40 lemmas;
66 tokens
(23,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
| πόλις | a city | 3 | 49 | (20.63) | (11.245) | (29.3) |
| εἷς | one | 2 | 37 | (15.58) | (23.591) | (10.36) |
| μαργαρίτης | a pearl | 2 | 3 | (1.26) | (0.064) | (0.0) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 4 | (1.68) | (0.756) | (0.3) |
| πυλών | a gateway, gate-house | 2 | 7 | (2.95) | (0.043) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 2 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 24 | (10.1) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 3 | (1.26) | (0.375) | (0.17) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 20 | (8.42) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 18 | (7.58) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 37 | (15.58) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 26 | (10.95) | (0.264) | (0.04) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (8.0) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (7.16) | (12.481) | (8.47) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 2 | (0.84) | (0.398) | (0.44) |
| εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 3 | (1.26) | (0.366) | (0.34) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 1 | (0.42) | (0.057) | (0.01) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 7 | (2.95) | (1.993) | (1.71) |
| θύρα | a door | 1 | 6 | (2.53) | (0.919) | (1.74) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 15 | (6.32) | (1.603) | (0.65) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | 1 | (0.42) | (0.098) | (0.05) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 21 | (8.84) | (1.415) | (1.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (1.68) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 176 | (74.1) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (1.26) | (1.433) | (0.41) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (1.26) | (1.412) | (1.77) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.42) | (0.296) | (0.32) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 4 | (1.68) | (0.361) | (0.24) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 16 | (6.74) | (6.249) | (14.54) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |