109 lemmas;
211 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 49 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 5 | 492 | (207.14) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 4 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
ἔτος | a year | 3 | 17 | (7.16) | (3.764) | (3.64) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 81 | (34.1) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 22 | (9.26) | (19.178) | (9.89) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 106 | (44.63) | (59.665) | (51.63) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 76 | (32.0) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 3 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
ἄθροισμα | a gathering | 2 | 2 | (0.84) | (0.064) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
ἀνάστασις | a raising up | 2 | 15 | (6.32) | (0.803) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 95 | (40.0) | (26.948) | (12.74) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | 38 | (16.0) | (0.51) | (0.05) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 25 | (10.53) | (8.435) | (3.94) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 95 | (40.0) | (90.021) | (57.06) |
λύω | to loose | 2 | 12 | (5.05) | (2.411) | (3.06) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 2 | 6 | (2.53) | (0.452) | (0.38) |
οὐ | not | 2 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 103 | (43.36) | (56.75) | (56.58) |
χρόνος | time | 2 | 25 | (10.53) | (11.109) | (9.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 71 | (29.89) | (63.859) | (4.86) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 1 | (0.42) | (0.621) | (1.13) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 19 | (8.0) | (0.305) | (0.03) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (1.26) | (8.208) | (3.67) |
ἀνάληψις | a taking up | 1 | 1 | (0.42) | (0.132) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (13.05) | (30.074) | (22.12) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 2 | (0.84) | (0.471) | (0.24) |
ἀριθμός | number | 1 | 19 | (8.0) | (5.811) | (1.1) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 12 | (5.05) | (1.217) | (0.15) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 8 | (3.37) | (0.337) | (0.0) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 40 | (16.84) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 40 | (16.84) | (2.773) | (1.59) |
γάρ | for | 1 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 60 | (25.26) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 78 | (32.84) | (53.204) | (45.52) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 8 | (3.37) | (1.427) | (1.17) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 18 | (7.58) | (3.295) | (3.91) |
δίδωμι | to give | 1 | 43 | (18.1) | (11.657) | (13.85) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (8.84) | (4.795) | (6.12) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (8.0) | (5.73) | (5.96) |
δόξα | a notion | 1 | 19 | (8.0) | (4.474) | (2.49) |
εἰμί | to be | 1 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 37 | (15.58) | (23.591) | (10.36) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 54 | (22.73) | (2.803) | (0.66) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.42) | (0.55) | (0.76) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (1.26) | (1.467) | (0.8) |
ἐρήμωσις | making desolate | 1 | 5 | (2.11) | (0.057) | (0.0) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (14.74) | (18.33) | (7.31) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 11 | (4.63) | (4.108) | (2.83) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 79 | (33.26) | (4.128) | (1.77) |
ἰά | a voice, cry | 1 | 2 | (0.84) | (0.684) | (0.1) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 24 | (10.1) | (8.778) | (7.86) |
ἴον | the violet | 1 | 2 | (0.84) | (0.34) | (0.11) |
ἰός | an arrow | 1 | 2 | (0.84) | (0.939) | (0.56) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 1 | (0.42) | (5.11) | (1.48) |
καλέω | to call, summon | 1 | 15 | (6.32) | (10.936) | (8.66) |
καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 3 | (1.26) | (0.115) | (0.04) |
κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 12 | (5.05) | (0.417) | (0.21) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 6 | (2.53) | (13.044) | (1.39) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 18 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 8 | (3.37) | (0.705) | (0.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (48.0) | (109.727) | (118.8) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 24 | (10.1) | (3.714) | (2.8) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 19 | (8.0) | (1.591) | (2.21) |
νεκρόω | to make dead | 1 | 1 | (0.42) | (0.077) | (0.05) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 43 | (18.1) | (3.216) | (1.77) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (5.47) | (4.613) | (6.6) |
νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (6.74) | (12.379) | (21.84) |
ὄνομα | name | 1 | 39 | (16.42) | (7.968) | (4.46) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 13 | (5.47) | (19.346) | (18.91) |
οὐρανός | heaven | 1 | 49 | (20.63) | (4.289) | (2.08) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 28 | (11.79) | (3.054) | (1.94) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 12 | (5.05) | (4.236) | (5.53) |
πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 1 | (0.42) | (0.097) | (0.03) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 2 | (0.84) | (0.362) | (0.94) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 12 | (5.05) | (3.953) | (12.13) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 6 | (2.53) | (3.068) | (5.36) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (15.58) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 31 | (13.05) | (18.707) | (16.57) |
Σατάν | Satan | 1 | 9 | (3.79) | (0.19) | (0.01) |
Σκυθικός | Scythian | 1 | 2 | (0.84) | (0.114) | (0.38) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 5 | (2.11) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 111 | (46.73) | (62.106) | (115.18) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 19 | (8.0) | (3.199) | (1.55) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 8 | (3.37) | (1.111) | (2.02) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 16 | (6.74) | (5.224) | (2.04) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (3.37) | (5.396) | (4.83) |
τότε | at that time, then | 1 | 27 | (11.37) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 27 | (11.37) | (6.167) | (10.26) |
τρεῖς | three | 1 | 14 | (5.89) | (4.87) | (3.7) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 4 | (1.68) | (0.528) | (0.09) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 1 | (0.42) | (0.11) | (0.14) |
ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (0.42) | (0.237) | (0.15) |
φημί | to say, to claim | 1 | 185 | (77.89) | (36.921) | (31.35) |
φυλακή | a watching | 1 | 2 | (0.84) | (0.687) | (1.97) |
χείρ | the hand | 1 | 10 | (4.21) | (5.786) | (10.92) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 5 | (2.11) | (0.486) | (1.95) |
ἄν | modal particle | 1 | 26 | (10.95) | (32.618) | (38.42) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |