51 lemmas;
78 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 37 | (15.58) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 31 | (13.05) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκ | from out of | 2 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 12 | (5.05) | (8.115) | (0.7) |
| καί | and, also | 2 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
| λέων | a lion | 2 | 7 | (2.95) | (0.675) | (0.88) |
| ὁράω | to see | 2 | 79 | (33.26) | (16.42) | (18.27) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 22 | (9.26) | (5.09) | (3.3) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 23 | (9.68) | (0.488) | (0.97) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 115 | (48.42) | (2.06) | (1.51) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 2 | (0.84) | (0.13) | (0.05) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (10.95) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 23 | (9.68) | (0.17) | (0.01) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 14 | (5.89) | (0.625) | (0.66) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 37 | (15.58) | (1.639) | (0.02) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 29 | (12.21) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 4 | (1.68) | (0.97) | (0.55) |
| γῆ | earth | 1 | 60 | (25.26) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 20 | (8.42) | (1.394) | (1.77) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 29 | (12.21) | (6.183) | (3.08) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 26 | (10.95) | (0.264) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 13 | (5.47) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 39 | (16.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 37 | (15.58) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 14 | (5.89) | (0.606) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (15.16) | (4.633) | (3.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 45 | (18.95) | (6.984) | (16.46) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 4 | (1.68) | (0.103) | (0.04) |
| ζωός | alive, living | 1 | 10 | (4.21) | (1.744) | (0.57) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 5 | (2.11) | (0.757) | (1.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 44 | (18.52) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 49 | (20.63) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 13 | (5.47) | (0.385) | (0.0) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 19 | (8.0) | (1.94) | (0.95) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 47 | (19.79) | (4.073) | (1.48) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 4 | (1.68) | (3.016) | (1.36) |
| τάξις | an arranging | 1 | 9 | (3.79) | (2.44) | (1.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 5 | (2.11) | (0.433) | (0.41) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 36 | (15.16) | (3.591) | (1.48) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (19.79) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 71 | (29.89) | (63.859) | (4.86) |