44 lemmas;
77 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 15 | (6.32) | (2.795) | (1.68) |
νύξ | the night | 2 | 12 | (5.05) | (2.561) | (5.42) |
ἀγαθός | good | 1 | 24 | (10.1) | (9.864) | (6.93) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 19 | (8.0) | (0.305) | (0.03) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 1 | (0.42) | (0.945) | (2.02) |
ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 2 | (0.84) | (0.085) | (0.01) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 15 | (6.32) | (1.423) | (1.37) |
γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 60 | (25.26) | (10.519) | (12.21) |
δηλόω | to make visible | 1 | 82 | (34.52) | (4.716) | (2.04) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 2 | (0.84) | (1.33) | (0.05) |
δόξα | a notion | 1 | 19 | (8.0) | (4.474) | (2.49) |
εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
ἡμέρα | day | 1 | 38 | (16.0) | (8.416) | (8.56) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
κλείω | to shut, close, bar | 1 | 2 | (0.84) | (0.225) | (0.38) |
κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 2 | (0.84) | (0.144) | (0.31) |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (0.42) | (0.326) | (0.15) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 66 | (27.79) | (50.606) | (37.36) |
οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 5 | (2.11) | (0.141) | (0.24) |
οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (13.05) | (34.84) | (23.41) |
πάθη | a passive state | 1 | 4 | (1.68) | (0.63) | (0.1) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 10 | (4.21) | (4.93) | (0.86) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 2 | (0.84) | (0.555) | (0.15) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 28 | (11.79) | (2.288) | (3.51) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (0.42) | (0.911) | (2.03) |
πυλών | a gateway, gate-house | 1 | 7 | (2.95) | (0.043) | (0.1) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (8.42) | (2.74) | (2.88) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 5 | (2.11) | (1.962) | (2.21) |
φέρω | to bear | 1 | 13 | (5.47) | (8.129) | (10.35) |
φημί | to say, to claim | 1 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
φώς | a man | 1 | 8 | (3.37) | (0.967) | (1.32) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (0.42) | (0.681) | (1.47) |