91 lemmas;
174 tokens
(23,752 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 34 | 4,814 | (2026.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 1,259 | (530.06) | (544.579) | (426.61) |
θάνατος | death | 4 | 50 | (21.05) | (3.384) | (2.71) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 670 | (282.08) | (208.764) | (194.16) |
ἀνάστασις | a raising up | 3 | 15 | (6.32) | (0.803) | (0.07) |
δεύτερος | second | 3 | 29 | (12.21) | (6.183) | (3.08) |
ἐκ | from out of | 3 | 180 | (75.78) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 421 | (177.25) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 3 | 68 | (28.63) | (48.945) | (46.31) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 3 | 39 | (16.42) | (0.416) | (0.05) |
πρότερος | before, earlier | 3 | 37 | (15.58) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 3 | 31 | (13.05) | (18.707) | (16.57) |
τῇ | here, there | 3 | 70 | (29.47) | (18.312) | (12.5) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 106 | (44.63) | (3.701) | (0.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 85 | (35.79) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 356 | (149.88) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 160 | (67.36) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 198 | (83.36) | (217.261) | (145.55) |
μακάριος | blessed, happy | 2 | 6 | (2.53) | (0.896) | (0.38) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 81 | (34.1) | (21.235) | (25.5) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 24 | (10.1) | (3.714) | (2.8) |
νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 19 | (8.0) | (1.591) | (2.21) |
οὐ | not | 2 | 128 | (53.89) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 321 | (135.15) | (133.027) | (121.95) |
τότε | at that time, then | 2 | 27 | (11.37) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 2 | 27 | (11.37) | (6.167) | (10.26) |
τουτέστι | that is to say | 2 | 24 | (10.1) | (4.259) | (0.0) |
ὡς | as, how | 2 | 226 | (95.15) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 138 | (58.1) | (5.404) | (0.04) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 15 | (6.32) | (0.55) | (0.14) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (1.26) | (8.208) | (3.67) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 11 | (4.63) | (1.226) | (0.42) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 7 | (2.95) | (1.561) | (0.4) |
ἀτελεύτητος | not brought to an end | 1 | 7 | (2.95) | (0.05) | (0.02) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 95 | (40.0) | (26.948) | (12.74) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (1.26) | (2.254) | (1.6) |
ἀφθαρσία | incorruption | 1 | 2 | (0.84) | (0.171) | (0.0) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 40 | (16.84) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 40 | (16.84) | (2.773) | (1.59) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 15 | (6.32) | (1.423) | (1.37) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 3 | (1.26) | (0.761) | (0.93) |
γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (7.16) | (24.174) | (31.72) |
γέεννα | ge-hinnom | 1 | 13 | (5.47) | (0.065) | (0.0) |
γέρας | a gift of honour | 1 | 1 | (0.42) | (0.251) | (0.77) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 454 | (191.14) | (56.77) | (30.67) |
διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 38 | (16.0) | (0.51) | (0.05) |
δίδωμι | to give | 1 | 43 | (18.1) | (11.657) | (13.85) |
ἔγερσις | a waking | 1 | 2 | (0.84) | (0.028) | (0.0) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 29 | (12.21) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 128 | (53.89) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 37 | (15.58) | (23.591) | (10.36) |
ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | 1 | (0.42) | (0.081) | (0.15) |
ἐκδέχομαι | to take | 1 | 1 | (0.42) | (0.243) | (0.32) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (0.42) | (0.952) | (0.46) |
ἐξουσία | power | 1 | 20 | (8.42) | (1.082) | (0.97) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (45.47) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτίμιος | honourable | 1 | 1 | (0.42) | (0.03) | (0.01) |
ἔργον | work | 1 | 29 | (12.21) | (5.905) | (8.65) |
ἔτος | a year | 1 | 17 | (7.16) | (3.764) | (3.64) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 3 | (1.26) | (0.572) | (0.65) |
θεός | god | 1 | 133 | (56.0) | (26.466) | (19.54) |
ἰά | a voice, cry | 1 | 2 | (0.84) | (0.684) | (0.1) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 2 | (0.84) | (1.143) | (0.64) |
ἴον | the violet | 1 | 2 | (0.84) | (0.34) | (0.11) |
ἰός | an arrow | 1 | 2 | (0.84) | (0.939) | (0.56) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 143 | (60.21) | (76.461) | (54.75) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 21 | (8.84) | (1.415) | (1.83) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 8 | (3.37) | (0.705) | (0.23) |
λύω | to loose | 1 | 12 | (5.05) | (2.411) | (3.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 53 | (22.31) | (5.491) | (7.79) |
μέρος | a part, share | 1 | 12 | (5.05) | (11.449) | (6.76) |
μεταποίησις | claiming | 1 | 1 | (0.42) | (0.002) | (0.0) |
νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (6.74) | (12.379) | (21.84) |
οἰητέος | one must suppose | 1 | 2 | (0.84) | (0.024) | (0.0) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (3.37) | (5.405) | (7.32) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (5.47) | (5.317) | (5.48) |
ὁράω | to see | 1 | 79 | (33.26) | (16.42) | (18.27) |
ὅτε | when | 1 | 22 | (9.26) | (4.994) | (7.56) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (13.05) | (34.84) | (23.41) |
παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 1 | (0.42) | (0.062) | (0.0) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 4 | (1.68) | (0.651) | (0.8) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 11 | (4.63) | (0.819) | (0.26) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 4 | (1.68) | (6.869) | (8.08) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 28 | (11.79) | (2.288) | (3.51) |
σῶμα | the body | 1 | 29 | (12.21) | (16.622) | (3.34) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 16 | (6.74) | (5.224) | (2.04) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (3.37) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 173 | (72.84) | (55.077) | (29.07) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 7 | (2.95) | (1.418) | (0.14) |
χρόνος | time | 1 | 25 | (10.53) | (11.109) | (9.36) |
ὥστε | so that | 1 | 7 | (2.95) | (10.717) | (9.47) |