75 lemmas;
127 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 3 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
οὗτος | this; that | 3 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
πνεῦμα | a blowing | 3 | 65 | (27.37) | (5.838) | (0.58) |
φημί | to say, to claim | 3 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
λίθος | a stone | 2 | 9 | (3.79) | (2.39) | (1.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
φοβερός | fearful | 2 | 8 | (3.37) | (0.492) | (0.58) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
ἀειθαλής | ever-green | 1 | 4 | (1.68) | (0.014) | (0.01) |
ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (10.95) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 16 | (6.74) | (0.194) | (0.08) |
ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 1 | (0.42) | (0.15) | (0.15) |
ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 1 | (0.42) | (0.093) | (0.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (13.05) | (30.074) | (22.12) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 24 | (10.1) | (4.312) | (2.92) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 14 | (5.89) | (0.606) | (0.15) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (15.16) | (4.633) | (3.4) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (5.05) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 1 | (0.42) | (0.48) | (0.24) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (0.84) | (5.672) | (5.93) |
ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 2 | (0.84) | (0.215) | (0.1) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 7 | (2.95) | (1.993) | (1.71) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 1 | (0.42) | (0.078) | (0.01) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 28 | (11.79) | (1.068) | (1.39) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 23 | (9.68) | (0.806) | (0.9) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 2 | (0.84) | (0.403) | (0.02) |
ἴασπις | jasper | 1 | 2 | (0.84) | (0.019) | (0.0) |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (0.42) | (0.126) | (0.04) |
Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | 2 | (0.84) | (0.336) | (0.44) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 81 | (34.1) | (21.235) | (25.5) |
οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 2 | (0.84) | (0.19) | (0.0) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 3 | (1.26) | (1.529) | (1.34) |
ὀπτασία | a vision | 1 | 3 | (1.26) | (0.057) | (0.0) |
οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 21 | (8.84) | (6.728) | (4.01) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (1.26) | (1.412) | (1.77) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (0.42) | (0.34) | (0.41) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 17 | (7.16) | (0.895) | (0.66) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 5 | (2.11) | (0.764) | (0.83) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
προτεραῖος | on the day before | 1 | 1 | (0.42) | (0.051) | (0.1) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 47 | (19.79) | (4.073) | (1.48) |
σίδηρος | iron | 1 | 4 | (1.68) | (0.492) | (0.53) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (0.42) | (2.127) | (0.32) |
τάξις | an arranging | 1 | 9 | (3.79) | (2.44) | (1.91) |
τε | and | 1 | 111 | (46.73) | (62.106) | (115.18) |
τίμιος | valued | 1 | 12 | (5.05) | (0.75) | (0.31) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 7 | (2.95) | (3.098) | (1.03) |
υἱός | a son | 1 | 16 | (6.74) | (7.898) | (7.64) |
υἱόω | make into a son | 1 | 4 | (1.68) | (0.483) | (0.01) |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.42) | (0.243) | (1.62) |
φάσμα | an apparition, phantom | 1 | 1 | (0.42) | (0.098) | (0.1) |
φερέσβιος | life-giving | 1 | 1 | (0.42) | (0.011) | (0.04) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 12 | (5.05) | (15.198) | (3.78) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 36 | (15.16) | (3.591) | (1.48) |
χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 1 | (0.42) | (0.319) | (0.05) |
χορηγός | a chorus leader | 1 | 6 | (2.53) | (0.076) | (0.04) |
ψυχικός | of the soul | 1 | 11 | (4.63) | (0.544) | (0.03) |
ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 19 | (8.0) | (13.207) | (6.63) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 5 | (2.11) | (0.753) | (0.13) |