53 lemmas;
84 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 3 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 109 | (45.89) | (54.345) | (87.02) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | 27 | (11.37) | (2.089) | (3.95) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 83 | (34.94) | (19.466) | (11.67) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 40 | (16.84) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 40 | (16.84) | (2.773) | (1.59) |
| θεός | god | 2 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 2 | (0.84) | (0.249) | (1.09) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 1 | (0.42) | (1.232) | (0.1) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 29 | (12.21) | (1.619) | (0.49) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 30 | (12.63) | (1.995) | (0.57) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 16 | (6.74) | (0.194) | (0.08) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 11 | (4.63) | (1.226) | (0.42) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 24 | (10.1) | (4.312) | (2.92) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 29 | (12.21) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 46 | (19.37) | (13.835) | (3.57) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 38 | (16.0) | (0.51) | (0.05) |
| δίδωμι | to give | 1 | 43 | (18.1) | (11.657) | (13.85) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (2.53) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 21 | (8.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (5.05) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 25 | (10.53) | (8.435) | (3.94) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 6 | (2.53) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 68 | (28.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 7 | (2.95) | (2.045) | (2.83) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 23 | (9.68) | (0.806) | (0.9) |
| καθώς | how | 1 | 16 | (6.74) | (0.867) | (0.28) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 21 | (8.84) | (1.415) | (1.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 30 | (12.63) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 53 | (22.31) | (5.491) | (7.79) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.42) | (0.409) | (0.24) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (1.26) | (1.945) | (1.28) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 44 | (18.52) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
| πρόσληψις | taking in addition | 1 | 2 | (0.84) | (0.12) | (0.0) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 16 | (6.74) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 6 | (2.53) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 3 | (1.26) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (0.84) | (0.479) | (0.74) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (0.84) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (19.79) | (49.49) | (23.92) |