84 lemmas;
142 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 5 | 79 | (33.26) | (16.42) | (18.27) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 95 | (40.0) | (26.948) | (12.74) |
| εἷς | one | 2 | 37 | (15.58) | (23.591) | (10.36) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 34 | (14.31) | (3.691) | (2.36) |
| θεός | god | 2 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 35 | (14.74) | (5.153) | (2.94) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 10 | (4.21) | (2.001) | (3.67) |
| σῶμα | the body | 2 | 29 | (12.21) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 18 | (7.58) | (8.435) | (8.04) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 23 | (9.68) | (0.488) | (0.97) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 14 | (5.89) | (0.219) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 23 | (9.68) | (0.17) | (0.01) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (0.42) | (0.191) | (0.22) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (0.84) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 37 | (15.58) | (1.639) | (0.02) |
| ἀριθμός | number | 1 | 19 | (8.0) | (5.811) | (1.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| διαστατός | torn by faction | 1 | 1 | (0.42) | (0.101) | (0.0) |
| διεγείρω | wake up | 1 | 1 | (0.42) | (0.06) | (0.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 13 | (5.47) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 39 | (16.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 54 | (22.73) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 1 | (0.42) | (0.136) | (0.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (45.47) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | 1 | (0.42) | (0.033) | (0.01) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (0.84) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (14.74) | (18.33) | (7.31) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | 2 | (0.84) | (0.073) | (0.02) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 5 | (2.11) | (0.125) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 68 | (28.63) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 11 | (4.63) | (4.108) | (2.83) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 1 | (0.42) | (0.188) | (0.04) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 9 | (3.79) | (4.072) | (7.15) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 15 | (6.32) | (0.49) | (0.05) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (0.84) | (3.609) | (1.17) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 9 | (3.79) | (4.214) | (1.84) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (0.84) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (1.68) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (34.1) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 66 | (27.79) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 9 | (3.79) | (0.493) | (0.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 9 | (3.79) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 2 | (0.84) | (0.695) | (1.14) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 15 | (6.32) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 35 | (14.74) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | 1 | (0.42) | (0.102) | (0.06) |
| πεῦσις | inquiry, question | 1 | 1 | (0.42) | (0.008) | (0.0) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (0.42) | (0.591) | (0.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 1 | (0.42) | (0.079) | (0.07) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 3 | (1.26) | (0.94) | (0.89) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 5 | (2.11) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 76 | (32.0) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (8.42) | (8.538) | (6.72) |
| τότε | at that time, then | 1 | 27 | (11.37) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (11.37) | (6.167) | (10.26) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 1 | (0.42) | (0.186) | (0.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (2.11) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (2.11) | (7.547) | (5.48) |
| τύπης | striker | 1 | 2 | (0.84) | (0.058) | (0.01) |
| τύπος | a blow | 1 | 6 | (2.53) | (0.945) | (0.32) |
| τυπόω | to form, mould, model | 1 | 1 | (0.42) | (0.047) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 16 | (6.74) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 66 | (27.79) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 12 | (5.05) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |