) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 66 | (27.79) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (1.26) | (2.734) | (1.67) |
| χοῖρος | a young pig, porker | 1 | 1 | (0.42) | (0.112) | (0.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 5 | (2.11) | (6.22) | (4.12) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 4 | (1.68) | (0.531) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (2.95) | (10.717) | (9.47) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |