56 lemmas;
123 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκ | from out of | 10 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |
| θεός | god | 2 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 66 | (27.79) | (26.85) | (24.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 49 | (20.63) | (13.589) | (8.54) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 46 | (19.37) | (13.835) | (3.57) |
| ἡμέρα | day | 1 | 38 | (16.0) | (8.416) | (8.56) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 26 | (10.95) | (0.264) | (0.04) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 24 | (10.1) | (4.259) | (0.0) |
| οὗ | where | 3 | 21 | (8.84) | (6.728) | (4.01) |
| φυλή | a race, a tribe | 8 | 19 | (8.0) | (0.846) | (0.22) |
| τῆ | take | 1 | 16 | (6.74) | (1.084) | (0.11) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (6.74) | (6.249) | (14.54) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 15 | (6.32) | (0.803) | (0.07) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 7 | 15 | (6.32) | (0.294) | (0.16) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 11 | (4.63) | (1.205) | (2.18) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 10 | (4.21) | (4.93) | (0.86) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (3.79) | (7.533) | (3.79) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (3.79) | (2.976) | (2.93) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 9 | (3.79) | (0.701) | (0.63) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 6 | (2.53) | (0.377) | (0.06) |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | 6 | (2.53) | (0.682) | (1.26) |
| προσευχή | prayer | 2 | 6 | (2.53) | (0.242) | (0.0) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 5 | (2.11) | (1.733) | (1.87) |
| εὐωδία | a sweet smell | 2 | 4 | (1.68) | (0.161) | (0.03) |
| ὄγδοος | eighth | 2 | 4 | (1.68) | (0.406) | (0.2) |
| πάθη | a passive state | 1 | 4 | (1.68) | (0.63) | (0.1) |
| μακαρισμός | a pronouncing happy, blessing | 1 | 3 | (1.26) | (0.02) | (0.01) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 3 | (1.26) | (0.349) | (0.44) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 3 | (1.26) | (0.94) | (0.89) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (0.84) | (0.723) | (1.17) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (0.84) | (2.051) | (3.42) |
| ὑπακοή | obedience | 2 | 2 | (0.84) | (0.1) | (0.0) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 1 | (0.42) | (0.311) | (0.38) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (0.42) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 1 | (0.42) | (0.149) | (0.22) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 1 | (0.42) | (0.221) | (0.17) |
| ἔρως | love | 1 | 1 | (0.42) | (0.962) | (2.14) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 1 | (0.42) | (0.233) | (0.03) |
| κατοικητήριον | a dwelling-place, abode | 1 | 1 | (0.42) | (0.016) | (0.0) |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | 1 | (0.42) | (0.116) | (0.02) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 1 | (0.42) | (0.132) | (0.19) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 1 | (0.42) | (2.871) | (3.58) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (0.42) | (0.402) | (0.89) |