94 lemmas;
140 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
μή | not | 3 | 66 | (27.79) | (50.606) | (37.36) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 66 | (27.79) | (26.85) | (24.12) |
ὡς | as, how | 3 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 8 | (3.37) | (4.322) | (6.41) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 17 | (7.16) | (12.481) | (8.47) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
κύων | a dog | 2 | 4 | (1.68) | (1.241) | (1.9) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 13 | (5.47) | (3.454) | (9.89) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (0.84) | (0.701) | (0.86) |
ἀετός | an eagle | 1 | 4 | (1.68) | (0.297) | (0.41) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (0.42) | (0.519) | (0.86) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (3.79) | (7.533) | (3.79) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 6 | (2.53) | (3.379) | (1.22) |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (0.42) | (0.415) | (0.39) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 14 | (5.89) | (0.625) | (0.66) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 6 | (2.53) | (1.358) | (0.37) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 1 | (0.42) | (2.444) | (0.58) |
Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | 1 | (0.42) | (0.08) | (0.04) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
ἄφθονος | without envy | 1 | 2 | (0.84) | (0.275) | (0.36) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 15 | (6.32) | (1.423) | (1.37) |
Βορέας | North wind | 1 | 1 | (0.42) | (0.257) | (0.8) |
γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
δείδω | to fear | 1 | 1 | (0.42) | (1.45) | (3.46) |
δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 26 | (10.95) | (0.264) | (0.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 2 | (0.84) | (1.527) | (3.41) |
διωγμός | the chase | 1 | 2 | (0.84) | (0.219) | (0.02) |
δυσσεβέω | to think or act ungodly | 1 | 2 | (0.84) | (0.022) | (0.0) |
δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 5 | (2.11) | (0.12) | (0.04) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (19.37) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
ἐκδίκησις | an avenging | 1 | 2 | (0.84) | (0.055) | (0.01) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 14 | (5.89) | (0.606) | (0.15) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
ἐνάγω | to lead in | 1 | 1 | (0.42) | (0.046) | (0.13) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 30 | (12.63) | (4.169) | (5.93) |
ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 1 | (0.42) | (0.152) | (0.28) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (45.47) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 4 | (1.68) | (0.168) | (0.02) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 4 | (1.68) | (0.418) | (0.11) |
ἔχω | to have | 1 | 68 | (28.63) | (48.945) | (46.31) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 12 | (5.05) | (8.115) | (0.7) |
ζωός | alive, living | 1 | 10 | (4.21) | (1.744) | (0.57) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (0.84) | (2.341) | (4.29) |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 2 | (0.84) | (0.399) | (1.01) |
θεήλατος | driven, sent, caused by a god | 1 | 3 | (1.26) | (0.029) | (0.04) |
θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 3 | (1.26) | (0.205) | (0.52) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 21 | (8.84) | (1.415) | (1.83) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (0.84) | (1.614) | (4.04) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 5 | (2.11) | (0.568) | (0.45) |
λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 2 | (0.84) | (0.153) | (0.13) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 30 | (12.63) | (6.377) | (5.2) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (5.47) | (5.317) | (5.48) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 3 | (1.26) | (1.671) | (1.89) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 14 | (5.89) | (1.273) | (1.39) |
ὅτε | when | 1 | 22 | (9.26) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (1.26) | (2.566) | (2.66) |
πάρειμι | be present | 1 | 30 | (12.63) | (5.095) | (8.94) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (15.16) | (44.62) | (43.23) |
πίμπλημι | to fill full of | 1 | 2 | (0.84) | (0.243) | (0.76) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 11 | (4.63) | (0.819) | (0.26) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 17 | (7.16) | (0.895) | (0.66) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 12 | (5.05) | (4.236) | (5.53) |
ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | 6 | (2.53) | (0.162) | (0.0) |
συμμετέχω | to partake of a thing together with | 1 | 1 | (0.42) | (0.01) | (0.01) |
σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 10 | (4.21) | (0.238) | (0.13) |
σῶμα | the body | 1 | 29 | (12.21) | (16.622) | (3.34) |
ταφή | burial | 1 | 1 | (0.42) | (0.139) | (0.18) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 1 | (0.42) | (0.506) | (0.75) |
τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | 1 | (0.42) | (0.056) | (0.04) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 1 | (0.42) | (0.401) | (1.32) |
τέταρτος | fourth | 1 | 5 | (2.11) | (1.676) | (0.89) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 4 | (1.68) | (0.653) | (0.67) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 76 | (32.0) | (97.86) | (78.95) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 3 | (1.26) | (2.299) | (9.04) |
τότε | at that time, then | 1 | 27 | (11.37) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (11.37) | (6.167) | (10.26) |
τρέπω | to turn | 1 | 1 | (0.42) | (1.263) | (3.2) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 7 | (2.95) | (3.098) | (1.03) |
φημί | to say, to claim | 1 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 1 | (0.42) | (0.217) | (0.47) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 4 | (1.68) | (0.531) | (0.0) |
ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 1 | (0.42) | (0.144) | (0.31) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 22 | (9.26) | (5.09) | (3.3) |
Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 1 | (0.42) | (0.166) | (0.09) |